Új Szó, 1993. június (46. évfolyam, 125-150. szám)
1993-06-09 / 132. szám, szerda
Szerda, 1993. június 9. II. kiadás Ára 3,20 korona XLVI. évfolyam, 132. szám NINCS 90 ÖNZETLEN HONATYA ... kilencven olyan képviselő kerestetik, aki hajlandó lenne kockára tenni havi kb. 25 ezer koronás jövedelmét, hogy megméresse magát a választók által. Kerestetik, de úgy tűnik, hiába. (4. oldal) PRIVATIZÁCIÓ VAGY TRANSZFORMÁCIÓ? Azelőtt, ha keleten gond volt, legalább a termékeny délnyugati járásokból kisegítették őket. Jelenleg azonban ott talán még nagyobbak a gondok mint nálunk... (5. oldal) MEGNYITOTTÁK AZ I. SZLOVÁKIAI MAGYAR KÖNYVNAPQKAT ÜNNEP DUNASZERDAHELYEN (Munkatársunktól) - Tegnap délután Dunaszerdahelyen ünnepélyesen megnyitották az I Szlovákiai Magyar Könyvnapokat, amelyeknek rendezője a Kalligram Kiadó, a budapesti Akadémia Kiadó, az Új Szó szerkesztősége és a Bog-Molnár Könyvterjesztő Vállalat. Az ünnepi megnyitón megjelent Tornai József, a Magyar írószövetség elnöke, Jókai Anna, Fedor Gál, Monoszlóy Dezső, Dobos László, valamint számos más magyar és szlovák író. Ott volt Bugár Béla, a Magyar Kereszténydemokrata Mozgalom elnöke, Öllős Árpád, Dunaszerdahely polgármestere, Boros Jenő, a Magyar Köztársaság pozsonyi nagykövetségének ideiglenes ügyvivője, Sunyovszky Szilvia, a Pozsonyi Magyar Kulturális Központ igazgatója, Karol Wlachovský, a budapesti Szlovák Kulturális Központ igazgatója, Kiss Gy. Csaba, a Közép-Európai Intézet igazgatója és több közéleti személyiség. NEMZETISÉGI ÉS ETNIKAI KULTÚRÁK KARA A TERVEZET JÓVÁHAGYÁSA ELNAPOLVA Múlt pénteki számunkban ismertettük annak az interpellációnak a szövegét, melyet Fóthy János, magyar kereszténydemokrata képviselő nyújtott be Matúš Kučera oktatási miniszterhez a Nyitrai Pedagógiai Főiskola keretében alapítandó Nemzetiségi és Etnikai Kultúrák Karának ügyében. Az interpelláció szövege eljutott a nyitrai főiskola akadémiai tanácsához is, mely úgy tervezte, hogy hétfő délután dönt a kérdésben. Mielőtt ülésükre sor került volna, Dobos László, Dolník Erzsébet (Együttélés) és Fóthy János aznap délelőtt meglátogatta Peter Liba professzort, a főiskola rektorát. Találkozójukról Fóthy János tegnap a következőket nyilatkozta lapunknak. - A rektor úr kérésünkre bemutatta az alapítandó kar tervezetét. Meglepődve láttuk, hogy az lényegesen különbözik attól a tervezettől, melyet a rektor úr által kinevezett nemzetiségi előkészítő bizottság, László Béla docens közreműködésével, kidolgozott. Az új tervezet szerint, csupán az alapiskolák alsó (Folytatás a 2. oldalon) Holnap: Tizenhat oldalon, változatlan áron Az ÚJ SZÓ csütörtöki - bővített - számának tartalmából: -ÉDES ÜZEMBEN (IS) KESERŰ SZÁJÍZ Mázsár László riportja a galántai Medos szerkezetváltási reményeiről - A JÁTÉK A LÉNYEG Pásztó András írása a XVIII. Duna Menti Tavaszon részt vett gyermekszínjátszókról - Gágyor Aliz idegenforgalmi összeállítása külföldre utazóknak Bokros Ferenc polgármester még mindig a tragédia hatása alatt van Vontatottan beszél, hosszasan keresi a legmegfelelőbb szavakat. Legalább olyan nehéz helyzetbe került, mint a riporter, aki a történtek iránt érdeklődve a tragédia hátterét, előzményeit, okát igyekszik feltárni. Nem azért, hogy feltépje a friss sebeket, hanem azért, hogy e szomorú eset mementóként szolgáljon, hogy mások okulhassanak belőle. Hogy a baleset kapcsán mindenki tudatosítsa: a fegyver - legyen az légpuska, vagy akár parittya - nemcsak szórakozást, örömet jelenthet, de bajt, szerencsétlenséget is okozhat. Mert sajnos, nem egyedi esetről van szó. Több éves szünet után Balázsfa és Töbörét lakói nagy örömmel fogadták, hogy a tűzoltóegyesület A dunaszerdahelyi Vox Camerata nyitószámait követően Szigeti László, a Kalligram igazgatója ünnepi megnyitójában a közép-európai értelmiség közérzetéről, dilemmáiról, közelmúltbeli megaláztatásairól, majd a művészet szerepéről szólt. - Mivel az ember élete egyetlen és egyedüfálló esély, úgy gondolom, az értelmesen olvasó ember tetteiben és minden műben a saját jövőjét vizsgálja. Nem azért, mintha halhatatlanságra vágyna. Az értelmes ember már tisztában van azal, hogy a halhatatlanság mítosza az emberiség legnagyobb önbecsapása, amely pótlékként született abból a tehetetlenségből, hogy még a legnagyobb eszmerendszerek sem voltak képesek mindmáig megválaszolni azt a kérdést, mi is az a Végtelen, amelyben élünk. Az ember azért vizsgálja minden műben saját jövőjét, mert fél. Nem a jövőtől fél, hanem magától és a holnaptól. E félelmet feloldandó arra lenne szükség, hogy az irodalom, lemondva messianisztikus hajlamából eredő nevea gyermeknapra honvédelmi sportnapot rendez. Akadtak támogatók is, igy a győztesekre szép díjak vártak. Főtt a gulyás, illatozott a cigánypecsenye. Az idő is kedvezett, a balázsfai focípályára sokan elmentek. - Előbb az ovisok versenyeztek, utánuk az iskolások. A gránátdobást. akadályfutást és a célbalövést különböző váltóversenyek követték. Minden rendben zajlott. Én is besegítettem a rendezőknek, hol itt, hol ott. Utólag értékelve a hétvégi akciót is csak azt tudom mondani, nem történt mulasztás, gondatlanság. A célbalövés kijelölt helyen zajlott. Mindössze egy légpuska állt a résztvevők rendelkezésére. A használat előtt ellenőrizték műszaki állapotát Amikor befejeződött a lövőverseny, összeszedtem a céltáblákat, és a légpuskát visszaadtam tulajdonosának, a 17 esztendős Zsoltnak, hogy vigye haza. Jómagam a pálya túlsó oldalára, az eredményhirdetésre mentem. (Folytatás a 2 oldalon) lő szándékáról, a párbeszédet magában foglaló értékközvetítés szerepét vállalja. Szerény véleményem szerint ez a legtöbb, amit az irodalom - s vele a könyvkiadás - ma megtehet - hangsúlyozta a szónok. Ezt követően Zöld Ferenc, az Akadémia Kiadó igazgatója lépett a mikrofonhoz, s elmondta, hogy az elmúlt másfél évtizedben többet járt Dunaszerdahelyen, mint például, Szegeden vagy Debrecenben. Ez nem véletlen, mert ez a csallóközi város Vámbéry Ármint adta a magyarságnak és a világnak, s ez a szellemiség ma is értelmes tettekben ölt testet. A Szlovákiai Magyar Könyvnapok a nemzeti kisebbség és minden felelősségteljesen gondolkodó ember szellemi gyarapodását szolgálja, nem valami vagy valakik ellenében, hanem mindannyiunk érdekében keltettük életre. Rudolf Chmel irodalomtörténész magyarul kezdte eszmefuttatását, majd szlovákul folytatva arról szólt, hogy napjainkban az író és az olvasó egyaránt válságban van, ám az irodalom nem mondhat le alapvető szerepéről, amelynek lényege a tár(Folytatás a 2. oldalon) Hetek óta a szárazság következményeinek mérséklése és az idei gabonatermés megmentése foglalkoztatja a mezőgazdasági és vízügyi szakembereket. Felhívások, információk sora arra kéri, buzdítja a termelőket, hogy maximális mértékben használják ki az öntözőberendezések kapacitását. A katasztrofális csapadékhiány hatásait némiképp mérsékeljék az öntözéssel. Ám a jelenlegi válságos pénzügyi helyzetben a termelőknek nincs pénzük az öntözővíz és a kijuttatásával kapcsolatos szolgáltatások finanszírozására, éppen ezért a tárca vezetése ebben a kritikus helyzetben szükségesnek látta, hogy lépjen. A sajtóban már egy ideje közölt öntözési támogatási alapelveket ISMÉT GYILKOSSÁG A KASZÁRNYÁBAN SZERBIA ÁLLÍTÓLAG NEM GYÁRT ATOMBOMBÁT Gyilkosság történt a sabaci laktanyában és ismét egy magyar nemzetiségű katona a tettes. A jugoszláv katonaság Első Hadseregének parancsnoksága közölte, hogy tegnap reggel négy órakor a kaszárnyában Kiss Nándor sorkatona az őrségváltás során lelőtte egyik társát, egy másikat súlyosan megsebesített, majd öngyilkosságot követett el. Kiss Nándor szabadkai születésű, s ott is élt. A közleményből kiderül még, hogy Kiss Nándor őrszolgálatot teljesített, amikor tettét elkövette. Szerbiában még nem nyugodtak le a kedélyek a vranjei kaszárnyában történt tömeggyilkosság után, Meneder József hét áldozatát csak a napokban temették el, s máris megtörtént az újabb tragédia. A hadsereg egy héttel ezelőtt azonnal közölte, a tömeggyilkosságnak nincs politikai háttere, később maga a hadügyminiszter is megerősítette, hogy a vérfürdőt nem nemzeti gyűlölet váltotta ki. Most a kiadott közlemény azt hangsúlyozza, hogy egyelőre nem állapítottak meg mulasztást a katonai szervezetben. Mindenesetre egy hét alatt két ilyen eset igen veszélyes bonyodalmakat válthat ki. (Folytatás a 2. oldalon) módosítva nemrégiben úgy döntött, hogy az öntözővíz és a felhasznált energia árát ebben a rendkívüli helyzetben teljes egészében megtéríti a termelőknek. Miroslav Maxontól, a földművelési miniszter titkárságának igazgatójától kapott tájékoztatás szerint az öntözővíz és az energia árát 100 százalékban viszszatérítik a felhasználóknak. Mivel az öntözőberendezések, szivatytyúállomások működtetői nehezményezik, hogy ez a döntés csak a sajtó útján került köztudatba, megerősítette, hogy a tárca vezetése nemrégiben megegyezett az említett támogatási alapelvekben a pénzügyminisztériummal, s július elejére az ezt szabályozó dokumentum is napvilágra kerül. (tszl) •MBHjj ÜLÉSEZETT A SZLOVÁK KORMÁNY LAKÁSTÖRVÉNY-SORON KÍVÜL (Munkatársunktól) - Több érdekes és vitára is okot adó pont szerepelt a szlovák kormány tegnapi ülésén, ezért nyilván nem véletlen, hogy a miniszterek először olyan problémamentes anyagokat tárgyaltak meg, mint például a személyazonossági igazolványokat felváltó kártyákról vagy az erdészeti kamaráról szóló törvényjavaslat, illetve a Szlovéniával kötendő fizetési megállapodás tervezete. A kormány különösebb vita nélkül tudomásul vette a belügyminisztérium beszámolóját, hogy június végéig kidolgozzák azokat a törvénymódosítási tervezeteket, amelyekkel a hazai kisebbségek keresztnév-, illetve helységnévhasználati joga összhangba kerül az Európa Tanács plenáris ülésének erre vonatkozó ajánlásával. Több hetes várakozás után tegnap napirendre került a bősi vízlépcső ideiglenes vízelosztási rendjéről tartandó tárgyalás ügye is. A kormány döntése értelmében a magyar féllel tervezett tárgyalásokon a szlovák küldöttséget Miroslav Liška, az ügyben illetékes földmüvelésügyi miniszter tanácsadója vezeti, njíg az eredetileg javasolt Dominik Kocinger kormánybiztos csak a helyet(Folytatás a 2. oldalon) EGY LÖVEDEK CELT TEVESZTETT... GYERMEKNAPI TRAGÉDIA BALÁZSFÁN A múlt hét végén Töböréten temettek egy kisfiút - a 8 éves Török Bálintot. Az egész falu, az egész környék apraja-nagyja gyászolja. A sors iróniája, hogy a sajnálatos baleset a gyermeknapi rendezvényen történt, pontosabban, a jól szervezett és biztonsági szempontból gondosan előkészitett honvédelmi sportnap végén... UJSZO -INFORMÁCIÓ • • • • _ 0NT0ZES: A VÍZ ÉS AZ ENERGIA INGYENES