Új Szó, 1993. augusztus (46. évfolyam, 177-202. szám)

1993-08-19 / 192. szám, csütörtök

NAPTÁR Csütörtök, 1993. augusztus 19. Az eV 232. napja Névnapjukon szeretettel köszöntjük Hu­ba - Lýdia nevű kedves olvasóinkat A NAP kel05.37 - nyugszik 19.59 órakor A HOLD kel 07.49 - nyugszik 20.20 órakor A DUNA vízállása: Pozsony: 280, válto­zatlan Medve: 195, apad Komárom: 190, árad Párkány: 150, változatlan • 1843-ban született BERTHA Sándor zeneszerző, zongoraművész, zenei szak­író (t 1912). •IÉli IDŐ MRHA1Ú? A reggeli órákban derült, napközben job­bára változóan felhős idő várható. A leg­magasabb nappali hőmérséklet 23 és 27 fok körül alakul, Árvában, Liptóban és a Szepességben 21 fok körül. Előrejelzés péntekre és szombatra: De­rült idő, kisebb felhősödéssel, és ismét felmelegedés várható. Az éjszakai hőmér­séklet 8 és 12, a legmagasabb nappali hőmérséklet 27 és 31 fok között alakul. AGYONLŐTTE MUNKATÁRSÁT Hogy a Perényi Mezőgazdasági Szö­vetkezet terményraktárában ponto­san miként történt a hétfő délután egy óra körül lejátszódott tragédia, azt az ott tartózkodott két fiatalem­ber közül már csak az egyik tudja. Zsolt ugyanis már senkinek sem mondhatja el, mert kórházbaszállítás közben - tudtuk meg a rendőrségen - belehalt az őt ért gyomorlövésbe. Húsz évet élt... A rendőrség a halált okozó súlyos ' testi sértés vádjával őrizetbe vett 23 éves tettestől (három gyermek édes­apja) nyilván megtudja a részlete­ket is - köztük azt, hogy engedély nélkül miért viselt fegyvert, házi műhelyében milyen céllal gyártotta azokat, s miért sült el kezében az egyik pisztoly hétfő délután, mun­kaidőben az üzemelő terménytisztí­tó gépsor mellett. Ám ez a szomorú tényen már nem változtat. (g-f) • Fájó szívvel tudat­0 H juk, hogy a szeretett gí félj, édesapa, nagy­apa, NAGY Lajos (Dunaszerdahely), 1993. augusztus 17­én, 53 éves korában váratlanul elhunyt. Drága halottunktól augusztus 21-én, 15 órakor veszünk búcsút a sikabonyi teme­tőben. A gyászoló család V-2968 me< gyufás játék MINDENKI SZAMARA! A közelmúltban már hírt adtunk arról, hogy kaphatók az ún. MATCH GAME-gyufák, amelyeket nemcsak használni lehet, hanem a szórakozá­sunkról is gondoskodik. Érdemes kipróbálni ezt az új játékot. Azok, akik magasabb szinten szeretnének versenyezni a gyufás játékban - és 15 évnél idősebbek - a besztercebányai Smrečina Rt. a következő díjakat ajánlotta fel a szlovákiai bajnoskág legeredményesebb részvevőinek: 1. díj: 100 000 korona 2. díj: 50 000 korona 3. díj: 25 000 korona 4. díj: 12 500 korona A gyufás játék szlovákiai bajnoksága 1993. október 9-én lesz Beszter­cebányán. Az ob-n az 1000 legeredményesebb játékos vesz részt. Az alábbi címre a következőket kell beküldeni: négy játékos csoportmérkő­zéseinek (15 perces meccsek) a győztese, pontos címe és az elért pontszám, valamint a többi részvevő adatai. A levelezőlapra rá kell ragasztani a szelvényt, amely a 10 gyufás dobozt tartalmazó csomagon található. A beküldési határidő: 1993. szeptember 