Új Szó, 1993. június (46. évfolyam, 125-150. szám)

1993-06-12 / 135. szám, szombat

1993. JUNIUS 12. ittJSZÚÄ HIREK-VÉLEMÉNYEK A PÉNZÜGYMINISZTER SZERINT NINCS GOND A VALUTAALAPPAL - Nem igazak azok a hírek, hogy vita lenne a Nemzetközi Valutaalap bizottsága és a pénzügyminisztérium közt. A protokoll aláírását azért halasztottuk el, mert néhány adatot a szlovák kormány tagjai részletesebben magyaráztak és megindokolták kialakulásukat. A bizottság tovább dolgozik és vezetőjük az eljárást Washingtonnal is konzultálta - jelentette ki tegnap Július Tóth pénzügyminiszter. A miniszter szerint a szlovák kormány a jegyzőkönyvhöz mindössze egyetlenegy, a privatizációt illető megjegyzést fűzött. A munka a pénzügyminisztérium és a jegybank képviselőinek bevonásával a hét végén is folytatódik, és Július Tóth szerint az eredményeket a kormány hétfőn este, vagy pedig a keddi soros ülésén értékeli. RÖVIDEN VLADIMÍR MEČIAR szerint a kormány tudja, mit kell megváltoztatni az egészségügyben ahhoz, hogy megfelelő színvonalon dolgozzon. A megoldást menedzserek alkalmazásában látja, akik megszervezik a gazdaságos kihasználást. Véleménye szerint a kórházak kénytelenek lesznek bezárni azokat az osztályaikat, amelyek csak félkapacitással működnek. LOSONCON letartóztattak két rendórt, akiket azzal gyanúsítanak, hogy eladták a rendőrség által a lakosságtól, illetve szervezetektől begyűjtött fegyvereket. MICHAL KOVAC köztársasági elnök és a meghívására itt-tartózkodó Donald Shaefer, Maryland állam (USA) kormányzója tegnap a Pozsonyi Autógyárba látogatott. Az amerikai vendég felajánlotta, hogy a vállalat közreműködhet tolószékek gyártásában egy amerikai partner oldalán. ÚJABB két teherhajót kereszteltek tegnap a komáromi hajógyárban. A 3600 tonna teherbírású Usedom és Vilm nevű hajókat a német DSR cég számára gyártották, és folyón, illetve tengeren egyaránt közlekednek. JÚNIUS 18-ÁIG jelentkezhetnek az illetékes hadkiegészítő parancsnokságon azok a 45 évnél fiatalabb, tartalékos altisztek, zászlósok és tisztek, akik az egykori Jugoszlávia területén az ENSZ-erők keretében szolgáló utász zászlóaljban szeretnének szolgálni. FIGYELMEZTETŐ SZTRÁJKOT tartottak tegnap reggel a MALÉV magyar légiforgalmi társaság alkalmazottjai. Budapest mindkét repülőterén két órán át tartott a munkabeszüntetés. A pilóták 70, a többi alkalmazott 20 százalékos béremelést követel. RICHARD LUGAR amerikai republikánus szenátor annak a véleményének adott hangot, hogy ha a NATO nem fog bővülni, akkor megszűnik. Szerinte Magyarországot, Lengyelországot, Csehországot és Szlovákiát mielőbb fel kellene venni a tagok sorába, ami pedig Oroszországot és Ukrajnát illeti, felvételük a körülményektől függ. Volker Rühe német védelmi miniszter szintén támogatta a visegrádi négyek sürgős felvételét. II. ERZSÉBET brit királynő ma lovaggá üti Yehudi Menuhin hegedűművészt, karmestert és Richard Attenborough filmrendezőt. Életük végéig használhatják a lordi címet. IZRAEL közölte: az Európai Közösségektől olyan kérés érkezett, hogy könnyítsen a palesztinok helyzetén a megszállt területeken. Az EK véleménye szerint ez elősegítené a megállapodást a közelkeleti béketárgyalásokon. Brüsszel különösen a kollektív büntetéseket kifogásolja. BUTROSZ GHALI ENSZ-főtitkár közölte: a világszervezet 1992-ben több mint 3 milliárd dollárt költött békemuveletekre, vagyis háromszor annyit, mint erre a célra terveztek. Hozzáfűzte: az elmúlt négy év során az ENSZ több béketeremtő akciót kezdeményezett, mint az előző 43 év alatt együttvéve. KORMÁNYON KlVÜLI SZERVEZETEK kb. 5000 képviselője tiltakozott tegnap Bécsben az ellen, hogy az ENSZ úgy döntött: a hétfőn kezdődő emberjogi világkonferencián nem vehet részt a dalai láma, sőt az ellenzéki tüntetések megakadályozására is készülnek. Lapzárta: 22.10 CSÁKY PÁL NYILATKOZATA A KÜLÜGYI BIZOTTSÁG ÜLÉSÉRŐL KETTEN EGY VÉLEMÉNYEN A szlovák parlament külügyi bizottságának tegnapi ülésén vendégként vett részt Walter Schwimmer, az emberi jogokat felügyelő ET raportőr. A szlovák sajtóiroda igencsak optimista hangvételű jelentése szerint Walter Schwimmer azt mondta: - Szlovákia ET-tagságának útjában immáron lényegében semmilyen akadály sem áll, hiszen ugyanúgy, ahogy a szlovák kormány kedvezően viszonyult a tanács két leltételéhez, az ET parlamenti közgyűlésének bizottsága is politikailag és jogilag egyaránt pozitívan viszonyul a tagfelvételi kéréshez. Ilyen egyértelmű, ilyen rózsás lenne a helyzet? Mégsem az, derült ki a Csáky Pállal folytatott telefonbeszélgetésünk során. Az MKDM frakcióvezetője, a parlament külügyi bizottságának tagja részletesen tájékoztatott Walter Schwimmer szlovákiai programjáról, a Bősön tett csütörtöki látogatásról s az ezt követő tárgyalásokról. Az ET raportőre azért jött vissza, mert bizonyos dolgokkal, elsősorban a kisebbségvédelmi kérdéssel kapcsolatban kételyek merültek fel. Felsorolta azokat a pontokat, amelyek az Európa Tanács eddigi dokumentumaiban is szerepeltek. A szlovák politikusok részéről a reagálás nagyrészt elutasító és magyarázkodó volt: azt próbálták elhitetni, hogy minden a legnagyobb rendben van, csak a kisebbségek vezetői okozzák a problémákat. - Sok problémát vetettem fel - mondotta Csáky Pál -, melyek nyomán kemény, őszinte beszélgetés alakult ki mindarról, ami a magyar kisebbség számára fontos, beleértve az autonómia kérdését is. Terítékre került az alternatív iskolák ügye, amely új téma volt Walter Schwimmer számára, s természetesen szó esett a kersztnevek, utca- és helységnevek két, illetve többnyelvű megjelöléséről. Mivelhogy az ET raportőre azonos nézeteket vallott az MKDM képviselőjével, a beszélgetés során lényegében két részre szakadt az asztaltársáság: az egyik oldalon Walter Schwimmer és Csáky Pál, a másikon a többiek... Az osztrák néppárti politikus felvállalta a felvilágosító szerepét is, és elmagyarázta, hogy a bécsi kormány szintén felelősséget érez az Olaszországban élő osztrák kisebbség iránt. Ez a felvilágosítás Anton Hrnko képviselőnek szólt, aki szerint az ET-nek már végre meg kellene értenie, hogy mindaddig, amíg Antall József 15 millió magyar miniszterelnökének érzi magát, félelmeik vannak. Végül is Walter Schwimmer tájékoztatta az egybegyűlteket, hogy jelentésében hangot ad felmerült kételyeinek. Csáky Pál - mint mondotta - egy dolgot kért a képviselőtől: az ET a tagfelvétel során követeljen garanciát Szlovákiától arra, hogy valóban meg fogja tartani a tanács ajánlásait. -ugSZLOVÁKIAI MAGYAR PEDAGÓGUSOK SZÖVETSÉGE NEMET MONDOTT A TERVEZETRE (Munkatársunktól) - Heves vita kellős közepébe csöppentünk tegnap délután Komáromban. A Szlovákiai Magyar Pedagógusok Szövetségének vezérkara éppen Ľudovít Fliegellel, az oktatási minisztérium „nemzetiségi kisebbségek művelődési főosztályának" vezetőjével tárgyalt, egyrészt önálló magyar pedagógiai szolgáltató központok létrehozásának a lehetőségéről, másrészt arról a tervezetről, mely a röviden csak alternatív iskoláknak nevezett kétnyelvű oktatási intézmények kialakításáról és működtetéséről szól. Mint kiderült, az első kérdésben többékevésbé egyetértett a két fél, vagyis hogy szükség van magyar pedagógiai szolgáltató központokra. A másodikban, azaz a „vegyeslakta területeken" a magyar szülők számára választási lehetőségként felkínált iskolatípusok ügyében, illetve a róluk szóló tervezet körül kialakult vitában homlokegyenest eltért a pedagógusszövetség és a minisztérium képviselőinek álláspontja. Pontosabban, a szövetség vezérkara teljes egészében elutasította a tervezetet, hangsúlyozva egyebek között: ne fent mondják meg, milyen iskolába akarjuk járatni gyermekeinket; ebben a tervezetben - pártállami elődeihez képest - csak annyi az új, hogy kínálatként tünteti fel azt, ami azelőtt diktátum volt. Természetesen, szakmai én/eket is igyekeztek felsorakoztatni. Ľudovít Fliegel először is hangot adott ama óhajának, hogy a pedagógusszövetség ne a sajtóban keresse a problémák megoldásának lehetőségét, hanem találkozzon személyesen a főosztály munkatársaival; egyszersmind kérte, hogy szakemberek bevonásával pontról pontra indokolják meg, miért elfogadhatatlan számukra a tervezet, amiről egyébiránt, mint megígérte, tájékoztatni fogja feletteseit. -bor MATÚŠ KUČERA CSOMAGOLHAT? '.JFolytatás az 1. oldalról) tagja tölti majd be. A miniszteri bársonyszéket meg nem erősített értesülések szerint a Komenský Egyetem rektora, Juraj Švec foglalja el, annak ellenére, hogy a tárgyalások első menete sikertelen volt. A jelenlegi minisztert, Matúš Kuőerát, akit mind gyakrabban ér bírálat, nemcsak az ellenzék részéről, hanem saját mozgalmának soraiból is, állítólag a Szlovák Köztársaság horvátországi nagykövetévé nevezik ki. Mindez az első jele kíván lenni annak, hogy a győztes mozgalom hajlandó egyezkedni az ellenzékkel és komolyan veszi a koalíciós kormány megalakítását. Egyébként a nižnái Árvái Televíziógyárban az üzem megtekintésével kezdte tegnapi látogatását Vladimír Mečiar az Alsókubíni járásban. Anton Grobarčík vezérigazgató itt bemutatta neki a jövö évi' új széria néhány új tagját, amelyekkel a külföldi piacokra is be szeretnének törni. A termelés korszerűsítésére a gyár több mint 200 millió korona kölcsönt vett fel. AMERIKAI KATONÁK MACEDÓNIÁBAN (Folytatás az 1. oldalról) és Bulgária sem nézte jó szemmel az amerikai beszivárgás lehetőségét. A Nova Makedonia c. macedón lap mai számában röviden számol be a NATO-tagországok megállapodásáról, kiemelve azt, hogy amenynyiben bárki is támadást intézne az ország ellen, a legkeményebb ellenállásra kell most már számítani. Kiro Gligorov Párizsban nyilatkozva hangsúlyozta, hogy Macedónia határai e pillanatban biztonságosak, ám az amerikaiak jelenléte, mégis rendkívül hasznos és preventív jellegű. Véleménye szerint a koszovói helyzet igencsak robbanékony, s amennyiben a háború Szerbia déli tartományára is kiterjedne, az Macedóniát is destabilizálná. Végúl megjegyezte, hogy Szerbiában a szélsőségesek továbbra sem hajlandók elismerni Macedónia függetlenségét. Boszniából csak kisebb harcokról érkezett jelentés, viszont a horvátok által ellenőrzött boszniai területeken - egyes hírforrások szerint - Trávnik elfoglalása után újabb városokat szeretnének visszahódítani. Franjo Tudjman horvát elnök közben belső gazdasági kérdésekkel van elfoglava, s Anta Markovics, korábbi sikeres jugoszláv miniszterelnöknek kínálta fel a horvát kormányfői tisztet, de Markovics (most Grazban üzletember) egyelőre nemet mondott. Szavovics Margit, a magyarországi származású szövetségi emberjogi és kisebbségi miniszter, a Szerb Szocialista Párt eminens tagja ismét vitatható tézisekkel rukkolt elő. A továbbra is börtönben sínylődő Vuk Draskovics ellenzék vezetővel kapcsolatban csak annyit tudott mondani: „Nem logikus, tojy valaki megverjen egy rendőrt, és ő maga érintetlen maradjon.

1' Aztán már, otthonosabban mozogva a kr sebbségi kérdésekben, megjegyezte: ,,Felesleges az EBEÉ-megligyelók itt-tartózkodása, mert Jugoszláviában nem szegik meg jelentőseiben az emberi és a kisebbségi ingókat". Utána kifejtette, mekkora veszély rejlik abban, hogy Budapesten megszűnik a szerb gimnázium. Veleménye szerint a Magyarországon élő szerbeknek biztosítani kell az anyanyelvű iskolákat, a heti- és napilapokat, az anyanyelvű tévéműsorokat, az állami rádióban egész napos műsort stb. Szavovics Margit csupán a vajdasági magyarság jogairól és követeléseiről feledkezett meg szólni. SINKOVITS PÉTER, Újvidék ALKALMAZKODNI KELL AZ ÚJ KÖRÜLMÉNYEKHEZ (Folytatás az 1. oldalról) működést szolgálja biztonsági és katonai téren. Fölszólalt az ülésen Jozef Moravčík szlovák külügyminiszter is, aki mindenekelőtt a konfliktusok megelőzésével és megoldásuk mechanizmusával foglalkozott. A tanácskozás keretében megbeszéléseket folytatott görög partnerével is, akitől támogatást kért Szlovákia számára az EK-tagság elnyeréséhez. A NATO és a volt Varsói Szerződés tagországai felszólították Ukrajnát, hogy ratifikálja a hadászati rakéták korlátozásáról szóló START I szerződést. Jeszenszky Géza magyar külügyminiszter athéni beszédében az európai kisebbségek hatékonyabb védelmét követelte és sajnálkozáséi fejezte ki a Szerbia és Crna Gora elleni szankciók okozta gazdasági veszteségek miatt. A bécsi emberjogi világkonferencia alkalmából szigorúbb kritériumokat követelt az emberi jogok védelmére Európában Azt mondta, Szlovákiában a lakosság 12, Romániában 10 százaléka magyar nemzetiségű. Szerbiában viszont a lakosság 45 százaléka nem szerb nemzetiségű. Jeszenszky szerint Magyarország veszteségei a Szerbia elleni embargó miatt már elérik az 500 millió dollárt. Nemzetközi támogatási kén az embargó miatt károkat szenvedő volt kommunista országok számára. SÚLYOS BALESET A DUNA UTCAI GIMNÁZIUMBAN Tegnap kora délután jutott tudomásunkra, hogy a pozsonyi Duna Utcai Magyar Gimnáziumban reggel súlyos baleset történt: egy II. B osztályos tanulót, Horváth Mihályt az első óra utáni szünetben az iskola udvarán találták súlyos állapotban. A hírforrás "szerint állítólag kiugrott egy harmadik emeleti ablakon. A gimnáziumban az igazgatótól szerettünk volna közelebbi információt szerezni, de két napja kórházban van, így csak Havaida Ilona igazgatóhelyettessel tudtunk beszélni. Tőle azonban semmiféle információt nem kaptunk, mint mondta, semmit sem tud, ezért nem is mondhat semmit. Arról is más forrásból szereztünk tudomást, hogy a fiút a ružinovi kórházba szállították, ahol az intenzív osztályon lekszik, állapotáról azonban hiába próbáltunk információt szerezni, mert azt csak családtagoknak adnak. Velünk csupán annyit közöltek, hogy a fiút délelőtt kilenckor szállították be. Az üggyel foglalkozó rendőrőrsön csak annyit árultak el, hogy a balesetet 11 óra után jelentették nekik - a ružinovi kórházból. esetre visszatérünk.) (gl) A FOHÁSZ (MÉG MINDIG) NEM HALLATSZIK AZ ÉGIG (Folytatás az 1. oldalról) SÓKSZELŐCE A sókszelócei Progres Mezőgazdasági Szövetkezet nincs éppen optimális helyzetben az öntözési lehetőségeket illetően. 3200 hektárból csupán 600 hektárt hálóz be az öntözőrendszer, ezen azonban az energiafelhasználási csúcsokból fakadó leállásokat kivéve éjjel-nappal öntöznek. Zsák János, a szövetkezet elnöke szerint tudatosan készültek az öntözésre, hiszen ennek támogatási koncepciója már áprilisban nyilvánvaló volt. A minisztériumi rendelet már csak a támogatás mértékét módosította. A sókszelöceiek még kölcsönkért öntözőberendezéseken is öntöznek, a gabonaféléket azonban már így is nagyon sújtotta a száraz, meleg idö, igy mintegy egyharmadával kisebb termést ígérnek az átlagosnál. Ellenben a kapásokra és a takarmánynövényekre kijuttatott víz még nagyon jól kamatozik, -tszlBÁTKA A Rimaszombati járás legnagyobb mezőgazdasági vállalatánál, a BátkaiÁllami Gazdaságban csak megközelítőleg 100 hektárnyi területet öntöznek, és ezt is csak szerdától, amikor hivatalos ígéretet kaptak, hogy a költségeket az állam megtéríti. - Mivel korábban nem volt pénzünk az öntözésre, elsősorban a zöldtakarmányt szeretnénk megóvni, hogy legalább az állatok számára maradjon valami - mondta tegnap a szlovák sajtóiroda tudósítójának Fejes Zoltán agronómus. - örülni lógunk, ha a több mint 2200 hektáron termesztett gabona esetében a korábbi átlag 40-50 százalékát betakarítjuk. Nálunk már ősszel is kevés csapadék volt, és hó sem hullott. A helyzet hasonló a kukoricával, a napraforgóval és a többi növénnyel is - tette hozzá. ÚJBÁST - Öntözőberendezésünk műszaki állapota nem kielégítő. Mivel a tulajdonjoga sem teljesen tisztázott, karbantartásáról nincs ki gondoskodjék. A berendezés nemrégiben a rimaszombati földalap tulajdonába került, de a javításokat szövetkezetünknek kellene finanszíroznia. Erre viszont nincs pénzünk, s ha kisebb karbantartási munkákra futná is, az alkatrészek beszerzése sem egyszerű feladat. Szövetkezetünk elvileg 400 hektárt öntözhetne, de éppen az említett okok miatt csak 80-100 hektáron tudnánk működtetni a berendezést Ha lenne rá pénzünk - tájékoztatott Lukács Tibor, az újbásti Medvesalja Földműves-szövetkezet főagronómusa. Elmondta, vidékükön esett ugyan az esö, de így is nagy az aszály, és az öntözés föltétlenül szükséges. Jelenleg 25 hektárnyi területük van öntözés alatt: dohány, lucerna és magnak való kukorica. Csak június elsején kezdhették el az öntözést, addig ugyanis a szövetkezet - adósságai miatt- nem kapott villanyáramot. A kormány által megszavazott dotációról tudnak ugyan, de még nem kaptak pontos információkat arra vonatkozóan, hogy ezt a pénzt mikor és miként kapják majd meg. A fóagronómus szerint bár később jött a segítség, ezért még így is sokat jelentene. (k-t) BODROGSZERDAHELY Hétfőn múlt egy hete, hogy a Bodrogközben április eleje óta elöször huU csapadék (3 mm). Tegnap ugyan beborult, de a teljesen kiszikkadt tőidre csat alig több mint két milliméternyi eső esett Vaszily József, a Boórogszerrhbtf Állami Gazdaság agronómusa mondta - Szép a kormánytól, hogy ingyenessi tette számunkra az öntözési, den u igazság, hogy ezzel a gesztussal m elkésett. Nekünk már április eleje ófi öntöznünk kellett volna, de a magas tőségek miatt a két lehetőség közi/Imi s a nemet választottuk, mint ahogy aa a többi gazdaságban is tették, h helyzete komplikálta, hogy nem leheteti tíši. b veszi át a szivattyúállomást. 450 Mt» öntözésére van lehetőség, deamiteim csak május 14-én kezdtük el. Ezitüü: 50 hektár paradicsomot öntözünk is néhány hektárnyi lóherét, k cukorrépa ont zését is korábban kellett volna elkezow Az öszi vetések még úgy-ahogy kikeltet de a kukoricával, a tavaszi árpával és búzával komoly bajok vannak ftet szárazság, mint most van. 1964-ben «t nálunk. Akkor igen szegényes tol az aratás, és ősszel szinte semmitsmtiútunk betakarítani. Most is szinte égi topunk alatt a föld, semmi jó nem vártató... (-szaki