Új Szó, 1993. augusztus (46. évfolyam, 177-202. szám)

1993-08-09 / 183. szám, hétfő

3 SPORT 1993. AUGUSZTUS 16. 7 SPQRT BEFEJEZŐDÖTT A 21. ÚSZÓ- ÉS VÍZILABDA EURÓPA-BAJNOKSÁG EGERSZEGI: EGY NAP-KÉT ARANY EREDMÉNYEK - férfiak, 200 m pillangó: 1. Pankratov (orosz) 1:56,25, 2. Esposito (francia) 1:58,66, 3. Bremer (német) 2:00,33. 50 m gyors: 1. Popov (orosz) 22,27, 2. Kalfayan (fran­cia) 22,39, 3. Mazuolis (litván) 22,44. 100 m hát: 1. Lopez-Zu­bero (spanyol) 55,03, 2. Szelkov (orosz) 55,58, 3. Harris (brit) 55,75... 5. Deutsch (magyar) 55,97, 200 m vegyesúszás: 1. Sievinnen (finn) 1:59,50 - az idei legjobb eredmény, 2. Czene • l.'nUnM A Nemzetközi Atlétikai Szövetség néhány nappal a stuttgarti világbaj­nokság előtt nyilvánosságra hozta az év elejétől elért világ- és Európa­rekordokat. A monacói Grand Prix "befejezése után a helyzet úgy ala­kult, hogy a versenyzők ötször javí­tottak világ- és egyszer Európa-csú­csot. Férfiak; gerely: Jan Železný (cseh) 95,54 m, 10 000 m: Richard Chelimo (kenyai) 27:07,91, Yobes Ondieki (kenyai) 26:58,38, magas­ugrás: Javier Sotomayor 245 m. Nők; hármasugrás: Jolanda Csenova (orosz) 14,97 m. Európa-csúcs ­110 m gát: Colin Jackson (brit) 12,97. Monte Carlóban a hét végén ren­dezték meg a monacói atlétikai Grand Prix-t.Férfiak, 100 m: Drum­mond (amerikai) 10,05, 200 m: Efc fiong (nigériai) 20,16, 3000 m: Mor­celi (algériai) 7:29,24 - a világ idei legjobb eredménye. A nőknél három számban is javítottak a világ idei legjobb eredményén — 200 m: Ottey (jamaicai) 12,77, 400 m: Torrence (amerikai) 49,83, 1500 m: Beclea (román) 3:59,53. (magyar) 2:00,70, 3. Keller (né­met) 2:01,18. 1500 m gyors: 1. Hofmann (német) 15:13,31, 2. Wiese (német) 15:14,76, 3. Majcen (szlovén) 15:15,05. 4x100 m vegyesváltó: 1. Orosz­ország 3:38,90 — Európa-csúcs, 2. Magyarország 3:40,97, 3. Nagy-Britannia 3:41,66. NŐK - 50 m gyors: 1. van Almsick (német) 25,53, 2. Olofs­son (svéd) 25,67, 3. de Bruijn (holland) 25,86... 6. Moravcová (szlovák) 26,16. 200 m pillangó: 1. Egerszegi (magyar) 2:10,71 - új országos csúcs, 2. Jäke (né­met) 2:13,07, 3. Franco (spa­nyol) 2:13,39, 200 m vegyes: 1. Hunger (német) 2:15,33, 2. Smeleva (orosz) 2:16,90, 3. Parera (spanyol) 2,17,06... 6. Cerná (cseh) 2:18,28, 800 m gyors: 1. Henke (német) 8:32,47, 2. Dalby (norvég) 8:33,77, 3. Šplíchalová (cseh) 8:36,59. 200 m hát: 1. Egerszegi (magyar) 2:09,12, 2. Vigarini (olasz) 2:11,95, 3. Zsivanyevsz­kaja (orosz) 2:12,14. 4x100 vál­tó: 1. Németország 4:06,91, 2. Oroszország 4:10,09,3. Nagy­Britannia 4:12,18. VÍZILABDA, férfiak - elő­döntő: Magyarország - Románia 8:7, Olaszország - Spanyolor­szág 10:9, Döntő: Olaszország - Magyarország 11:9 (3:4, 4:2, 2:1, 2:2). Horkai György szövet­ségi kapitány szerint „a horvát játékvezető csalt. Másfelől tény - tette hozzá -, hogy kihagytunk olyan helyzeteket, amelyeket be kellett volna lőnünk." Egyéb­LABDARÚGÁS * Kellemetlen jövő elé néz az egykori szovjet szupercsapat, a Dinamó Kijev, adóssága elérte a 2 millió dollárt. Michail Fomenko edző közölte, hogy a játékosok már négy hónapja nem kapták meg a bé­rüket. „Egyszerűen semmire sem telik a csapatnak. Nincs felszerelésünk, futball­labdánk, de még az ásványvizet sem tud­juk megfizetni." Az egyesület elnöke, Gri­gorij Surkis pedig bejelentette: „Döbbe­netes, hogy miután 16 legjobb játékosun­kat értékesítettük, és a csapat kontóján néhány éve még 12 millió dollár volt, most az összeomlás határán állunk". Eb­ben a helyzetben a Dinamó Kijev gárdájá­nak nem sok esélye van a Barcelona elleni kupamérkőzésen. * Nemzetközi ifjúsági tornát rendeztek az elmúlt hét végén a Csallóközben, az Aratási Kupáért. A döntőben a Spartak Trnava 2:0 arányban legyőzte a DAC csapatát. A harmadik helyet a Duslo Šafa szerezte meg a Gornik Zabrze és a székes­fehérvári Videoton előtt. * A francia bajnokság eredményei: Lille -Lens 0:0, Angers - Lyon 3:1, St. Etienne - Monaco 2:0, Bordeaux - Cannes 0:0, Marseille - Le Havre 1:1, Strasbourg - Paris St. Germain 2:2, Montpellier - Martiques 1:0, Caen - Auxerre 1:0, Sochaux - Metz 2:1. * Elkezdődött a küzdelem a német Bun­desliga l-ben. Mönchengladbach - Frank­furt 0:4, Hamburg - Nürnberg 5:2, Dort­mund - Karlsruhe 2:1, Köln - Kaiserslau­ként a magyar csapat 11 ember­előnyt hagyott kihasználatlanul. A spanyol válogatott lett a bronz­érmes, miután 13:12 arányban bizonyult jobbnak - hosszabbí­tás után — a románoknál. A to­vábbi sorrend: 5.Horvátország, 6. Görögország, 7. Oroszország, 8. Hollandia, 9. Németország, 10. Szlovákia. NŐK - elődöntő: Hollandia — Magyarország 9:8, Oroszország - Olaszország 8:6. Döntő: Hollandia — Oroszország 13:8. A harmadik helyet a ma­gyar nők szerezték meg miután 8:7-re verték Olaszországot. tern 0:2, Wattenscheid - Schalke 3:0, Bayern - Freiburg 3:1, Duisburg - Lever­kusen 2:2, Leipzig - Dynamo Dresden 3:3. * A3, fordulót bonyolították le az oszt­rák ligában: Austria - Salzburg 1:2, Innsbruck - Rapid 1:1, Steyr - Sturm Graz 0:1, Sportklub - Admira Wacker 0:2, Mödling - St. Pölten 1:0. A táblázatot a Sturm Graz vezeti 5 ponttal, az ugyan­csak 5 pontos Salzburg előtt (a DAC kupaellenfele). A Ferencváros KEK-ellen­fele, az Innsbruck hárum ponttal az ötö­dik helyen áll. * Több mint 66 000 néző volt kíváncsi a Wembley-stadionban a legutóbbi bajnok és a kupagyőztes összecsapására. Man­chester United - Arsenal 1:1 (1:1). Góllö­vők: Hughes (8. p.), ill. Wright (40. p.). A mérkőzés bevételét jótékonysági célok­ra fordítják. * Ázsiában október 15. és 28. között dől el, hogy melyik két csapat képviseli a kon­tinenst a jövő évi világbajnokságon. Hat együttes pályázik még a továbbjutásra: Irak, Irán, Észak- és Dél-Korea, Szaúd­Arábia, valamint Japán válogatottja. A vb-részvételről az a torna határoz, amelyet a katari Dohában rendeznek majd ősszel. * Barátságos mérkőzésen: Rapid Bratisla­va - Slovan Bratislava 0:6 (0:2), góllövők: Nigro, Chytil, Lancz 2-2. * A svájci bajnokság 3. fordulójában ezek az eredmények születtek: Aarau - Young Boys 1:0, Kricns - Grashoppers Zürich 2:1, Lugano - Luzern 1:0, Neuchatel "- Sión 0:0, FC Zürich - Yverdon 0:0. KÖRVERSENY A szlovákiai kerékpáros körverseny leghosszabb, 37. útszakaszát, amely Poprádról Garamszentkeresztre ve­zetett, szombaton rendezték meg. A 189 km-es versenyt az ukrán Igor Kiszilica nyerte 5:08,52 idővel a szlovák Drozd (5:09,54) és az ugyancsak szlovák Bachratý (5:09,56) előtt. A verseny komoly küzdelmet hozott. Az első csoport a 126. kilométeren szakadt el a me­zőnytől, élén a későbbi győztessel, az ukrán Kiszelicával, aki ezt köve­tően maga mögött hagyta az egész bolyt és háromperces előnyre tett szert üldözőivel szemben. Előnyét a későbbiek során már megtartotta, és egyedül kerekezett a célba. Tegnap az időfutamot bonyolítot­ták le. Á hét kilométeres távon az ukrajnai Szergej Goncsar diadalmas­kodott 14:50 perces eredménnyel. A második helyen a német Steffcn Blochwitz, a harmadik az orosz Gor­gosz végzett. ÖTTUSA-VB Darmstadtban az egyéni versenyekkel be­fejeződött az öttusa-világbajnokság. Az utolsó számban, a lovaglásban Mizsér sze­repelt a legjobban, a második helyen álló brit Phelps nem vert akadályt, s így felad­ta a leckét az addig élen álló Fábiánnak, aki három hibát vétve elbúcsúzhatott az aranyéremtől. 1. Phelps 5755 pont, 2. Fá­bián 5669, 3. Deleigne (francia) 5658. TÚLSÚLYOS SAJTÓBOJKOTT Paul Gascoigne, az angol labda­rúgó-válogatott középpályása ügy döntött, hogy ezentúl nem­csak az olasz sajtóval, hanem a világ többi újságírójával sem áll szóba. Az olasz Lazióban játszó irányító egy sajtótájékoztató elótt egyszerűen elhagyta a ter­met, ezekkel a szavakkal: - Én most megyek enni. Dino Zoff. a Lazio edzője védelmébe vette a játékost, mert, mint mondta, „Gazza" túlsúlya miatt állandó támadásnak van kitéve és sérülé­se után egyelőre még nem nyerte vissza jó formáját. (c) SPORTFOGADÁS A ŠPORTKA 32. JÁTÉKHETE I. HÚZÁ­SÁNAK NYERŐSZÁMAI: 12, 39, 42, 43, 48, 49, pótszám: 10 II. HÚZÁS: 1, 5,10,31,44, 45, pótszám: 18 LEHETŐSÉG: 601736 A magyar LOTTÓ 32. játékhetében nem volt öttalálatos. A négyesek 810 860, a hármasok 4042, a kettesek 133 forintot érnek. A jövő hétre átvitt nettónyere­mény 7 297 737 forint. TIPPVERSENY BŐSI ÁLLAMI CAZDASÁC DAC - FC Nitra : ( : ) Név Pontos cím Az I. labdarúgóliga nyitófor­dulójának mérkőzése. Kedd estig kérjük postázni a szelvényt. Cí­münk: Redakcia Új Szó, Pribino­vá 25., 819 15 Bratislava. A le­velezőlapra vagy a borítékra (több szelvény is „borítékolha­tó") feltétlenül írják rá a Tipp­verseny jeligét. ŐSZI FUTBALLMENETREND NYUGAT-SZLOVÁKIA, I. A-OSZTÁLY, ÉSZAKKELET 2. FORDULÓ, augusztus 15.: Malženice - Hurbanova Ves, Holíč - Šamorín, Križo­vany - H. Potôň, Trnava B - V. Meder, .Lok. Trnava - Zl. Klasy, Brodské - Šaštín, Váhovce - Modranka, Jablonec - Bor. Mikuláš. 