Új Szó, 1993. szeptember (46. évfolyam, 203-228. szám)

1993-09-25 / 224. szám, szombat

1993. SZEPTEMBER 25. ÚJ szól KALEIDOSZKÓP 6 ROVATVEZETŐ: DR. PÁLHÁZY BÉLA „Ufo-barát" jeligére - Tavaly a férjemmel együtt láttunk a Csallóközben ufót. Akkoriban az újságok is írtak róla. Én hiszek a létezésükben. Sajnos, ha ercől kezdek beszélni, összemosolyognak az emberek a hátani mögött. Adjon tanácsot, hogyan viselkedjek? A szakember szerint az ufo pszichés tünetnek számít? - Pszichés tünetnek a hallucinációk számítanak. Hallucinációkról akkor beszélünk, ha valaki nemlétező jelenségeket észlel, és létezésükről megingathatatlanul meg van győződve. Ha nem léteznének ufók, az önök észlelését hallucinációnak kellene minősíteni. Csakhogy kutatásukra dollármilliókat költenek szerte a világon, s így önök számára is adva van a lehetőség, hogy megvédjék igazukat. Fölösleges erő és időpocsékolás volna viszont, ha ezt mindenki ellen, mindenhol meg szeretnék tenni. A hitetlenek sokan vannak, s a helyszínen pedig csak önök ketten voltak. Bizonyítékaik nincsenek, • így a beszélgetés mindig a hiszemnem hiszem pozíciójába csúszik. Persze, elképzelhető, hogy az élmény kikívánkozik önökből. Ne mindenkinek, csak megszervezett hallgatóságnak beszéljenek róla. Például úgy, hogy megalakítják az ufót látott csallóköziek klubját, s kicserélik tapasztalataikat. „Félek" jeligére - Édesanyám is, nővérem is vesesorvadásban szenvedett, illetve szenved. Nálam most állapították meg, hogy ciszta van a vesémben. A vérnyomásom is elég magas, fáj a derekcin, és a lábam is, mivel azonban a vizelet- és a vérvizsgálat értékei normálisak voltak, gyógyszereket nem kaptam. Rendesen járok ugyan munkába, s közben rettegek a jövőtől, főleg azután, hogy észrevettem, ha nem szedek semmi gyógyszert, dél körül már bedagad a lábam és a kezem is. Mit csináljak? - Ha a vizelet- és vérvizsgálat eredménye ismételten negatív volt, nem valószínű, hogy aktív betegség pusztítaná levélírónk veséjét. A ciszta egy üreget jelent, ami vagy születése óta már jelen van, vagy később, például gyulladás következtében keletkezett a veséjében. Ebben az esetben csak annyit lehet tenni, hogy rendszeresen ellenőrizzük azokat a laboratóriumi mutatókat, amelyek a gyulladásos folyamatok aktivizálására utalnak. Magát a vesét ismételt szonográfiai vizsgálatokkal ellenőrizzük. A családi anamnézist ismerve, érthető levélírónk félelme a vesebetegségektől, ám a laboratóriumi eredmények ismeretében nem indokolt. Ha egyedül nem képes ezt leküzdeni, ajánlom, keressen fel egy pszichológust, mert a hosszan tartó feszültségek neurotikus, súlyosabb esetben depressziós tüneteket idézhetnek elő. Gyógyszert adni csak indokolt esetben kell. A magas és az ingadozó vérnyomás is összefügghet a vese állapotával, de elképzelhető idegi alapon is. A levél alapján nem lehet eldönteni, hogy pszichoterápia és esetleges diéta mellett, gyógyszeres kezelésre is szüksége van-e levélírónknak. Ha elküldi az orvosi leleteit és megírja címét, testreszabottabb tanácsokkal tudom ellátni. „Egy reménykedő anya" jeligére - Tizennégy éves fiammal tavalyig semmi baj nem volt. Sokoldalúan sportolt, szórakozott, nagyon örültünk neki. Aztán tévézés közben rohamot kapott, pillanatok alatt megmerevedett, megkékült, alig tudtuk észhez téríteni. Az orvosok azt mondták, kezdődő epilepszia. Sajnos, egy év alatt az állapota nem javult, állandóan szednie kell a gyógyszert (Sanepil), és most már a videójátéktól is eltiltották, mert újból rohamot kapott. Nagyon el vagyunk keseredve a féijemmel, mindketten magunkban keressük a hibát, én különösen emésztem magam. Félek, hogy valahol rohamot kap és olyan szerencsétlenül esik össze, hogy még nagyobb kárt tesz magában. - Nem megnyugtatásként, csak a tárgyilagosság kedvéért jegyzem meg, hogy az emberiség egész sor nagyjának - hadd említsem például Július Caesar nevét - volt epilepsziája. Száz évvel ezelőtt az okát sem sejtették, nemhogy gyógyítani tudták volna. Ma viszont levélírónk fiának már minden esélye megvan arra, hogy sokoldalú, teljes értékű emberré váljon. Ha hajlandó betartani bizonyos életmódot, életritmust... Az epilepszia lényege mai tudásunk szerint az, hogy az agyműködés alapját képező elektromos kisülések nem maradnak meg a számukra kijelölt helyen, hanem ellenőrizetlenül, szétfolynak az agyállomány nagy területein, és az emiatt keletkező káosz következtében generalizált izomgörcsök keletkeznek. Ezeknek nagyon sokszor szokott beindítója lenni a tévézés (a képernyő nagy frekvenciájú elektromos kisülések elvén működik), de kiválthatja például gyors mozgás a napsütötte fasoron, vagy akár a villantó mozgatása halászás közben. Kerülni kell azokat a helyzeteket is, amikor emelkedhet a vér széndioxid szintje (például a futás). Mélységesen együttérzek a szülőkkel, de a lehető legrosszabbat cselekszik, amikor teret engednek az önvádnak, vagy az egymásra mutogatásnak. Pozsonyban nagyon precízen tudjuk az epilepsziát kórismézni, és ennek alapján a megfelelő gyógyszereket adagolni. Örömmel adhatom olvasóink tudtára, hogy bár bonyolult tárgyalások után, de sikerült behozatni az országba az epilepsziák legmodernebb gyógyszereit is, sőt, elfogadtatni azokat a Nemzeti Biztosítóval teljes megfizetésre. Olyan gyógyszerekről van szó, melyek napi egyszeri adagolással is ki tudják fejteni a várt hatást, amit azok tudnak a legjobban értékelni, akiknek napi 7-8-szor kell gyógyszert bevenniük. Kérem levélírónkat, a lehető leggyorsabban küldjék el a fiú dokumentációját. Kapnak egy időpontot a legjobb diagnosztikai centrumba, s a vizsgálat után megbeszéljük a teendőket. „1986.07.05" jeligére - Kél kislányunk - két-, illetve hároméves - van. Én nem járok az anyósomhoz, a feleségem pedig az én szüleimet nem látogatja. Viszont ha én viszem a gyerekeket egy napra a szüleimhez, a feleségem rögtön tíz napra viszi az ő szüleihez. Nem viseli ez meg a gyerekek további fejlődését lelkileg? - Biztos lehet benne uram, hogy megviseli. Nem az, hogy a nagymamákat látják sokszor a gyerekek, hanem az, hogy két, koruk szerint látszólag felnőtt, de lélekben éretlen ember, fegyvernek használja őket a hitvesi csatározások mindennapos küzdelmeiben. A statisztikák szerint 7 év együttélés után sokszor szokott krízis jelentkezni a házastársak kapcsolatában. Érett emberek ezt meg tudják beszélni egymás között, különösebb gond nélkül. Ha levélírónk esetében saját erőből ez nem fog menni, akkor keresse fel kérem a legközelebbi házastársi tanácsadót, és beszélje meg szakemberekkel a tennivalókat. „Reménysugár" jeligére - A fiam 23 éves kiszolgált katona. Már többször ki kellett hozzá hívni a szolgálatos orvosi, mert rohamszerűen felszalad a vérnyomása. A vérnyomásérték ilyenkor 170-180/100-110 Hgmm. Mindig magas ilyenkor a pulzusszáma, verejtékezik, rázza őt a hideg. A neurológiai és belgyógyászati kivizsgálás mind negatív eredménnyel zárult. Végül eljutott CT vizsgálatra is, ami viszont kimutatta az agysorvadás jeleit. Ezzel minden lezárult, és engem nyugtalanít, hogy egy fiatal, akinek rengeteg örömet kellene az életben szereznie, magábazárkózott, passzív. Mit tehetek érte? Az agysorvadás, helyesebben az agykéregsorvadás olyan tünet, amely méltán vált ki aggodalmat orvosból, betegből egyaránt. Mögötte az agysejtek pusztulásának ténye húzódik meg, amit viszont többféle folyamat is kiválthat, mint például oxigénhiány, vérszegénység, érszűkület, gyulladások különféle formái és meg sok más. Ezek döntő többségükben alattomosan támadnak, és sokszor csak nagyon nehezen, olykor egyáltalán nem tudjuk felfedezni őket. A már kialakult agykéregsorvadást nem tudjuk megváltoztatni, a tudomány mai állása szerint nem lehel az agysejteket szaporítani, az elpusztultakat pótolni. Tudjuk viszont lassítani a folyamatot, ha a beteg életéből ki tudjuk iktatni azokat a tényezőket, amelyek bizonyítottan siettetik, vagy előidézik azt. Ez pedig csapatmunka, melyben a betegen és szerettein kívül részt kell vennie a pszichiáternek, neurológusnak, pszichológusnak, esetenként belgyógyásznak, dietológusnak stb. Nagyon fontos a rendszeres rehabilitáció. A rohamszerűen jelentkező magas vérnyomás, főleg ha vegetatív tünetek is kísérik, azt sejteti, hogy fennállhat a lehetősége egy viszonylag ritka, néha nehezen kórismézhető daganatnak, amelyik sokszor csak borsószem nagyságú. Ezért található meg nehezen, de nagy mennyiségű adrenalint termel. Amikor az adrenalin kiürül a vérbe, jelentkezik a roham. Az állapotot csak műtéttel lehet rendezni. Kérem levélírónkat, beszélje meg fia kezelőorvosával, hogy FEOCHROMOCYTOM gyanújával küldje be klinikai vizsgálatokra a fiút. Amennyiben nem járna sikerrel, küldje el nekem az egészségügyi dokumentációt, megpróbálok segíteni pozsonyi szakemberek révén. Várom és megválaszolom tisztelt olvasóinknak az ÚJ SZÓ szerkesztőségébe küldött leveleit. A nevet és lakcímet ezúttal nem szükséges feltüntetni. ^^ ^^^MTHI LET I READING Szótár segítségével olvasd el és fordítsd le az alábbi mondatokat! Don't worry, be Keep smiling. flowers Give

