Új Szó, 1993. július (46. évfolyam, 151-176. szám)
1993-07-13 / 160. szám, kedd
3 HÍREK - VÉLEMÉNYEK ÚJ SZÓi 1993. JÚLIUS 13. GATT-TÁRGYALÁSOK GENFBEN A MEGÁLLAPODÁS REMÉNYÉBEN Két év után minden jel szerint kimozdulnak a holtpontról a kereskedelmi tárgyalások. Tegnap Genfben 111 GATT-tagállam küldötte azzal a reménnyel ült tárgyalóasztalhoz, hogy az év végéig megszületnek a megállapodások. A hét iparilag legfejlettebb ország képviselői arról az előrehaladásról tájékoztatták partnereiket,' amelyeket a G7 múlt heti tokiói csúcsértekezletén értek el. Mint ismeretes, Tokióban a támadások és az akadályok ellenére az Egyesült Államok, az Európai Közösségek, Japán, valamint Kanada nyolc termékcsoport vámjainak korlátozásáról, illetve teljes megszüntetéséről állapodott meg. Ám továbbra is vita tárgyát képezi a mezőgazdaság, a tengeri közlekedés, az audiovizuális technika és a textil. Az ún. uruguayi forduló résztvevőinek meg kellene állapodniuk a GATT reformjában, a kereskedelmi szabályok szigorításában. SEVARDNADZE NEM ALKUSZIK Az abház fegyveresek és a grúz kormánycsapatok tegnap folytatták a feketetengeri Szuhumi városért vívott harcokat. Egész éjszaka és tegnap is szünet nélkül folytatódtak a heves tüzérségi összecsapások, közölték az abház hadsereg forrásai. Mindkét oldalon nagyok a veszteségek. Közben Eduard Sevardnadze, aki ellen az abházok valóságos hajtóvadászatot indítottak Szuhumiban, elhagyta a várost és visszatért Tbiliszibe. A legfelsőbb grúz vezető jelentette: amennyiben a tárgyalások nem hozzák meg a kívánt eredményeket, fokozni fogja a katonai konfrontáció intenzitását, csakhogy megakadályozza Abházia elszakadását Grúziától. OLASZORSZAG EGY TISZTA PÁRT SZÜLETIK? Velencében az alakuló ülésnek kellene megteremtenie az új Néppárt alapjait. Ennek a pártnak kellene a botrányokba keveredett kereszténydemokrácia helyébe lépnie. A Néppárt példa értékű lehet a kereszténydemokrata beállítottságú többi regionális szervezet számára és alternatívája Lega Nordnak és a Demokratikus Baloldal Pártjának. A Corriera della Sera című napilap szerint az új pártnak szigorú tagsági szabályai lesznek. Ebbe a pártba nem léphet be olyan politikus, akit korrupciós vagy más ügyekkel gyanúsítanak. MÁSOK ÍRTÁK A szlovák korona leértékelésének pozitívumaival és negatívumaival foglalkozott a Telegraf című cseh napilap tegnapi kommentárja. A szerző szerint a Szlovák Nemzeti Bank tanácsának döntése jelenti az egyetlen kiutat a gazdasági problémákból. Noha a valuta stabilitását többféle eszközzel lehet védeni, a devalváció a leggyakoribb és leghatékonyabb eszköz. Kérdéses azonban, hogy a tízszázalékos leértékelés elegendő lesz-e. Amennyiben nem hozná meg a várt hatást, akkor Szlovákiának újabb védelmi lépéseket kell tennie. A devalváció hatással lesz a volt Csehszlovákia két utódállamának kölcsönös kereskedelmére is - írta a szerző. A cseh vállalkozók kifizetéseit ECUban számolják át, 1:33,253 arányban, míg a szlovák vállalkozók kifizetéseit 1:37,598 arányban számítják át. Ez azt jelenti, hogy 100 korona értékű cseh áruért egy szlováknak immár 113 szlovák koronát kell fizetnie, míg a devalválás előtt nem egész 102 szlovák koronát fizetett. Ezzel pedig lényegesen csökkenni fog a cseh termékek eladhatósága. KÖZEL-KELET PALESZTIN-IZRAELI TITKOS TÁRGYALÁSOK Hafez Asszad szíriai elnök tegnap Latakijában fogadta Dennis Rosst, a békefolyamat amerikai koordinátorát. A szír elnök munkatársai szerint a tanácskozáson jelen volt Faruk Sara külügyminiszter és két helyettese, amerikai részről Edward Djerejian, a külügyminiszter közelkeleti kérdésekben illetékes helyettese, valamint a két ország nagykövete is. Erre a találkozóra olyan időben került sor, amikor rendkívüli mértékben fokozódik a feszütség a Dél-Libanonban kialakult konfliktus miatt. Az izraeli hadsereg katonai erősítést küldött az ún. biztonsági övezetbe, amelyet azt követően foglalt el, hogy az elmúlt napokban öt katonát vesztett a támadások során. Jicchak Rabin izraeli kormányfő szíriai útja előtt arra kérte Dennis Rosst, hogy a déllibanoni rend helyreállítása érdekében járjon közben a szír vezetőknél. Rabin szerint a Palesztina Népi Felszabadítási Frontja és az Irán-párti Hezbollah a szíriai hatóságok beleegyezése nélkül nem hajthatna végre támadásokat. Közben a Haaretz című izraeli napilap „jelentős izraeli politikai forrásokra hivatkozva" közölte, hogy a kormány hetek óta titkos tárgyalásokat folytat a PFSZ vezetőségével. Simon Peresz külügyminiszter azonnal cáfolta ezeket az „alapjaiban hamis információkat". Viszont Jasszer Arafat, a PFSZ elnöke Tuniszban tegnap megerősítette, hogy a felszabadítási szervezet vezetői és az izraeli kormány képviselői igenis találkoztak, konkrétan a múlt hónapban Washingtonban két ízben is, de megbeszéléseik sikertelenül zárultak. BAGDAD MAKACSSAGA HATARTALAN Irak ismét r.em egyezett bele abba, hogy bezárják a Jaum al-Azim és az A1 Rafah rakétakilövő-állomásokat. Levelet küldött a Biztonsági Tanácsnak, hogy az ellenörök ürügyet keresnek az Irak elleni újabb támadásra. Bagdad állítása szerint a kilövőállomásokon végzett kísérletekkel Irak nem sérti meg az Öböl-háborút lezáró megállapodások határozatait. Rolf Ekeus, az iraki tömegpuszító fegyverek megsemmisítésével megbízott ENSZ-bizottság elnöke közölte: a BT állandó tagjai összeülnek, hogy megvitassák az iraki elutasítás után kialakult helyzetet. Az iraki polgárok közben élelmiszer-tartalékokat vásároltak, a szállodák pedig figyelmeztették vendégeiket, hogy légiriadó esetén keressék fel az óvóhelyeket. A1 Gore amerikai alelnök viszont Irakot figyelmeztette: „Szaddam Husszeinnek meg kellene értenie, hogy nem provokálhat bennünket". PARLAMENTI BESZÉLGETÉSEK OPTIKAI CSALÓDÁSOK HUNCUTSÁGAI A szlovák parlament 20. ülése, amely e bélen már a harmadik - s valószínűleg nem utolsó nekifutásban hömpölyög tovább, számos, valóban fontos törvényjavaslatot !űzött napirendjére. A március április: ülés soványka programjait szemügyre véve nem alaptalan a megállapítás, hogy a kormány számos komoly törvényjavaslat előkészítéséve! késett. Fontos azonban, hogy e törvényekel mégiscsak megtárgyalták, bár a parlamenti ügyvitel gyorsasága valószínűleg kihat majd minőségükre. A 20. ülés eddigi menetében fontos szerepet töltött be a színfalak mögötti egyeztetés Fz főleg: az Európa Tanács ajánlásaival kapcsolatos állásfoglalás, illetve a keresztes vezetéknevekről szóló törvény megtárgyalása esetében mutatkozott meg. Mondanom sem kell, mindkét dokumentum nagyon fontos volt számunkra A politikai megállapodások tálalása azután olyan körmönfont módon történt, hogy az megtévesztette még a tapasztalt tudósítókat is. Csupán a felszíni történésekről számoltak be, pedig korántsem ott dőltek el a dolgok. Az F.urópa Tanács ajánlásaival kapcsolatban mint az köztudott - a magyar mozgalmak közös dokumentumot dolgoztak ki, amelynek beterjesztése után a parlament többször vált tanácstalanná A házelnök ullenjavaslatára a koalíció kompromisszumos javaslattal válaszolt, s ez megint több órára megbénította a tisztelt házat. Fz a javaslat először többséget kapott a házbizottságban, majd az SZNP és a DSZM elállt tőle; ennek ellenére a KDM felajánlotta, hogy mégis benyújtják. Mi ezt az ajánlatot elfogadtuk, tekintve, hogy ebben a parlamentben is ülnek olyanok, akik a magyarok javaslata hallatán automatikusan nemmel szavaznak, s ilyen irányban próbálják meg befolyásolni társaikat is. Ezt a tényt mi politikai realitásként kezeljük, s több javaslatunkat ezért nyújtanak be szlovák képviselők így vált a kisebbségi követelések „hajnokáv.ľ Ján Čarnogurský is június 23án, s nem is kockáztatott sokat, mivel valószínű volt, hogy javaslata - javaslatunk nem kap kellő támogatást. Ha bárki közülünk olvassa be a javaslatot, esetleg szemrehányást tehetett volna magának, hogy a személye iránti ellenszenv is hozzájárulhatott a javaslat elvetéséhez. Hasonló helyzet játszódott le a ..nevtórvénynél". A tanácsteremben folyt a kvázikiizdelem, a barna teremben az egésznapos egyeztetés. Peter Brňák, aki - enyhén szólva nem kedvel bennünket, eléggé jól ráérezvén a kulisszák mögötti ingadozásokra, az SZNP számára megpróbálta menteni a menthetőt: legalább részben kötelezővé tenni az -ová utórészt. Végül is igyekezete hiábavaló volt, elsősorban azért, mert a magyar koalíció a házbizottságban dupla vagy semmire játszott. Ez most bejött, bár ebből sem szabad messzemenő következtetéseket levonni. A tárgyalóteremben a képviselők pedig javasolgattak és szavazgatlak. A bizottságokban először nagy többséggel megszavazták, hogy a kereszt- és vezetékneveket csakis a szlovák helyesírás szabályai szerint lehet használni. A házbizottságban való első egyeztetés után szerdán délelőtt először annullálták eme korábbi döntésüket, majd délután, egy vérmes nemzeti módosító javaslat után újból megszavazták. Újabb kemény egyeztetés kellett ahhoz, hogy 108 szavazattal ezt a javaslatot véglegesen elvessék, s egy elfogadható törvény szülessen meg. A korrektség kedvéért el kell mondani, hogy a KDM és a DBP képviselői mindkét esetben komolyan támogatták a magyar koalíciót. Ezt a tényt sem szabad azonban túlértékelni; a „tűzvonalba" nem mentek, csupán az általunk benyújtott módosító javaslatokat támogatták. S még valami: a magyar képviselők mindkét dokumentum megtárgyalásakor visszafogottak voltak. Számunkra nem a csillogás, hanem a jó törvény elfogadása volt a döntő. Sejtem, a közeljövő néhány fontos törvényének megtárgyalásakor is így fogunk tenni: most az ilyen magatartásnak van itt az ideje. CSÁKY PÁI. NÉHÁNY SORBAN R oman Kováč szlovák miniszterelnök-helyettes Jaroslav Kubečka gazdasági miniszter és Juraj Moravčík, a mezőgazdasági minisztérium államtitkára társaságában Varsóban tegnap folytatta tárgyalásait. Genryk Goryszewski miniszterelnök-helyettessel. A kölcsönös gazdasági kapcsolatok javításának konkrét lehetőségeit vitatták meg. M ogadishu központjától kb. 2 kilométerre tegnap amerikai helikopterek több hullámban támadták Mohamed Farah Aidid lázadóinak állásait. A legutóbbi hírek szerint kb. 80 Szomáliáit megöltek. Szomáliából érkezett az a hír is, hogy a fővárosban tegnap lelőttek három újságírót. Egyikük brit, a másik német, a harmadik pedig kenyai volt. Életét vesztette a brit és a német újságíró testőre és sofőrje is, továbbá megsebesült két külföldi fotoriporter. A Reuter jelentése nem részletezi, hogy egy támadásra került-e sor, illetve több incidensre. L ennart Meri észt államfő tegnap aláírta az állampolgárságról szóló törvényt. A törvény eredeti változatát nem volt hajlandó aláírni, csak az újat, amelyet a törvényhozás július 3-án az Európa Tanács ajánlásaival összhangban az orosz nyelvű lakosság javára módosított. A lain Juppé francia védelmi miniszter tegnap egynapos látogatáson Prágában járt. Egyrészt ismertette az európai biztonságról és stabilitásról szóló paktum francia tervezetét, másrészt szorgalmazta a csehfrancia viszony elmélyítését, tekintettel Csehország jövőbeni csatlakozására az Európai Unióhoz. Nemcsak partnerével, Josef Zielenieccel tárgyalt, hanem fogadta őt Václav Klaus kormányfő és Václav Havel államfő is. S chwedt német határvárosban a múlt héten, szerdára virradó éjszaka támadás ért négy lengyel turistát. Egyikük megsebesült az arcán, a gépkocsi ablakait pedig kiverték. A DPA hírügynökség tegnapi jelentése szerint a rendőrség tisztázta az ügyet. A támadásban kilenc személy vett részt, 16-27 éves fiatalok. Tettüket beismerték, s a kihallgatás során sem titkolták idegengyűlöletüket. É szak-Korea kommunista rezsimje igyekszik enyhíteni viszonyát Dél-Koreával és az Egyesült Államokkal. Ennek jeleként a demarkációs vonalon, Panmindzsomban tegnap átadta 17 olyan amerikai katona földi maradványait, akik még az 1950-53-as háború idején estek el. A Hawaii-szigeteken, az amerikai hadsereg identifikációs központjában próbálják majd megállapítani a személyazonosságukat. D ars-félsziget közelében; Németország keleti részén a Balti-tengeren vasárnap 30 négyzetkilométer nagyságú olajfolt jelent meg. Eredetéről semmit sem tudni, s ez valószínűleg így is marad, hiszen az erős szélnek köszönhetően az olajszőnyeg tegnapra széthullott. Megjelent egy kb. ugyanekkora olajfolt Wustrow-félsziget közelében is. A rendőrség most két német motorcsónakot és egy panamai zászló alatt hajózó tankért vizsgál, ezek ugyanis az inkriminált időben az olajszenynyeződés megjelenésének helyén tartózkodtak. Clinton amerikai elnök vasárnap ellátogatott a két Koreát elválasztó demarkációs vonalon fekvő Panmindzsonba