3. FORDULÓ, augusztus 22.: Bor Mi­kuláš - Malženice, Modranka - Jablonec, Šaštín - Váhovce, Zl. Klasy - Brodské, V. Meder - Lok. Trnava, H. Potôň - Trna­va B, Šamorín - Križovany, Hurb. Ves - Holíč. 4. FORDULÓ, augusztus 29.: Malženi­ce - Holíč, Križovany - Hurb. Ves, Trna­va B - Šamorín, Lok. Trnava - H. Potôň, Brodské - V. Meder, Váhovce - Zl. Klasy, Jablonec - Šaštín, Bor. Mikuláš - Mod­ranka. 5. FORDULÓ, szeptember 5.: Modran­ka - Malženice, Šaštín - Bor. Mikuláš, Zl. Klasy -Jablonec, V. Meder - Váhovce, H. Potôň - Brodské, Šamorín - Lok. Trna­va, Hurb. Ves - Trnava B, Holíč - Križo­vany. 6. FORDULÓ, szeptember 12.: Malže­nice - Križovany, Trnava B - Holíč, Lok. Trnava - Hurb. Ves, Brodské - Šamorín, Váhovce - H. Potôň, Jablonec - V. Me­der, Bor. Mikuláš - Zl. Klasy, Modranka - Šaštín. 7. FORDULÓ, szeptember 19.: Šaštín - Malženice, Zl. Klasy - Modranka, V. Meder - Bor. Mikuláš, H. Potôň - Jab­lonec, Šamorín - Váhovce, Hurb. Ves - Brodské, Holíč - Lok. Trnava, Križo­vany - Trnava B. 8. FORDULÓ, szeptember 26.: Malže­nice - Trnava B, Lok. Trnava - Križo­vany, Brodské - Holíč, Váhovce - Hurb. Ves, Jablonec - Šamorín, Bor. Mikuláš - H. Potôň, Modranka - V. Meder, Šaštín - Zl. Klasy. 9. FORDULÓ, október 3.: Zl. Klasy - Malženice, V. Meder - Šaštín, H. Potôň - Modranka, Šamorín - Bor Mikuláš, Hurb. Ves - Jablonec, Holíč - Váhovce, Križovany - Brodské, Trnava B - Lok. Trnava. 10. FORDULÓ, október 10.: Malženi­ce - Lok. Trnava, Brodské - Trnava B, Váhovce - Križovany, Jablonec - Holíč, Bor. Mikuláš - Hurb. Ves, Modranka - Šamorín, Šaštín - H. Potôň, Zl. Klasy - V. Meder. 11. FORDULÓ, október 17.: V. Meder - Malženice, H. Potôň - Zl. Klasy, Šamo­rín - Šaštín, Hurb. Ves - Modranka, Holíč - Bor. Mikuláš, Križovany - Jablonec, Trnava B - Váhovce, Lok. Trnava - Bordské. 12. FORDULÓ, október 24.: Malženi­ce - Brodské, Váhovce - Lok. Trnava, Jablonec - Trnava B, Bor. Mikuláš - Kri­žovany, Modranka - Holíč, Šaštín - Hurb. Ves, Zl. Klasy - Šamorín, V. Meder - H. Potôň. 13. FORDULÓ, október 31.: H. Potôň - Malženice, Šamorín - V. Meder, Hurb. Ves - Zl. Klasy, Holíč - Šaštín, Križovany Modranka, Trnava B - Bor. Mikuláš, Lok. Trnava - Jablonec, Brodské - Vá­hovce. 14. FORDULÓ, november 7.: Malženi­ce - Váhovce, Jablonec - Brodské, Bor. Mikuláš - Lok. Trnava, Modranka - Trna­va B, Šaštín - Križovany, Zl. Klasy - Ho­líč, V. Meder - Hurb. Ves, H. Potôň - Ša­morín. 15. FORDULÓ, november 14.: Šamo­rín - Malženice, Hurb. Ves - H. Potôň, Holíč - V. Meder, Križovany - Zl. Klasy, Trnava B - Šaštín, Lok. Trnava - Modran­ka, Brodské - Bor: Mikuláš, Váhovce - Jablonec. AZ I. LABDARÚGÓLIGA RAJTJA ELŐTT - FC NITRA SE PÉNZ, SE POSZTÓ... Egyetlen szlovákiai csapatból sem távozott annyi kulcsjátékos, mint az FC Nitrából. Lejárt a szerződésük és a klub által felajánlott új kontraktus nem elégítette ki őket. így hát továbbálltak: Majoros (Viktória Žiž­kov), Tomaschek (Slovan), Gunda (Sparta), Bochnovič (Bohemians). Tulajdonképpen nem kiárusítás ez, mert a klub csak tehetetlen szemlélője volt a játékos-elvándorlásnak. Ami érdekes a dologban, az FC Nitra még egy fillért sem kapott a labdarúgókért. Gundáért nevetséges összeget kínálnak, Bochnovič új klubja hallgat (mindkét eset az UEFA békéltető bizottsága elé kerül), Tomaschek még az átigazolási lapot sem töltötte ki; csak az Intertoto Kupa­mérkőzésekre kapott engedélyt. Elment még Molnár (Vác, állítólag 15 000 forintos alapfizetésért) és Barborik (Pécs). Jöttek: Pauk (B. Bystrica), Čajka (Lokomotíva), Kollár (1. FC Košice), Žiga (Slovan). Az első három átigazolása nincs kizárva és mivel a klubok nem egyeztek meg, a honi békéltető bizottság megállapította a futballisták úgynevezett eszmei értékét: Pauk 2,4 millió korona, Kollár 2,05 millió, Čajka 1,5 millió. A Nitra azonban csak akkor fizet, ha pénzt kap az eltávozottakért. Mert üres a kasszája. A jövés-menés nem hagyta érintetlenül a csapat felké­szülését, új stílusra, játékfelfogásra kellett ráhangolni az együttest. Štefan Sapar klubelnök; „Fel kell adnunk a sok átadáson alapuló futballozásunkat, egyszerűbbé, határo­zottabbá kell tennünk játékunkat." Igen ám, csakhogy a stílusváltás nem megy egyik napról a másikra, nehezen alakul a kezdőcsapat. Bizonyítják ezt az utolsó előkészü­leti mérkőzések is: Drnovice 0:1, Ostrava 2:2 (mindkettő otthon), Pécs 0:1, Szekszárdi Dózsa 1:3, Rába ETO 0:4. Ján Rosinský másodedző szerint a legnagyobb gondot a középpályás sor okozza. Nincsenek megfelelő típusú játékosok, nem ideális az átlagmagasságuk. Próbálkoztak három és öt „halffal" is, de egyik megoldás sem bizo­nyult üdvözítőnek. Sokat vár viszont a csatár Kollártól, aki mozgékonyságával, gyorsaságával az ellenfél védői mögé kerülhet, és a lendületes Lednickývcl gyárthatja a gólokat. Mivel a védő Čajka sérült, valószínűleg a következő csapat kezd a DAC ellen: Ondruška - Pauk - Kostoláni, Antalovič, Dekýš - Sovič, Vrábel, Mášik, Žiga (Ondrovič) - Lednický, Kollár. Stefan Sapar és Štefan Baťalík menedzser a pozsonyi csapatok hegemóniáját várja a bajnokságban. Á színvo­nalat nem féltik, a lebonyolítási rendet viszont megkér­dőjelezik. És tartanak attól, hogy csökken a nézőszám, mert a Humenné vagy a Prievidza nem a Sparta vagy a Slavia... (T. V.) Sheffieldben befejeződött a 21. úszó- és vízilabda Európa-bajnokság. Az utolsó versenynapon a magyarok taroltak, hiszen Egerszegi Krisztina két számban is aranyérmet nyert, Czene Attila és a póló­csapat ezüstérmet szerzett. A seregszemle legeredményesebb úszó­nője a német van Almsick lett, hat aranyéremmel. A magyar vízilabdacsapat izgalmas mérkőzésen szenvedett kétgólos vereséget az olaszoktól.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents