Új Szó, 1993. augusztus (46. évfolyam, 177-202. szám)

1993-08-11 / 185. szám, szerda

A MINISZTERELNÖK OPTIMIZMUSA A miniszterelnöknek a szakszervezetekhez intézett intelmei inkább a letűnt pártállami vezetők május elsejei szónoklataira emlékeztetnek sem mint egy egy modern állam reprezentánsa és a szakszervezeti vezető párbeszédére. (4. oldal) FÜGGETLEN NAPILAP HÉT GRAMM HÉTSZÁZ KORONA Mint később megtudom, a zálogba adott tárgy felbecsült értékének egyharmadát, különlegesen attraktív tárgy esetében esetleg a felét kapja meg készpénzben az ügyfél. (5. oldal) Szerda, 1993. augusztus 11. II. kiadás Ára 3,20 korona XLVI. évfolyam, 185. szám HALPUSZTULÁS A KIS-DUNÁBAN Múlt héten szerdán a Kis-Dunában Felsőjányok közelében halpusztulást észleltek. A Dunaszerdahelyi Körzeti Környezetvédelmi Hivatal szakemberei szerint a víz elemzése során nem találtak nagyobb mennyiségű mérgező anyagot. Az esetet majd a halak boncolása fogja tisztázni. KOSZORÚZÁS STÓSZON Tegnap Stószon Fábry Zoltán születésnapján a Csemadok Országos Választmányának, Kassai Városi Választmányának és Kassa-vidéki Területi Választmányának képviselői megkoszorúzták a neves író és közéleti személyiség szülőházán elhelyezett emléktáblát és sírját. Az emlékezőkhöz csatlakoztak a Fábry Emlékmúzeumot megtekintő magyarországi turisták és helybeli lakosok. ML 0KT0BERT0L ÉRVÉNYTELEN BÉLYEGEK Amint arról már tudósítottunk, Roman Hofbauer közlekedési és távközlési miniszter rendelete alapján 1993. szeptember 30ával érvényüket veszítik a Československo feliratú volt szövetségi postabélyegek. Október 1 és november 30 között a postahivatalokban kicserélik őket. Szeptember 30-a után érvénytelenek lesznek az 1953. június 1. és 1992. december 31. között kiadott postai értékpapírokra rányomtatott csehszlovák bélyegek is. A tárca sajtószóvivője szerint szeptemberig elegendő Slovensko feliratú bélyeggel látják el a postahivatalokat. KÖRKÉRDÉSÜNK KI HOGYAN NYARALIT)? Az idei nyár eddig nem nagyon kényeztette a nyaralni vágyókat, hiszen július első felében nem volt igazi, strandra csalogató időjárás. A nyaraláshoz azonban nemcsak jó időjárás, hanem pénz is kell, s a mai, egyre hanyatló gazdasági és szociális helyzetben az embernek nagyon meg kell gondolnia* élelemre, vagy kikapcsolódásra költi-e a pénzét. Megkérdeztük néhány olvasónkat, milyen volt vagy lesz - és lesz-e egyáltalán - az idei üdülése, a mai gazdasági helyzetben mennyivel többet vagy kevesebbet engedhet meg magának, mint az előző években? gának, hogy a Balatonnál üdüljön. Az idén nem is voltam nya(Folytatás a 4. oldalon) GRENDEL LAJOS író: - A Balatonnál, a szigligeti alkotóházban voltam a családommal. Ezzel be is fejeződött az idei nyaralásom. Általában munkával és utazással töltöm a nyarat. Nemrég például Erdélyben voltam egy egyhetes konferencián. A gazdasági helyzet egyértelműen romlik. Tavaly a családdal Rómában üdültünk, akkor ezt néhány művem nyugati publikációjának díjából engedhettem meg magamnak. Ahogy csökken az életszínvonal, úgy csökkennek a nyaralási lehetőségek is. A nyár hátralevő részét egy kisregény megírásával töltöm, amit a hónap végéig be kéne fejeznem. Boráros Imre, a Komáromi Jókai Színház művésze: - Sajnos a mi fizetésünk mellett az ember már azt sem engedheti meg maAugusztus '93 Macsicza Sándor felvétele SZLOVÁK-BOLGÁR CSÚCSTALÁLKOZÓ Michal Kováč szlovák államfő, útban a bolgár tengerpartra, ahol szabadságát fogja tölteni, tegnap rövid időre megállt Szófiában és megbeszéléseket folytatott Zselju Zselev bolgár államfővel. Kölcsönösen tájékoztatták egymást országaik belpolitikai helyzetéről, értékelték a kölcsönös kapcsolatok alakulását és áttekintették a legfontosabb külpolitikai kérdéseket. Megállapították, hogy a két állam viszonyát semmilyen problémák sem terhelik, s nagyon jók a sokoldalú együttműködés fejlesztésének feltételei. Hangsúlyozták annak szükségességét, hogy mielőbb megteremtsék az új feltételek közötti gazdasági együttműködés szerződéses alapjait. Feltételezésük szerint a gazdasági kapcsolatok fellendülése maga után vonná a hagyományos idegenforgalom ismételt felélénkülését UJSZO -INFORMÁCIÓ Mogadishu

i csendélet: glédába rakott puskák és kék sisakok. A pakisztáni békekatonák a szomáli fővárosba szállított új harci járműt mustrálgatják. Ez talán hatékonyabb lesz a lázadókkal szemben. AUGUSZTUS 17-TQL: MAGASABB POSTAKÖLTSÉGEK (KÜLFÖLDRE) Hírét vettük, hogy e hónapban megemelik a külföldre irányuló postai küldemények díját. Stefan Lopušnýtól, a Szlovák Posta üzemi igazgatójától megtudtuk, a dijémelés Csehország kivételével a többi külföldi államba küldött, 20 grammnál nehezebb levelekre és csomagokra érvényes. A díjemelési koeficiens 1,1; azaz pl. az eddigi 5 korona helyett 5,50-et, 20 korona helyett 22 koronát fizetünk. A szlovák korona devalválásával indokolt díjemelés augusztus 17-étől lép életbe. A Csehországba küldött küldemények esetében a postadíj nem változik. A 20 grammnál könnyebb leveleket minden országba az eddigi áron küldhetjük. G. L. FÉLÉVES STATISZTIKAI MÉRLEG FENEKETLEN A GÖDÖR Miközben a hivatalos közvélemény-kutatások minden idők legleg kormányának és kormányfőjének növekvő népszerűségét hirdetik, az alig több mint fél éve önállósult ország gazdaságáról számot adó statisztikai kimutatások egyre riasztóbb adatokkal tanúskodnak a fokozatosan romló gazdasági állapotokról. Amint azt a Szlovák Statisztikai Hivatal által szervezett tegnapi sajtóértekezleten Rudolf Krč, a hivatal elnöke az előzetes félévi eredmények elemzésekor megállapította, tovább csökkent a termelés szintje, ami ugyan egy szerkezetváltással küszködő gazdaságban érthető, azonban a termeléssel egyidejűleg a munka termelékenysége még gyorsabb ütemben halad ama bizonyos gödör alja felé, aminek úgy tűnik, nincs feneke. Az egyszerű fogyasztó szempontjából talán kedvezőbb jelenség az átlagbérek enyhe növekedése, de a munkatermelékenység jelzett tendenciájához viszonyítva inkább intő jel, ami tovább fokozza az inflációs nyomást, értékelte a hivatal elnöke. Mindez nemzetgazdasági szempontból nem kívánt folyamatokat idézhet elő. A gabonatermést előrejelző becsléseket immár másodszor pontosították, s ezek szerint az összes gabonaféléből csaknem félmillió tonnával kevesebbre számíthatunk. Kedvezőbb az állattenyésztési termékek értékesítése, a vágóállatokból például az előző hónapokhoz viszonyítva több mint 17 százalékkal többet adtak el. A termelés leépülése ellenére az első félévben meglepően jól alakult az ország külkereskedelmi mérlege. Miközben 59 milliárd korona értékben exportálunk, hozzánk csupán 56,1 milliárd korona értékű árut hoztak be, így alakult ki a 2,9 milliárdos aktív mérleg. Csehországgal szemben ez még kedvezőbb, hiszen 20 milliárdos behozatalunkat 25,3 milliárdos kivitellel ellentételeztük. Magyarországgal szemben is pozitív a külkereskedelmi mérleg, mivel 685 milliós behozatal mellett 2980 millió értékű árut exportáltunk déli szomszédunkhoz. A statisztikai hivatal most alakuló, nemzetközi feltételeknek is megfelelő saját adatgyűjtő rendszere szerint - amely 10 ezer háztartásból gyűjti az adatokat — az országban mintegy 296 ezer a munkanélküliek száma. A munkahivatalok ellenben csupán 237 ezer munkanélkülit tartanak nyilván. Saját felmérésükre hagyatkozva a devalváció hatását is felmérték. A belkereskedelmi forgalomból szerzett adatok szerint ez megközelítőleg 10-20 százalékos áreinelkc désben nyilvánult meg a fogyasztói árakban. Egyébként a több mint 160 ipari üzem vezetőjétől kapott felmérés szerint az elkövetkező harmadik negyedévben sem jósolnak túl sok jót a hazai gazdaságnak. -tszlNYÁRI VASAR '93 MISKOLC LESZ A KÁRPÁTOK EURORÉGIÓ VÁSÁRVÁROSA? (Munkatársunktól) Észak-Magyarország, Kelet-Szlovákia, Kárpátalja, Délkelet-Lengyelország s Északnyugat-Románia talán legnagyobb, legrégibb és legismertebb kirakodóvására az éveken át „KGST-piacnak" becézett miskolci Zsarnai úti. Azért nőtt azzá, mert a piacgazdasági szabályok szerinti árukereskedelem „magja" ott talált annak idején a legéltetőbb talajra. A Sajó-parti település a vásárok rangosabb „műfajában" az árumintavásárok terén is régóta igen előkelő helyen áll az említett térségben. Az utóbbi évtizedekben elsősorban gépipari vonalon volt ismert. S ha a helyi sportcsarnokban, valamint hozzá kapcsolódó további épületekben ma kezdődő és vasárnapig tartó Nyári Vásár '93 rendezőjének, az ÁKF-MIXPO Kft -nek a tervei valóra válnak, a jövőben ez a város lesz, lehet a Kárpátok Eurorégió vásárvárosa. Szabó János, az ÁKF-MIXPO (Miskolci EXPO) elnöke, a mostani vásár igazgatója a tegnapi sajtótájékoztatón azt mondta, hogy szerinte Miskolcnak megvan rá az esélye. Természetesen a tágabb régió városaival, termelőivel, kereskedőivel szorosan együttműködve válhat azzá. A mostani, általános jellegű kiállításon jelen levő kétszáz cég között aránylag kevés a külföldi (olasz, szlovák, lengyel, német, osztrák, ukrán, izraeli, holland, japán, francia) érdekeltségű, ám a tapasztalatok és a térség gazdasági igényei azt „súgják" a rendezőnek, hogy a jövőben nagyobb teret adjon a miskolci seregszemlén a szomszéd országoknak. (gazdag)