Új Szó, 1993. június (46. évfolyam, 125-150. szám)

1993-06-09 / 132. szám, szerda

1993. JUNIUS 9. . ÚJSZÓ* MOZAIK TÉRSÉGÜNKRŐL NÉMETORSZÁGBAN Régi ellenzékiek adtak egymásnak találkozót a múlt hét második felében a Berlin melletti Potsdamban. A már az NDK-s időkben is létező Die Arche báziscsoport az egykori kapcsolatok folytatásaként ezúttal a magyar-német viszonyról és Közép-Európa kilátásairól rendezett ötnapos szemináriumot. A térségünket illető német elképzelésekről Erhard Crome, a potsdami egyetem munkatársa, illetve meghívott előadóként Balla Bálint, a berlini egyetem professzora tartott előadást. Ezekből kiderült, hogy a hozzánk legközelebb elhelyezkedő nagyhatalom politikusai jelenleg nem nagyon képesek definiálni Közép-Európa fogalmát. A térségünkből meghívott egykori ellenzéki akitivisták közül Molnár Imre, a Rákóczi Szövetség főtitkára abból kiindulva, hogy a kisebbségek helyzete a demokrácia fokmérője, a különböző országokban élő magyar kisebbségek helyzetét elemezte, Szlovákiából pedig Öllős László a tekintélyuralmi rendszerek és a jobboldali radikalizmus ideológiai, illetve szociológiai gyökereivel foglalkozott. (tuba) KÖZLEMÉNY A dunaszerdahelyi SZFSZ értesíti az érdeklődőket, hogy a nyári hónapokban gyermeküdültetést szervez 7-től 15 éves korú gyermekek részére az alábbi üdülőközpontokban: Staré Hámre, Hukvaldy, 12 napos, 1800 korona + áfa és Balatonboglár 3500 korona. Az érdeklődők az alábbi telefonszámon jelentkezhetnek: 0709/228-47. MAR CSÜTÖRTÖKÖN KAPHATÓ A i/asámap A június 10-én 100 ezer példányban megjelenő szám tartalmából • A szepsiek javaslata: legyen Kassa a Kárpátok Eurégió székvárosa EGYMÁSRA TALÁLÁS Petrőci Bálint riportja a Bódvavölgyi Régió gondjairól, az együttműködés lehetőségeiről • „ŐSZINTÉN SZERETTE EZT A NÉPET" S. Forgon Szilvia Esterházy János emlékét kutatta a tragikus sorsú gróf szülőfalujában, Újlakon • IN VINO VERITAS Tuba Lajos a hetedik Csallóközi Borkiállításon járt, melyet idén Somorján rendeztek • SZABATOS FOGALMAZÁST! A személynevek anyakönyvi bejegyzésének szabályozásáról ír Gyönyör József • CECÍLIÁDA Szabó G. László beszélgetése Esztergályos Cecíliával • IDENTITÁSTUDAT, ÉRTÉKREND, IRODALMI ANYANYELVÜNK Mit és hogyan olvas a magyarországi és a határon túl élő magyarság? Kövesdi Károly írása • KÜLÖNÖS HÁZASSÁG KIRÁLYHELMECEN Szaszák György írása egy nem mindennapi párról • 16 OLDALAS TÉVÉ- ÉS RÁDIÓMÜSOR-MELLÉKLETÜNK Svájci telepünkön dízel- és benzinmotoros FURGONOK, személyautók kaphatók 5000 DM-től. Magyarul beszélünk. Fax/Tel.: 0041 38 337555. Darabos Sándor autókereskedő VK-952 SÁTOROS ÜNNEP Vörösmarty tér, héttő délelőtt. A szökőkút csöndes locsogása egybemosódik az angol, német, francia, magyar nyelv egyvelegével, gyerekkacajjal. Egy kopott külsejű férfi, mintha kerengőn járna körbe, hol itt, hol ott tűnik fel, s kiabál: ,,Megjelent a marosvásárhelyi magyar írók lapja, a Szózat!" Csekély az érdeklődés, nemigen kapkodják az űj lapot. A könyvsátrak között, a könyvhét negyedik napján, úgy tűnik, nem történik semmi említésre méltó. A nyitó-rendezvények még pénteken, szombaton lezajlottak, a dedikáló írók asztalai előtt kígyózó sorok eltűntek. Csak a könyvek tömkelege a régi, nagynevű és az űj, különös nevű kiadóvállalatok pultjain. Szépirodalom, történelem, okkultizmus és filozófia, egymás hegyén-hátán. Helikon, Maecenas, Móra, Kossuth, Kárpáti, Hatodik Síp, Új Mandátum, Fórum, Magyar Világ, Pesti Szalon, Századvég, s ki tudná mind felsorolni, az összes kiadót, amely portékáját kínálja. Borsos áron, természetesen, de ezt már mindenki megszokta. Teli táskákat senki sem cipel, inkább csemegézik, egy-egy érdekes kiadvány után. A sláger: Esterházy-lnkei albuma a rendszerváltásról. Az Ikon Kiadó sátránál kérdezzük, mit vásárolnak az emberek. Erich Kästner, Asimov, Kirkegaard, Hamvas fogy leginkább, némiképp a keleti filozófia. S csaknem minden sátornál: Ottlik Budá-ja, Hrabal, Kundéra. Helyenként Hajnóczy Péter összegyűjtött prózája. Nem a nagy slágerek mennek igazán: Németh László levelezése, Pilinszky összegyűjtött prózai írásai. A Madách-Kalligram-Lilium Aurum-Nap sátránál is válogatnak néhányan. Meglepő módon (vagy nem meglepő) a Domino,-sorozatot kapkodták el leggyorsabban: Kusý könyvéből egyetlen darab maradt mutatóba, Príhodából is alig pár példány. hasonlóképpen Kiss Gy. Csaba kötetéből. A magyar olvasót érdekli Közép-Európa, a környező népek gondolkodása. Telitalálat volt a Kalligramtól ez a sorozat, de a Csallóközi Kiskönyvtár könyveit is veszik, mondja az eladó hölgy. Koncsol László két kötetéből szintén sokat eladtak, s természetesen a IWeöres Sándor-válogatásból is. Egyébként mindenki mindent árul, nincs szakosodás. S mindent vásárolnak, szinte kivétel nélkül. Pedig az árak elrugaszkodtak az átlagember pénztárcájától. Délután mégis történik valami: öt„.. .irodalomhoz a napi politika..." Csurka István dedikál VíZŰR Az állandósult magas hőmérséklet következtében, amelyet csak esetenként szakítanak meg helyi záporok, a csapadékhiány elérte a hervadási pontot, így a növényzet fokozatosan kiszárad, rendkívüli mértékben veszélybe került az idei termés. A csapadékhiány az elmúlt héten további 15-41 milliméterrel növekedett. A meteorológiai előrejelzések szerint az időjárás ezen a héten sem változik számottevően, csak itt-ott várhatók helyi záporok, zivatarok. Jelenleg egyértelműen a termés megmentése a cél. Ennek érdekében az öntözőberendezések maximális kihasználására van szükség. Folyamatosan öntözni kell, éjjel-nappal, szombaton és vasárnap is. Az energetikai vállalattal kötött egyezség alapján lehetőség van arra, hogy kérésre megegyezés alapján az energetikai csúcsok idején is öntözhessenek a mezőgazdasági üzemek anélkül, hogy csúcsrajáratás idején felhasznált energiáért pótdíjat fizetnének. A jelenlegi helyzetben az összes növénynek szüksége van az öntözésre. Mivel azonban sok helyütt a csapadékhiány okozta károk helyrehozhatatlanok, azokra a növényekre kell összpontosítani az öntözést, amelyek még hasznosítani tudják a kijuttatott vizet. A hangsúlyt főleg a kukorica öntözésére kell fektetni, elsősorban a korai és félkorai hibrideket kell előnyben részesíteni. Úgyszintén kritikus időpontba lép a napraforgó, többszörös adagokban kell öntözni az évelő takarmánynövényeket. A cukorrépa is igényli a vizet, itt is az életképes növényzetet kell elsősorban öntözni. Ugyanez a helyzet a korai burgonyával, amely mostani fázisában nagyon jól hasznosítja a vizet. ÖNTÖZÉSI KUTATÓINTÉZET venméteres sort látunk az egyik sátor előtt. Elegáns fehér ingben Csurka István dedikál. Három könyve kirakva a pultra: Megmaradni, Vasárnapi jegyzetek, Néhány gondolat és nyolc társgondolat. Társulva az irodalomhoz a napi politika. De hát inkább csemegézik..." (Méry Gábor felvételei) ez is hozzá tartozik a mai Budapesthez, amely némiképp felbolydulva figyeli az MDF-hasadást. Azért, hál'istennek, az irodalomé a főszerep. Az egyre javuló ízlésé, gondolná az ember első pillantásra. Holott ez így csak féligazság, mert a Vörösmarty téren kevés a lektűr, az ilyen-olyan színű és illatú füzetek. Ez a jéghegy csúcsa, egy kis rezervátum, egyébként, mint a guanó, pilinckézik a városra a szemét irodalma. Az Emkénéi is ránk akarnak sózni valami szörnyűséget, a jéghegy aljáról. Inkább tovább úszunk, levegő után kapkodva, a délutáni kánikulában. Három-négy könyvünkkel (ennyire tellett) húzzuk a csíkot hazafelé. Majd a szoba hűvösében, elvonulva a zajtól, locsogástól. .. Hamvas Bélával, Bitóval, Mészöly Miklóssal társalogni. Az az igazi. (kövi) MEGHÍVÓ SOMODIBA A hagyományos somodi dal- és táncünnepély rangos kulturális eseménynek számít a Kassa-vidéki járásban. A Bódva és Hernád mente Csemadok-szervezeteinek legjobb népművészeti csoportjai e hét végén harminckilencedszer találkoznak Somodiban. Áj, Buzita, Csécs, Hím, Jánok, Péder, Reste, Nagyida, Somodi, Szepsi, Szeszta, Szina és Zsarnó éneklő- valamint táncegyüttesei és hagyományőrző csoportjai szombaton, június 12-én a helyi kirakodóvásár megtekintésével „hangolnak" a vasárnap délutáni népművészeti seregszemlére. Ez utóbbi műsor vendégei között fellép a gyulai Kőrös Táncegyüttes, a szintén Magyarországról érkező Varga Miklós táncdalénekes és Ayala, a humorista. (g-f) ELOADASOK A DUNÁRÓL A Častá-Papierničkyben folyó Duna-konferencia tegnapi második napján is több érdekes előadás hangzott el Igor Mucha professzor szerint a körtvélyesi vízlépcső hozzájárul a Csallóköz felső részén korábban bekövetkezett talajvízszintcsökkenés kompenzálásához. Peter Straka, a környezetvédelmi minisztérium munkatársa szerint viszont a vízlépcső építése már eddig is komoly nyomokat hagyott az ártéri természetben, és véleménye szerint az eredeti elképzelések maradéktalan megvalósítása az utolsó csapást jelentette volna. Kollégája, Ivan Závadský újra felhívta a figyelmet a 19 környezetvédelmi feltétel megtartására, mivel ezeket annak idején épp a felszin alatti vizek, illetve az ártéri természet megóvása érdekében fogalmazták meg. (Rž) DBP: NEM LEPÜNK KOALÍCIÓRA (Munkatársunktól) - Az ellenzék igazolta: konkrét kérdésekben képes együttműködni - összegezte a kormányon kívüli pártok hétfői találkozóját Milan Ftáčnik alelnök a Demokratikus Baloldal Pártja tegnapi sajtótájékoztatóján. Szerinte a kormány, mivel a parlamentben az öt támogatók kisebbségbe kerültek, már nem működhet hosszú ideig. - Igaz, a DBP-n kívül a többi párt nem szorgalmazza az idő előtti választásokat - ezt utolsó lehetőségként emlegetik -, de az elkövetkező időszakban megmutatkozik, megtaláljuk-e a közös hangot az egyes problémák megoldásakor. Peter Weiss pártelnök újra viszszatért a koalíció kérdéséhez. Emlékeztetett arra, hogy Vladimír Mečiar már a választások előtt - és főképp mozgalma győzelme után - egyértelműen elutasította a koalíció gondolatát, tehát nem a DBP vetette el az együttműködésre tett javaslatot. Megcáfolta a kormányfő állítását, mely szerint a DSZM felkínálta a baloldaliaknak a koalícióban való részvételt. - Részükről csupán az hangzott el, hogy tegyünk javaslatot az államtitkári és a gazdaságért felelős kormányalelnöki poszt betöltésére, de az szóba sem került, hogy a programunk egyeztetésével foglalkozzunk Ilyen jellegű tárgyalásokra nem került sor, s anélkül, hogy biztosítanának afelől, hogy a DBP érdekei is érvényesülhetnek, hogy lehetőséget kap programja megvalósítására, nem lépünk koalícióra. A Szlovák Nemzeti Párt tapasztalatai tanulságul szolgálnak számunkra - jelentette ki Peter Weiss. Vladimír Mečiar kormányfő parlamentnek címzett bírálatát is kommentálta: - Úgy beszélt a Nemzeti Tanácsról, mintha ott ez idáig nem az ö mozgalmának képviselői lettek volna többségben. Minden klubnak a saját háza táján kell rendet teremtenie - mondotta. D. T. NINCS 90 ÖNZETLEN HONATYA Annyi megrázó élményben részesít bennünket a közélet, hogy lassan már a legdurvább övön aluli rúgásokat se vesszük észre. Vagy csak fáziseltolódással észleljük. így vagyunk azzal a kétségkívül őszinte belpolitikai diagnózissal is, amelynek az a lényege, hogy a mai szlovákiai politikai életben azért elképzelhetetlen a határidő előtti választások kiírása, mert ennek törvényesítéséhez a 150 parlamenti képviselő közül legalább kilencvennek olyan alkotmánytörvényre kellene szavaznia, amely lehetővé tenné az SZK Nemzeti Tanácsának feloszlatását ós új választások kiírását. Magyarán szólva ez azt jelenti, hogy kilencven olyan önzetlen emberre lenne szükség a szlovák törvényhozás épületének falai között, aki hajlandó lenne kockára tenni képviselői mandátumát. Még érthetőbben: kilencven olyan képviselő kerestetik, aki hajlandó lenne kockára tenni havi kb. 25 ezer koronás jövedelmét, hogy megméresse magát a választók által. Kerestetik, de úgy tűnik, hiába. Ennél pontosabb látlelet el sem képzelhető a mai politikai élet krémjéről De szomorúbb elemzés sem. Bátor ember volt, aki megfogalmazta, és bátorságát, megállapításainak hitelességét mi sem bizonyítja jobban, hogy senki sem reagált rá, pedig úgyszólván teljesen tele volt képviselővel a parlamenti ülésterem. Képviselő uramék elengedték fülük mellett a lesújtó minősítést Mi lehet ennek a következménye? Az, hogy tovább vegetál Vladimír Mečiar kormánya. Az, hogy a legtehetségtelenebb miniszterek közül az elkövetkező néhány hét alatt 4-5-öt leváltanak; az, hogy a Szlovák Nemzeti Pári esetleg nyílt koalícióra lép a miniszterelnök mozgalmával; az, hogy a süllyedő DSZM-hajóról további képviselők távoznak a menekülés reményében; az, hogy Weissék néha-néha majd odadobják a mentöövet a kormánypártnak és úgy szavaznak, hogy felszínen tudjon maradni. Es teszik mindezt a hazára, a választók érdekeire hivatkozva. Vajon (legalább elméletileg) megvalósítható lenne a kilencven önzetlen honatya egy táborba szervezése? Nem nehéz kiszámítani, hogy milyen esélyei lennének a kísérletnek, hiszen köztudott, hogy Mečiarnak 1992 júliusában 74 képviselője volt Volt . Közülük nyolcan most már Kňažkóval tartanak. így teljesen nyilvánvaló, hogy csak az ellenzék tehetetlensége (pontosabban szólva önzése) teszi lehetővé a miniszterelnök számára, hogy cinikusan kijelentse: „Uraim, csak össze kell fogniuk, és minden nehézség nélkül megbuktathatnak. Azt azonban ne várják el tőlem, hogy én szervezzem meg saját megbuktatásomat" Ebben teljesen igaza van Vladimír Mečiarnak. A kormányelnök tisztában van azzal, hogy nem az ideológiai ellentétek, de nem is a pártprogramokban rejlő különbözőségek jelentik azt a fő tényezőt, amely meggátolja a kormányon kívüli pártokat a tehetségtelennek és tehetetlennek bizonyult végrehajtó hatalom megbuktatásában. Viszont nagyon jól megismerhette Mečiar az 1989 óta eltelt évek alatt a közéleti emberek minőségét. Úgy is mondhatnánk, hogy megismerte a szlovákiai kisembert, aki egyik napról a másikra országos tényezővé avanzsált. A kormány megbuktatásának és egy új szakasz megkezdésének legfőbb fékje (pirulok, hogy ezt kell leírnom): a képviselői fizetés kockára tételétől való irtózás. Vajon még mélyebbre süllyedhet ennél egy ország politikai elitje? Churchill a weimari köztársaság politikai nyomorát elemezve eképpen találta fején a szöget: „A világháború elsodorta a természetes tekintélynek örvendő politikusokat, és nullák léptek a helyükre". Vajon hogyan reagálna az egykori brit miniszterelnök arra, ami mostanában a pozsonyi parlamentben történik? Ha nem következik be a legrosszabb, legkésőbb három év múlva meglátjuk, hogyan reagál erre őfelsége: a nép. TÓTH MIHÁLY