Új Szó, 1993. augusztus (46. évfolyam, 177-202. szám)

1993-08-09 / 183. szám, hétfő

SZÉP, SZOMORÚ SZOMBAT Megható és fölemelő élmény tizennégy országban megjelenő, csaknem száz magyar újságot látni, lélekben magunkhoz ölelni. (4. oldal) FÜGGETLEN NAPILAP Hétfő, 1993. augusztus 9. II. kiadás Ára 3,20 korona XLVI. évfolyam, 183. szám VASÚTKRÍZIS .. .ha még sokáig húzódik a vasutak problémájának megoldása, a szakszervezet készen áll a vasutasok munkalehetőségeinek megtartásáért harcba szállni, s végső esetben a radikális lépéseket sem tartja kizártnak. (5. oldal) HELYNÉVTÁBLAÜGY: SEGÍT AZ EURÓPA TANÁCS? Az Európa Tanács Szlovákia tagfelvételét ahhoz a feltételhez kötötte, hogy a januártól önálló Szlovákia a nemzeti kisebbségek jogállását az 1201-es ajánlásnak megfelelően rendezi, és több feladatot, így a kétnyelvű feliratok ügyét is megoldja. A Strasbourgban járt szlovák politikusok több ízben kijelentették: eleget tesznek az elvárásoknak, és a szlovák parlament is ígéretet tett erre. Ennek ellenére folytatódik a táblaháború: a közlekedési tárca felszólította az útkarbantartó vállalatokat, hogy ismét távolítsák el a közutak melletti magyar táblákat. Igaz, a rendelkezés nem említi konkrétan a magyar helységnévtáblákat, de az utalás a nyelvtörvényre és az elmúlt napok történései (a községek tulajdonát képező táblákat szinte minden községből elvitték) azt igazolják: az egész akció célja a nem szlovák nyelvű feliratok leszerelése. Mit tehetnek ebben a helyzetben a magyar parlamenti pártok? DURAY MIKLÓS, az Együttélés elnöke: - Legkézenfekvőbbek a parlamenti képviselők által megtehető lépések. Interpellálhatnak, határozati javaslatot terjeszthetnek elő, amely figyelmeztetné a kormányt, tartsa be a parlamentnek azt a határozatát, hogy a kisebbségi közösségek helyzetét illetően az ET 1201-es ajánlásából fognak kiindulni. Akár egy bizottság is létrehozható az ügy kivizsgálására, tehát annak megállapítására, ki felelős érte, mennyiben lépte túl az intézkedő hivatali hatáskörét, mennyiben szegte meg Szlovákia az ET-nek tett ígéreteit. Ezen túl lépések tehetők a nemzetközi fórumokon, elsősorban az ET irányában. Informálni lehet az Európa Tanács képviselőit arról, hogy Szlovákia felvétele óta a kormány és a kormányfő hogyan teljesíti, illetve nem teljesíti a vállalt kötelezettségeit. Kezdeményezni lehet egy Európa tanácsi vizsgálóbizottság gyorsított kialakítását, és akár javaslatot is lehet tenni Szlovákia ET-tagságának felfüggesztésére. • Mi lesz az első lépésük? - Azonnal cselekszünk, és két lépést is teszünk egyszerre: a közlekedési miniszterhez és az Európa Tanácshoz fordulunk. • Egyeztetik eljárásukat a többi magyar politikai erővel? -Tekintettel arra, hogy vezetőségünk már döntött, mi azonnal, egyeztetés nélkül lépni fogunk. Hogyan látja a helyzetet BUGÁR BÉLA az MKDM elnöke? - Először idehaza próbálkozunk. Interpelláljuk a közlekedési minisztert, találkozót kezdeményezünk vele, esetleg felhívjuk a kormányfő figyelmét, hogy az ilyen lépések rontják a szlovák-magyar viszonyt. Amennyiben ez nem lenne eredményes - és félek, hogy nem lesz az nem marad más lehetőség, mint a nemzetközi szervezetekhez, elsősorban az ET-hez fordulni. A parlamentben koalíciós partnerünkkel és az ellenzéki pártokkal közösen szeretnénk cselekedni. Azt hiszem, ebben a kérdésben a Kereszténydemokrata Mozgalom és a DBPképviselőire, sőt a Kňažko-csoportra is számíthatunk, mert a közlekedési tárca intézkedése ellentétben áll az ET Szlovákia felvételekor megfogalmazott ajánlásaival. • A táblák leszerelését több törvényre hivatkozva rendelték el. Egyes politikusok úgy nyilatkoztak, hogy már készül a kétnyelvű helységnév-feltüntetésre vonatkozó új jogszabály; a kormányfő viszont legutóbb törvénymódosítást helyezett kilátásba, és azt is csak távlatilag. Ön képviselő, így tudnia illenék: foglalkozik már a parlament e kérdéssel? - Eredetileg szeptemberben tárgyalt volna róla, de a legutóbbi fejlemények arra utalnak, hogy ez nem valósul meg. A képviselők még nem kaptak kézhez semmilyen tervezetet. Annyit tudok, hogy a kormány egy javaslatot már visszautasított. Érdekes, hogy a nem parlamenti pártok, például Klepáč úr pártja, előbb szereznek tudomást a kormány elképzeléseiről, mint mi. • Van egyáltalán olyan törvény, amely tiltja a magyar táblákat? -Nincs! Csupán arról rendelkezik, hogy a helységneveket szlovákul kell feltüntetni, de arra nem tér ki, hogy más nyelvű felirat lehet-e vagy sem. Ezért olyan értelmű módosításra lenne szükség, hogy a törvény egyértelműen kimondja: a községnevek a kisebbség nyelvén is feltüntethetők. (Folytatás a 2. oldalon) KATASZTRÓFASOROZAT Az elmúlt hétvégén a hírügynökségek a világ több pontjáról adtak hírt különféle természeti katasztrófákról. Japánban valóságos ítéletidő tombolt és az erős esőzések következtében 40 személy életét vesztette, további 25 eltűnt Kjusu szigeten Kagosima térségében. A jelentések beszámoltak arról is, hogy több mint húsz személy sérüléseket szenvedett az esőzéseket követő áradások és földcsuszamlások következtében. Egy kórházat valósággal elárasztott az iszap és csak öt beteget sikerült kimenteni. A katasztrofális méretű áradások után az USA-ban további áldozatokat szed a szélsőséges időjárás. Virginia államban legkevesebb négy személy meghalt a mintegy harminc kilométeres területet valósággal letaroló tornádó következtében. Két személy bennégett autójában annak a hatalmas tűzvésznek a következtében, amely néhány óra leforgása alatt teljesen megsemmisítette a közép-olaszországi Pisa környéki erdőket. Szardínia keleti partvidékén tűzvésztől tartva evakuálták a környékbeli üdülőhelyeken és kempingtáborban tartózkodó turistákat. A többhetes szárazság rendőrségi források szerint fokozza a tűzveszélyt és ez a piromániás egyéneket tűzvészek előidézésére ösztönzi. Ennek gyanújával Olaszországban tegnap öt személyt tartóztattak le. Spanyolországban a tengerparton már hetek óta nagy a hőség és hoszszan tartó a szárazság, s ezért számos helyen a gyorsan fellobbanó és elhatalmasodó lángok martalékává lett az erdő és a termés. KIKÜLDÖTT MUNKATÁRSUNK, BODNÁR GYULA JELENTI MEGHALNI-AZT LEHET... Nincs egy éve, hogy utoljára Szabadkán jártam. A százezer lakosú vajdasági város, valamint a közigazgatásilag hozzá tartozó, mintegy 60 ezer lelket számláló települések mindennapjain már akkor is érzékelhetők voltak a háború és az embargó következményei. Lerombolódott az élet, barátunk örülni tudott egy kiló ajándék rizsnek, egy liter étolajnak, ám paradicsomi állapotok voltak azok a maiakhoz képest, amikor 10-20 márkát érő havi fizetésből kell megélni. Legalább az idei áprilisi szinten maradhattunk volna! - sóhajtotta ismerősünk, de a kemény realitás az, hogy a helyzet napról napra romlik a szó szoros értelmében: az év elején 200 dinárba került egy kenyér; a múlt csütörtökön 3 millióért árulták, egy nappal később már 15 milliót kértek érte. Persze, ez nem jelenti azt, hogy van is kenyér. A nyugdíjak 4 márka, azaz nagyjából egy üveg akácméz ára körül mozognak. Mindez és még sok más megrázó tapasztalat, jelenség (amiről hamarosan riportban igyekszünk részletesebben beszámolni) mintegy keretet alkotva tapadtak ahhoz a képhez, melyet a szabadkai gyógyszerellátásról próbáltunk szerezni a helyszínen. A helyzet e téren valóban egyenesen tragikus, a város központi, valamint kettes számú gyógyszertárában lesújtó látványt nyújtottak az üres szekrények, rekeszek, polcok; egy-két gyógyteán kívül úgyszólván semmi. Mégis sorakoznak az emberek, reménykednek. Begyűjtik tőlük a recepteket, s mint Kardos Tibor, a szabadkai patikák összvállalatának igazgatója mondja: a legfontosabb (Folytatás a 2. oldalon) ' ' > UJSZO -INFORMÁCIÓ LAKASVÉTELRE - HÁROM PÉNZFORRÁS A lakások és a nem lakás célú helyiségek tulajdonáról szóló törvény szeptember elsején lép életbe. Ennek alapján lehetőség nyílik arra, hogy a jelenlegi bérlők megvásárolják lakásukat. Akiknek elegendő pénzük van, azok számára ez nem jelent gondot. A készpénzfizetés a legegyszerűbb forma a vásárlásnál, sőt, aki a lakás árának 70 százalékát azonnal kifizeti, 10 százalék kedvezményt is kap. Egyébként a szerződéskötéskor a vevőnek a lakás árának 15 százalékát kell kifizetnie, az összeg további részét pedig tíz éven belül kamatmentesen törlesztheti. S hogy hová fordulhat segítségért, akinek üres vagy majdnem üres a pénztárcája? A korábban megszokott kedvezményes kölcsönök ideje lejárt. Sem az állam, sem egyetlen pénzintézmény nem ad előnyös hitelt a lakásvásárlásra. Aki saját otthont szeretne és nincs elegendő pén(Folytatás az 5. oldalon) AZ ÚJ SZÓ OLVASÓJA NYERTE A DUNASAT ALAPÍTVÁNY FŐDÍJÁT UJ OPEL NADSZEGRE! (Munkatársunktól) Szombaton rendezték meg a Budai Parkszínpadon a határon túli magyar lapok kiállítással és árusítással egybekötött szemléjét. A DUNASAT és a .lakó Vera Alapítvány szervezésében létrejött találkozó hangulatára rányomta bélyegét a magyarországi szakemberek és a közönség gyér érdeklődése. Az ünnepi megnyitón felolvasták Göncz Árpád köztársasági elnök üdvözlő levelét, amelyben többek között ezt írta: „A szemle legfontosabb eredményének azt tartanám, ha mind a hazai, mind a határon túli magyar sajtó az eddigieknél jobban szolgálná az együtt élő és egymásra utalt népek, nemzetek közeledését. Tudatosítaná a közvéleményben, hogy országaink csak a térség és az itt élő népek erőfeszítései révén, nem pedig egymás rovására juthatnak közelebb álmaink Európájához. Csak a közös érdekek felismerése és a szerintük való cselekvés oszlathatja el azt a torz képet, ami térségünkről a világban él. Leginkább etnikai konfliktusaink és a térségbeli nacionalizmusok miatt. Csak a kölcsönös bizalmon alapuló együttműködés lendíthet át valamennyiünket értékés érdekzavarainkon, nemzetgazdaságaink romlásán, valamint a de(Folytatás a 2. oldalon) A sorsolást Ábrahám Dezső irányította Fotó: Méry Gábor ÚJ FAVORIT-ÁRAK A Mladá Boleslav-i Skoda Rt. mától átlagban 8 százalékkal emeli gépkocsijainak árát. Az irányárak (minden esetben az alapkivitelezésű, 43 kilowattos, katalizátor nélküli motorral ellátott típusokról van szó) cseh koronában: Favorit LX-171 100, Favorit LX Black Line-221 150, Favorit GLX-192 300, Favorit LX Silver Line-229 100, Formán LX 208 100, Formán LX Black Line 272 800 Formán GLX 236 300, Formán GLX Silver Line 272 500, Formán Van 199 300, Formán Plus 219 800, Formán Sanita 222 500, Pick up 186 300. A részvénytársaság sajtószóvivője szerint az áremelést a Skoda, gépkocsik minőségének állandó javulása indokolja. A jelzett áremelés már a hatodik, 1990-ben a Favorit 95 510 koronába került...