Új Szó, 1993. július (46. évfolyam, 151-176. szám)
1993-07-16 / 163. szám, péntek
1993. JÚLIUS 12. INTERJÚ - SPORT tÚJSZÖM HÉTVÉGE FL RÁDIÓBAN A Szombat délelőtt című zenés publicisztikai magazin első két órája aktuálpolitikai kérdésekkel foglalkozik. Ezenkívül beszélgetés hangzik el Dolník Erzsébettel az ún. alternatív iskolákról, nyilatkozik az idős emberek budapesti nemzetközi találkozójának résztvevője és folytatjuk Nyári séták című sorozatunkat. A műsornak vendégei is lesznek - parlamenti képviselőink. A déli hírek után a Heti Ifi és a magyar adás közös slágerlistája következik. 13 órakor Új Hullámhossz. A szerkesztő, Molnár Norbert ajánlata: Magyar-szlovák kapcsolatok a ha' tárátkelőn; beszélgetés a Csemadok leköszönő és új főtitkárával. Operettegyvelegünk 14 órakor kezdődik, majd az Iskolások műsorában zenés meséket és egy hasznos beszélgetést közvetítünk Utazás Matériába címmel. Közkívánatra megismételjük Hodúr Péter: Az anyai szív c. hangjátékát, 15 órakor. Sok hallgatónk kérésének eleget téve a Világosság c. egyházi műsor ezentúl kéthavonta jelentkezik zsidó vallási félórával. Az első adást szombaton 17 óra 30 perctől hallhatják. Vasárnap 8 óra 10 perctől, adáskezdő híreink után Mozart egy műve hangzik el. Ezt a katolikus vallási félóra követi. 9 órakor. Kölyökvilág. A műsor szerkesztője látogatóban járt Levenn'. íl II 1 - mesocsai olvasotáborban. Fél tíztől Ruttkai Éva mondja el a Grimm testvérek egyik legismertebb meséjet, a Hófehérkét. Érdekes témával foglalkozik a Családi magazin fél tizenegykor kezdődő műsora. A szerkesztő ikerpárokat keresett fel, hogy életükről, érzéseikről, erről a különleges állapotról faggassa őket. A vasárnap délelőtt utolsó órájában az Irodalmi mozaikot hallgathatják. A déli híreket a Fiatalok stúdiója követi. Címmondatok a tartalomból. Mit remél az egyetemtől és a vakációtól egy végzett középiskolás? Mit mondott a Republic együttes tagja Zselizen? Mit táncol és meddig egy néptáncos? Mit csinál egy budapesti számítástechnikus Nagyfödémesen? A BBC magyar nyelvű adásának e heti témája: A szótár egy nemzet gondolkodásának tükre. 15 órakor Fáklya. A kulturális magazin tartalmából: Beszélgetés Beke Sándorral a Komáromi Bástya Színház Klapka-bemutatójáról és Henry Moore pozsonyi kiállítása kapcsán Húshegyi Gábor esztétával és Rónai Péter képzőművésszel a posztmodernről. Hazai tájakon c. néprajzi összeállításunk a négyórai hírek előtt hangzik el, a Köszöntő pedig 16 óra 5 perctől műsorzárásig hallható. A Köszöntő számlaszáma: 9130-012/0200. (Bodri) KÖZLEWÍÉMY Értesítjük a kedves közönséget, hogy a pozsonypüspöki kórház udvarán szombaton 16 órai kezdettel koncertet ad Goda Marika és Anton Čukan. Műsorukban a legszebb operettmelódiák, nóták es cigánydalok hangzanak el szlovákul és magyarul. REMÉLJÜK, NEM LESZNEK ESÓNAPOK MA BEMUTATÓ A KOMÁROMI ERŐD VI. BÁSTYÁJÁBAN Mint arról lapunk július 8-i számában beszámoltunk, július 16-án, 17-én és 18-án ismét sor kerül Komáromban a nyári színházi rendezvényre. Az erőd VI. bástyájában Beke Sándor rendezésében bemutatják Mészáros László A mi hősünk című históriás játékát. Ma, holnap és holnapután tehát a szabadtéri színház bűvöletében él Komárom városa, ha az „égiek" is úgy akarják. Tegnap a főváros fölött gyülekező viharfelhőket nézve, felhívtuk a Jókai Színházat, mire lehet számítani a hétvégén, s mi történik, ha elered az eső? Benes Ildikó, a színház szervező titkára: - Szerencsére az időjárásjelentés