Új Szó, 1993. június (46. évfolyam, 125-150. szám)

1993-06-17 / 139. szám, csütörtök

3 HÍREK - VÉLEMÉNYEK ÚJ szól 1993. JÚNIUS 17. KINEK LESZNEK ÁLMATLAN ÉJSZAKÁI? Később ugyan, mint a szlovák kormány eredetileg remélte, kedden mégis megszületett az alku a Nemzetközi Valutaalappal. Kölcsönös volt az öröm a memorandum aláírása utáni pillanatokban, s a hitelező és kliense nem győzte egymást dicsérgetni amiatt, hogy az üzletet megkötötték. Méghozzá úgy, hogy az bizonyára Szlovákia javát szolgálja majd, erőltetett magára optimizmust a IMF tárgyalóküldöttségének vezetője. A washingtoni bankszakemberek egycsapásra feledték, hogy tavasszal csúfos körülmények között távoztak, mert akkor a kormány lesöpörte ja vaslataikat, azt, hogy nagysokára kaptak nagyjából elfogadható adatokat, de végül is a tátrai magaslati levegőnek meg lett a hatása és a jelek szerint kölcsönösen fátylat borítottak a múltra. Tegyük ezt mi is, s nézzünk a jövőbe, amely nem biztos, hogy valóban olyan fényes lesz, ahogy azt az újságíróknak tálalták a kilátásba helyezett első jűlkis végén már postázandó hitelcsomag kapcsán. A dollárbankókat kölcsönző washingtoni pénzintézet egyszerűen üzletet kötött, egyet a sok száz közül, s őt elsősorban egy dolog érdekli: az, hogy a kölcsönzött pénzt a megállapodott időpontban viszontlássa. Ez pedig, ha törik, ha szakad megtörténik, hiszen a Valutaalap a rá jellemző alapossággal mindig annyi garanciát épít bele a szerződésekbe, hogy munkatársainak nincsenek álmatlan éjszakái. Ily módon a hitelfogadó országnak, ha vért izzadva is, de elő kell teremtenie a kamatokra és a törlesztésekre valót. Nos, ez a sors vár ránk is, hiszen a feltételek meglehetősen kemények Ilyen szempontból kész szerencse, hogy az első eresztés csak 90 millió dollár lesz, ami egy főre számítva mindössze 18 dollárt jelent, tehát viszonylag keveset, de ezt sem lesz könnyű visszafizetni. Hiszen a határidő szűkre szabott, s legfeljebb öt éven belül törleszteni kell olyan időszakban, amikor kétséges, hogy már felszálló ágban lesz-e a gazdaság. Mert ha nem, akkor a költségvetési kiadások lefaragásával kell a pénzt előteremteni, ami lényegében már meg is kezdődött. Hiszen vagy két órával az IMF-el kötött megállapodás után Oľga Kelto.šová bejelentette: még szorosabbra kell fogni a gyeplőt. A hitelüzlet megkötését követő első kormánylépésekből már kezd lassan kirajzolódni a korántsem rózsás jövőkép. A Valutaalap nagyvonalúan meghagyta a szlovák vezetésnek azt az örömet, hogy látszólag önálló ország szuverén kormányaként döntsön. Az IMF a kelleténél is nagyobb nyomatékkal hangsúlyozta, nem áll szándékában az, hogy dirigáljon, mert nem szokása a diktálás, hanem csak ajánl. Ebből közvetve az is kiérződött, hogy ha később nehézségek lesznek, akkor azért csakis a bölcs kormányt hibáztathatja az ország népe, amiért nem a legjobb ajánlatokat választotta ki a Valutaalap javaslatai közül. A képlet tehát a napnál is világosabb: pénzt adnak, de felelősséget nem vállalnak, viszont nagyítóval figyelik a szlovákiai helyzet alakulását, hiszen a pénzükről van szó. S végül is aligha kétséges, hogy a pozsonyi vezetés, szuverén döntésként beállítva ugyan, de tulajdonképpen az IMF több tucat országban ajánlott és