Új Szó, 1993. augusztus (46. évfolyam, 177-202. szám)
1993-08-24 / 196. szám, kedd
11 SPORT AZ I. LABDARÚGÓLIGA 2. FORDULÓJA UTÁN . ŰJSZÓM 1993. AUGUSZTUS 26. MIT JELEZ A REKORDGYŐZELEM? Megszületeti az I. labdarúgóliga egyik alaprekordja: a Slovan 6:l-es vereséggel küldte haza az 1. FC Košice együttesét. A pozsonyiak úgy megrakhatták volna a kassaiakat, mint a jó pásztor az éppen kialudni készülő tüzet, de aztán mégiscsak „kevesebb fát tettek a tűzre", elszórakozták a mérkőzést. A vendégek nagy megelégedésére. Mert érettek voltak a kétszámjegyű vereségre. Hogyan történhetett meg, hogy az a csapat, amely megnyerte a Szlovák, és a Csehszlovák Kupát, ilyen gyengén szerepeljen a bajnokságban? Otthonában 0:0-ra játszott a futballt csak imitáló Žilina ellen, majd a lehető legrosszabb eredményt (2:1) érte el a KEK-selejtező első mérkőzésén a Vilnius ellen. Nagy a gyanúnk, hogy a fentebb említett két kupasiker után a kassaiak hajlamosak voltak lukullusi lakomának nézni a korpát, meg az ocsút. Megfeledkeztek arról, milyen szerencsével és még ki tudja mivel vehették birtokukba a két trófeát. Már a DAC elleni kupameccsen is „ízelítőt adtak" tehetetlenségükből, de amit a Slovan ellen produkáltak, az minden képzeletet felülmúlt. Amolyan entyem-pentyem futballt játszottak, amelybe senki sem szakadt bele. Erőteljesebben képtelenek voltak futballozni, jobban pedig még képtelenebbek. A középpávoltak kíváncsiak. Szlovákia második legnagyobb városában! És ne feledjük, az 1. FC Košice kétszeres kupagyőztes... A Slovan nagy kedvvel futballozott, labdarúgói élvezték a mérkőzést, könnyedén cselezgettek, helycserékkel, váratlan megoldásokkal kerülgették ellenfelüket, amely gyakran azt sem tudta, merre van az előre. A közönségnek tetszett a produkció, és biztos, hogy a legközelebbi találkozóra is legalább annyian mennek ki, mint vasárnap este. Játsszon bárki ellen is a Slovan. Mert Galis edző elve, annyi gólt kell rúgni, amennyi befér az ellenfél kapujába. Ebben a nem éppen színvonalasnak A 3. FORDULÓ MŰSORA - augusztus 28., szombat, 17.00: Inter - Lokomotíva (Velický), DAC - B. Bystrica (Gádoši), Prešov - FC Nitra (Mušák), FC Košice - Trnava (Hriňák), ŠK Žilina - Slovan (Michel); 19.00: Prievidza - Humenné (Šrámka). ígérkező bajnokságban kellenek a gólok és a jó játék. Ezzel ez idáig még adós a DAC. Škorpil edző a kezdőcsapatba állította Homonnán Simont, Fiebert, Súkenníkot, Kašpar volt a jobbhátvéd. Hiába. Játékosságban jobbak voltak a vendéglátók. Tovább kell kísérletezni. Csakhát már a harmadik fordulónál tart a bajnokság. Persze, a DAC még mindig jobban áll (egyelőre), mint a pont nélküli FC Nitra és a Prešov. De ez kinek vigasz? (T. V.) SPORTHÍRADÓ • A MAGYAR labdarúgó NB I 2. fordulójának utolsó mérkőzésén: Rába ETO - MTK 3:1 (3:0), góllövők: Klausz, Rugovics, Csertői, ill. Horváth. • BARÁTSÁGOS jégkorongmérkőzésen, Pozsonyban: Szlovákia - Franciaország 8:1 (6:1, 1:0, 1:0). • MA RENDEZIK a labdarúgó Szlovák Kupa 3. fordulójának mérkőzéseit. A műsor - 16,00: Prešov - Žilina, DAC - Bardejov, TTS Trenčín - Trnava, Senica - Slovan, B. Bystrica - ŠKP, Nitra - Púchov, Rožňava - Inter. A kassai rangadót (FC Košice - Lokomotíva) szerdán (16,00) bonyolítják le. • HAZAI GYŐZELEMMEL ért véget a szlovákiai magyar újságírók labdarúgó-csapatának tósnyárasdi vendégszereplése. A vendéglátók l:l-es félidő után 2:l-re győztek. Góllövök: Kovács, Szilvási B., illetve Tomi. TIPPVERSENY Á^juSm^ CAZHáSÁC HÁROM TELITALÁLAT Amikor megtudtuk, hogy 4:1 (2:0)-es eredménnyel végződött az ŠM Gabčíkovo - Púchov II. ligás labdarúgó-mérkőzés, csaknem biztosra vettük, senki sem találta el az eredményt. Tévedtünk! Három olvasónk telitalálatot ért el. Sorsolással a bősi(ü) MÉSZÁROS INGRID nyerte az 500 koronát (sr) BUNDA-IZRAELBEN Minden valószínűség szerint elhalasztják az izraeli labdarúgóbajnokság nyitányát, mivel bundabotrány van láthatáron. A rendőrség már több játékost és vezetőt letartóztatott, olyanokat, akik esetében felmerült a gyanú, hogy ők „intézték" az előre megbeszélt eredményeket. Ennek következtében olyan csapatok is megmenekültek a kieséstől, amelyek alig-alig tudtak egy egyenest rúgni a labdába. ALACSONYABB OSZTÁLYÚ LABDARÚGÓ-BAJNOKSÁGOK III. LIGA Nyugati csoport 1. Myjava 2. Hurbanovo 3. Bánovce 4. ODU Trenčín 5. Partizánske 6. Devín 7-8. Senica Zl. Moravce 9. Sereď 10. Jur 11. Topoľčany 12-13. Štúrovo Rapid 14. ES N. Zámky 15. TTS Trenčín 16. Inter B Keleti csoport 2 2 0 0 5:1 4 2 2 0 0 4:1 4 2 2 0 0 5:3 4 1 1 0 2:1 3 1 0 1 4:2 2 1 0 1 2:1 2 1 0 1 3:2 2 1 0 1 3:2 2 1. Sp. N. Ves 2. Budkovce 3. Svidník 4. Nováky 5. Lubeník 6. Bytča 7. Poprad 8-10. Michalovce Rím. Sobota Vranov 11. Martin 12. Kys. N. Mesto 13. Bard. N. Ves 14. Handlová 15. Družstevná 16. Pov. Bystrica POZSONY IV. liga: Matador - Doprastav 1:1, VTJVVPS - Dev. N. Ves 2:2, Spoje - Pezinok 1:2, Trnávka - Lamač 3:1, Krasňany - Danubius 3:2, ŠKP jun. - Lokomotíva 4:1, Jarovce - Ružinov 1:1 , V. Biel - Dúbravka 1:1. 1. V. Biel ŠKP jun. Ružinov Matador Doprastav 6. Trnávka 7. Dúbravka 8. Pezinok 9. Dev. N. Ves 10. Krasňany 11.Jarovce 12. Danubius 13. Lamač 14. VTJ-VVPŠ 15. Spoje 16. Lokomotíva 2 2 2 2 2 2 2 2 2 0 2 1 1 1 0 7:2 3 1 1 0 5:2 3 1 1 0 4:1 3 1 1 0 5:3 3 1 1 0 4:2 3 1 1 0 3:1 1 1 0 5:4 1 1 0 2:1 0 2:2 1 3:5 2 0 1 1 3:4 1 2 0 1 1 3:4 1 2 0 1 1 1:3 1 2 0 1 1 3:8 1 2 0 0 2 2:5 0 2 0 0 2 3:8 0 11.0. Potôň 12. N. Mesto 13. Dvory 14. St. Turá 15. Továmiky 16. Trebatice 0 2 0 2 0 2 0 2 0 2 1 2 3:4 2 8:10 2 5:7 2 4:6 2 9:13 2 2:5 1 1 0 1 3:3 2 1 1:3 2 1 1:4 2 2 0 1 1 2:3 1 2 0 1 1 2:3 1 2 0 1 1 0:2 1 2 0 0 2 1:3 0 2 0 0 2 0:4 0 2 0 0 6:1 4 1 1 0 5:1 3 1 1 0 4:1 3 1 1 0 3:2 3 1 0 1 5:3 2 1 0 1 2:1 2 1 0 1 4:3 2 1 0 1 4:4 2 1 0 1 4:4 2 1 0 1 4:4 2 1. Janikovce 3 3 0 0 9:1 6 2. NFC N. Zámky 3 2 1 0 9:1 5 3. Hul 3 2 1 0 9:3 5 4. H. Kráľová 3 2 0 1 7:1 4 5. Tvrdošovce 3 2 0 1 10:4 4 6. Bánov 3 2 0 1 7:4 4 7. Žitavany 3 2 0 1 6:8 4 8. Šimonovany 3 1 1 1 8:3 3 9. Pohranice 3 1 0 2 3:4 2 10. Močenok 3 1 0 2 3:5 2 11. Šahy 3 0 2 1 3:7 2 12. Želiezovce 3 1 0 2 6:12 2 13. Topoľčianky 3 0 2 1 2:8 2 14. Chynorany 3 1 0 2 2:8 2 15. N. Ves 3 0 1 2 3:5 1 16. Pribeta 3 0 0 3 2:16 0 1 4:5 2 1 1:4 2 2 0 1 1 2:3 1 2 0 1 1 2:4 1 2 0 1 1 0:3 1 2 0 0 2 0:7 0 1-2. Brodské 3 2 1 0 7:4 Variaprogress 3 2 1 0 7:4 3. Modranka 3 2 0 1 16:5 4, Trnava B 3 2 0 1 12:7 5 Malženice 3 1 2 0 9:5 6. Šamorín 3 2 0 1 7:4 7. V Meder 3 2 0 1 6:10 8. Holíč 3 1 1 1 4:2 9 B. Mikuláš 3 1 1 1 8:9 10. Jablonec 3 1 1 1 7:16 11. Križovany 3 1 0 2 4:4 12. Šaštín 3 1 0 2 2:3 13. Váhovce 3 1 0 2 3:5 14. H. Potôň 3 1 0 2 2:5 15. H. Ves 3 0 1 2 1:9 16. Lok. Trnava 3 0 0 3 1:4 NYUGAT-SZLOVAKIA 1. Šurany 3 3 0 0 11:4 6 IV. liga: Galanta Súrovce 1:1, Str. Nitra 2. Plášťovce 3 2 1 0 7:3 5 - Komárno 1:1, Tlmače - Trebatice 3:1, 3. D. Pial 3 2 0 1 8:3 4 St. Turá - Bošany 1:2, Vŕbové - Hlohovec 4. Komjatice 3 1 2 0 5:1 4 1:0. Marcelová O. Potôň 1:0, Dvory 5. Chotín 3 2 0 1 7:4 4 - Piešťany 3:4, N. Mesto - Továrniky 6:4. 6-7. Nesvady 3 2 0 1 6:4 4 1. Šúrovce 3 2 1 0 5:1 5 Palárikovo 3 2 0 1 6:4 4 2. Bošany 3 2 1 0 6:3 5 8. ímeľ 3 2 0 1 6:5 4 3. Piešťany 3 2 0 1 10:6 4 9. Kolárovo 3 1 1 1 8:5 3 4-5. Hlohovec 3 2 0 1 5:2 4 10. V. Ludince 3 1 1 1 5:7 3 Str. Nitra 3 1 2 0 5:2 4 11. ZDA OSK Kom. 3 1 0 2 4:5 2 6. Tlmače 3 111 6:5 3 12. Dulovce 3 0 2 1 2:4 2 7. Komárno 3 111 7:6 3 13. St. Tekov 3 1 0 2 3:8 2 8. Vŕbové 3 111 4:4 3 14. Modrany 3 0 1 2 3:7 1 9. Galanta 3 111 6:7 3 15. Rybník 3 0 0 3 2:8 0 10. Marcelová 3 111 4:8 3 16. Bešeňov 3 0 0 3 4:11 0 Dél: Baka - P. Uľany 2:0, Topoľníky - Lúč na Ostrove 2:1, Lehnice - Matúškovo 3:1, Trstice - Sládkovičovo 4:0, Šaľa B - SI. Grob 1:0, Trh. Hradská - D. Štál 1:3, Vlčany - Viničné 3:2, Vydrany - Čakany 1:1. I. A-OSZTÁLY Északkelet: Nová Ves - Žitavany 2:3, Močenok - Bánov 3:1, Želiezovce - NPC N. Zámky 1:6, Tvrdošovce - Janíkovce 0:2, Hul - Pribeta 6:1, Topoľčianky - Šahy 1:1, Chynorany - H. Kráľová 0:1, Pohranice - Šimonovany 1:0. 1. Lehnice 2. Vlčany 3. Baka 4. Viničné 5. Trstice 6. D. Štál 7. Lúč 8. Topoľníky 9. Šaľa B 10. Čakany 11. P. Uľany 12. Matuškovo 13. Vydrany 14. SI. Grob 15. Trh. Hradská 16. Sládkovičovo 3 2 10 3 2 10 3 2 0 1 3 2 0 1 3 2 0 1 2 0 1 2 0 1 2 0 1 1 1 1 0 3 0 1 0 2 1 0 2 3 0 12 3 0 12 3 0 12 3 0 12 4:1 7:5 10:2 9:5 7:3 6:3 6:3 4:6 3:3 2:2 3:5 6:11 3:5 2:5 3:9 0:5 Délnyugat: B. Mikuláš - Malženice 3:3, Modranka - Jablonec 12:1, Šaštín - Váhovce 0:1, Brodské - Variaprogress Zl. Klasy 2:2, V. Meder - Lok. Trnava 2:1, H. Potôň - Trnava B 1:2, Šamorín - Križovany 2:0, H. Ves - Holíč 0:0. 5 5 4 4 4 4 4 3 3 3 2 2 2 2 1 0 I. B-OSZTÁLY Kelet: Dulovce - Chotín 0:2, V. Ludince - Komjatice 1:1, Nesvady - Kolárovo 1:0, Modrany - D. Pial 1:4, Palárikovo - St. Tekov 3:0, Bešeňov - Plášťovce 2:3, ímeľ - ZDA OSK Komárno 1:0, Rybnik - Šu2 2 0 0 3:1 4 2 1 1 0 5:3 3 2 1 1 0 3:2 3 2 1 0 1 3:2 2 2 1 0 1 4:3 2 2 1 0 1 4:3 2 2 1 0 1 5:5 2 2 1 0 1 4:4 2 2 1 0 1 3:3 2 2 1 0 1 2:2 2 2 1 0 1 3:4 2 2 1 0 1 2:3 2 2 0 1 1 3:4 1 2 0 1 1 1:2 1 2 0 1 1 3:5 1 2 0 1 1 1:3 1 vá 3:1, Č. Balog - Hrochoť 3:2. 1. Selce 2 2 0 0 8:1 4 2. Sásová 2 2 0 0 3:0 4 3. Č. Balog 2 2 0 0 5:2 4 4. Dubová 2 2 0 0 4:2 4 5. Tornaľa 2 1 0 1 5:2 2 6. Hrochoť 2 1 0 1 7:4 2 7-8 N Baňa 2 1 0 1 2:2 2 Kalinovo 2 1 0 1 2:2 1 9. V Krtiš 2 1 0 1 4:6 2 10. Kremnica 2 1 0 1 2:7 2 11 Buzitka Opatová 2 0 0 2 2:5 0 12-13. Hajnáčka 2 0 0 2 0:3 0 Radvaň 2 0 0 2 0:3 0 14, Lovinobaňa 2 0 0 2 0:5 0 1. B-OSZTÁLY D-csoport: Poltár Bátka 2:1, Hnúšťa - Želovce 1:0. D. Strehová • Ružiná 2:1, Sliač - Očová 0:0. Nenince Krupiná 3:0, Mýtna - Čebovce 3:1 , Divín - Cinobaňa 3:1, Kriváň - Radzovce 2:0. 1 Divín 2 2 0 0 5:2 4 2. Nenince 3. Kriváň 4. Očová 5. Poltár 6. Ružiná 7. Mýtna 8-9. D. Strehová Bátka 10. Cinobaňa 11-12. Hnúšťa Krupiná 13. Sliač 14. Čebovce 15. Želovce 16. Radzovce 1 1 1 1 1 1 1 1 0 3:0 0 3:1 0 2:1 0 3:2 1 4:2 1 4:3 1 3:3 1 3:3 1 3:4 1 1:3 1 1:3 1 0:1 1 1:3 1 2 1:3 0 2 1:4 0 KELET-SZLOVAKIA i - Spoje 2:2, Kračúnov, V. Kapušany - Prešov Giraltovce 2:0, Čaňa Snina - Sabinov 3:2, 3:3, Dubová - Vechec KÖZÉP-SZLOVÁKIA IV. liga: Zvolen - B. Bystrica B 2:2, Predmier - D. Vestenice 0:0, Istebné - Čadca 1:1, Žabokreky - Lučenec 3:1, Detva - Strážov 2:1, Hriňová - Fiľakovo 4:1, D. Hámre - D. Kubin 3:1, Podbrezová - Brezno 1:0. 1. Podbrezová 2. B. Bystrica B 3. Čadca 4. Strážov 5-6. D. Kubin D. Hámre 7.Lučenec 8. Hriňová 9. Žabokreky 10. Brezno 11. Fiľakovo 12. Detva 13. Zvolen 14. Predmier 15. Istebné 16. D. Vestenice I. A-OSZTÁLY B-csoport: Hajnáčka - Dubová 0:1, Sásová - Radvaň 2:0, Tornaľa - Lovinobaňa 4:0, N. Baňa - Kalinovo 1:0, Selce - Kremnica 6:0, V. Krtíš - Buzitka OpatoIV. liga: Rožňava ce - Krásna 0:1 B 0:5, Lipany - Kežmarok 1:0, Prakovce - Svit 3:0. 1. Prešov B 2. Lipany 3. Dubová 4. Prakovce 5. Svit 6. Snina 7. Krásna 8. Kežmarok 9. Giraltovce 10. Rožňava 11. Sabinov 12. Kračúnovce 13. Vechec 14. Čaňa 15. Spoje 16. V. Kapušany I. A-OSZTÁLY Nyugati csoport: Krompachy - Teplička 1:0, Poproč - V. Ida 1:4, Revúca - Valaliky 5:1, St. Ľubovňa - Haríchovce 2:1, Moldava - Sp. Belá 8:0, Sp. Podhradie - K. Teplica 2:1, Ľubica - Sp. Štvrtok 5:3. 2 2 0 0 13:1 4 8:1 7:2 6:2 9:6 11:6 9:5 5:5 6:4 5:4 5:5 4:7 3:5 5:9 1:5 4:12 5:15 1. Moldava 2. V. Ida 3. St. Ľubovňa 4 K Teplica 5. Ľubica 6-7. Harichovce Sp. Štvrtok 8-9. Revúca Sp. Podhradie 10. Valaliky 11. Krompachy 12. Teplička 13. Poproč 14. Sp. Belá 2 2 0 0 2 0 0 2 0 0 2 7:1 4:2 6:2 5:4 2:2 5:5 5:6 2:3 3:5 2:5 0:4 1:6 0 0 2 1:10 0 I. B-OSZTALY Zempléni csoport: Tušice - Malčice 2:1, Močarianska - Jasenov 2:3, Z. Široká - Dlhá 2:0, Nac. Ves - Topoľovka 0:0, Kráľ. Chlmec - Sečovce 5:1, Stakčín - Čičarovce 3:0, Belá - St. Roztoka 1:3. 1 Jasenov 2. St. Roztoka 3. Tušice 4. Z. Široká 5-6. Čičarovce Kráľ. Chlmec 7. Topoľovka 8-9. Dlhé Stakčin 10. Sečovce 11. Nac. Ves 12 Belá 1 1 1 0 0 7:2 0 5:2 0 5:2 0 4:2 1 6:4 1 6:4 0 2:2 1 1:2 1 3:4 1 2:5 1 0:1 1 2 1:4 0 13. Močarianska 14. Malčice 2 0 0 2 2:5 0 2 0 0 2 2:8 0 Kassai csoport: V. Opátske - Dobšiná 1:0, Geča - Ťahanovce 0:0, G. Poloma - Rožňava B 1:1, Poľov - Barca 2:4, Buzica - Čečejovce 2:0, K. Bakša - Turňa 2:2, Drienovec - Šaca 4:2. 1. Barca 2. Buzica 3. Rožňava B 4-5. Turňa Čečejovce 6-7. Šaca Poľov 8-9. Drienovec V. Opátske 10-11. Geča Ťahanovce 12. K. Bakša 13. Gem. Poloma 14. Dobšiná 2 0 2 0 1 1 1 1 0 7:2 0 3:0 0 7:3 0 4:3 1 3:2 1 6:6 1 6:6 1 6:7 0 1 0 1 0 0 3:4 1:2 0 1 4:6 1 1:4 1 0:4 0 JÁRÁSI BAJNOKSAGOK DUNASZERDAHELY: V. Paka - N Život 2:4, H. Bar - Blatná n/O. 2:2, Vieska - Rohovce 3:1. Baloň - Vrakúň 3:0. Štvrtok n/O - Ňárad 5:2, Bodiky - Dobrohošt 1:1. Čil. Radvaň - Čenkovce 4:1, Ohrady - Holice 1:1. 1. Baloň 2. Vieska 3. Čil. Radvaň 4. Blatná 5. N. Život 6. Štvrtok n/O. 7. H. Bar 8. Rohovce 9. Bodiky 10. Dobrohošť 11. Čenkovce 12. Holice 13. V. Paka 14. Ohrady 15. Vrakúň 16. Ňárad 1 1 1 1 1 1 1 0 0 2 0 1 0 1 0 0 0 0 12:2 8:2 11:4 8:4 11:6 6:4 5:4 4:5 3:4 4:6 4:5 3:5 5:9 3:12 2:9 3:11 Galánta: V. Grob - V. Mača 1:2, Žiharec - Vinohrady 1:2 - félbeszakadt, Jelka - H. Saliby 2:1, Šoporňa - Mostová 0:1, V Uľany - Č. Brod 7:2, Neded - Pata 2:0, Topoľnica - Tešedíkovo 5:3, Kráľová n/V. - Šintava 1:4. 1. Neded 3 3 0 0 9:1 6 2. V. Mača 3 3 0 0 7:2 6 3. V. Uľany 3 2 1 0 12:4 5 4. H. Saliby 3 2 0 1 7:3 4 5. Jelka 3 2 0 1 7:5 4 6. Topoľnica 3 2 0 1 7:5 4 7. Mostová 3 2 0 1 6:5 4 8. Šintava 3 2 0 1 6:5 4 9 Žiharec 2 1 0 1 2:2 2 10. Šoporňa 3 1 0 2 3:3 2 11. Č. Brod 3 1 0 2 4:11 2 12. Pata 3 0 1 2 1:5 1 13. Vinohrady 2 0 0 2 2:10 0 14. V. Grob 3 0 0 3 3:11 0 15. Tešedíkovo 3 0 0 3 5:12 0 16. Kráľová 3 0 0 3 1:6 0 Léva: Tek. Lužany - Čajkov 2:0, Žemberovce - Pukanec 3:0, N. Tekov P. Ruskov 1:1, Kozárovce - Tlmače B 3:4, P. Vozokany - Jur n/H. 0:2, Kalná - Kéť 5:3, Šárovce - V. Túrovce 7:1, H. Kľačany - I. Sokolec 3:2. 1. Šárovce 2. Tek. Lužany 3 0 0 0 3 3 0 0 19:5 8:2 (Folytatas a 12. oldalon) lyán el-ellötyögtek, egymáshoz is passzolták néhányszor a labdát, de hát ennyivel esetleg egy üzemi mérkőzésen csodálták volna őket. Vagy öregfiűk-mecscsen! Dinamikus technika, gyorsasági erőnlét (speciális futballgyorsaság) nélkül manapság semmit sem ér a futball. Ha ehhez hozzávesszük, hogy a kassai védők nem fogtak szorosan embert (nehéznek bizonyult, mert a hazaiak nagyon mozgékonyak voltak), taktikai fegyelem nélkül játszottak, keleten hagyták bátorságukat és jó értelemben vett agresszivitásukat, akkor világos az ábra. Még szakmai „zsebműveltség" sem kell a megállapításhoz: Ján Zachar csapata ilyen „lírai", a modern labdarúgást nélkülöző játékkal nem sokra viszi a bajnokságban. Hogy a kassai közönség tudja, milyen nívón játssza a város csapata a futballt, arról tanúskodik a Žilina elleni bajnoki nyitányra mindössze 1500-an