(c^X^\Jto some/one. Listen Qto some/body's ^p problem. Listen to your Hug and^^ is* some one. J MOTTÓ All Roads lead to Rome. I SZÓSZEDET abroad /a"brad/ külföld to apply for /a'plaifa/ kérvényezni valamit arrival /a'nuval/ érkezés bottle /,bDtl/ üveg brandy /"bnendi

/ konyak business /"biznis/ üzlet change /' t/eindj/ váltás cigarette /^ígs

'ret/ cigaretta Christian name /"knstjan nam/ keresztnév colour /"kAla/ szín control /kan'traol/ ellenőrzés customs /"kAstamz/ vám customs declaration /"kAStamz^ekla'ra/an/ vámnyilatkozat customs examination /"kAstamz ig,zaemi'nei/an/ vámvizsgálat currency /'kAransi/ valuta departure /dľpaí/a/ indulás diplomatic /.dipla'matik/ diplomata divorced /di'vDst/ elvált duty /'dju:h/ vám duty free /'dju:b fit/ vámmentes eye /'ai/ szem to fill in /fd'in/ kitölteni form /fam/ űrlap to forget /fa'get/ elfelejteni foreign /'form/ idegen friend /'frend/ barát intended duration of stay /in'tendid d

jü're i/n dv'stei/ tervezett tartózkodási idő just /d3ASt/ csak left luggage office /left'lAgidj'ofis/ csomagmegőrző' to look around /'loka'raond/ körülnézni maiden /'meidn/ hajadon, leánykori (név) married /'maerid/ házas must /mAst/ kell, kötelező nature /neit/a/ természet/e now /nao/ most to open /'aopan/ kinyitni Rovatvezető: BODNÁR GYULA