kipróbált receptjeit valósítja majd meg. A nekünk megajánlott összeg és a feltételek kísértetiesen azonosak az egyes szovjet utódállamoknak nyújtott hitelekével. Tehát, ha másból nem, ebből egyértelműen kiderült, hogy a fejletlenebb gazdasági régióba soroltatott be Szlovákia. Csehországgal sem vagyunk egy súlycsoportban, mert nyugati szomszédunk a fejlettebbeknek folyósított készenléti hitelt meríti, nekünk pedig az alsóbb régiókba szakadtaknak járó transzformációs kölcsönből jut. Ez a különbség is sokatmondóan árulkodik arról, hogy gazdaságunk hova nyert besorolást, s most az a kérdés, hogy ezt milyen jelzésnek tekinti a nyugati töke. P. VONYIK ERZSÉBET CSURKA A LISTÁN? „Lehetséges, hogy a nevem ott szerepel a III/III-as ügynökök listáján'' - jelentette ki tegnap Csurka István, a magyar Országgyűlés jobboldali nacionalista beállítottságú képviselője. A magyar Kisgazdapárt vezetője azzal összefüggésben jelentette ki az idézetteket, hogy az újonnan létrehozott jobboldali frakció tagjai készek alávetni magukat az átvilágításnak. Csurka magyarázatként hozzáfűzte, hogy börtönfogsága idején „másokhoz hasonlóan sokmindent aláírt". Ezenkívül azt is megjegyezte, hogy személyével összefüggésben már sokmindent terjesztettek, szándékos dezinformációk láttak napvilágot, s ez még csak a kezdet. Csurka jóslása szerint a választások közeledtével újabb és újabb „tények" fognak felbukkanni. Szerinte ez könnyen olyan helyzetet idézhet elő, hogy megkérdőjelezik egy politikus megbízhatóságát. MÁSOK ÍRTÁK EGYOLDALÚ VARIÁNS A következő hetekben nem kötheti meg Pozsony Varsóval, Budapesttel és Kijevvel a kitoloncolást szerződéseket, melyek létét Szlovákia feltételként szabta a kölcsönös határrezsim jogi rendezéséhez. Ezért valószínűleg sor kerülhet a határvédelem egyoldalú variánsának megvalósítására, úgy, ahogy arról immár többször tett említést Jan Rumi miniszter - írta a Mladá fronta Dnes című cseh lap. Moravčík más szavakkal erősítette meg, hogy mérsékelődik hivatalának politikája a cseh féllel szemben. Az elmúlt napokban ugyanis ezt jelezte Lišuch államtitkár is, aki viszszautasította a határok felállításáról szóló szlovák-cseh tárgyalások öszszekapcsolását a szlovák arany viszszaadásával. Kijelentése azonban ellentmond Mečiar kormányfő korábbi nyilatkozatainak - állapította meg a lap. A továbbiakban óvatos és reálisan gondolkodó politikusként jellemzi Jozef Moravčíkot, aki tudatosítja, hogy a hírhedt arannyal öszszefüggő problémák a válsággal küszködő Szlovákia számára másodrendűek a csehekkel fenntartott jószomszédi kapcsolatokhoz képest. A szlovák diplomácia vezetőjének látnia kell Mečiar konfrontációs politikája ártalmasságát - véli a Mladá fronta Dnes. SZOMALIA ELCSITULTAK A HARCOK - JÖHETNEK A SEGÉLYEK A nemzetközi humanitárius segélyszervezetek készek felújítani tevékenységüket Mogadishuban, mivel úgy tűnik, hogy az ENSZ nem tervez további katonai akciókat Mohamed Fahr Aidid szomáliai katonai parancsnok ellen, tájékoztatott a Reuter hírügynökség. Hét humanitárius szervezet közölte, hogy egyhetes távollét után munkatársaik visszatérnek Mogadishuba. Közben az ENSZ közölte, hogy a mogadishui kikötőből 30 tonna élelmiszersegélyt szállítanak át az ország északi részébe. Jonathan Howe nyugalmazott tengernagy, az ENSZ szomáliai különmegbízottja kedden GR2 olasz rádióállomásnak adott nyilatkozatában bírálta Róma magatartását. Olaszország ugyanis elítélte a pakisztáni ENSZ-katonákat, amiért a közelmúltban tüzet nyitottak szomáliai nőkre és gyerekekre. Mint ismeretes, a pakisztáni illetékesek azt állították, hogy katonái a múlt vasárnap csak azokra az emberekre lőttek, akik nőket és gyermekeket használtak élő pajzsként, amikor támadást indítottak az ENSZ-katonák ellen. Fabio Fabbri olasz védelmi miniszter kedden Mogadishuban „mészárlásnak" nevezte az incidenst és arra kérte az ENSZ-erők parancsnokságát, hogy vonja vissza a pakisztáni katonákat az utcákról. Howe szerint a vizsgálatok eredményeinek közzététele előtt Olaszországnak nem kellett volna bírálnia a pakisztániakat. TITKOS TÁRGYALÁSOK (Folytatás az 1. oldalról) délelőtt először Szlobodan Milosevics szerb és Momir Bulatovics Crna Gora-i elnökkel folytatott véleménycserét, s jelen volt Radovan Karadzsics, a boszniai szerbek vezetője is. A társelnökök ezután Franjo Tudjman horvát elnökkel konzultáltak, ezt követte a Milosevics-Tudjman találkozó, a délután folyamán pedig a tárgyalásokba bekapcsolódott Alija Izetbegovics bosnyák elnök is. Belgrádban folytatódott a szövetségi parlament ülése, amelyet elsősorban a kölcsönös vádaskodás és a kabaréba illő jelenetek sora jellemez. Mindez még mulatságos színfoltja is lehetne a honi politikai életnek, ha közben az életszínvonal nem süllyedne az eddiginél és gyorsabb ütemben. Májusban a megélhetés költségei 241 százalékkal voltak nagyobbak, mint áprilisban, a fogyasztói kosár pedig 200 százalékkal lett drágább. Több képviselő próbálta szóvá tenni, hogy a békepolitika unos-untalan hangoztatása ellenére Kis-Jugoszlávia teljesen elszigetelődött, a polgárok helyzete szinte tragikusan kilátástalanná vált, a kórházak már a parasztoktól kunyerálnak élelmet, a legfontosabb gyógyszerek, fájdalomcsillapítók elfogytak, a nyugdíjasok 15 márkányi összegből próbálják meg elkerülni az éhhalált. Szerbia az üres fazekak országává vált. Ezek a neheztelő hangok azonban alig hallatszottak Seselj csetnik-vajda állandó replikázásától és a radikálisok hangoskodásától. Több alkalommal érte vád a Vajdasági Magyarok Demokratikus Közösségét is, Milorad Jevrics képviselő például kifejtette, hogy a hadseregbeli események (mint ismeretes, magyar, illetve magyar nevű sorkatonák tisztázatlan körülmények között kilenc szerb katonát lőttek le) mögött politikai orientációnak kell állnia, majd üdvözölte azt az elképzelést, hogy 150 000 vajdasági magyar Magyarországra távozzon, mert „nélkülük sokkal könnyebb lenne". Sepsey Csaba képviselő visszautasított minden utalást arra vonatkozóan, hogy a VMDK-nak bármiféle köze is lenne a kaszárnyákban történt tragédiákhoz, ám a nyomás tovább nehezül: az elmúlt napokban több párt is javasolta a VMDK működésének beszüntetését, valamint hogy a magyarokat csak munkaszolgálatra hívják be a hadseregbe, de fegyverrel nem rendelkezhetnek. Radoje Kontics kormányfő tegnap elmondott expozéjában beismerte, hogy a szankciókkal továbbra is számolni kell, s azok romboló hatása a hermetikusan elzárt országban alig kivédhető. A kormány egyben leértékelte a nemzeti valutát, most 700 000 dinár ér 1 márkát. A Krajinai Szerb Köztársaságban folyamatos az előkészület a hét végén lebonyolítandó népszavazásra, s a legcsekélyebb okunk sincs kételkedni -abban, hogy magas arányszámmal (prognozálható a 91-92 százalék) megszavazzák a (boszniai) Szerb Köztársasághoz való csatlakozást. Horvátország kormánya és alkotmánybírósága máris bejelentette, hogy semmisnek tekinti a háborús körülmények között megtartandó referendum végeredményét, magát a népszavazást pedig Horvátország határai megváltoztatására tett durva kísérletnek tartja. Horvátország egyébként autonómiát kínált fel a területén élő szerbeknek, erre azonban ebben a pillanatban senki sem figyel oda. SINKOVITS PÉTER, Újvidék MA POZSONYBAN: VÍZMEGOSZTÁSI TÁRGYALÁSOK (Folytatás az 1. oldalról) tokát a két ország parlamentjei még áprilisban ratifikálták, a jegyzőkönyveket mindmáig nem sikerült kicserélni. Mindez pedig része annak a procedúrának, amellyel az ügy a Hágai Nemzetközi Bíróság elé kerülhet. Ezért félő, hogy miközben az idő halad, a szlovák fél komoly előkészületeket tesz a „C" variáns üzemeltetésére. Tekintettel arra, hogy a hágai döntés meghozatala két-három évet is igénybe vehet, az akkori állapot nyilvánvalóan befolyásolhatja majd a Hágai Bíróságot is. Papp András, a magyar parlamenti ideiglenes bizottság elnöke elmondta, hogy nem vár áttörést a szlovákiai látogatástól. Az azonban mindenképpen megvalósítható, elérhető, hogy ez a jószolgálati út oldja fel a felgyülemlett feszültségeket. A magyar parlamenti képviselők a tervek szerint ma délelőtt ellátogatnak a Szigetközbe, s a délutáni órákban pedig megtekintik a Duna és a felvízcsatorna által körülzárt szlovákiai Bodak, Vajka és Doborgaz községeket, és megismerkednek a vízpótlási rendszerrel. Dunacsúnnál megtekintik a „C" variáns létesítményeit is. A tárgyalások első fordulójára az esti órákban kerül majd sor. KOKES JÁNOS, Budapest FÉRFI, AKI HET NOT LEKÖRÖZÖTT A magas és napbarnította Damian Taylornak mindene megvan, amiről férfi kortársai álmodnak. Sőt, nagy sikere után sok nő is irigyli őt. A 24 éves portás és úszómester ugyanis kedden az ausztráliai Tweed Head üdülőközpontban megrendezett szépségversenyen hét gyönyörű nőt előzött meg. A sikeres fellépés után Damian tervbe vette, hogy részt vesz a Miss Australia szépségversenyen is. Vajon meddig mehetek el? - tette fel magának a szónoki kérdést. A 182 cm magas Taylor beismerte, csak nagy nehezen tudta visszatartani könnyeit, amikor átvette a győztesnek járó díjat és a hatalmas virágcsokrot. Könnyű dolga volt - vélhetik egyesek -, hiszen nem kellett fürdőruhában mutatkoznia a versenyen.Taylor ünnepi frakkban jelent meg, ám a győzelem után kijelentette, hogy a következő versenyen kész fürdőruhába bújni. A brit rocksztár, Elton John megelégelte a „forró" Tel Aviv-i fogadtatást, s még mielőtt fellépett volna, hazautazott Izraelből. Kedden késő este érkezett, és el sem tudta foglalni szállodai szobáját, mert a hotel előcsarnokába betódultak utána hódolói, s olyan nagy volt a tumultus, hogy két fotoriporter és egy zenerajongó megsérült. Az izraeli rendőrségen kérik most számon, hogy miért nem készült fel a popsztár biztonságának garantálására. NÉHÁNY SORBAN O

roszországban mihamarabb ki kellene írni a demokratikus parlamenti választásokat. Ezt Mihail Gorbacsov volt szovjet elnök jelentette ki stockholmi látogatása során. Véleménye szerint október lenne a legalkalmasabb időpont a választások megrendezésére. J

apánban valószínűleg hamarosan idő előtti parlamenti választásokat tartanak, ugyanis tegnap az ellenzéki pártok megállapodtak abban, hogy ma javasolni fogják: vonják meg a bizalmat Mijazava Kiicsi miniszterelnök kormányától. Ezt követően a kormányfő feloszlatja az alsóházat - közölték a miniszterelnökhöz közelálló források. A

ntall József magyar kormányfő Helmut Kohl német kancellár meghívására június 23-a és 25-e között hivatalos látogatást tesz Németországban, tájékoztatott a magyar külügyminisztérium. Antall Németországban ismét találkozik Richard von Weizsäcker elnökkel, aki tegnap nem hivatalos látogatáson tartózkodott Magyarországon. A tervek szerint Antall majd tárgyalásokat folytat Rita Süssmuth parlamenti elnökkel, Klaus Kinkéi külügy-, illetve Theo Waigel pénzügyminiszterrel is. Kölnben beszédet mond a német-magyar gazdasági fórumon. E

gy frankfurti menekültotthonban, ahol egymás után többször is tűz ütött ki, a rendőrség letartóztatott egy 36 éves jordán nőt. A rendőrségi adatok szerint ez a háromgyermekes anya eddig ismeretlen okok miatt saját lakásában okozott tüzet, amelyet azonban idejében sikerült eloltani - közölte a DPA hírügynökség. T

egnap a kormányzó Kambodzsai Néppárt szóvivője bejelentette: a két fő kambodzsai párt vezetői megegyeztek, hogy megosztják á hatalmat az ideiglenes kormányban. Szok An biztosított róla, hogy a társelnökséget mindkét fél elfogadta. Ezt a megoldást egyébként Norodom Szihanuk herceg, államfő javasolta a tegnap reggeli órákban. Ezek szerint Hun Sen kormányfő, a Néppárt elnöke megosztja a hatalmat Norodom Ranariddhal, a választásokból győztesen kikerült FUNCINPEC vezetőjével. M

oszkvában a tervek szerint ma találkozik Borisz Jelcin orosz és Leonyid Kravcsuk ukrán elnök. A tárgyalásokon elsősorban a fekete-tengeri flotta megoldatlan problémájáról lesz szó. A találkozó azonban nem garantálja, hogy a két elnök rögtön megoldást talál, Jelcinnek és Kravcsuknak ugyanis mindenekelőtt át kellene hidalnia a probléma katonai és politikai értelmezése közötti véleménykülönbségeket. E

douard Balladur francia kormányfő Bili Clinton amerikai elnökkel folytatott megbeszélései után tegnap Washingtonban közölte: egyelőre nem sikerült megállapodásra jutni az USA és az EK közti agrárkompromisszumról szóló vitában. Franciaország nincs megelégedve a kereskedelmi tárgyalások alakulásával, s Balladur egyben tájékoztatta az amerikai elnököt a francia parasztok aggodalmairól, amelyeknek azt követően adtak hangot, hogy Párizs bizonyos engedmények fejében beleegyezett az olajos magvak termeléséről szóló megállapodásba. R

omániában tegnapra virradó éjszaka megállapodás született az állami vasúti társaság és a vasutas-szakszervezet között. Ennek eredményeképpen a mozdonyvezetők beszüntették a hétfőn kezdett sztrájkot, lan Vlad szakszervezeti vezető kijelentette: a vasúti társaság eleget tett a bérkövetelményeknek, s a szakszervezet felkérte az alkalmazottakat, hogy ismét vegyék fel a munkát. F

loridában kedden egy hatéves kislány a vonat alá vetette magát, mert angyallá akart változni, hogy segíthessen halálos beteg anyján - adták hírül a helyi hatóságok. A családtagok szerint a beteg édesanya fel akarta készíteni lányát a halálára és azt bizonygatta neki, hogy a mennyben az angyalok vigyáznak az anyákra.