Új Szó, 1993. július (46. évfolyam, 151-176. szám)

1993-07-21 / 167. szám, szerda

ET-FELVETELI .. .részleges engedményekkel kíván jó benyomást kelteni Nyugat felé, ám a magyarok társadalmi szerkezetét jelentősen befolyásoló kérdésekben mások a szándékai. Ezt pedig csak a Nyugattal, valamint a szlovák demokratákkal együttműködni tudó(...) magyar vezető réteg ellensúlyozhatja. (5. oldal) FÜGGETLEN NAPILAP Szerda, 1993. július 21. II. kiadás Ára 3,20 korona XLVI. évfolyam, 167. szám MEZTELENÜL, NÉVTELENÜL Tizenhat éves voltam, amikor az osztálytársaim rábeszéltek. Remegő lábakkal ballagtam a 116-os busz megállójától a tóhoz. Megmondom őszintén, féltem, hogy a srácok többet akarnak a meztelen fürdőzésnél. Nagyon rendesek voltak, nem éltek vissza a bizalmammal. (8. oldal) AGRÁRPIAC MEGMOZDULTAK AZ ÁRAK (Munkatársunktól) Bár a szlovák parlament a legutóbbi ülésén jó néhány mezőgazdasággal kapcsolatos törvényt és határozatot fogadott el, az ágazat siralmas helyzetében az elkövetkező félévben nem várható számottevő változás - vélekedett Pavol Delinga, a Szlovákiai Földművesek Pártjának elnöke. A mezőgazdasági vállalatok válságos gazdasági helyzete ugyanis nem változtatható meg varázspálca-suhintásra. Ellenben a piacon már érezhetően megmozdultak egyes mezőgazdasági termékek árai, többek között a sertéshúsé és a gabonáé, s ezt kedvező előjelnek tartja a pártelnök. Helyzetelemző értékelésében leszedte a keresztvizet a pénzügyminisztériumról, amely halogató taktikájával, az ágazat megmentésére tett intézkedések elodázásával komoly akadályokat gördít az agrárreform célkitűzéseinek megvalósítása és a válságból való kilábalás lehetőségeinek megteremtése elé. (t. szil.) FESZÜLTSÉGOLDÓ INTÉZKEDÉS AZ INTERVENCIÓS GABONA EGY RÉSZÉT KÖZVETLEN FIZETÉSSEL Köztudott, hogy idén 790 ezer tonna élelmiszer-ipari búzát vásárolnak fel az állami alapokba, a termés megközelítőleg 40 százalékát. A mezőgazdasági vállalatok kétségbeejtő gazdasági helyzete és a vártnál kisebb terméshozamok arra késztetik a termelőket, hogy immár ők is piaci szabályok szerint viselkedjenek, s megvárják, amíg kedvező árat kínálnak termékeikért. Éppen ezért érezhető feszültség uralkodik a gabonapiacon, miközben az állami intervenciós alapba való felvásárlás szükségleteit immár előzetesen szeretnék biztosítani az illetékesek. Az említett feszültséget csak fokozta a pénzügyminisztérium által egyre halogatott garantált intervenciós árak kihirdetése és a körülötte zajló huzavona, ami bizony kissé megkérdőjelezte az alapba való felvásárlás hitelességét. Ennek érdekében született a döntés, hogy az intervenciós alapba szánt gabona egy részét, mintegy 250 ezer tonnát, nem váltók segítségével vásárolják fel, illetve fizetik ki, hanem közvetlenül a termelők számlájára utalják át az összeget. A piaci helyzetre azonnal reagáló intézkedésről tegnap Pavol Delinga, az Állami Piacszabályozási Alap igazgatója tájékoztatott. Elmondta, hogy az állami alapokba történő felvásárlás már megkezdődött, de konkrét adatokról még nem tudott beszámolni. A felvásárlás kerületenként úgynevezett koordinátorok közreműködésével zajlik. Pavol Delinga szerint a felvásárlók nem (Folytatás a 2. oldalon) jsátíí RB ä H HHHffl iMfiP - H w í érni, »

H i x (Ján Malý felvétele) Aratás után. SZERB ÁLMOK, HA VALÓRA VÁLNAK.., CSURKIN-ÁG0ST0N TALÁLKOZÓ Tegnap Bécsbe utazott a krajinai szerbek küldöttsége, s valószínűleg több napig tartó tárgyalásokat folytat a horvát delegációval a maszlenicai híd térségéről. Mint ismeretes, a múlt héten létrejött genfi megállapodás alapján Horvátországnak augusztus elsejéig ki kell vonni csapatait a térségből. Nehéz és kétségkívül viharos tárgyalássorozat lesz, mert mindkét fél a maga módján értelmezi a genfi megegyezést. A knini szerbek úgy tartják, hogy augusztus elseje után visszaállíthatják a januári horvát akció előtti állapotokat, Horvátország pedig csak abban az esetben hajlandó kivonni csapatait, ha helyüket a kéksisakosok foglalják el. Kninben hétfőn este tárgyalt Radovan Karadzsics, a boszniai szerbek vezetője és Goran Hadzsics a krajinai szerb vezér. Ezúttal is a két szerb bábállam egyesülésének módozatait vitatták meg, Karadzsics azonban az esti órákban tartott népgyűlésen kijelentette, a bécsi tárgyalásokon csak a határvonal kijelöléséről lehet szó. A két szerb kormány most már, úgymond, gyorsított ütemben munkálkodik az egyesülésen, egyesek szerint egy úgynevezett NyugatSzerbia létrehozásán. A legújabb hí(Foly tatás a 2. oldalon) SÚLYOS BALESET KASSÁN HÁZNAK ROHANT EGY AUTÓBUSZ Szörnyű pillanatokat élhettek át tegnap reggel néhány perccel hat óra előtt a helyi tömegközlekedési vállalat egyik 18-as autóbuszában utazók, amikor a jármű a Furcsa-lakótelepről a belvárosba tartva nem tudott megállni a meredek lejtőn, s feltartóztathatatlanul száguldott az Eperjesi, valamint Gálszécsi út T alakú kereszteződése felé. A helyszín közelében lakókat, illetve az SOS gépkocsimentő-szolgálat ottani telepének ügyeleteseit hirtelen nagy robaj rázta meg. A piros csíkos Karosa a lejtő alján elsöpörte a szemaforoszlopot, áttörte az út menti drótkerítést, egy hatalmas diófa mellett homlokegyenest nekirohant a téglafalú raktárépületnek, s azt teljesen bedöntötte. - Peter Roob és František Hromi kollégáimmal pillanatok alatt bent voltunk az autóbuszban. Speciális vágókészülékeinkkel a volán mögé préselődött buszvezetőt, valamint az első ülés és a vezetőfülke közé szorult két hölgyet igyekeztünk minél gyorsabban kiszabadítani - tájékoztatott később Marcel Vlasatý, a gépkocsimentő-szolgálat túlórázó ügyeletese. - A további információkat a rendőrség illetékeseitől s a kórházaktól kaptuk. Egyesek azt nyilatkozták, hogy tudomásuk szerint a busz fékberendezésének meghibásodása okozta a balesetet. Ezt hallottuk a Pauster Kórház baleseti sebészeti osztályára került néhány sérülttől is. A rendőrség az okot csak a gépjármű műszaki ellenőrzése után hozza nyilvánosságra. A könnyebb sérülésekkel kórházba került Csatlós Tibor nekünk azt mondta: benne, mint utasban már a Furcsa-lakótelepen gyanút keltett az, hogy a busz a megállókban nehezen áll meg, hosszú fékezés után is néhány méterrel túlment a vonalon. (Folytatás a 2. oldalon) ČERNÁK A DSZM-SZNP KOALÍCIÓ MEGKÖTÉSÉRŐL SZOMBATON BÁRTFÁN? A DSZM és az SZNP koalíciós tárgyalásai biztosan nem véletlenül nyúlnak, mint a rétestészta. Már többször úgy látszott, meg is szakadnak, azonban a hétfői parlamenti szavazások azt bizonyítják, egyre inkább a befejezéshez közelednek. Tegnap mégis elmaradt a tárgyalások terv szerinti további fordulója. Ľudovít Černák, a nemzetiek elnöke tegnap este nyilatkozott ennek okáról. Mint mondta, valóban tegnap estére terveztek egy találkozót, de a kormányülés elhúzódása miatt mára halasztották. Elmondta, hogy a hétfői szavazás ledöntötte a két párt közt addig fennálló bizalmatlanság falát. Černák szerint a tárgyalások kulcskérdése is ugyanaz lesz, mint a dubnicai találkozóé volt: a képviselői mandátumok kérdése. Az SZNP elnöke meg van győződve arról, hogy az általuk előkészített javaslat a DSZM számára is elfogadható lesz. Mint mondta, ma még semmiképpen nem kerül sor a koalíciós szerződés aláírására, mert még hogyha megegyeznének is, a szerződés szövegét a DSZM szombaton Bártfán sorra kerülő választmányi ülésén kell