szerint nem várható eső péntekre, ám minden eshetőségre felkészülve, ha rossz lenne az idő, esőnapokat is tervbe vettünk. Szükség esetén a bemutatók 19-én és 20-án lennének, természetesen a hétvégére vásárolt jegyek ezeken a napokon is PÉNZINJEKCIÓ AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEKTŐL (Munkatársunktól) Tegnap a pozsonyi Bôrik Szállóban Jozef Moravčík szlovák külügyminiszter és Leopoldo Giunti, az Európai Közösségek hazánkba is akkreditált nagykövete ünnepélyesen aláírta az 1993-ra szóló Szlovákiának szánt, PHAREprogramról szóló szerződést. Az EK által finanszírozott térítésmentes segítség az idén 1,4 milliárd koronát tesz ki. A tegnap aláirt ún. irányadó program a következő területekre szánja a pénzforrásokat: a magánszekna), az emberi erőforrások fejlesztése (276 millió), az infrastruktúra kiépítése (276 millió) és az általános technikai segítség (177 millió). Érthetően a legnagyobb összeget a magánszektor, a kisés középvállalkozások támogatása, a privatizációs folyamat gyorsítása, a számos regionális információs és tanácsadó központ kapja. Az emberi erőforrások fejlesztése fejezet a művelődés, az iskolareform, a főiskolák támogatását, a szaktanfolyamok finanszírozását tartalmazza. Az általános technikai segítség (GTAF) rendkívül sokrétű: a korszerű vámellenőrzés, a statisztikai módszerek továbbadása, az egységes normák bevezetése, a közigazgatás, a bankszektor, a biztosítók, továbbá az adóhivatalok technikai feltételeinek javítása képezi a GTAF területét. Egyébként az EK többi keletközép-európai állammal az idén köt utoljára egyéves PHAREprogram szerződést. Jövőre már hosszabb távú programokat indítanak, a tervek szerint az 1994-97-es időszakra, melyek szerződését 1994 március végéig kell aláírniuk térségünk országainak az Európai Közösségekéi. (sidó) A magyar könyvkiadás karácsonyi meglepetése a NAGY KÉPES BIBLIA, aranymetszéssel, az európai festészet klasszikusainak 72 színes festményével. Szerezzen örömet magának és szeretteinek a szeretet ünnepén! Ára: 1 650,- Sk + postaköltség. A kiadvány két részben fizetendő: - megrendelés esetén az Önnek eljuttatott csekken (melyhez színes prospektust mellékelünk) kérjük megfizetni a könyv árának 60 %-át, azaz 990,- Sk-t. - az elmaradt 660,- Sk a könyv kézbesítésekor (november) utánvétellel törlesztendő. A megrendelést 1993. augusztus 10-ig kérjük telefonon vagy levélben: Lilium Aurum, nám. 1 mája 6., 929 01 Dunajská Streda, tel/fax.: 0709/290 28 VK-1/49 ÚJ GYÓGYSZER- ÉS BENZINÁRAK Amint arról tegnapi számunkban már röviden hírt adtunk, a korona leértékelése fokozatosan kezdi éreztetni hatását az importált nyersanyagokból készült termékek, illetve az importáruk árának alakulásában. így aki tegnap tankolt a Benzinol valamely kútjánál, s előző este nem hallotta a Rádiožurnál tegnapelőtt esti adását, és a tegnap reggel megjelent lapokba sem olvasott bele, az esetleg meglepetéssel vette tudomásul, hogy ugyanolyan mennyiségű benzinért ismét mélyebben kell a zsebébe nyúlnia, mint néhány nappal korábban kellett. A szlovák pénzügyminisztérium idei 5-ös számú árszabályozási rendeletével szabályozza ugyanis az importált gyógyszerek és a benzin árát. Ha konvertibilis valutával rendelkező országból behozott gyógyszerekről van szó, akkor az eddigi árat 1,1-es koeficienssel szorozzák be, miközben a disztribúciós árpótlékot csökkentik. A Csehországból behozott gyógyszerek esetében ez utóbbi pótlékot viszont emelik. A Szlovákiában gyártott gyógyszerek ára változatlan marad. Az új benzinárak pedig a következők (literenként): I3A Natural 95 N 19,50 BA ólommentes 91 UNI 18,70 BA Natural 95 UNI 19,50 BA Special 91 19,BA Super 06 20,Az új gázolajárak (literenként) MN 4 B 16,10 MN 22 B 16,10 MN 22 16,10 FRICSKA NYELVI PIACOK Fölkopna az álla a Republika című lapnak nélkülünk. Kishír, politikai kroki, történelmi népszerűsítő sorozat, kommentár, külpolitikai rovat, belpolitikai szemle - mind, mind velünk foglalkozik. Miroslav Pius például már újra, „ešte raz" a nemzetiségi iskolaüggyel. Tény, hogy köze van hozzánk, ő Pozsony VII. tanügyi hivatal igazgatója, hozzá tartozik Szlovákiában a legtöbb nemzetiségileg vegyes területeken működő magyar vagy vegyes középfokú tanintézetek igazgatása. Meg is írta rólunk az igazságot, a pedagógusok szaklapjában, aztán „ešte raz" a Renuhiika szerdai számában Bizonyos tételeivel egyet lehet érteni, másokkal pedig nem. Nem lehet közömbös számunkra az a dicséret, amellyel a magyar magániskolákat illeti, sőt példaként állítja a szlovák kollégák elé. Nem lehet kifogásolni természetesen azt a kijelentését sem, hogy „amennyiben ma az iskolaügy a gödör fenekén van, az az egészre vonatkozik, kivétel nélkül". Nem fogadhatjuk viszont el azt a vádat, hogy a szlovákiai magyar iskolaügy autonómiáját „az új Nagy-Magyarország eszméi" vezetik politikai síkra. A mi elhatárolódást kísérleteink természetes következményei azoknak a szándékoknak, amelyekkel alkotmányos jogunkat az anyanyelvi művelődésre megpróbálják megnyirbálni. Nemcsak azzal, hogy vegyes tannyelvű magyar iskolákat szorgalmaznak, hanem azzal is, hogy pedagógusaink képzését lehetetleníti el. Miroslav Pius fölháborodik azon, hogy leendő pedagógusaink kénytelenek az anyaországban tanulni. Ejnye, miért kell abban mindjárt rejtett irredentizmust gyanítani, ha Magyarország segítségét elfogadjuk? Ugye milyen képtelenség lenne azt föltételezni egy Hamburgban tanuló szlovák egyetemistáról, hogy ő egy új harmadik birodalom potenciális szekértolója? Igaza van a tanügyi igazgatónak, mégis az lenne igazán helyes, ha a szlovákiai iskolák pedagógusait Szlovákiában képeznék. Erre szolgált volna például a nemzetiségi kar Nyitrán, ha az eredeti koncepcióval alakul meg. De megfúrták, ugyanannak a „nemes szándékú" miniszternek a jóvoltából, aki az alternatív oktatás kiötlőjének dicsőségével vonul majd be a szlovákiai oktatásügy történetébe. A nemes szándék szerint - Miroslav Pius interpellációjában - a magyar középiskolák végzősei „könnyebben és gyorsabban folyhatnának bele a termelési és társadalmi szférába". Pártunk és államuk legnagyobb dicsőségére - tolul agyamba egy régi beidegződésű gondolatsor következő szlogenje. Brr. Úgy gondolom, mindenkinek elidegeníthetetlen emberi joga eldönteni - persze egy demokratikus államban -, milyen nyelven kívánja magát megértetni a másik polgárral. A piacnak kegyetlenebb kényszerítő mechanizmusai vannak, mint a legnemesebb szándékú minisztereknek. Biztos vagyok abban is, ha a pedagógusjelölt magyarul képezheti magát Szlovákiában, nem megy a szomszédba. A pedagógiai munka színvonalának emelése viszont - ez már igaz - nern a demokrácia kérdése. Sokkal inkább azé, mihez lehet kezdeni a gödör fenekén. (brogyányi) TYEHNYIKA B0LSAJA... .Mert azért van, hiába is tagadnánk. Mármint technika. Vannak például csinos kicsinygombok a szlovák parlamentben, amelyeket nyomogatni lehet, van tévé-képernyő, amelyről le lehet olvasni a nyomogatás eredményét. Hacsak nem analfabéta az illető szemgolyóbisok tulajdonosa. Szóval Európa ez, akárki megláthatja. Ülünk az Európa Tanács kiterjesztett nagy ernyője alatt, és nézegetjük a felnőtt ségi bizonyítványunkat. Közben pedig barnabőrű polgártársaink zavartalanul lopják a krumplit, mert ugye, kapitalizmus van már kies hazánkban is, ahol szerezni kell, mindegy, hogyan. Meg leütnek az utcasarkon, ahol az ET elfelejtett világítást felszerelni helyettünk. Meg tapossák ki az ember belét a trolin, háromszoros áron, ami a devalválás utan majd csak felkúszik az ötszörösére is. Még szerencse, hogy van cirkusz, amely eltereli a halandó figyelmét a lényegről. Van például szepesváraljai kijárási tilalom, ami egyebek közt arra is jó, hogy ne figyeljünk oda, miért dűlt ki vajon a frissiben renovált szepesi vár egyik fala. Nyilván kilopták belőle a lecsót, talán éppen a kijárási tilalommal sújtott polgártársaink. Vagy a sírgyalázók. Vagy az éhségsztrájkolgató polgármesterek. Hogy mindeközben vannak törvényeink, amelyek mindenkire egyformán vonatkoznának, arról senki sem beszél a botrány takarásában. Főleg nem a belügyminiszter úr, akinek hatáskörebe tartozik a rendőrség, amely a törvény őre kellene, hogy legyen. A belügyminiszter úr hallgat, a polgármester önkényeskedik, a krumplit meg lopják zavartalanul, míg csak gettóba nem zárnak mindenkit, kivéve a belügyminisztert, aki nem tud élni jogkörével. Hiába, kényelmesek tudnak lenni az immár európaivá föstött miniszteri székek. Meg van, ugye, névhasználati törvény, amin el lehet csámcsogni néhány hétig is, ha a mindenható is úgy akarja. Ave -ovál, rikkant miniszterelnökünk, és visszadobja a törvényt a parlamentnek, ahol lehet ismét gombokat nyomkálni, leszavazgatni, javasolgatni európai módon, forogni a téma körül, mint ló hátsó fertályán a darázsnak. Replikázni, húzni a drága időt, egy olyan témával, ami nem is téma. Egyik nyelvhasználati szokást nem lehet a másikra erőltetni. Van, szerencsére, alternatív oskolai őrület is, hogy a magyar szülő se unatkozzék a szünidő alatt, s rágódhasson rajta, vajon szlovák vagy még szlovákabb hazafit neveljen-e a csemetéjéből, ahogy azt az oktatási minisztérium urai megálmodták. Hogy kinek jó ez megint, csak a jó isten tudja. Dehát jó ez így. Majd akad megint valami csócsálni való téma, ne legyen egyhangú az élet, s főleg, ha a kormány, minden kormányok legjobbika még tovább bizonyíthassa, ott a helye, ahol van, és nem másutt. Miközben nincs foglalkoztatási politika, rossz az adórendszer, romokban az egészségügy, a valutatartalék meg legföljebb arra elég, hogy megtankolják belőle a kormány repülőgépét. Miközben földet-vissza-nemadunk, nem privatizálunk, s a termelő nyakán hagyjuk rohadni a gabonát. Szóval, tyehnyika bolsaja, de valahogy kultúry nyet. Igazis, milyen kultúra lehet ott, ahol a kulturális miniszter álnéven irogat kormánya kedvenc lapjába? Aztán az ET majd találgathatja, ki a fene az a Zolo Lenčan, alias Dušan Slobodník... Amúgy egész kellemes dolog európainak lenni. Csak már ki kéne tapogatni végre, merre is van ez a földrész. KÖVESD1 KÁROLY érvényesek lennének. Az érdeklődés jónak mondható, péntekre teltház várható, minden jegy elkelt. Szombatra kissé mérsékeltebb az érdeklődés, vasárnap pedig bízunk a komáromi közönségben, amely tavaly is nagy számban volt jelen az előadáson. Ma tehát este fél kilenckor kezdünk, a jegyek ára 50 korona. (k-y)