Új Szó, 1993. július (46. évfolyam, 151-176. szám)
1993-07-14 / 161. szám, szerda
14 HÍREK - VÉLEMÉNYEK ÚJ SZÓi 1993. JÚLIUS 13. RÉGI VÁLSÁG - ÚJ AGRÁRPOLITIKA A mezőgazdaság az egyetlen olyan tárca, amely a Mečiar-kabinet eddigi működése alatt kidolgozta, s a parlament jóvoltából hétfőn immár szentesítette az ágazatának fejlesztésére irányuló hosszú lejáratú koncepciót. A kormány — bár nem tökéletesen és hiánytalanul -, de megfogalmazta elképzeléseit, hogyan szeretné a mezőgazdaságot kivezetni a súlyos válságból, s elérni: az agrártermelés Szlovákia gazdaságának jelentős tényezőjévé váljék. Értékelendő ez a magatartás, mert így már egy, a parlament által is jóváhagyott koncepció kötelezi a kormányt, és összevetéssel könnyen ellenőrizhető, mennyire állja majd szavát. A parlamenti vitában az ellenzéki honatyák is nagyra értékelték az agrárpolitikai koncepció szakmai színvonalát, tudományos megalapozottságát. Tény, hogy Peter Baco földművelési miniszter nem pártszempontokat követve fogott hozzá a koncepció kidolgozásához, szakemberek széles körét vonta be előkészítésébe. A parlamenti bizottságokkal már jóval korábban kereste a párbeszéd lehetőségét, odafigyelt észrevételeikre. A tárca viszont elvetette a sulykot (ezt Komlósy Zsolt képviselő helyesen bírálta), amikor azt állította, az új agrárpolitikai tervezettel a lakosság többsége is egyetértett, s támogatja azt. Az ilyen kijelentés, enyhén szólva, valóban demagógiára vall. A nagyvonalúnak tűnő koncepció parlamenti bírálói joggal kételkedtek abban, lesz-e fedezet az ország költségvetéséből megvalósítására, hatékony lesz-e az állami támogatás, s azok kapják-e, akiket valóban megillet. Gyöngéje a koncepciónak, hogy valójában nem szentel kellő figyelmet, nem nyújt biztonságot a magántermelőnek, nem karolja fel az agrárvállalkozásba fogott gazdákat, farmereket, így nehezen lesz elérhető az a cél, amelyet egyik ellenzéki honatya nagyon helyesen hangsúlyozott: adjunk teret a paraszti logikának, a földművesek észszerű, gyakorlati gondolkodásának! Jogosan merül fel a kérdés, miért nem született meg korábban a koncepció, a kormány miért nem foganatosított átfogó intézkedéseket már hamarabb a válság kezelésére. A válasszal adós a tárca és adós a kabinet. A tarthatatlan helyzet miatt a földművesek Szlovákia legkülönbözőbb régióiban már vagy fél éve kongatják a vészharangokat. Joggal, hiszen már mintegy 180 ezerre tehető azoknak száma, akik a mezőgazdaságban váltak munkanélkülivé. A reálbérek állandó csökkenése (a mezőgazdaságban a legalacsonyabbak) a földművesek többségét a létminimum határához közel sodorta. Ezt az ágazatot érték a legsúlyosabb szociális megpróbáltatások, itt észlelhető a legnagyobb elkeseredés. Az új mezőgazdasági politika szellemében a kormány nem szándékszik parancsszerűen beavatkozni az agrárvállalatok, magángazdálkodók dolgaiba. A piaci mechanizmusok működésének tiszteletben tartásával a hitel-, az adó-, a kamat- és vámpolitika eszközeivel kedvező feltételeket akar teremteni a mezőgazdasági termelés általános fellendítéséhez. A keret, az alapelképzelés tehát adott, a válságkezelés módját viszont a kormánynak kell megtalálnia. A parlament pedig azzal segíthet, hogy következetesen felügyeli az új agrárpolitikát - és számonkéri a kormány ígért válságkezelő intézkedéseit. MÁZSÁR LÁSZLÓ MÁSOK ÍRTÁK A szlovák korona devalválását nyilvánvalóan a behozatali vám bevezetése fogja követni - vélte tegnapi számában a Český deník. Csak az a kérdés, hogy a vám milyen magas lesz és mely árucikkeket érint majd. A Cseh Nemzeti Bank azzal reagált a szlovák korona leértékelésére, hogy részben devalválta a cseh koronát is az úgynevezett clearing-elszámolásban, amelyet Csehország és Szlovákia között alkalmaznak. Ezzel az intézkedéssel akarják megőrizni a cseh kivitel fölényét a szlovákiai behozatallal szemben. Ennek ellenére a cseh vállalatok meg fogják érezni a szlovák korona leértékelését, hiszen csökkenni fog a bevételük, ami fékező hatást gyakorolhat a gazdasági növekedésre. » A korona leértékelésével foglalkozott a Mladá fronta Dnes című lap is, amely ezt írta: „A magát a devalvációt kísérő zűrzavar, s az ezt megelőző viták jelzik, milyen kényszeredetten rendelte magát alá a szlovák politikai reprezentáció a gazdasági erők reális diktátumának. Az az igazság, hogy Vladimír Mečiar és DSZM-je elsöprő Vereséget szenvedett." Ugyanis éppen Mečiar volt az, aki állandóan azt hajtogatta, a kormány legnagyobb sikere a szlovák korona szilárd árfolyamának megőrzése - emlékeztet a lap. JÉGPÁLYÁN A MITSUBISHIK, LADAK, SKODÁK... (Munkatársunktól) Közel félszáz gyártó és kereskedő cég mutatja be termékeit, illetve árukínálatát a kassai téli stadionban a tegnap nyílt és péntekig tartó gépkocsi-kiállításon. A megkérdezett látogatók többségétől azt hallottuk, elégedettek az áruválasztékkal s általában az árakkal is. Tudniillik, nemcsak millióba vagy százezrekbe kerülő meseautók sorakoztak a jég helyén, hanem például „csupán" 150 ezer koronáért megvehető Ladák is, s az alkatrészkínálat sem szegényes... G. J. j^L spol. s r.o. BIRO VEĽKÉ DVORNÍKY 217 -B 0709/239 28 TBgytE, SZ/ESB'B'É, OTTíHOí~Nj4m íP #iB KERTI LÁMPÁT kínálunk Önnek, amely gazdaságos, esztétikus és olcsó! A 4 lámpát és alkonykapcsolót tartalmazó sorozat ára csak 1950 korona. Viszonteladóknak árengedmények! < Utánvéttel is szállítunk. ? Címünk: BlRÓ Kft., Sport utca 1198/26 č 929 01 Dunaszerdahely S Megrendelőlap Megrendelek Önöknél utánvéttel sorozat kerti lámpát j koronáért + postaköltség, i Név: ! Cím: ! Dátum: Aláírás:. GÖNCZ ÁRPÁD FOGADTA A KISEBBSÉGI KEREKASZTAL VEZETŐIT MAGYAR KORMÁNYNYILATKOZAT Göncz Árpád magyar államfő tegnap fogadta a Kisebbségi Kerekasztal elnökét, Doncsev Tosót és a szervezet titkárát, Lasztity Pétert. A találkozón Göncz leszögezte, hogy az elmúlt héten elfogadott magyar kisebbségi törvény a magyarországi nemzeti és etnikai kisebbségekért készült. Megkérte a Kisebbségi Kerekasztalt, hogy végezzen hatáselemzést e jogszabállyal kapcsolatban, tehát vállaljon részt annak felmérésében, milyen feltételek kellenek e törvény megvalósulásához, s ennek milyen anyagi vonzata van. Az államfő aláhúzta annak fontosságát, hogy a kisebbségek minden fokon egyaránt részesüljenek anyanyelvű oktatásban, akár az anyanemzet segítségéve! is, ha valamely magyar felsőoktatási intézményben ez nem valósítható meg. Ezzel kapcsolatban az elnök azt is hangsúlyozta: fontosnak tartja, hogy a kisebbségeknek saját értelmiségük nevelődjön ki. A beszélgetés folyamán a felek véleményt cseréltek az ombudsman, azaz az állampolgársági jogok országgyűlési biztosának tennivalóiról is. Göncz felkérte a Kisebbségi Kerekasztalt, hogy tegyen javaslatot az ombudsman személyére. A magyar kormány nyilatkozatban üdvözölte a kisebbségi törvény megszületését. A nyilatkozat leszögezi, hogy a kabinet további lépésekkel támogatja az etnikai és nemzeti kisebbségek helyzetének javítását. így, mihamarabb lépéseket kíván tenni önálló parlamenti képviseletük biztosítására, a nemzeti és etnikai kisebbségi jogok országgyűlési biztosa intézményének megteremtésére, a kisebbségi oktatás és művelődés lehetőségeinek továbbfejlesztésére. A bevezetésre kerülő kisebbségi önkormányzati struktúra mind helyi, mind országos szinten elősegíti a sajátos érdekek fokozottabb védelmét és hatékonyabb képviseletét. A művelődési és oktatási önigazgatás lehetőséget teremt a kisebbségek saját intézményeinek megtartásához és kialakításához. A magyar kormány véleménye szerint a törvény nem helyettesítheti a kisebbségek aktivitását, de alkalmas a kisebbségi létből fakadó hátrányok kiegyenlítésére, segíti a kisebbségeket anyanyelvük megőrzésében, kultúrájuk fejlesztésében, önazonosságuk megerősítésében. A törvény jó eszköznek ígérkezik a kisebbségek közösségként való fennmaradásának biztosításában. A nemzeti és etnikai kisebbségek jogainak teljesebb kiteljesítését, érvényesítését biztosító törvény mindenekelőtt Magyarország kisebbségi származású állampolgárainak és közösségeinek javát kívánja szolgálni, ám egyszersmind biztosítja a magyar demokrácia kiteljesedését is. „Magyarország kisebbségi politikája semmilyen tekintetben nem függvénye más országok magyar kisebbségekkel szemben folytatott politikájának. Mindazonáltal a Magyar Köztársaság tudatában van annak, hogy a kisebbségi jogok érvényesülésének külpolitikai és biztonságpolitikai kihatásai is vannak. Ezért meggyőződése, hogy Magyarország határain túl is nagy jelentősége és hatása lesz az új törvénynek, a legnemesebb európai értékeken alapuló jogi garanciák kialakításának", hangzik a nyilatkozat. KOKES JÁNOS, Budapest PUSZTÍTÓ FÖLDRENGÉS JAPÁNBAN A Kiodo japán hírügynökség tájékoztatása szerint az ország északi részén hétfőn este földrengés pusztított. A földrengést - melynek epicentruma a tengerben volt - erős szökőár követte. Csak a Hokkaidótól nyugatra fekvő, mindössze 143 négyzetkilométeres Okusiri szigetecskén a 680 lakóház közül 340-et elsodortak a hullámok. 18 ember meghalt, 82 pedig eltűnt. Súlyos károk keletkeztek Honsu és Hokkaido szigetek partvidékén is. A tegnap déli hivatalos jelentések egyelőre 152 áldozatról, s kb. 130 sebesültről számoltak be. Feltételezhető azonban, hogy a Richter-skála szerinti 7,8 erősségű földrengés áldozatainak száma még emelkedni fog, hiszen sok embert egyelőre csak eltűntnek tekintenek. KI FOG ELLENŐRIZNI? - Az első választási fordulóban nem volt jelöltünk. Az ellenzéki pártok tárgyalásain azonban úgy döntöttek, ha a forduló nem lesz eredményes, a másodikban a KDM ad elnökjelöltet, alelnököt pedig a DBP és a magyar koalíció javasol. Ebből az következik, hogy én számíthatok a kereszténydemokraták támogatására az ő elnökjelöltjük pedig a miénkre. Ez természetesen nem elegendő a megválasztáshoz, az is kellene hozzá, hogy a DSZM ne egyezzen meg a SZNP-vel. • Ha reálisan mérlegelünk, van esély arra, hogy a magyar pártok jelöltje legyen a hivatal alelnöke? - Ha teljesen esélytelen volnék, nem vállaltam volna a jelölést. * * * • A DBP tiltakozott Bugár Bélának azon kijelentése miatt, hogy Weiss pártja megszegte a szavát a nem kormánypártok elnökjelöltjét illetően. Hogyan is történt a jelölés? - kérdeztük az MKDM elnökét. - Megbeszélésünk során a DBP jelen levő képviselője úgy nyilatkozott, támogatni fogják a kereszténydemokrata jelöltet, de nyilván a többi képviselő véleménye alapján a későbbiekben megváltoztatták álláspontjukat. Én abból indultam ki, hogy egy ilyen tárgyaláson nem lehet magánvéleményt felvetni. Az első információ Ľubomír Fogaš jelöléséről szólt, de végül Zselenák Józsefet javasolták a hivatal élére. (r) spol. s. r. o. Radvanská 2, 811 01 Bratislava tel. 07/313 674, 312 1 84, 313 339 fax. 07/311 804 ajánlata teljesen felszerelt: - vendéglői konyhák - gasztronómiai és hűtőberendezések - alumínium ajtók, ablakok és homlokzatok minőség - tervezés - szerelés - szerviz VK-838 NÉHÁNY SORBAN F elipe González spanyol miniszterelnök tegnap ismertette az űj kabinet névsorát. Több régi minisztert menesztett, viszont helyet adott néhány független politikusnak. A döntő fontosságú miniszteri posztokon nem történt változás, továbbra is Javier Solana a külügyminiszter, Jósé Luis Corcuera a belügyminiszter. Carlos Solchaga gazdasági minisztert Pedro Solbes, az eddigi a mezőgazdasági tárca vezetője váltotta fel. Az igazságügyminisztérium irányítását a pártonkívüli Juan Alberto Bellochra bízták. A lain Juppé francia külügyminiszter tegnap villámlátogatást tett Magyarországon, ahol a volt Jugoszláviában kialakult helyzetről, valamint a közép-európai államok integrálódásáról folytatott tárgyalásokat Antall József kormányfővel, Jeszenszky Géza külügyminiszterrel. A vendéget fogadta Göncz Árpád államfő is. Juppé tájékoztatott az európai biztonsági paktumról szóló új francia javaslatról, amelyet Edouard Balladur kormányfő dolgozott ki. R ichard von Weizsäcker német államfő meggyőződése, hogy Bonn hozzájárulhat az Észtország és Oroszország közötti feszültség áthidalásához. Az elnök tegnapi rádiónyilatkozatában azonban visszautasította a közvetítő szerepét, mondván, előbb a két országnak kellene konzultációkat kezdenie. K uba szeretne csatlakozni a világközösséghez, ám anélkül, hogy feláldozná a forradalom vívmányait, nyilatkozta Roberto Robaina külügyminiszter. Számára az a legfontosabb, hogy megtalálják azt a gazdasági modellt, amelynek alapján Kuba csatlakozhatna a világhoz - mondotta Caracasban, ahonnan tegnap továbbutazott Brazíliába, az ibero-amerikai csúcs helyszínére. T irolban húsbotrány robbant ki. A tegnapi információk szerint az ellenőrök több élelmiszerüzletben olyan hústermékeket találtak, amelyeket a szavatossági idő lejárta után egyszerűen átcsomagoltak és új dátummal láttak el. A „felfrissített" termékeket fűszerrel szórták be vagy darált húsként kínálták. Az eddigi vizsgálatok azt bizonyítják, hogy nem egyedi esetről van szó, hanem „szisztematikus munkáról". N agyon vigyázzanak a magyarországi tankoláskor a gázolajmeghajtású gépkocsik tulajdonosai - figyelmeztet a Die Presse című osztrák napilap budapesti tudósítója. A csalók ugyanis képesek a dotált árú háztartási fűtőolajból eltávolítani a piros festéket, majd azt gázolajként eladják. Ehhez leggyakrabban kénsavat használtak, attól azonban ragacsos anyag marad vissza az olajban, amely eltömi a motor szelepeit. Van egy másik, kisebb veszéllyel járó módszer, amikor a fűtőolajba kerozint kevernek. Ha szerencséje van az autósnak, s nem vezetik félre ilyen „vegykezelt" olajjal, akkor sem lehet teljesen nyugodt. Magyarország ugyanis Romániából és Ukrajnából is importál gázolajat, ez azonban baktériumokat és gombákat tartalmaz, amelyek nyomban kikezdik a gépkocsi tartályát. Már több hónapja folyik a harc a számvevőszék elnöki posztjáért. A Mečiar-párt mindenáron meg akarja szerezni ezt a hivatalt, hiszen a kormányzati munka ellenőrzésének lehetősége a tét. Az első választási forduló azonban nem hozta meg számára a várt eredményt, jelöltje nem szerezte meg a szavazatok többségét. A DSZM hosszú ideig a döntés elodázására törekedett, most azonban taktikát változtatott: a második forduló időpontjának váratlan előrehozásával próbálja javítani esélyeit. A július 19-én már négy jelölt - kettő a DSZM-ből, egyegy a DBP-ből és a KDM-ből - vetekszik a voksokért. Várható, hogy valamelyikük megkapja a szükséges szavazatmennyiséget? A kérdésre Fehér Miklóstól, az Együttélés képviselőjétől kértünk választ, akit a magyar pártok koalíciója az alelnöki posztra jelölt. - A választás eredményét az dönti el, hogy a DSZM és az SZNP között megszületik-e a koalíciós megállapodás. Ha igen, akkor nagy esélye van a DSZM jelöltjének. Tudni kell, hogy Igor Urban, a mozgalom egyik jelöltje jelenleg a Nemzetvédelmi Minisztérium államtitkára. Valószínűleg azért jelölték őt, hogy a minisztériumban eszközlendő változások függvényében megfelelő hivatalhoz juttathassák. • A két alelnöki posztra öt jelölt van. Miért tartotta a koalíció fontosnak, hogy saját jelöltje is legyen?