Új Szó, 1993. június (46. évfolyam, 125-150. szám)
1993-06-17 / 139. szám, csütörtök
1993. JUNIUS 17. MOCK JAVASLATA / -ÚJ szó— BONNI KÖVETSÉG-AVATÓ HÍREK - VÉLEMÉNYEK CDU/CSU ÉS AZ MKDM PÁRBESZÉDE A JOBB INFORMÁCIÓCSERÉÉRT TÁVOZOTT A ZENEKARBÓL A DCU/CSU-nak a Kereszténydemokrata Mozgalom meghívására Szlovákiában tartózkodó parlamenti képviselői csoportja tegnap tárgyalásokat folytatott többek közt a Magyar Kereszténydemokrata Mozgalom vezetőségével. A szlovák belpolitikai helyzet kapcsán a szlovák kormány stabilitása, az előrehozott választások lehetősége, az ellenzék együttműködési készsége, valamint Szlovákiának az Európa Tanácsba való közelgő felvétele érdekelte leginkább a tárgyalópartnereket. Schmidt úr, a CSU külügyi szóvivője többek közt azt tudakolta, hogy Szlovákiában milyen irányban történtek változások a kisebbségi és emberi jogok területén. Az MKDM elnökének beszámolója után a küldöttség meglepetten vette tudomásul, hogy az Európa Tanácsnak tett ígéreteit a szlovák vezetőség eleve másképp értelmezi, mint maga az Európa Tanács és az Európa Parlament képviselői. Mivel a német képviselők szükségét érzik a jobb információcserének, valamint a parlamenti munka tüzetesebb megismerésének, az ősz folyamán kölcsönös parlamenti látogatásra kerül sor, melynek során az MKDM képviselőit is szívesen látják Bonnban. -ÚAZ EGYÜTTÉLÉS A BÉCSI EMBERI JOGI KONFERENCIÁN A TÁRSNEMZET-KONCEPCIÓ ELISMERÉST VÁLTOTT KI (Munkatársunktól) A bécsi emberi jogi világkonferencia rendezvényein az Együttélés képviselői, Batta István, a mozgalom külügyi titkára és Flórián László, a külügyi tanács elnöke is részt vettek. Tapasztalataikról tegnap Pozsonyban tájékoztatták a sajtó képviselőit. Nagyra értékelték, hogy a kisebbségi kérdés megoldására tett javaslataikat elismeréssel fogadták. Batta István szerint azért keltett nagy visszhangot a Liberális Internacionálé emberi jogi bizottságának ülésén elhangzott felszólalása, mert a kisebbségek és a többségi nemzet együttélésére olyan lehetőséget javasolnak, amely szerint nemcsak a Szlovákiábau élő magyarok helyzetét lehetne megoldani, hanem a világ bármely hasonló körülmények közt élő népcsoportja is érvényesíthetné. Flórián László sikernek tartja, hogy Jan Dirk Blaauw, a Liberális Internacionálé emberi jogi bizottságának elnöke példaértékűnek nevezte az Együttélés-dokumentumot, és felhívta a jelenlévők figyelmét: olyan tervezet született, amely alapján megoldhatónak látszik a kisebbségek helyzete. A konferencián - amely két hétig tart - az Együttélés továbbra is tevékenyen jelen lesz. Vasárnap a közép-európai magyar népcsoportok fóruma keretében a szlovákiai magyarság életét bemutató kiállítást szerveznek, 23-án pedig több nyugat-európai emberi jogi szervezettel együtt nemzetközi sajtóértekezletet tartanak. LIBERÁLIS CSÚCSTALÁLKOZÓ BRÜSSZELBEN Európai liberális csúcstalálkozó volt tegnap Brüsszelben, amelyen a Magyar Polgári Pártot A. Nagy László elnök és Petőcz Kálmán külügyi titkár képviselte. Az európai liberális pártok vezetői határozatot fogadtak el az európai unióról, melyben szorgalmazzák a közép-európai országok mielőbbi integrálódását a nyugat-európai intézményrendszerbe. A. Nagy László tájékoztatta partnereit a szlovákiai fejleményekről. Elmondta, hogy az MPP azon pártok közé tartozik, melyek következetesen kiállnak az európai értékrend betartásáért Szlovákiában mind emberjogi, mind gazdaság- és szociálpolitikai téren. Éppen ezzel kapcsolatban komoly fenntartásai vannak a jelenlegi szlovák kormányzattal szemben. A Magyar Polgári Párt küldöttsége négyszemközti tárgyalásokat folytatott az Európai Liberális Szövetség (ÉLDR) elnökével, valamint a német, francia, dán és a brit liberális pártok vezetőivel. A brit liberális párt elnökével megegyeztek abban, hogy a párt főtitkára június 25-én az MPP meghívására Szlovákiába látogat. STOP A JOGTIPRASNAK Bécsben tegnap harmadik napja folytatódott az emberjogi kérdésekkel foglalkozó nemzetközi konferencia. A nap folyamán 32 ország és több nemzetközi szervezet szónokai ismertették az emberi jogok betartásával kapcsolatos álláspontjukat. A tegnapi hozzászólók között volt Jasszer Arafat, a PFSZ vezetője és Corazon Aquino, Fülöp-szigeteki exállamfő is. A legdrámaibb hangvételű hozzászólás kétségkívül Ogato Szadakóé, az ENSZ menekültügyi biztosáé, aki ismertette a résztvevőkkel tragikus boszniai és hercegovinai tapasztalatait. Arra figyelmeztetett, bármenynyire hihetetlen, de a konferencia színhelyétől alig pár száz kilométerre háború tombol, amely kínzásokkal, gyilkosságokkal és szexuális erőszakkal párosul. A bécsi fórumon tegnap Alois Mock osztrák külügyminiszter javaslatokat terjesztett elő arra vonatkozóan, hogy miként lehetne garantálni az emberi jogok hatékonyabb betartását a Balkánon. MÓDOSUL AZ ADÓTÖRVÉNY? A szlovák kormány Iegiszlatív tanácsának 37. ülésén tegnap többek között azzal a törvényjavaslattal foglalkoztak, amelynek értelmében módosulna illetve kiegészítődne a hozzáadottérték-adóról szóló törvény. A tanács ülésén szerepelt az a törvényjavaslat is, amely a területi pénzügyi szervek működését lenne majd hivatott szabályozni. BENEVEZTEK RÉSZT VESZNEK (Folytatás az 1. oldalról) line - Dunaszerdahely, Kisbojtar - Párkány) mellett szép számmal feltűntek országosan először bemutatkozók is (Tücsök — Szentkirály, Pitypang - Izsa, Pántlika - Komárom). Sajnos, olyan neves csoportok, mint az Apró Palóc, a két esztendeje győztes Fehér Liliomszál vagy a somorjai Kis Csali és Nagy Csali nem neveztek be. Ez egyben jelzi az országos gondokat is. Egyre több együttesnek van nehézsége önmaga fenntartásával kapcsolatosan. Nincsenek támogatóik, mert az iskolák és a kulturális intézmények elszegényednek. Szerencsére, az országos versenyt többen is támogatják. A Csemadok a költségeknek mintegy háromnegyedét fedezi, a többit nekem, mint a rendezvény producerének kellett előteremtenem. Munkámban segítségemre van egy gyártásvezető, Kockás Adrianna, aki a Gútai Városi Művelődési Központ dolgozója. Sem ezen intézmény, sem a Harsányi Imre polgármester vezette önkormányzat nélkül nem sikerülne a versenyt megrendezni. Remélem, hogy a résztvevők - gyerekek és felnőttek - valamennyien jól érzik majd magukat. Lesz hintós-kocsis felvonulás, játszóház és táncház, rajzverseny és népi kismesterségek bemutatója. Az országos jelentőségű rendezvénynek otthont adó Gúta polgárai a többi helyszínhez hasonlóan nagy érdeklődést tanúsítanak majd a kétnapos műsor iránt. (d-n) LÉPÉST VÁLT A KOMÁROMI CIPŐGYÁR? (Folytatás az 1. oldalról) raj Prachár. A múlt héten a komáromi cipőgyár vezetősége Partizánskéban tárgyalt, a volt központban. A formalitásokat elintézték, s jelenleg a cég máris megrendelést kapott a Sipoxtól, ami azt jelenti: nem kell csökkenteni a termelőkapacitást. A háromhónapos felmondási idő leteltével a Sipox „kötelékébe" kerülnek a dolgozók, s ami a legfontosabb: Prachár szerint nem kerül sor számottevő elbocsátásokra. (sidó) Lapzárta: 22.10 A bonni látogatáson tartózkodó Jozef Moravčík kedden este ünnepélyesen megnyitotta az ottani szlovák nagykövetséget. Klára Novotná, a szlovák külképviselet ügyvivő nagykövete kijelentette, hogy az épület megnyitását féléves intenzív előkészületek előzték meg. A szlovák külügyminiszter tegnap újra tárgyalt német kollégájával, (Folytatás az 1. oldalról) írható valamennyi privatizációs probléma Dolgoš számlájára. Mikuláš Dzurinda gyorsvéleménye a következő volt: Dolgoš lemondása a logikus következménye azon felismerésének, hogy a miniszter elsőként bírálta az általa irányított tárcának a többi minisztériummal való rossz együttműködését, és ezzel a problémával többé-kevésbé nem tudott mihez kezdeni. Vladimír Bajannak, a DSZM képviselői klubjának alelnöke szerint az a tény, hogy a mozgalom országos választmányában bizalmatlanságot szavaztak néhány miniszternek, rámutatott, hogy a mozgalomban elég sok a kifogás a privatizációs minisztérium működésével kapcsolatban. Bajan képviselő úgy véli azonban, hogy a szavazás ebben az esetben nem volt olyan egyértelmű, mint más miniszterek esetében. Jozef Košnár (DBP) szerint Ľubomír Dolgoš gesztusa, illetve döntése bizonyára alaposan megfontolt volt, és nem biztos, hogy távozásának valamennyi okát a közvélemény elé szeretné tárni. A Dolgoš távozásával kapcsolatos hírcsokorba kívánkozik még egy „kereszténydemokrata" vélemény. Ivan Šimko, a mozgalom alelnöke szerint a privatizációs miniszter lemondása kifejezésre juttatja a kormánymozgalom skizofrén magatartását, miszerint néhány héttel azután, hogy a DSZM Közgyűlése megválasztotta őt gazdasági elnökhelyettessé, megvonta tőle a bizalmat. Amint az közismert, a DSZM megvonta bizalmát Matúš Kučera oktatási minisztertől is, aki viszont tegnapig még nem nyújtotta be lemondását, s tegnapi nyilatkozatai szerint nem is szándékozik benyújtani, mert nincs rá oka. Röviddel Kassára repülése előtt Klaus Kinkellel. A német külügyminiszter hangsúlyozta, hogy országa támogatja Szlovákia tagfelvételét az Európa Tanácsba. A tárgyalások befejezése után Kinkéi Brüsszelbe repült, s arról biztosította szlovák vendégét, Bonnak érdeke az, hogy a visegrádi csoport valamennyi tagországát felvegyék az Európai Közösségekbe. Vladimír Mečiar kormányfő néhány percre találkozott Ľudovít Cérnákkal, a Szlovák Nemzeti Párt elnökével, de csak hétfői találkozójukat pontosították, a kormány állítólagos e heti átalakításáról nem beszéltek. A sajtóiroda értesülései szerint Viliam Soboňára is vár a kormányból való távozás, noha a DSZM országos választmánya szombaton bizalmat szavazott neki. Soboňa székének sorsa állítólag a koalíciós tárgyalások témája lesz. DSZM: MARAD AZ EGYSÉG (Munkatársunktól) A Demokratikus Szlovákiáért Mozgalom képviselői klubja egységes - legalábbis ezt állította tegnap a DSZM sajtótájékoztatóján Roman Zelenay, a mozgalom alelnöke, aki beszámolt az éjszakába nyúló frakcióülés eredményéről, amelyen miniszterek és államtitkárok is részt vettek. Csupán Ľubomír Dolgoš hiányzott a szűkebb vezetőség tagjai közül. Mint ismeretes, ő már lemondott miniszteri posztjáról, a DSZM alelnöki tisztségéről viszont még nem. Zelenay nem tud arról, hogy Dolgoš esetleg átpártolna Kňažkóhoz, vagy új pártot alapítana. Hangsúlyozta: a DSZM-frakció továbbra is 66 képviselőből áll, és tagjai közül senki sem jelezte, hogy szándékában lenne más frakcióhoz csatlakozni. Részleteket az ülésről nem árult el, hasonlóképpen a Szlovák Nemzeti Párttal hétfőn folytatott megbeszélésről és az esetleges kettőskoalíció létrehozásáról sem. Az ellenzéki pártok azon szándékával kapcsolatban, hogy indítványozni fogják a személyi változást az egészségügyi tárca élén, Zelenay kifejtette: ha szavazni fognak Soboňáról, úgy a DSZM képviselői a hétvégi országos választmány döntésével összhangban fognak szavazni, tehát kiállnak a miniszter mellett. G. A. LESZ GÁZ... (Munkatársunktól) Nemcsak a köztársasági elnök járt tegnap DélZemplénben. Mintegy két órát ott időzött Vladimír Mečiar is. A kormányfő Július Tóth pénzügyminiszter kíséretében a kassai repülőtérről röviddel délután egy óra előtt érkezett Nagykaposra, hogy részt vegyen a Szlovák Gázipari Vállalat és a német RUHRGAS konszern vezető testületeinek a két cég együttműködéséről folytatott tanácskozásán. Mint ismeretes, a Kelet-Európát Nyugat-Európával összekötő tranzit gázvezeték szlovákiai kompresszorállomásainak legnagyobbika a Latorca partján áll, és megbízhatóan üzemel már két évtizede. A két cég esedékes együttműködése a jövőben mindkét félnek hasznos lehet. Az ügy fontosságáról tanúskodik, hogy a szlovák kormányfő is megjelent az érdekegyeztető összejövetelen, s rövid köszöntőjében szintén az együttműködési terv megvalósítása mellett SZÓlt. (g_f) Csehországban nagy felháborodást keltett az a bejelentés, hogy a központi lakossági nyilvántartóból az egykori Szövetségi Belügyminisztérium tavaly adatokat bocsátott tíz szervezet vagy cég rendelkezésére, köztük a Cseh Statisztikai Hivatalnak is. Ez az eljárás törvénybe ütközőnek minősülhet, tájékoztatott prágai sajtóértekezletén Ján Rumi cseh belügyminiszter. Néhány cég esetében több száz adatról van szó, de van rá eset, hogy több mint 5 ezer kiszolgáltatott adatról. A legkiterjedtebb adatszolgáltatási „ügyletet" a Tapcom céggel bonyolították le, amelynek Rumi tájékoztatása szerint 2 millió 165 ezer adatot bocsátottak MICHAL KOVÁČ KELET-SZLOVÁKIAI KÖRÚTON (Munkatársunktól) Szlovákia államfője tegnap reggel a keleti országrészbe érkezett. Tőketerebesen előbb a város önkormányzati képviselőivel, a körzeti és járási állami hivatalok vezetőivel, valamint a környék településeinek polgármestereivel találkozott, később pedig a városháza nagytermében a járás agrártermelőivel folytatott eszmecserét. Négy óra után néhány perccel Ki rályhelmecre látogatott a köztársasági elnök. Beszédének több mint felében a szlovákok és magyarok együttéléséről, a kapcsolatok tökéletesítéséről értekezett. Kijelentette, hogy a szlovák Alkotmány garantálja az emberi és nemzetiségi jogokat minden állampolgárnak, minden nemzeti kisebbségnek. Megemlítette, hogy a kétnyelvű helyiségnévtáblákról és keresztnevek hivatalos használatáról rövidesen mindkét fél szempontjából elfogadható törvény születik nálunk. (gazdag) a rendelkezésére, s minden egyes adatért 77 fillért kapott a minisztérium, illetve a miniszter elmondása szerint valójában nem pénzt kaptak, hanem megfelelő értékű számítástechnikai berendezéseket. „További vizsgálat tárgyát képezi az, hogy hol is találhatók jelenleg ezek a számítástechnikai berendezések" - nyilatkozta Rumi. Arra majd az ügy kivizsgálása ad választ, hogy az akkori szövetségi belügyminiszter, Petr Cermák tudott-e az üzletről, de Rumi ügy tudja, nem volt neki róla tudomása. A cseh belügyminiszter hozzáfűzte, hogy az adatokhoz jutott tíz szervezet között egyetlen politikai párt sem szerepel. HÍRMAGYARÁZATUNK DOLGOS NEM ALAKIT PARTOT... Néhány napja az volt a legnagyobb politikai szenzáció, hogy Mečiar miniszterelnök bejelentette: amennyiben még egy leváltott miniszter követi Kňažko példáját, teliat partot alapít, akkor maga a kormány kezdeményezi a parlament feloszlatását és új választások kiírását. Szlovákiában sokak szeme felcsillant erre a lehetösegre, és sokan remeitek, hogy Dolgoš partot alapít. Persze, mindenki tudja, hogy a kormány elnökének kinyilatkoztatásait és ígéreteit nem kell készpénznek venni. Nem olyan fából faragták, hogy könnyen lemondana a hatalomról. Az SZNP-vel formálódó koalíció kialakítása esetén egy időre mindenképpen biztosítani tudja még egy ideig az egyszerű többséget. És aki időt nyer, az - tovább marad a hatalomban. Most nem is az a kérdések kérdése, hogy alakit-e pártot Dolgoš, még csak nem is az, hogy ki kerül Dolgos helyébe, hanem az, hogy nyílt koalíció létrehozása esetén olyan helyzetbe kerül-e a Szlovák Nemzeti Part, hogy képes lesz meghirdetett jobboldaliságának érvényesítésére, más szóval: úgy alakulnak-e át az erőviszonyok a kormányban, hogy Cernákék képesek lesznek kikényszeríteni a privatizálás meggyorsítását. Ugyanis a leváltott Dolgošrol csak a legbeavatottabbak tudják, hogy privatizációs miniszterként hogyan viszonyult a privatizáláshoz. Mečiar túlságosan is szereti egy kézben tartani az ország dolgainak irányítását. Ha a miniszterelnök ellenere lett volna Dolgoš privatizálás-ellenes (a sorok között ezt állítja róla a DSZM vezetésének nyilatkozata), a pártelnök már talált volná rá módot, hogy hangot adjon nemtetszésének. Az alapképlet ez: Dolgošnak mennie kellett, mert nem volt eléggé szolgai Mečiar iránt. A kormányon belüli erőviszonyokon múlik, hogy Mečiar ellenére meggyorsul-e a privatizálás. ftóth) DEVIZAPIACI ÁRFOLYAMOK ÉRVÉNYBEN: 1993. június 17-én Deviza Devizaárfolyam Valutaárfolyam Vételi Eladási Közép- Vételi Eladási Középárfolyam 1 egységre, koronában Angol font 43,997 44,439 44,218 42,65 45,79 44,22 Francia frank 5,242 5,294 5,268 5,11 5,43 5,27 Kanadai dollár 22,685 22,913 22,799 22,02 23,58 22,80 Német márka 17,632 17,810 17,721 17,26 18,18 17,72 Olasz líra (1000) 19,363 19,557 19,460 18,74 20,18 19,46 Osztrák schilling 5,505 2,531 2,518 2,46 2,58 2,52 Svájci frank 19,749 19,947 19,848 19,32 20,38 19,85 USA-dollár 28,991 29,283 29,137 28,44 29,84 29,14 ECU EK 34,500 34,846 34,673 ECU CSK 34,673 TÖRVÉNYELLENES ADATSZOLGÁLTATÁS