Új Szó, 1993. június (46. évfolyam, 125-150. szám)
1993-06-15 / 137. szám, kedd
HÍREK - VÉLEMÉNYEK . ÚJ SZÓM 1993. JÚNIUS 15. KAMBODZSA MEGKEZDŐDÖTT A SZAKADÁS? Phnom Penhben az egymással vetélkedő kambodzsai pártok vezérei a választások óta tegnap első ízben találkoztak a nemzetgyűlés ülésén. Ez a testület tesz majd javaslatot az ország új alkotmányára. Norodom Szihanuk herceg, Kambodzsa államfője arra szólította fel a küldötteket, hogy akadályozzák meg az elszakadási tendenciákat, amelyek polgárháborúba sodorhatják az országot. A parlament ülésén megszavazták azt a határozatot, amely illegálisnak minősítette a Szihanukot államfői tisztségétől 1970ben megfosztó puccsot, és felvértezték őt az ország vezetéséhez szükséges jogkörökkel. Időközben Szihanuk egyik fia, Chakrapongom vezetésével a Vietnam-párti kormány hadserege a hét végén az ország területének mintegy 40 százalékát autonóm területté nyilvánította tiltakozásul az ellen, hogy az eddig kormányzó néppárt vereséget szenvedett az ENSZ-védnökség alatt tartott választásokon. Az említett autonóm területet a Vietnammal szomszédos hét keleti tartományból hozták létre. A szakadárokat támogató húsz kormányképviselő tegnap kivonult a nemzetgyűlés üléséről és csatlakozott hozzájuk. Közben Szihanuk másik fia, Norodom Ranariddh herceg, a választásokon győztes FUNCINPEC vezetője mintegy 5 ezer katonát utasított arra, hogy készüljenek fel az autonóm zóna elfoglalására. Hun Sen kormányfő tegnap az autonóm térségbe látogatott, hogy felmérje a helyzetet. A másik Szihanuk-fiú, Chakrapong változatlanul kitart amellett, hogy nem ismeri el a választások eredményeit, és az a véleménye, hogy a választásokon törvénysértésekre került sor. ÚJ LEHETŐSÉGEK A KISEBBSÉGI MAGYAR PEDAGÓGUSOK SZÁMÁRA Salgótarjánban megalakult a Magyar Pedagógiai Társaság Határokon Túli Magyar Pedagógusok Tagozata. A 103 éves múltra visszatekintő társaság, mely a korábbi években a magyarországi pedagógusok egyetlen civil szerveződése volt, jelenleg nem csupán a határokon túli magyar kisebbségi pedagógusok munkájának a segítségét tűzte ki maga elé célul, hanem a pedagógiakultúrájukban felhalmozódott szellemi értékek magyarországi hasznosítását is. Az anyaország határain túl, kisebbségi körülmények között dolgozó magyar pedagógusok a tagozat segítségével új, az összmagyarság számára elérhető publikációs továbbképzési lehetőségekhez jutnak, ugyancsak megnyílik előttük az út a tudományos fokozatok magyar nyelvű megszerzéséhez is. Az alapító tagok sorába egyelőre a szlovákiai és a romániai magyar pedagógusok szövetsége lépett. A továbbiakban a szervezők számítanak a kárpátaljai, burgenlandi, szlovéniai és horvátországi magyar pedagógusok bekapcsolódására is. (Kokes) ELHURCOLTAK KÁRPÓTLÁSA 1993. augusztus 13-án telik le az a határidő, amíg érvényesíteni lehet a KGB alakulatai vagy az StB egységei által a Szovjetunióba, illetve a Szovjetunió által más országokban létesített táborokba történt erőszakos elhurcolás miatti pénzbeli kárpótlásra irányuló igényeket. Időben beadott kérvényeknek csak azokat tekintik majd, amelyeket augusztus 13-ig a szlovák igazságügyi minisztériumnak kézbesítenek. Ezzel kapcsolatban szükséges megjegyezni, hogy a különféle szervezeteknek (mint pl. a SANO, a politikai foglyok konföderációja stb.) kézbesített kérelmeket, ha azokat az említett időpontig az ilyen szervezetek nem továbbítják az igazságügyi minisztériumnak, nem lehet figyelembe venni, ami gyakorlati szempontból a kárpótlási jogigény megszűnését jelenti. Szerkesztőségünk a fenti hírből kiindulva valamennyi értintettnek azt ajánlja, személyes kérvénnyel forduljanak a Szlovák Köztársaság Igazságügyi Minisztériumához az elhurcoltak kárpótási ügyében - még akkor is, ha ilyen-olyan szervezetekhez már elküldték kérvényüket, s ígéretet kaptak arra, hogy intézkednek ügyükben. Tudatosítani kell ugyanis, hogy ezek az ígéretek és kézbesítések a törvény szempontjából nem bírnak jelentőséggel, habár tudjuk, hogy az elhurcoltaknak és hozzátartozóiknak sokan egészen más ígéreteket tettek. Egyszerűbben elmondva, aki nem tudja igazolni, hogy az igazságügyi minisztérium augusztus 13-ig átvette kárpótlási kérvényét, annak bizonyítására kényszerül' majd, hogy az említett minisztérium augusztus 13-ig megkapta kárpótlási kérvényét. Ha pedig ezt bizonyítani nem tudja, kárpótlási igénye egyszer s mindenkorra megszűnik. (m-n.) GYŐZTES HÖLGYEK Kanadának rövidesen hölgy lesz a miniszterelnöke, Kim Campbell eddigi védelmi miniszter személyében, akit tegnapra virradóan Ottawában a Konzervatív Párt elnökévé választottak. Kim Campbell a tavasszal távozási szándékát bejelentő Brian Mulroney pártelnököt, kormányfőt váltotta fel előbbi tisztségében. A pártelnökké választott hölgy egykét héten belül veszi át a kormányfői tisztséget, hogy megalakítsa az új kabinetet. Nehéz feladat vár rá a kormány élén azután, hogy elődje több népszerűtlen gazdasági intézkedés bevezetésére kényszerült. A Mulroney-kormány több tagja a pártelnökválasztás után közölte, hogy kilép a kormányból. Törökországban szintén hölgy veszi át a kormányrudat Tansza Ciller személyében, akit Szülejman Demirel államfő tegnap bízott meg az új kabinet megalakításával. Törökország 70 éves történetében első ízben kapott nő kormányalakítási megbízatást. Az új miniszterelnököt előző este választották meg a legerősebb török párt, az Igaz Út pártjának elnökévé a rendkívüli kongresszuson. A 47 éves közgazdász-profeszszor eddig gazdasági államminiszter volt. NAGYSZABÁSÚ FÖLD-TAKARÍTÁS Eddig már 88 ország mutatott érdeklődést az ausztrál kezdeményezésre szeptember derekán sorra kerülő háromnapos Föld-takarítás iránt, amikor is a hulladékok összegyűjtésére kerül sor. Az ENSZ által is támogatott, a Takarítsuk ki a világot! jelszó alatt zajló akciót kicsiben évente megvalósítják Ausztráliában, ahol idén több mint 400 ezer önkéntes vett részt a szemétgyűjtésben. A Sydneyből koordinált kezdeményezés nagy visszhangot keltett, ekkorára a szervezők sem számítottak. Az érdeklődők között van az Egyesült Államokon, Mexikón, Dél-Koreán kívül Etiópia, a Dél-afrikai Köztársaság, illetve számos nagyváros, így Addisz Abeba és Nairobi is. A kampány hivatalos kezdetét bejelentő ausztrál Ian Kierman közölte, hogy előtte próbatakarításokat tartanak. Az akciót anyagilag az ENSZ Környezetvédelmi Programja és az USA-beli székhelyű EKBAR Alapítvány támogatja. IRANI ELNÖKVÁLASZTÁS RAFSZANDZSANI FÖLÉNYESEN NYERT Iránnak további négy évre Ali Akbar Hasimi Rafszandzsani lesz az elnöke, aki a múlt hét végén tartott választáson a szavazatok 63 százalékát szerezte meg. Rafszandzsani legfőbb riválisa, Ahmad Tavakkoli egykori munkaügyi miniszter messze elmaradt mögötte a szavazatok 27 százalékával. Iráni lapok beszámoltak arról, hogy a leadott szavazatok 2,2 százaléka érvénytelen volt. Az AFP hírügynökség beszámolója szerint a választásokon a részvétel 57 százalékos volt. NÉHÁNY SORBAN F anz Vranitzky osztrák kancellár, az Osztrák Szocialista Párt (SPÖ) elnöke nyitotta meg vasárnap Bécsben azt a szemináriumot, amelyen 17 európai ország szociáldemokrata pártjainak képviselői vettek részt. A sajtó- és kampányszakértők tegnap fejezték be tanácskozásukat a modern politikai propaganda és kommunikáció kérdéseiről. V ladimír Dlouhý cseh ipari és kereskedelmi miniszter közölte: a múlt héten 12 cseh fegyvergyártó létrehozott egy részvénytársaságot. Az RDP csoport feladata a fegyvergyártás koordinálása és a forradalom utáni naivitás leküzdése a fegyverkereskedelem terén. R udolf Scharping, Észak-Rajna -Vesztfália tartományi miniszterelnöke lett a német SPD új vezetője. Egy példátlanul egységes szavazás eredményeként került a párt élére, minek köszönhetően az SPD népszerűsége máris 2 százalékkal emelkedett, s jelenleg 41 százalékos. A kormányzó CDU népszerűsége 1 százalékkal csökkent, jelenleg 34 százalékos. Hans-Jochen Vogel, az SPD eddigi elnöke reméli, hogy Scharping a jövő évi általános választásokon képes lesz legyőzni Helmut Kohl kancellárt. L i Peng kínai miniszterelnök tegnap ismét megjelent Pekingben a nyilvánosság előtt. Hét héten át nem lehetett őt látni, hivatalos bejelentés szerint beteg volt. A maláj kormányfőt fogadta a 65 éves Li Peng, aki nagyon lefogyott és sápadt volt - közölték a hírügynökségek. F del Ramos, a Fülöp-szigetek államfője úgy véli, az ázsiai és csendes-óceáni térség stabilitásának megőrzéséhez szükség van az amerikai katonai jelenlétre. Hozzáfűzte azonban, hogy országa semmi esetre sem ad katonai támaszpontokat az USA-nak. N agy-Britannia és Kína tegnap kezdte meg Pekingben a Hongkong jövőjével kapcsolatos tárgyalások ötödik, háromnaposra tervezett fordulóját. Mindkét fél azt reméli, hogy ezúttal haladás is születik. A zerbajdzsán a mai nappal kilép a rubel-övezetből, s bevezeti saját nemzeti valutáját. A rubelt június 20-ig vonják ki a forgalomból, s váltják be az új pénzre, melynek neve manat. Egy manatért 10 rubelt kell fizetni. J apán védelmi minisztériuma közölte: az észak-koreai rezsim május 29-én sikeresen kipróbálta a Rodong 1 típusú rakétáját, amely képes elérni Japán területét. Szakértők szerint a rakéta hatótávolsága feltehetően 1000 kilométer, s nem kizárt, hogy a 60-as évekből származó szovjet rakéta, a SCUD C szolgált kifejlesztése alapjául. NÉMETNEK LENNI SZLOVÁKIÁBAN A Népszabadság tegnapi számában beszélgetés jelent meg Vilhelm Gedeon mérnökkel, a Kárpáti Németek Szövetségének elnökével, amelyet a lap pozsonyi tudósítója készített. Az interjú apropóját az adta, hogy a szlovák államfőnél nemrég megrendezett nemzetiségi kerekasztal tucatnyi résztvevője általában elégedetten nyilatkozott helyzetéről Szlovákiában, egyedül a magyar pártok képviselői jelentettek kivételt Michal Kováč szóvivője szerint. A beszélgetés elején kiderül, hogy a legutóbbi népszámlálás során 5926-an vallották magukat német nemzetiségűnek, a szövetség elnöke szerint valójában 17-18 ezren vannak, de a többség jobbnak látta, ha nem vallja magát németnek. A háború előtt hiteles adatok szerint 150 ezren laktak Szlovákiában, azonban döntő többségüket 1945-48 között kitelepítették, sokan a hatvanas-hetvenes években emigráltak, jelentős részük pedig asszimilálódott. Az egyik kérdésre adott válaszában a Kárpáti Németek Szövetségének elnöke elmondta, hogy a kitelepítést az ún. Beneš-dekrétum alapján hajtották végre, amely a magyarokhoz hasonlóan kollektíven felelősnek nyilvánította a németeket is, s a háború okozta károkért és szenvedésekért az említett „bűnösöknek" vagyonuk elvesztésével kellett fizetniük. Természetesen a kassai kormányprogram is alapul szolgált a németek elleni megtorló intézkedésekhez. „Ami minket, németeket illet - miután a Beneš-dekrétumokat mindmáig nem vonták vissza, tehát azok érvényesek-, az akkori veszteségeket elszenvedők eddig nem részesülhettek kártérítésben. Igaz ugyan, hogy a Čarnogurský kormány elítélte a kollektív bűnösség elvét, majd a kárpáti németek 23. találkozóján Karlsruhéban Michal Kováč személyes képviselője is így foglalt állást a szlovákiai németek elűzésével kapcsolatban, tehát morális elégtételt lényegében kaptak a németek. Törvényileg azonban idáig semmi sem történt, a jogsértések jogi orvoslata változatlanul várat magára." Wilhelm Gedeon a beszélgetés további részében elmondta, hogy a szudétanémetekkel ellentétben — akik a cseh kormánynak okoznak fejtörést azzal, hogy vissza kívánják kapni ingatlanjaikat - a kárpáti németek esetében száz közül alig akad egy-két olyan, aki vissza szeretné kapni javait. „Ami számunkra sokkal fontosabb, az az ittmaradott kevesek kárpótlása, a jogi keretek biztosítása" - hangsúlyozta. A beszélgetés további részében kiderül, hogy a Szlovákiában élő németek ilyen vonatkozásban ugyanabban a cipőben járnak, mint a magyarok, mert egyazon megkülönböztető előírások vonatkoztak rájuk is. Az interjú készítője felteszi a kérdést, a kárpáti németek valóban úgy ítélik-e meg, hogy az említett anyagi és erkölcsi kártalanításon túl nincsenek problémáik? A válaszból megtudhatjuk azt, hogy a szervezet első feladatának tekinti a német nyelvismeret rendbetételét. Iskolákat szeretnének, ahol a gyermekek tisztességesen elsajátíthatnák a német nyelvet, és a szövetség szorgalmazza, hogy az óvodától az érettségiig kétnyelvű oktatást biztosíthassanak számukra. A jelenlegi állapotokhoz képest a kétnyelvű képzés is előrelépést jelentene. Az utóbbi időben egyre több szlovákiai német kívánná magát Johann-nak nevezni, holott Jánnak anyakönyvezték, de Wilhelm Gedeonnak nem voltak információi arról, hogy az ilyen típusú ügyek hogyan végződtek. A beszélgetés végén derült ki az, hogy a kárpáti németek is igent mondanak a nemzetiségi települések helységnévtábláinak kétnyelvűségére és a keresztneveknek a kisebbségek nyelvén történő bejegyzésére. FARMEREK, ZÖLDSÉGTERMESZTŐK, KERTÉSZEK, FIGYELEM! Szeretnének olcsón salátauborkát termeszteni? Jöjjenek el Csallóközaranyosra, Varjú Tibor kertész benzinkút melletti telepére! Az ENZA Zaden holland cég szlovákiai képviselete 1993. június 18-án (pénteken) 10 órai kezdettel itt rendezi meg salátauborka-termesztési bemutatóját! A rendezvény folyamatosan 14 óráig tekinthető meg. VK-984 CSEMADOK KULTURÁLIS ÜNNEPÉLY SZÓVETKEZETI NAP 1993. június 20-án, vasárnap 14.30 órakor a BŐSI PARKBAN PROGRAM: Népművészeti műsor, nótaénekesek, magyarországi humoristák: Bach Szilvia, Ayla, Korschow duó. A belépőjegyeket a műsorban sorsoljuk. MINDENKIT SZERETETTEL VÁRNAK A RENDEZŐK! VK-931 Kim Campbell, a kanadai győztes