jóváhagyni, és az SZNP-t is kötik a központi tanácsa által elfogadott feltételek. - Kedvező esetben szombaton Bártfán tennénk pontot az ügy végére - mondta Ľudovít Černák. HALADÉK A SZIGETKÖZNEK Váratlan segítséget kapott az utóbbi napokban a vízhiányban senyvedő szigetközi ágrendszer. Vasárnap ugyanis a Dunán levonuló árhullám miatt a bősi vízlépcső üzemeltetői Dunacsúnnál felnyitották a húszlyukú árapasztó műtárgyat, és így a víz elöntötte a jobboldali árteret. Kertész József, az illetékes magyar vízügyi igazgatóság szigetközi szakaszmérnöke a Népszabadságnak azt is elmondta, hogy a szlovák oldal őket erről előre nem értesítette, így csak tippelni tudják, hogy erre vasárnap délelőtt került sor. Az árhullám először hétfőn tetőzött, majd kedd délelőtt óta újra emelkedik a víz szintje. Mindezek következtében megtelt a szigetközi hullámtér ágrendszere, és javult a talajvíz helyzete, aminek Kertész József szerint óriási jelentősége van számukra. Elmondta azt is, hogy a Szigetköz helyzetén sokat javíthat, ha minél hosszabb ideig marad, fenn a jelenlegi állapot, bár jó lenne, ha a szlovák fél előre értesítené a magyar vízügyi hatóságokat az ilyen lépéseiről, mert akkor alaposan fel tudnának készülni a jelenségekre, és az esetleges jövőbeli beavatkozásokhoz átgondoltabban tudnának tapasztalatot gyűjteni. -ÚUJSZO -INFORMÁCIÓ 1 i m mu—i OKTÓBERTŐL CSAK SZLOVÁK BÉLYEG A cseh sajtó közzétette, hogy Csehországban szeptember 30-ával érvényüket veszítik a csehszlovák postabélyegek. Mária Koducovától, a távközlési minisztérium postai főosztályának vezetőjétől megkérdeztük, mi a helyzet a postabélyegekkel Szlovákiában. - Hasonlóképpen, mint Csehországban, nálunk is szeptember 30áig érvényesek a Československo feliratú szövetségi postabélyegek. Már jelenleg is vannak szlovák bélyegek, de a határidőig minél több csehszlovákot szeretnénk eladni, mert gazdasági kárt jelentene a még meglevőket bezúzni. Szeptember 30-a után már csak szlovák bélyegek lesznek kaphatók, de a csehszlovákokat még azután két hónapig beváltjuk. Ez azt jelenti, hogy az állampolgár november végéig beviheti a postára érvénytelenné vált csehszlovák bélyegét, és helyette azonos névértékű szlovákot kap. (gl) MAI SZAMUNKBAN: LAKÁSTÖRVÉNY A Szlovák Köztársaság Nemzeti Tanácsa július 8-án hagyta jóvá a lakások és nem lakás céljára szolgáló helyiségek tulajdonáról szóló törvényt. A jogszabályt a 6-7. oldalon közöljük. PETER MIHÓK A BEHOZATALI PÓTLÉKRÓL: BRÜSSZELBEN MEGLEPETÉST OKOZNA Az Európai Közösségek szerint veszélyes és teljességgel illogikus lenne, ha Szlovákia a korona leértékelése után esetleg bevezetné a behozatali pótlékot is, nyilatkozta Peter Mihók, a Szlovák Kereskedelmi és Iparkamara elnöke az EK-val folyó tárgyalásokon résztvevő pozsonyi megbízott szakértő. Peter Mihók szerint EK-körökben meglepetést váltana ki, ha egyes fogyasztási cikkekre behozatali pótlékot vetnének ki, sőt valószínűleg a hivatalos brüsszeli reagálás is ugyanilyen lenne. A kormánymegbízott úgy tudja, hogy az EK-szervektől érkezett nem hivatalos jelzések szerint a behozatali pótlék életbe léptetését a brüsszeli testület negatív jelenségnek minősítené a társulási szerződés szempontjából. CSERNOBIL RÉMKÉPE Az Izvesztyija napilap tegnap a Szibériai Csernobil rémképe című cikkében a krasznojarszki nukleáris komplexumban dolgozó atomtudósok áldatlan helyzetével foglalkozik, amely azt követően alakult ki, hogy a plutóniumgyártó részlegben hétfőn baleset történt. A fizikusok szerint üzemükben a csernobilinál százszor nagyobb méretű katasztrófa következhet be, ha az orosz vezetés nem ad pénzt az elavult berendezések korszerűsítésére.