15. A cím: MATCH GAME, PO BOX 330, 974 01 Banská Bystrica. A Smrečina Rt., a főrendező időben értesíti az 1000 játékost a szabá­lyokról és a részletekről. A versenyt kieséses rendszerben bonyolítják le. Valamennyi részvevőt 250 négyes csoportba sorolnak. A kvartettek egymás között mérkőznek, egy-egy meccs 10 percig tart. A 1. forduló 64 legjobb játékosa jut a negyeddöntőbe, ahol 16 négyes csoport lesz. A győztesek az elődöntőbe kerülnek, itt négy kvartett méri össze erejét. A fődíjakért az elődöntő legeredményesebb részvevői küzdenek. Itt már 30 percig tart egy találkozó. A szlovákiai bajnok egy nagy aranygyufát kap és 100 000 koronát. A többiek az 50 000, a 25 000 és a 12 500 koronás pénzdíjon osztoznak. A vesztesek sem fognak szomorkodni, hiszen az elődöntő egyik részvevője elnyerheti a 10 000 koronás különdí­jat, a negyeddöntő két játékosa 5000-5000 koronával lesz gazdagabb, hárman pedig fejenként 1500 koronát kapnak. Az a játékos, aki a bajnok­ság során a legtöbb pontot szerzi, bekerül a Guiness-rekordok könyvébe. És még valami: a nézők között is kisorsolnak négy díjat (5000, 4000, 3000 és 2000 koronás pénzjutalmat). Bővebb információt a 07/310 362 és a 07/310 453-as telefonszámon adnak a rendezők. A HALOTT NEM ÉBREDT FEL A temetőben örök nyugalomra helyezik az elhunytakat, Lőcsén viszont augusztus 16-áról 17-ére virradóra egészen más céllal jött össze a romák mintegy 50 tagú csoportja a temetőben. Meggyő­ződés szerint a cigányasszony, aki infarktus következtében halt meg, és 13-án temették el, felé­ledt, és ezért ki akarták nyitni a sírt. Közben kb. 22 óra körül a rendőrséget is felkeresték azzal a kérdéssel, kiáshatják-e a ko­porsót. Elhatározásukat azzal in­dokolták, hogy egy bizonyos „fehér asszony" figyelmeztette őket, a sírból kopogás és kapar­gálás hallatszik, s ők szeretné­nek meggyőződni arról, valóban felébredt-e a halott. A rendőrök a városi temető felügyelőjével a helyszínre ér­keztek. Az összegyűlteknek megmagyarázták: az elhunyt há­rom napig a mínusz 8 fokos hűtőben volt. A jelenlevők elfo­gadták a logikus érveket, ennek ellenére a sírnál maradtak, és legalább kiáltozásaikkal igye­keztek kapcsolatot teremteni a halottal. Éjfél után végül is csendben elvonultak - csoda nem történt. ORVOSMETEOROLÓGIA A - magas légnyomás B - kiegyenlített légnyomás C - alacsony légnyomás D - uralkodó légköri áramlás hőmérséklet-változások + - felmelegedés - lehűlés 2 - frontváltozás 3-főn Az időjárás kedvező hatással van a fizikai és szellemi teljesítőképesscgre. Az időjárás pozitív hatásait a mozgásszervi megbetegedésekben, reumában szenve­dők is érzékelik majd, a szív- és érrendszeri megbetegedésekben szenvedők azonban a kedvező hatások ellenére tartózkodjanak a szokatlan megerőltetés­től. Az időjárás hatásaira érzékeny alacsony vérnyomásúak migrénes rohamokai számolhatnak. Az uralkodó időjárás nyugodt alvást, erőgyűjtést biztosít. Rá, rá, hajrá újra itt a HAJRÁ! ÉS BENNE: r^*Tornádó kisasszony - Szeles Mónika ľíľNagyszombati talányok. A nyáron je­lentős változásokra került sor a Spartak futballcsapatánál ' 1 COn is sportol? A kérdésre Jeszenszky Géza magyar külügyminiszter válaszol. (Vendégségben a DAC ifjúsági labdarú­góinál /'yfKét fronton a sakkvilágbajnoki címért (•"Ott voltunk a DAC - Nitra és a Senec - FC Košice B mérkőzéseken Itt az új végzet asszonya! Mitől félnek I a férfiak? A déli járások (Dunaszerdahely, Galán­ta, Érsekújvár, Nagykürtös, Rimaszom­bat) labdarúgó-bajnokságainak ered­Jnéa^lj^ VK-13J0 K. ML? HOL? MIKOR? MOZIK MŰSORA POZSONY • HVIEZDA: Tisztességtelen ajánlat (am.) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Az 57-es utas (am.) 15, 17.30, 20 • SLOVAN: Hidden (am.) 11, 13, 15, 17.30, 20 • TATRA: Hétvége Bernievei II. (am.) 14.30, 17, 19.30, 22 • Charlie centrum: Megszállottság (angol-fr.) 17, 19.30; Fa­cérok (am.) 18, 20.15, 22.15; Szökőkút Zuzanának (szlovák) 22; Építs házat, ül­tess fát (szlovák) 18.30, 20.30; Leningrádi cowboyok menni Amerika (finn-svéd) 20.15 • ISTROPOLIS: Szörnyecskék (am.) 18, 20.00 KASSA • DRUŽBA: Rejtélyesen eltűnt (am.) • SLOVAN: Ne szóljatok a mamának: kipurcant a bébicsősz (am.) # TATRA: Úszó erőd (am.) • ÚSMEV: Nagy durra­nás (am.). KOMÁROM • PANORÁMA-KERTMOZI: Az ördög jobb és bal keze (olasz) 21 SZÍNHAZAK MŰSORA NYÁRI SZÜNET RÁDIÓMŰSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kHz­en) 14.00-18.00 Pavilon - délutáni maga­zin, benne: 14.00 Hírek; Eseménynaptár, Anyanyelvünk; Popszalon; Orvosmeteo­rológia. 15.00 Hírek; Olvasta már? Mivel telt a napja; Stúdióbeszélgetés; Kívánság­műsor. 16.00 Hírek; Közlekedési informá­ció; A Pavilon társalgó stúdiója; Játék. 17.00 Napi krónika; Gyorsvacsora; Ösz­szefoglaló a nap eseményeiről; Tájékozta­tó a másnap megjelenő sajtóból; Műsor­előzetes. TV-MUSOR Főszerkesztő: SZILVÁSSY JÖZSEF (telefon: 32 32 20) Főszerkesztő-helyettes: MIKLÓSI PÉTER (telefon: 210/4453) Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Pribinova 25, 8. emelet. Telefon: központ: 210/9; szerkesztőségi titkárság: 32 50 18 és 210/4426, 210/4615; vasárnapi kiadás: 210/4454; sportrovat: 210/4434 és 36 46 39. Távíró: 92308. Telefax: 364529. A beküldött kéziratokat nem őrizztlk meg és nem küldjük vissza. Kiadja a VOX NOVA Részvénytársaság; 819 02 Bratislava, Pribinova 25 Ügyvezető igazgató. SLEZAKNÉ KOVÁCS EDIT (telefon: 210/4460). Adminisztráció: 210/4425 és 210/4439. ÚJ SZÓ -u — .vv^- c - ^OvcvU "í •Á SZLOVÁK TELEVÍZIÓ SZTV 1 9.00 Időszerű események. 9.30 A Mali­novsky-ház. Dokumentumfilm. Ism. 10.00 Derrick. Német bűnügyi tévéfilm­sorozat. Szorul a hurok. 11.00 A várúr. Tévékomédia. Ism. 11.35 Mrs. McWilliams és a villám. Tévéjáték. Ism. 11.55 Tele­text-hírek. 17.05 Hírek. 17.10 Polaritá­sok. 17.55 Indonéziai hagyományok. Do­kumentumfilm. 18.25 Románc a rókáról. Portugál rajzfilmsorozat, 13/13. 18.35 Kalendárium - augusztus. Természetfilm. 19.00 Esti mese. 19.10 Az ésszerű táplál­kozásról. Gasztronómiai magazin. 19.30 Időszerű események. 19.57 Sport. 20.05 Az örök ifjúság titka. Olasz film, II/l. rész. 21.35 Környezetvédelem. 22.00 Időszerű események. 22.30 Sport. 22.40 Bizalmas szférák. Kerekasztal-beszélgetés. 24.00 Teletext-hirek. SZTV 2 16.40 Események, kommentárok. 17.05 Harc a rák ellen. 17.15 Szlovákia - szlo­vákok - kapcsolatok. 17.45 Atlétikai vi­lágbajnokság. Helyszíni közvetítés Stutt­gartból. 21.00 Turisztikai magazin. 21.30 MTV slágerlista. 22.25 Celemnce Aletti. Francia-kanadai bűnügyi tévéfilmsorozat, V/4. rész. 23.20 Események. 23.45 Tele­lext-hírek. MAGYAR TELEVÍZIÓ TV 1 7.00 Nap-kelte. 9.00 Napközi. 10.30 Dal­las. 11.30 Játék. 12.00 Déli egyenleg. 12.12 Sorstársak. 12.27 Segítség. 16.00 Híradó. 16.10 Hatalom és szenvedély. 168/53.16.45 Telesport. 17.30 Pénzvilág. 17.40 Menedzser Magazin. 18.20 Mozivi­lág. 19.00 Jelképtár. A baj. 19.07 Esti mese. 19.30 Híradó. 20.00 Telesport. 20.10 Szomszédok. 20.45 24 óra. 21.15 (vek. Szabad György pályaképe. 22.15 Atlétikai-vb. 23.10 Bartók: Szonáta két zongorára és ütőhangszerekre. 0.10 Hír­adó. 0.15 BBC-híradó. TV 2 16.45 Prizma. 17.25 Gyerekeknek. 17.50 Elektor kalandor. 18.00 Délutáni egyen­leg. 18.10 Körzeti híradók. 18.25 Játék határok nélkül. 18.35 Pénzforgatók. XIII/9. 19.30 Ki mit tud? 1993. 22.00 Esti egyenleg. 22.25 Körzeti magazin. 23.00 Gyorsan, gyorsan! Spanyol film. Szerkesztőségünk üzenetrögzí­tője szombatonként egész nap, a hét többi napján (vasárnap is) este 19 órától másnap délelőtt 11 óráig a 210/44-26-os pozsonyi, telefonszámon veszi hívásaikat. * A DUNA TELEVÍZIÓ 16.00 Hírek. 16.05 Évforduló. 16.10 Mak­rancos hölgy. Magyar film. 17.40 Az ókori Kelet. XVII/4. 18.15 Mesesarok. 18.40 Dunahíradó. 19.00 Közép-európai Maga­zin. 19.02 Muzsikáló szerszámok I. 19.30 Ki mit tud? 1993. 21.50 Évforduló. 21.55 Hírek. OSZTRÁK TELEVÍZIÓ ORF 1 9.05 1. sz. rendőrőrs. 9.30 Föld és ember 10.00 Osztrák képek. 11.45 Fehéren, fe­ketén. Ism. 12.15 Iránytű. 13.10 A három büfésnő. 13.35 A Waltonok. 14.20 Quick. Német film. 15.35 Conny mindent elintéz. 16.00 Tao-tao. 16.35 Mint a kutya és a macska. 17.10 Wurlitzer. 18.05 Mi. 18.30 Doktor és a kedves állatok. 19.30 Híradó. 20.00 Sporthírek. 20.15 Álomha­jó. 21.15 Ambo terno. 21.25 Oldalpillan­tások. 21.35 Hunter 22.20 A vámpírok tánca. Amerikai horror. ORF 2 13.50 Ezer mestermű. 14.00 Sport. 15.00 Hársfa utca. 15.30 Oldalpillantások. 15.40 Hegyek országa. 16.25 Hoppala. 17.15 Az űrhajózás kora. 18.00 Gaudimax­show. 18.55 Lottó. 19.00 A tartományok ma. 19.30 Híradó. 20.15 Belföldi jelentés. 21.00 Trailer. 21.30 Vigyázat, kultúrai 22.00 Híradó. 1.15 Halló, Ausztria, halló, Bécs! CSEH TELEVÍZIÓ CSTl 8.30 Tévénapló. 9.00 Kalandok a világűr­ben (77.) 9.50 Játék határok nélkül. 11.35 Házikó a hegyekben. Szórakoztató zenés műsor. 13.20 A hat becsületes. 14.00 Hírek. 14.05 Hipp-hopp. Vetélkedő. 14.40 Kanafas. Családi magazin. 15.45 Magda Jetelová portréja. 16.15 Beverly Hills 90210. 17.15 Várj a szerencsédre. Ifjúsági tévéfilmsorozat, 4/4. 18.00 Hírek. 18.10 POINT. 19.10 Esti mese. 19.30 Események. 20.05 Zsuzsanna és Emília. Tévéjáték. 21.00 A világ sportolói. Német dokumentumfilm. 21.30 Kamelot. 22.10 Események, kommentárok. 22.50 Video­stop. Vetélkedő. 23.30 Sakktábla. Doku­mentumfilm. 0.00 Hírek. 0.05 Teleshop­ping. SAT 1 9.40 Trapper John M. D. 10.30 Bonanza. 11.20 Kockáztass! 11.50 Szerencsekerék. 12.30 A szenvedély árnyéka. 13.20 Trap­per John M. D. 14.15 Szomszédok. 14.45 Bonanza. 15.45 Az Enterprise űrhajó. 16.45 Kockáztass! 17.20 Menj az egészre! 18.00 Híradó. 18.30 Sugarbakerék. 19.00 Híradó. 19.30 Szerencsekerék. 20.15 Az összeesküvők. Krími. 21.20 Fantasztikus jelenségek. 22.15 Halál a hídon. Thriller. 0.10 Őrültek háza. 1.45 Az Enterprise űrhajó. RTL 9.00 Ironside. 10.00 Gazdagok és szépek. 10.30 Megéri az árát. 11.00 Kockázatos. 11.30 Családi párbaj. 12.00 Hírek. 12.30 Springfieldi történet. 13.20 A kaliforniai klán. 14.10 Vészhelyzet. 15.00 Gyilkos­ság a hobbija. 16.00 Hans Meiser. 17.00 Ki a főnök? 17.30 Egy rém rendes család. 19.10 Vigyázat, robban! 19.40 Jó idők, rossz idők. 20.15 Egy életre szóló hivatás. 20.45 Segítség, megbolondult a családom! 21.15 Segélykiáltás. 22.15 A kíváncsiság öl. Krimi. 23.55 L. A. Law. Krími. 0.55 Egy rém rendes család. 1.30 Ki a főnök? SUPER CHANNEL 9.00 Szuperbevásárlás. 16.30 Hullámi, hosszon. 18.30 Bonanza. 19.30 Honey West. 20.00 Sportmagazin. 21.30 Európai ' magazinok. 22.00 ITN-hírek. 22.30 E&ró­pai hírmagazin. 22.48 Tőszdeszemle. TV 5 8.30 Üdülési tanácsadó. 9.00 A diákok útiránya. 9.30 Olyan amilyen. 10.00 Hongkong. 11.00 A pokol mi magurik vagyunk. 11.30 Kérdések egy bajnokhoz. 12.00 Jó szerencsét sanzonoknak! 13.15^ Banánhéj. 13.40 Éjjeli klub. 14.45 Művé-I­szetek szabadon. 16.15 Vision 5. 16.30 4()i fok árnyékban. 19.00 Játék a szavakkalJI 20.00 Nem kell álmodozni! 23.00 Ber-H­muda. (Műsorváltozás lehetséges!) Fiókszerkesztőségeink telefonszáma: Rozsnyó: 0942/244 81; Kassa: 095/62286 39 (telefon és fax). Készül a Danubiaprint, á. v. 02-es tizemében, 819 46 Bratislava, Pribi- . nova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek és közületeknek: 819 15 Bratislava, Pribinova 25, 8. emelet, telefon: 210/4476, 210/4455; irodavezető: 32 51 29, telefax: 210/4431. A kassai hirdetőiroda címe: Kováčska 25, 040 01 Košice; ügyfélfogadás ^hétfőn és szerdán 8-tól 16,30-ig. Előfizethető havonta, negyedévenként és egész évre; valamint ^Vasárnap önállóan is. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat és a Mediaprint - KAPA. Eláfljxthetp minden por­tán és kézbesítőnél. Külföldi megrendelések: PNS igazgatósága,; PfikiiKSia^J, 813 81 Bratislava. — I Jelzés nélküli híranyag: TA SR sajtójfe<I S~ ~ " & \ ma i lapszám kiadásvezetője: KOVÁCS M pNl& •—"1 Ügyelet: DEÁK TERÉZ (belpolitikai* ^PÁKOZDI GERTRÚD (gazdasjgV "7 DUSZA ISTVÁN (kultúra)' /"Orbán Gabriella (KÜIPOI ITIESTY f TOrvy VIN£E(sport)< — rafikai elren'deíašmpffAnFl TMNÍ, BÉRES ÉV/

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents