Új Szó, 1993. szeptember (46. évfolyam, 203-228. szám)

1993-09-13 / 213. szám, hétfő

7 SPORT ÚJ szól 1993. SZEPTEMBER 13. OKOLVIVO-EB, BURSA KÉT MAGYAR ÉREM öt aranyérmet szereztek az egykori Szovjetunió utódállamai a bursai ökölvívó Európa-Bajnokságon. A tö­rök városban tegnap a döntőket bo­nyolították le. A 48 kg-osok között a magyar Lakatos 10:4-es pontozá­sos vereséget szenvedett a bolgár Petrovtól. Ugyancsak döntős volt a korábban Komáromban verseny­ző, ám a t Eb-n cseh színekben indu­ló Rafael Tibor (60 kg). 7:7-re vég­zett a lengyel Bielskivel, de ellenfe­lét hozták ki győztesként. Egy bronzérem is jutott Magyarország­nak: Kovács az 54 kg-osok között végzett a harmadik helyen. EURÓPA-BAJNOKOK - 48 kg: Petrov (bolgár), 51 kg: Husszejnov (azerbajdzsán), 54 kg: Malahbetov (orosz), 57 kg: Todorov (bolgár), 60 kg: Bielski (lengyel), 63,5 kg: Szulejmanoglu (török), 67 kg: Kar­paciaskas (litván), 71 kg: Vastag (Román), 75 kg: Dirk (német), 81 kg: Kisnyin (orosz), 91 kg: Kam­bclaki (grúz), +91 kg: Russzinov (bolgár). KÜLFÖLDI FUTBALLBAJNOKSÁGOK OLASZORSZÁG, 4. forduló: Cag­liari - Inter - 1:0, Cremonese - La­zio 1:0, Foggia-Juventus 1:1, Milan - Atalanta 2:0, Parma - Genoa 2:1, Reggiana - Piacenza 1:1, Roma - Napoli 2:3, Sampdoria - Lecce 2:1. Az állás: 1. Milan 7, 2. Parma 6, 3. Sampdoria 6 pont. ANGLIA, 7. forduló: Arsenal - Ips­wich 4:0, Aston Villa - Coventry 0:0, Chelsea - Manchester U. 1:0, Manchester C. - Q. P. Rangers 3:0, Norwich - Wimbledon 0:1, Oldham - Everton 0:1, Sheffield U. -Totten­ham 2:2, Southampton - Leeds 0:2, West Ham - Swindon 0:0. Az élme­zőny: Manchester U. 16, Arsenal 16, Coventry 13 pont. FRANCIAORSZÁG, 8. forduló: Le Havre - Caen 1:2, Toulouse - Mar­seille 0:0, St. Etienne - Sochaux 0:0, Nantes - Strasbourg 2:2, Monaco - Lille 1:0, Martigues - Auxerre 0:1, Cannes - Angers 4:3, Lens - Lyon 2:0, Bordeaux - Metz 2:0, Paris SG - Montpellier 1:0. Vezet a Bor­deaux 12 ponttal a 12 pontos Cannes és 10 pontos Monaco előtt. BELGIUM, 7. forduló: Gent - Mo­lenbeek 1:1, C. Bruges - Genk 1:1, St. Liége - Ekeren 3:0, Lierse - FC Bruges 1:1, Waregem - FC Liége 2:1. Az élmezőny: Anderlecht 13, Lömmel 10, FC Bruges 10 pont. CSEHORSZÁG, 5. forduló: Sparta - Vítkovice 4:0, Ostrava - Slavia 1:2, Brno - Hradec 2:1, Drnovice - Dukla 4:0, Cheb - Olomouc 0:1, Č. Budéjovice - V. Žižkov 1:0, Zlin - Plzeň 1:0, Bohemians - Liberec 2:0. Az állás: 1. Sparta 10, 2. Bohe­mians 9, 3. Drnovice 8 pont. KÍNÁBAN DŐLNEK A VILÁGCSÚCSOK Pekingben újabb két világcsúcs szü­letett a 7. nemzeti játékokon. Szom­baton az 1500 m-es női síkfutásban Qu Junsia 3:50,46 perccel adta át a múltnak a szovjet Kazankina 1980 óta érvényes világcsúcsát (3:52,47). Honfitársnője, Wang Junsia is ennél jobb időt ért el. Másnap a változatos­ság kedvéért Wang sokkolta az atlé­tikai világot. A 3000 m-es táv előfu­tamában több mint 10 mp-et fara­gott le Kazankina fennálló világcsú­csából. Ideje: 8:12,19 p. HILL MESTERHÁRMASA (t-só) Már-már világbajnokavatásra készültek tegnap a Forma-1 Olasz Nagydíján. Monzában öt körrel a futam vége előtt azonban a vezető Alain Prost motorhiba miatt kiesett, és nem növelhette előnyét Ayrton Senna előtt. Senna, egyébként meglehetősen durván vezetve, szintén a veszteséglistára került, mint ahogy Michael Schumacher sem tudta befejezni a viadalt. Annál jobban ment vasárnap Dainon Hillnek; közvetlenül a rajt után koccant Sennával, ami visszavetette őt, ám később körrekordok egész sorozatát gyártva feltornászta magát a második helyre, s Prost kényszerű kiválását követően - Hungaroring és Spa után újra - ölébe hullott a diadal. A Ferrari­szurkolók végre ünnepelhettek, Jean Alesi a meglepően jól versenyző Michael Andretti előtt másodikként ért célba. Az Olasz Nagydíj végeredmé­nye: 1. Hill, 2. Alesi, 3. Andretti, 4. Wendlinger, 5. Patrese, 6. Comas. A vb állása: 1. Prost 81, 2. Hill 58, 3. Senna 53, 4. Schumacher 42, 5. Patrese 20, 6-7. Herbert, Brundle 11-11 pont. NŐI I. KÉZILABDALIGA NYITRÁN NYERT A NYÁRASD (Munkatársunktól) Szerdai rajtja után a hétvégén a 2. forduló mérkőzései­vel folytatódott a női I. kézilabdaliga. Megszerezte első két bajnoki pontját a nyárasdi Co-Impex, esélyeshez méltóan nyert a nyitrai pályán. Már csak három csapat százszázalékos: a Jaspol Partizánske, a bajnok Duslo Šaľa és meglepetésre a megfiatalított Prešov. A következő fordulóban (szeptember 18-19.): BCT Danubius - Nitra, Inter - Šaľa, Michalovce - B. Bystrica, Prešov - Partizánske, Co-Impex - Start. NITRA - CO-IMPEX TOPOĽNÍKY 17:21 (10:11). Legeredményeseb­bek: Fusková 7/3, ill. Záhorszkyné 10/6, Lépes 5. Száz néző előtt Jančík és Jablonovský bíráskodott. Pavol Streicher, a vendégek edzője így látta csapata első győzelmét: „Nem valami színvonalas mérkőzésen nyertünk. Egy félidőn át kiegyen­lített küzdelem folyt, fordulás után 16:ll-re elhúztunk, s ez sorsdöntő­nek bizonyult. Védenceim teljesít­ményére rányomja bélyegét Preko­pová kiválása. Velünk készült mind­végig, s övön aluli ütésnek tartom a részéről, hogy közvetlenül a baj­nokság kezdete előtt jelentette be visszavonulási szándékát. Hét köz­ben már végre lesz időnk az intenzív felkészülésre, s remélhetőleg szom­baton a Štart elleni első hazai talál­kozón már jobb játékkal lepjük meg szurkolóinkat." További eredmények: Šaľa - Da­nubius 19:17 (6:7). Ladicsová 8/5, ill. Danková 6. 400 néző látta a baj­nok újabb győzelmét. Start - Prešov 21:26 (11:11). Bakočková 7/3, ill. Fečová 8/3. Partizánske - Michalov­ce 30:16 (14:6). Tomašovičová 9/1, ill. Bačíková 8. B. Bystrica - Inter 19:19 (8:11). Lapinová 8, ill. Dešfo­vá 5/1. A bajnokság állása: 1. Partizánske 2 2 0 0 53:27 4 2. Šaľa 2 2 0 0 44:37 4 3. Prešov 2 2 0 0 47:41 4 4. Danubius 2 1 0 1 37:31 2 5. Co-lmpex 2 1 0 1 41:38 2 6. Michalovce 2 1 0 1 34:46 2 7. B. Bystrica 2 0 1 1 31:39 1 8. Inter 2 0 1 1 30:42 1 9. Štart 2 0 0 2 37:44 0 10. Nitra 2 0 0 2 37:46 0 Gmk) Steffi Graf harmadszor nyerte meg az amerikai teniszbajnokságot AMERIKAI NEMZETKÖZI TENISZBAJNOKSÁG GRAF FÉLMILLIÓVAL GAZDAGABB (t-sz) Flushing Meadow-ban befejeződött az amerikai nyílt nemzetközi teniszbajnokság. A női egyes fináléjában a német Steffi Graf két játszmában könnyen nyert a cseh Helena Suková ellen, azonban Sukovának nincs miért búsulnia, hiszen a második hely mellett mind a női párosban mind a vegyes­párosban megszerezte a bajnoki címet. A 22 éves amerikai Pete Sampras a férfi egyes elődöntőjében simán verte az orosz Volkovot, és a döntő­ben (mára virradóra) a francia Pio­line-nel találkozott. Ugyanis Pioline négy szettben legyőzte az ausztrál Masurt. Steffi Graf 1988-ban és 1989-ben már megnyerte az US Opent, tehát négyéves szünet után ismét diadal­maskodott. Erős szélben került sor a Graf - Suková találkozóra, azon­ban ez nem zavarta különösebben a német lányt. „Rendkívül örülök a győzelemnek, hiszen az utóbbi években New Yorkban nem fogtam ki valami jó formát" - nyilatkozta a finálé után Graf, aki a győzelemért 535 000 dollárt inkasszált... Helena Suková: „Nyerni szerettem volna, de így sem vagyok csalódott. Talán ha bátrabban játszottam volna..." Női egyes, DÖNTÖ: Graf - Suko­vá 6:3, 6:3. Férfi egyes, ELŐDÖN­TŐ: Pioline - Masur 6:1, 6:7, 7:6, 6:1. Sampras - Volkov 6:4, 6:3, 6:2. Férfi páros, DÖNTŐ: Flach, Le­ach - Damm, Nováček 6:7, 6:4, 6:2, Női páros, ELŐDÖNTŐ: Sanchez, Suková - Fernandez, Zvereva 1:6, 6:3, 6:4, Coetzer, Gorrochategui - Basuki, Myjagi 6:3, 6:2. DÖNTŐ: Sanchez-Vicario, Suková - Fernan­dez, Zvereva 1:6, 6:3, 6:4. SPORTHÍRADÓ • OLASZ GYŐZELEM született a turkui férfi röplabda Európa-baj­nokságon. A döntőben az azzurik 3:2-re verték a hollandokat. A cseh és szlovák közös válogatott a 8. helyen végzett. A helyosztón: Lengyelország - Cseh-Szlovákia 3:1. • MEGHALT Jozef Odložil, a to­kiói olimpia ezüstérmes cseh futója. Augusztus elején egy domašovi disz­kóban szenvedett súlyos sérüléseket, miután belekeveredett egy vereke­désbe. Első házasságából (Vera Čás­lavská volt a felesége) született 19 éves fia is a bántalmazók között volt. • DÖNTETLENT hozott a Karpov - Timman sakk világbajnoki páros­mérkőzés döntőjének 4. játszmája. A jelenlegi állás 2:2. Másodszor nyert Kaszparov Short ellen a profi sakkvilágbajnoki döntőben, így há­rom parti után 2,5:0,5-re vezet. • MÁSODIK mérkőzését is meg­nyerte a magyar junior férfi kézilab­daválogatott a kairói világbajnoksá­gon: Magyarország - Norvégia 25:23. • HANNOVERBEN a német Jörg Rosskopf nyerte férfi asztalitenisz­ben az európai bajnokok harmadik tornáját. A döntőben 3: l-re diadal­maskodott a svéd Karlsson ellen. A SAZKA telitalálatos szelvénye: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 122111011 1 0 0 1 KIKAPOTT A SLOVAN (r-sz) Tegnap este megkezdődött a szlovák jégkorong extraliga küzde­lemsorozata. Meglepetésnek számít a Slovan sima veresége Poprádon, hiszen a hazaiaktól a nyári szünet­ben többen is eltávoztak. Holnap rendezik a 2. fordulót, a párosítás: Košice - Zvolen, Slovan - Martin, Sp. N. Ves - Trenčín, Nitra - Pop­rad, Prešov - L. Mikuláš. L. MIKULÁŠ - NITRA 4:1 (1:0, 1:1, 2:0), g.: Donszkov, Kledrowetz, Uličný, Halaj, ill. Kolečáni. POP­RAD - SLOVAN 3:0 (2:0, 1:0, 0:0), g.: Rataj 2, Paukovček. MARTIN - KOŠICE 2:7 (0:4, 2:1, 0:2), g.: Uharček, Krecháč, ill. Plavucha, Ry­bovič, Varholík, Veselovský, Ilavs­ký, Pucher, Zubek. TRENČÍN - PREŠOV 3:2 (0:1, 0:0, 3:1), g.: Stantien 2, Medŕík, ill. Ožvalda, Ma­jer. SP. N. VES - ZVOLEN 3:4 (1:2, 1:1, 1:1). III. LABDARÚGÓLIGA NYUGATI CSOPORT: Štúrovo - Sered' 3:0, Rapid - Zl. Moravce 1:3, TTS Trenčín - Myjava 3:2, Par­tizánske - N. Zámky 3:1, Devín - Bánovce 0:0, Sv. Jur - ODu Tren­čín 0:2, Inter B - Hurbanovo 1:0, Senica - Topoľčany 2:0. 1. Bánovce 5 4 1 0 9:3 9 2. ODu Trenčín 5 3 2 0 7:3 8 3. Zl. Moravce 5 3 11 10:3 7 4. Hurbanovo 5 3 11 6:2 7 5. Senica 5 3 11 7:3 7 6. Štúrovo 5 2 2 1 7:3 6 7. Myjava 5 3 0 2 10:8 6 8. N. Zámky 5 2 1 2 7:5 5 9. Partizánske 5 2 1 2 8:7 5 10. Toporčany 5 2 1 2 2:6 5 11. Devín 5 1 2 2 3:3 4 12. Inter B 5 113 1:5 3 13. Sv.Jur 5 113 1:7 3 14. TTS Trenčín 5 1 0 4 4:9 2 15. Sereď 5 1 0 4 4:12 1 16. Rapid 5 0 1 4 5:12 1 KELETI CSOPORT: Kys. N. Mesto - Sp. N. Ves 1:1, R. Sobota - Hand­lová 0:0, Lubeník - Poprad 1:0, Družstevná - Budkovce 0:0, Micha­lovce - Bytča 3:1, Svidník - Vranov 2:1, Pov. Bystrica - Martin 1:4, Bard. N. Ves - Nováky 4:0. 1. Svidník 5 4 10 11:3 9 2. Budkovce 5 3 2 0 10:3 8 3. Sp. N. Ves 5 3 11 9:4 7 4. Michalovce 5 3 1 1 11 :7 7 5. Handlová 5 2 2 1 8:6 6 6. Bard. N. Ves 5 2 1 2 9:5 5 7. Lubeník 5 2 1 2 9:8 5 8. Bytča 5 2 1 2 6:6 5 9. Nováky 5 2 1 2 6:9 5 10. Poprad 5 1 2 2 5:5 4 11. Martin 5 2 0 3 9:10 4 12. R. Sobota 5 1 2 2 4:5 4 13. Družstevná 5 1 2 2 5:7 4 14. Kys. N. Mesto 5 1 2 2 5:10 4 15. Vranov 5 113 9:12 3 16. Pov. Bystrica 5 0 0 5 1:17 0 II. LABDARÚGÓLIGA - 5. FORDULÓ ÚJRA A SZENCIEK AZ ÉLEN (sz) - Ismét helycsere történt a bajnokság élén, hiszen a Bardejov vereséget szenvedett a ligetfalui pályán. Szencen küzdelmes találkozón hazai siker született, s így a tópartiak visszakerültek az első helyre. Vágsellyén hosszú idő után örülhettek a szurkolók, kedvenceik egy góllal bizonyultak jobbnak a tóketerebesieknél. SENEC - GABČÍKOVO 3:1 (2:1). Góllövők: Hyža (11. p), Sadloň (30.), Timko (86.), ill. Győri (21.). Játékvezető: Galo. Sárga lap: Ond­ra, Timko, Sadloň, ill. Škoda, Szabó, Győri. 600 nézö. Ami ezen a mecs­csen labdarúgás címszó alatt zajlott, az legfeljebb közeli rokona volt a futballnak. De az is lehet, hogy csak ismerőse, össze-vissza futko­sás, „sántikáló" gólok, dadogó játék, na és sok szabálytalanság, ingerült­ség, kíméletlenség. A hazaiak (látha­tóan tartottak a vendégek lendületes csatárjátékától), tudták: csak úgy ál­líthatják meg a mozgékony és tech­nikás ellenfél támadásait, ha ráme­nősen, testre játszanak. Ilyen tekin­tetben Ondra és Timko vitte a prí­met, bemutatva a lökések, könyök­lések, megcibálások tarka skáláját - alig észrevehető módon. Rangrejt­ve. Úgymond, a küzdelem hevében. A sértett Győri és Szabó társai aztán válaszként elkezdték a „Ha mi ka­punk, adunk is" játékot - nem rejtett faultok formájában. És a futball „le­vonult" a pályáról, alig-alig akadt folyamatos akció. Játékosságban jobbnak tűntek a bősiek, de mozgás közben gondot okozott nekik két­szer egymáshoz passzolni. A szenci­ek agresszivitásban, harcosságban jeleskedtek, futballozásuk azonban nélkülözte a komolyabb elképzelést. Két góljuknál a vendégek kapusa volt a „feladó", a harmadiknál az egyik védő. (tv) ŠAĽA - TREBIŠOV 1:0 (0:0). Góllövö: Paľo (68. p). Játékvezető: Bezák. Sárga lap: Blanár (Trebišov). 300 néző. A vendégek a 48. percben ' bűntetőt hibáztak. PÚCHOV - STROPKOV 1:0 (1:0). Góllövő: Burdej (18. p). Játék­vezető: Lieskovský. Sárga lap: Šaf­ka, ill. Luberda, Jakubčo, Lehocký, Klučko. 500 néző. Megérdemelten nyert a hazai együttes. PETRŽALKA - BARDEJOV 1:0 (1:0). Góllövő: Pančík (30. p). Játék­vezető: Cuninka. Sárga lap: Kurčina, ill. Danielis. 750 néző. Színvonalas találkozón talán a döntetlen igaz­ságosabb lett volna. VRÁBLE - RUŽOMBEROK 1:1 (1:1). Góllövők: Boledovič (18. p), ill. Gajdoséin (35. p). Játékvezető: Kočický. Sárga lap: Bednár, Krnčan, ill. Haspra, Urban, 600 néző. Sok gólhelyzetet kihagytak a hazaiak. SLOVAN B - FC KOŠICE B 1:1 ' (0:0). Góllövők: Németh (85. p), ill. Šervila (73. p). Játékvezető: Šebo. Sárga lap: Konderla, ill. Servila, Cif­ranič, Ungvölgyi. 150 néző. Mindkét oldalon sok gólhelyzet maradt ki­használatlanul. DUBNICA - JELŠAVA 1:1 (0:1). Góllövők: Bagin (89. p), ill. Gajan (17. p). Játékvezető: Varga. Sárga lap: Novosedliak, ill. Gallo. Kiállít­va: Gallo. 500 néző. A vendéglátók játszottak végig mezőnyfölényben, mégis csak a hajrában egyenlítettek. LEVICE - ŠKP BRATISLAVA 3:1 (1:1). Góllövők: Vrecník (2. p). Hlôška (70.), Ježík (74.), ill. Kaničár (18.). Játékvezető: Ružbarský. Sárga lap: Vrecník, Lepieš, Hlôška, ill. Mi­narík, Goga. 850 néző. Szünet után már csak egy csapat volt a pályán. 1. Senec 5 4 0 1 7:2 8 2. Bardejov 5 3 11 12:2 7 3. Petržalka 5 3 0 2 8:4 6 4. Levice 5 2 2 1 10:6 6 5. Gabčíkovo 5 3 0 2 9:10 6 6. Trebišov 5 2 1 2 3:2 5 7. Vráble 5 13 1 6:5 5 8. Ružomberok 5 13 1 9:10 5 9. Púchov 5 2 1 2 4:11 5 10. FC Košice B 5 1 2 2 7:5 4 11. Stropkov 5 2 0 3 9:9 4 12. Jelšava 5 1 2 2 4:7 4 13. Dubnica 5 1 2 2 5:8 4 14. Šaľa 5 2 1 2 2:6 4 15. ŠKP 5 113 5:8 3 16. Slovan B 5 113 4:10 3

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents