Új Szó, 1993. július (46. évfolyam, 151-176. szám)

1993-07-07 / 155. szám, szerda

NAPTÁR Szerda, 1993. július 7. Az év 189. napja Névnapjukon szeretettel köszöntjök Apollónia - Oliver nevű kedves olva­sóinkat A NAP kel 04.44 - nyugszik 20.55 órakor A HOLD kel 22.09 - nyugszik 08.47 órakor A Duna vízállása: Pozsony: 260, árad Medve: 170, apad Komárom: 165, apad Párkány: 140, apad • 1858-ban halt meg Josef KOSEK cseh festő (szül. 1780) • 1893-ban született Miroslav KRLEŽA horvát író, elbeszélő, költő, kritikus, dráqjaíró 1981). MILYEN IDD VÁRHATÓ? Átmenetileg megnövekvő felhőzet, he­lyenként, főként északon és keleten zá­por. Nagyon hideg idő, a nappali hőmér­séklet legfeljebb 16 - 20, északon 14 fok. Északnyugati szél, sebessége délnyugaton és a hegyekben akár a másodpercenkénti 6-10 métert is elérheti. Előrejelzés csütörtökre és péntekre: Derült, illetve enyhén felhős idő várha­tó, reggel a völgyekben köd, napközben felmelegedés. FELHÍVÁS A losonci NEO EURÓPA kft. és a budapesti HATÁGÚ SÍP Alapít­vány pályázatot hirdet érettségizett fiataloknak könyvesbolti eladó szak­mában. A szakképzésre Budapesten kerül sor, időtartama 8 hét (1x2 és 2x3 hetes bontásban). A kft. vállalja a képzés időtarta­mára a hallgatók teljes ellátását, szállását, fedezi a budapesti tartóz­kodás kulturális költségeit (színház-, múzeum látogatás stb.), s beszerzi a szükséges jegyzeteket, tanköny­veket. Jelentkezésüket 1993. július 31-ig a következő címre küldjék: NEO EURÓPA Spol. s r. o., Barakova 19, 984 01 Lučenec. • 1993. július 6-án ünneplik 30. házassá­gi évfordulójukat LAURENČIK Pál és LAURENČIK Erzsébet Tornaiján. E szép ünnep alkalmából sok erőt, egész­séget és hosszú, boldog életet kíván: fiuk: Pali, menyük: Erika, nászasszo­nyuk, valamint unokájuk: Tamás, aki sokszor puszilja a nagyszülőket. V-2306 ZARÁNDOKÚT TAIZEBA A Magyar Ifjú Keresztényde­mokraták Szövetsége zarándok­utat szervez Franciaországba, a taizei ifjúsági táborba. Taize egy kis falu Kelet-Fran­ciaországban. Roger testvér az ökumenikus közösség alapítója 1940-ben költözött ide. Ma kb. 90 testvér él a közösségben. A fiatal látogatókat az ötve­nes évektől látja vendégül a kö­zösség. Akár egyedül, akár cso­porttal jönnek, céljuk mindig igen személyes: mert hallották, hogy Taize olyan hely, ahol az ember Krisztusban keresheti az élet értelmét. Az életkörülmények nagyon egyszerűek Taizeben, a találko­zók légköre mégis csupa élet és vidámság. Indulás: Július 11-én (vasár­nap) Hazautazás: Július 19-én (hétfőn) Az autóbusz 16.00 órakor in­dul Nagyölvedről (Veľké Ludin­ce), 17.00 órakor Érsekújvárból (Nové Zámky), 19.30 órakor Pozsonyból a főállomásról (Hlavná st.) a vasútállomás elől. Az útiköltség: 2000,- Sk + 50 FF (francia frank) Jelentkezni július 8-ig lehet a következő telefonszámon: 0817/97 130 KÖZLEMÉNY A somorjai ALEX tour utazási iroda örömmel jelenti, hogy új, szebb környezetbe költözött: Hlavná 15 (a régi zeneiskola mellett) Új nyitvatartásunk: hétfő - szerda - csütörtök 12-től 18 óráig kedd - péntek 8-től 13 óráig. tel/Fax: 0708/4318 a nyitvatartás alatt hívható. LAPRÓL LAPRA JOBB... Nemcsak ifiknek! • Akinek népszerűsége Friderikuszéval vetekszik - Sasvári Sándor • Józsi bácsi és az autonómia • Két férfi szülései - Mikrofonvégen: Cseh Tamás • Magas az emelet... - Mi történt a Duna utcán? • Veszprémi ľamoure - Exkluzív interjú Rancsó Dezsővel és Varga Szilviával 9 Életben maradni! - Ök meg(t)ették • Madonna-poszter • 1000 koronás nyereményakció ISMÉT ELŐFIZETHETŐ A HETI IFI!!! VK-1103 A - magas légnyomás B - kiegyenlíteti légnyomás C - alacsony légnyomás D - uralkodó légköri áramlás HOROSZKÓP Szerdától szerdáig Kos (március 21—április 19.) Kénytelen rögtönözni - pedig ez nem az ön stílusa -, s ez keresztülhúzza a terveit. Bizonyára ezért is néznek önre ferde szemmel a kollégák, és félremagyarázzák az eljárását. A házastársával is összekap, s nehezen sikerül kiengesztelnie. Most az egyszer nem önnek, hanem neki van igaza. Bika (április 20-május 20.) Ön igazán eszményi tárgyalópartner. Ha munkaadójának esze volna, az üzletköté­seket, különösen, ahol nagy pénzek forog­nak kockán, csak önre bízná. Ha a partne­rével is ilyen bájologva tárgyalna, otthon is sikereket könyvelhetne el. így csak tűrje a féltékenységi jeleneteket. Ikrek (május 21-június 20.) Bármennyire ideges is, ne cselekedjen fejetlenül, mérlegelje józanul a helyzetet. Kivételesen szép románc tölti ki minden gondolatát. (Hogy ez okozná az idegessé­gét? Vagy az, hogy hazai pályán milyen kifogásokkal éljent) A pénzügyei is jól alakulnak. Sportkázzon. Rák (június 21—július 22.) A gondok átmeneti jellegűek, elég, ha a befolyásos barátja odatelefonál a főnö­kének, s ön felmondólevél helyett fizetés­emelést kap. A kollégái irigykedését visel­je türelemmel - és hallgasson nagyokat. Otthon viszont beszéljen, mondja el part­nerének, de őszintén, ki volt az a fekete férfi (nő). Oroszlán (július 23-augusztus 22.) Ballagjon csak kitartóan a célja után, az áskálódás ne szegje kedvét. Nemcsak munkahelyi sikerek várják a célban, de magánéletében is derűs napok jönnek. Használja ki a kedvező időt - kössön házasságot (s ha netán válni akar, de még nem döntött, itt az alkalom). Szűz (augusztus 23-szeptembcr 22). Most folytasson üzleti tárgyalásokat, ké­nyes megbeszéléseket. Csak munkaügyi dolgokban kezdeményezzen - egyéb te­rületen ne! Számoljon vele,hogy valakik pletykákat terjesztenek önről, ezeket cá­folja meg. Egészségével úgy érzi, valami baj van, de ez talán csak kimerültség. Mérleg (szeptember 23-október 22.) Olyan munkakedve van, mint még soha. Örülhet, mert elismerést kap több oldalról is. Akik ellenségként kezelték, azok is kénytelenek fejet hajtani tehetsége előtt. Merész számításai bejönnek, gratulálhat magának! Az új kapcsolat még sok örömet hoz! Skorpió (október 23-november 21.) Magyarázattal tartozik partnerének bizo­nyos elképesztő dolgok miatt. A partnere tartja ezeket elképesztőnek. De ez ne rontsa a kedvét, ön született magyarázó. Hisznek önnek. Ha állást változtat, sike­res lehetne hírmagyarázóként a tömegtá­jékoztatásban. Nyilas (november 22-december 21.) Lelkiismeretessége már-már megmoso­lyogtató. Nincsenek hozzászokva az em­berek. Ön se csináljon apró dolgokból óriási gondot. A mások baját hagyja - majd megoldják azok, akikre tartozik. Magánélete zűrös, vigyázzon, csapdát ké­szítenek önnek - akiktől nem várná. Bak (december 22-január 19.). Boldog napok várnak önre, de csanakkor, ha nem okoz fájdalmat a partnerének. (Arra gondolunk, ha nem független, akkor ne keresse a boldogságot - házon kívül.) Legyen szilárd támasza a partnerének és a családjának, és bármennyire dühös is a főnökére, hallgasson. Vízöntő (január 20-február 18.) Nem tudná megmondani az okát, de fél valamitől. Kerüli az embereket. Pedig nincs rá oka. Mindössze annyi történt, hogy irigylik. Ennek viszont örüljön. Ha romantikára vágyik - kiváló az alkalom, egy közeli munkatársa csak az ön igenjére vár. Halak (február 19-március 20.) Kevés megtakarított pénzével bánjon okosabban. Ne tegyen úgy, mintha milliói volnának a szekrényében. De azt a ren­detlenséget, ami a szekrényében van, te­gye rendbe. Elégedjen meg azzal, hogy környezete a csillagokat is lehozná önnek. Kár, hogy a csillagok messze vannak. Ml? HOL? MIKOR? MOZIK MŰSORA POZSONY • YMCA: Farkasokkal táncoló (am.) 15.30, 19.00 • HVIEZDA: Strictly Ball­room (ausztrál) 15.30, 18.00, 20.30 • MIER: A szerető (am.) 15.00, 17.30, 20.00 • SLOVAN: Szökőkút Zuzanának II. (szlovák) 11.00, 13.00, 15.00, 17.30, 20.00 • TATRA: A szél (am.) 14.30, 17.00, 19.30, 22.00 • Charlie centrum: Zöld kártya (am.) 17.00, 19.30: Kék or­chidea (am.) 22.00; Mondvacsinált hős (am.) 18.00, 20.15, 22.15; Négy bohóc (am.) 20.15 • ISTROPOLIS: Tűz a felle­gekben (am.) 18.00, 20.00. KASSA • DRUŽBA: Fiatalon meghalni (am.) 18.15, 20.30 • SLOVAN: Úszó erőd (am.) 18.00, 20.15 • TATRA: Tűz a felle­gekben (am.) 17.45, 20.00 • ÚSMEV: Egy ágyban az ellenséggel (am.) 18.00, 20.00 KOMÁROM • PANORÁMA-KERTMOZI: Ketten a szerelemért (am.) 21.30 SZÍNHÁZAK MŰSORA NYÁRI SZÜNET RÁDIÓMŰSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kHz­en): 14.00-18.00 Pavilon - délutáni ma­gazin, benne 14.00 Hírek; Eseménynap­tár; Orvosmeteorológia; Iskolások műso­ra. 15.00 Hírek; Olvasta már? Mivel telt a napja? Bűnözési rovat; Kívánságműsor. 16.00 Hírek; Közlekedés; Tanácsadás; Já­ték. 17.00 Napi krónika; Gyors vacsora; összefoglaló a nap eseményeiről; Tájé­koztató a másnap megjelenő sajtóból. TV-MŰSOR SZLOVÁK TELEVÍZIÓ SZTV 1 9.00 Időszerű események. 9.30 Tao Tao. Japán animációs sorozat, 26/26. 9.50 óvodások meseműsora. 10.20 Slovart art. Ism. 11.00 Célpont. Publicisztikai műsor. Ism. 11.30 A rock and roll fénykora. Dokumentumsorozat (színes+ff). Ism. 12.15 Rendőrmagazin. 12.20 Teletext-hí­rek. 17.15 Hírek. 17.20 Európa mellékút­jain. 18.20 Veszélyes öböl. Kanadai tévé­filmsorozat, 25/22. rész. 18.45 Was be­deutet das, Harvepíno? Du hast ja noch die Eierschalen hinter den Ohren. 19.00 Esti mese. 19.10 Számítógépes játék. 19.30 Időszerű események. 19.57 Sport. 20.05 Felfedezések világa. Amerikai do­kumentumsorozat. 20.55 Az én hét cso­dám. Pavol Dvoŕák műsora. 21.30 Sha­lom, Izrael. Zenés műsor. 22.00 Időszerű események. 22.30 Sport. 22.40 Az 5 a 40­ből nyerőszámainak sorsolása. 22.45 P. Dvoŕák-J. Dietl: A báró. Tévéjáték. 24.00 Teletext-hírek. SZTV 2 18.05 ötlettár. Hasznos ötletek, tanácsok, információk. 18.50 Biográfiák. Babe Ruth. Dokumentumfilm-sorozat. 19.20 Esti mese. 19.30 Időszerű események. 19.57 Sport. 20.05 La linea. 20.15 Lin­coln. Amerikai tévéfilmsorozat, IV/3. rész. 21.10 Heuréka 1992. Dokumentum­film. 21.50 Szlovák dalénekesek: Ivan Hoffman. 22.00 Vállalkozók magazinja. 22.30 Események. 22.55 Teletext-hírek. MAGYAR TELEVÍZIÓ TV 1 7.00 A Reggel. 9.00 Napközi. 9.25 Csodá­latos a világ, 22/10. 10.00 A nagykövet férje, 13/7. Ism. 11.30 Játék. 12.01 Déli egyenleg. 16.10 Hatalom és szenvedély, 168/22. 16.45 Cimbora vakáció. Nyitó­koncert. 17.20 Pénzvilág. 17.30 Európai Utas. 18.13 Miami Vice. Amerikai krimi­sorozat. Párbaj. 19.00 Keresztény életkér­dések. 19.07 Gyereksarok. 19.30 Híradó. 20.00 Telesport. 20.10 Az ex. Angol tévé­film. 21.40 24 óra. 22.10 Grammy-díj 1993. II. rész. 22.55 Vívó Világbajnokság. Női tőr csapat döntő. 23.40 Híradó. 23.50 BBC-Híradó. TV 2 6.00-9.00 NAP-KELTE. 16.25 Gyerekek­nek. 16.49 Észbontó. 17.09 Ötöd-ölő. Te­lefonos játék. 17.24 Fekete Villám kaland­jai. Kanadai filmsorozat, 26/8.17.50 Elek­tor kalandor. 18.00 Délutáni egyenleg. 18.10 Körzeti híradó. 18.30 Telesport. 19.00 Parlamenti Napló. 19.30 Vidám esték. Lány a levesemben 21.15 Duna Menti Folklórfesztivál, 3. rész. 22.00 Esti egyenleg. 22.25 A szabadság dala. Angol útifilm. Az elveszett paradicsom. DUNA TELEVÍZIÓ 16.00 Hírek. 16.10 Pascali szigete. Angol film. 17.55 Életünket és vérünket a győze­lemért, 14/8. 18.20 Mesesarok. 19.00 Kórház a város szélén, XX/14. 20.00 Felhőjáték. Magyar film. 21.30 Gazdakör. 22.05 Hírek. OSZTRÁK TELEVÍZIÓ ORF 1 9.05 Santa Fétől nyugatra. 10.30 Mrs. Blossom boldogsága. Brit-amerikai film­vígjáték. 12.00 Zenedoboz. 13.10 Doogie Howser. 13.35 A Waltonok. 14.20 Két fivér. Olasz tévéfilm, IÍI/2.16.35 Ramóna. 17.10 Wurlitzer. 18.30 Valahányszor a hölgy krimit írt. 19.30 Híradó. 20.15 Egy felejthetetlen hétvége Velencében. Szórakoztató történetek. 22.00 Minden lében két kanál. 22.50 A tűz háborúja. Francia-kanadai film. 0.30 83 óra hajna­lig. Amerikai film. ORF 2 8.30 Panorámaképek a tartományokból. 18.00 Erdei otthon. 18.30 Alig hihető. Bolondos show. 19.00 A tartományok ma. 20.15 Kabaré. 20.50 Mister Bean. 21.15 Gyújtópont. 22.00 Híradó. 22.30 Esti sport. 23.00 Latin-amerikai amatőr tán­cok Európa-kupája. CSEH TELEVÍZIÓ CSTl 8.30 Gyermekműsor. 9.05 Kecsup Klub. 9.20 A majomkirály. Kínai tévéfilmsoro­zat (2.) 10.50 Kalendárium. 11.05 Tv design trend. 11.20 Klip-összeállítás. 12.05 Objektív. 12.35 Stúdióbeszélgetés. 13.30 Romaié. Cigánymagazin. 14.05 Ér­dekességek magazinja. 14.20 Ezer vagy kockázat...?! 18.00 Hírek. 18.10 Tele­shopping. 18.20 Kincsek. Amerikai soro­zat (4.) 18.45 Gyerekek a De Grassi utcából. Kanadai filmsorozat (5.) 19.10 Esti mese. 19.30 Események. 20.05 Ra­cek. Tévéjáték. 21.10 Szórakoztató vetél­kedő. 21.50 Titokzatos erők világa (13.) 22.30 Események, kommentárok. 23.00 A 5 a 40-ből nyerőszámai. 23.05 Rendőr­magazin. 23.10 Tévéjáték. 23.55 Ladislav Kozderka portréja. 0.25 Hírek. 0.30 Vá­sárlók magazinja. SAT 1 9.15 Szomszédok. 9.40 Trapper John, M. D. 10.30 Bonanza. 11.20 Szerencseke­rék. 12.30 A szenvedély árnyéka. 13.20 Trapper John, M. D. 14.15 Szomszédok. 14.45 Bonanza. 16.45 5x5. 17.20 Menj az egészre! 19.00 A szív az adu. 19.30 Szerencsekerék. 20.15 A széltoló. Nép­színmű. 22.00 Margarethe Schreinema­kers show-ja. 23.35 Profik. 0.30 Enterpri­se űrhajó. Ism. RTL 10.00 Gazdagok és szépek. 10.30 Megéri az árát! 11.00 Kockázatos. 11.30 Családi párbaj. 12.35 A springfieldi történet. 13.20 Kaliforniai klán. 14.10 Vészhelyzet. 15.00 Gyilkosság a hobbija. 16.00 Hans Meiser. 17.30 Egy rém rendes család. 18.00 Tizenegy 99. 19.10 Vigyázat, rob­ban! 19.40 Jó idők, rossz idők. 20.15 Királyi áldozat. Amerikai bűnügyi film. 22.15 Stern tv-magazinja. 23.15 A rémü­let éjszakája. V. Amerikai horrorfilm. 0.20 Ismeretlen dimenziók. 0.55 Egy rém rendes család. Ism. 1.35 Ki a főnök? Ism. SUPER CHANNEL 9.00 Vásárlók magazinja. 12.00 Videóge­nerátor. 16.30 Hullámhosszon. 18.30 Bo­nanza. 19.30 Richard Diamond. 20.00 Golfmagazin. 21.30 Financial Times. 22.00 ITN-hírek. 22.48 Amerikai tőzsde­szemle. 23.00 Az utolsó gép. Amerikai játékfilm. 0.40 Videógenerátor. TV 5 9.15 Fufru. Vidám magazin. 11.30 Vetél­kedő. 12.00 Sanzonok. 12.45 Svájci hír­adó. 13.15 Banánhéj. 14.40 Szív küldi szívnek szívesen. 16.15 Vision 5.16.30 40 fok árnyékban. Szórakoztató műsor. 19.00 Játék a szavakkal. 19.30 Belga híradó. 20.00 Jelen idő. 21.00 Francia híradó. 21.30 Színházi est. A szerelem és a véletlen játéka. Vígjáték. 23.10 Társa­dalmi magazin. 0.20 Francia híradó. (Műsorváltozás lehetséges!) Szerkesztőségünk üzenet­rögzítője Szombatonként egész nap, a hét tőből napján (vasárnap is) este 19 órától másnap dételótt 11 óráig a 210/44-26-os pozsonyi tele­fonszámon veszi hívástalkat. ORVOSMETEOROLÓGIA 3 - főn Szlovákia délnyugati és déli területein (D en y) kedvező időjárási hatások érvénye­sülnek a szív- és érrendszeri betegségekben szenvedők, főként az alacsony vérnyomású személyek számára. Tovább tartanak az intenzív reumatikus fájdalmak. Növekszik az ekcémák, a magas vérnyomás, illetve a fáradékonyság kialakulásának esélye. A többi területen (DD ény 2) tovább tartanak a szív- és érrendszeri, mozgás- és légzőszervi, esetleg emésztési zavarok. A kisebb szellemi és fizikai teljesítkőké­pesség miatt nagyobb a balesetveszély, ezért helyénvaló az óvatosság. KÜSZÖNTÖ Főszerkesztő: SZILVÁSSY JÓZSEF (telefon: 32 32 20) Főszerkesztő-helyettes: MIKLÖSI PÉTER (telefon: 210/4453) Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Pribinova 25, 8. emelet. Telefon: központ 210/9; szerkesztőségi titkárság: 32 50 1 8 és 210/4426,210/4615; vasárnapi kiadás: 210/4454; sportrovat: 210/4434 és 36 46 39. Távíró: 92308. Telefax: 364529. A beküldött kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. Kiadja a VOX NOVA Részvénytársaság; 819 02 Bratislava, Pribinova 25. Ügyvezető igazgató: SLEZAKNÉ KOVÁCS EDIT (telefon: 210/4460). Adminisztráció: 210/4425 és 210/4439. Index: 48011 ÚJ SZÓ A mai lapszám kiadásvezetője: KOVÁCS ILONA Ügyelet: GAAL LÄSZLÓ (belpolitika) TUBA LAJOS (gazdaság) BODNÁR GYULA (kultúra) GÖRFÖL ZSUZSA (külpolitika) SZABÓ ZOLTÁN (sport) Grafikai elrendezés: JUHÁSZ FERENC, BÉRES ÉVA, VALÉRIA NEMCOVA, TORONYI PÉTER Fiókszerkesztőségeink telefonszáma: Rozsnyó: 0942/244 81; Kassa: 095/62286 39 (telefon és fax). Késztll a Danubiaprint, á. v. 02-es Üzemében, 819 46 Bratislava, Pribi­nova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek és közületeknek: 819 IS Bratislava, Pribinova 25, 8. emelet, telefon: 210/4476, 210/4455; irodavezető: 32 51 29, telefax: 210/4431. A kassai hirdetőiroda címe: Kováíska 25, 040 01 Koäice; ügyfélfogadás hétfőn és szerdán 8-től 16,30-ig. Előfizethető havonta, negyedévenként és egész évre; valamint a Vasárnap önállóan is. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat és a Mediaprint - KAPA. Előfizethető minden pos­tán és kézbesítőnél. Külföldi megrendelések: PNS igazgatósága, Pribinova 25, 813 81 Bratislava. Jelzés nélküli híranyag: TA SR sajtóiroda

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents