Új Szó, 1993. június (46. évfolyam, 125-150. szám)

1993-06-10 / 133. szám, csütörtök

NAPTÁR Csütörtök, 1993. június 10. Az év 162. napja Névnapjukon szeretettel köszöntjük Margit, Gréta - Margaréta nevű kedves olvasóinkat. A NAP kel 04.36 - nyugszik 20.53 órakor A HOLD kel —, nyugszik 11.02 órakor. A DUNA vízállása: Pozsony: 255, apad Medve: 210, apad Komárom: 205, apad Párkány: 170, apad • 1843-ban született Heinrich von HER­ZOGENBERG osztrák zeneszerző és pe­dagógus (f 1900) • 1928-ban született MÁRKUS László Kdfesuth-díjas színész, kiváló művész (t 1985). MILYEN IDÖ VARHATÓ? Derült idő, csak helyenként felhős égbolt, az évszakhoz képest szokatlanul magas hőmérséklet. Az éjszakai hőmérséklet 9-13 fok, nappal az északibb járásokban 24-28, Délnyugat-Szlovákiában 30 fok körül. A délkeleti szél megélénkül. Előrejelzés péntekre és szombatra: Pénteken éjszaka felhősödés, a nappali órákban számos helyen eső. Az éjszakai hőmérséklet 13-17 fok. A nappali hőmér­séklet pénteken 27-31, szombaton 23-27 fok. KÖZLEMÉNY A Rimaszombati Šrobár Utcai Alapiskola igazgatósága és a Tom­pa Mihály Klub vezetősége tisztelet­tel értesiti a nagyközönséget, hogy az iskola emeleti folyosóján Nemzeti kisebbségek a Duna-medencében című kiállítás nyílik a Határon Túli Magyarok Hivatala anyagából. A ki­állítást ma 16 órakor Deáky Zita és Csaba Zsigmond szerzők nyitják meg. Megtekinthető június 24-éig - hétköznapokon 14-től 16 óráig. 30. JÓKAI NAPOK Komárom 10.00 Szakmai beszélgetés (Tisztipa­vilon - Park Étterem) 16.00 Andersen: A császár új ruhája - a dunaszerdahelyi FÓKUSZ színjátszócsoport előadása Mrožek: Ház a határon - a kassai „X" Iparista Kis Színpad előadása (VMK) 20.30 Max Frisch: Bíderman és a gyújtogatok - a losonci Kármán Színkör előadása (VMK) Fesztiválklub (Tisztipavilon - Park Étterem) Szerkesztőségünk üzenet­rögzítőié szombatonként egész nap, e hét többi napján (vasárnap is) este 19 órától másnap délelőtt 11 óráig a 210/44-26-os pozsonyi tele­fonszámon veszi hívásaikat. A Nádszegi Mezőgazdasági Szövetkezet eladásra kínál hízósertéseket 25-75 kg-ig, anyakocákat, választott malacokat, tenyészkanokat, félsertéseket előnyös áron. Továbbá eladásra kínál azonnali hatállyal karfiolt és korai burgonyát július 10-töl. A szövetkezet vállal kőműves-, ácsmunkákat. Érdeklődni a 0706/962 255-ös telefonszámon. VK-964 A GALÁNTAI HONISMERETI MÚZEUMBAN: FARAGOTT MÉZESKALÁCSFORMÁK A Győr-Moson-Sopron megye és a Galántai járás között létrejött re­gionális együttműködés keretében a galántai Honismereti Múzeum (Fő utca 21. sz.) kiállítótermeiben holnap 14.30 órakor Faragott mé­zeskalácsformák - válogatás a sop­roni, kapuvári, csornai, győri, mo­sonmagyaróvári múzeumok gyűjte­ményéből címmel kiállítás nyílik, amely augusztus 31-éig várja a láto­gatókat. A kiállításon megismerkedhetünk a mézeskalácsos mesterség nyu­gat-magyarországi történetével, a XVI. századtól egészen a XX. század közepéig. A mézeskalácso­sok termékei három csoportba oszt­hatók. Az elsőbe tartoznak a mézes­pogácsák a méhserrel és a márccal (üdítőital) együtt. A másodikba az ajándék céljából készüli figurális mézeskalácsokat és a viaszfigurá­kat sorolják. A harmadik csoportot a gyertyaöntés jelenti. A figurális mézeskalácsok készí­téséhez fából faragott mézeskalács­mintákat használtak. Ezeket a mű­vészi érzékkel rendelkező mesterek maguk is készítették, de többnyire specialista fafaragók kezéből kerül­tek ki. A mézeskalácsformák minta­kincse a kordivatja szerint változott. A megyei múzeumok gyűjteményé­ben több mint 300 darab mintafa őrződött meg. A legrégibb darab 1599-ből származik, az utolsó év­számos példány 1884-ből való. A ki­állításon találkozhatunk a mézeska­lácsformák különböző időrrendi sor­rendben és téma szerint csoportosí­tott változataival. Találhatunk még viaszöntvényeket - offereket, a gyer­tyaöntéshez használt eszközöket és különböző gyertyafajtákat. -di­Szlovűkiüi Magyar YVNAPO RENDEZŐK: Kalligrarn Kiadó (Pozsony), Akadémiai Kiadó (Buda­pest), Bog-Molnár Könyvterjesztő Vállalat (Dunaszcr­dahely), Űj Szó szerkesztősége (Pozsony) Ma dedikálnak: DUNASZERDAHELY: 16.00 Tőzsér Árpád, Fónod Zoltán, Duba Gyula, Zs. Nagy Lajos, Ozsvald Árpád PÁRKÁNY: 10.00 Barak László, Bödők Zsigmond ZSELIZ: 13.00 Barak László, Bödők Zsigmond IPOLYSÁG: 15.00 Barak László, Bödők Zsigmond LOSONC: 14.00 Vadkerty Katalin, Lázár Ervin, Grendel Lajos, Tóth László 15.00 Turczel Lajos, Tomi Vince, Bodnár Gyula RIMASZOMBAT: 18.00 Vadkerty Katalin, Lázár Ervin, Grendel Lajos, Tóth László 19.00 Turczel Lajos, Tomi Vince, Bodnár Gyula KASSA: 10.00 Vadkerty Katalin, Lázár Ervin, Grendel Lajos ORVOSMETEOROLÓGIA A - magas légnyomás B - Magyanlftett légnyomás C - alacsony légnyomás D - uralkodó légköri áramlás Ny­- hömérsékM-változások , . . ... — .• - . .... 1 wmttflgfluw — wnuws 2 - frontátvonulás 3 - főn Az időjárás változásaira érzékenyek számára kedvezően alakulnak a légköri viszonyok. A testi és lelki megterhelést még a legérzékenyebbek is jól bírják. Ez alól - kis mértékben - csak a fejfájásra hajlamosak képeznek kivételt. Mindazonáltal még a teljesen egészségesek is óvakodjanak a napszúrástól. A szívbetegek mindenképpen óvakodjanak a túlzott megerőltetéstől, ne fogyasszanak alkoholt, ós inkább hűvös helyen tartózkodjanak. Rá, rá, hajrá, itt a HAJRÁ! És benne: • Az aranyérem és a menny­asszony még hiányzik ­Interjú Fernyák István birkó­zóval • Bene, Töröcsik és Eperjes „Szamóca" Károly a helyi iskoláért jótékonyko­dott Vámosladányban • Csillagok és csillagocskák Milyen volt a pozsonyi atlétikai gála? • Csatlós Szabolcs nyolc aranyérme ­Egy ifjú kassai vadevezős portréja • Hogyan tartsuk meg a sze­retett férfit, avagy hét tabu a szerelemben VK-970 ML? HOL? MIKOR? MOZIK MŰSORA POZSONY • YMCA: Életben maradtak (am ) 15 30, 18.00, 20.30 • HVIEZDA: Sister act (am.) 15.30, 18 00, 20.30 • MIER: A kéz. amely a .bölcsöt ringatja (am.) 15.00, 17.30, 20.00 • SLOVAN: A kickbox baj­noka (am.) 11.00. 13.00, 15 00, 17.30, 20 00 • TATRA: Nincs kiút (am ) 14.30, 17.00, 19 30, 22 00 • Charlie centrum: Szellem a házban (angol) 17 00. 19.00: Hiába futsz (am.) 18.00, 20 15, 22.00: örökség, avagy (cseh) 22.15 • IST­ROPOLIS: A láthatatlan menekülő (am.) 16 00, 18 00, 20.00 KASSA • DRUŽBA: Vetélytársak (am ) 16 00, 18.15, 20.30 • ELÁN: Aligátor (am ) 18 00 • SLOVAN: Nincs kiút (am) 15.45, 18.00. 20.15 • TATRA: Több mint testőr (am.) 15.30, 17 45, 20.00 • ÚS­MEV: A kickbox ba)noka (am.) 16 00, 18 00, 20.00 KOMÁROM • PANORÁMA-KERTMOZI: Zöld kártya (am.) 21.30 SZÍNHAZAK MŰSORA • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Nabucco (19) • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: A sze­nátor úr teája (19) • KIS SZÍNPAD: Zárt tárgyalás (19) • ÚJ SZlNPAD: Szerel­mesek papucsban (19) •ISTROPOLIS: Mária (19) • JÓKAI SZÍNHÁZ: nem ját­szik • THÁLIA SZÍNHÁZ: Hókirálynö (Érsekújvár - 9.00 és 11.30) RÁDIÓMŰSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kHz­en): 14.00-18.00 Pavilon - délutáni ma­gazin, benne: 14.00 Hírek; Eseménynap­tár; Anyanyelvünk, Pop-mix; Orvosme­teorológia. 15.00 Hírek; Olvasta már? Mivel telt a napja? Stúdióbeszélgetés; Kívánságműsor. 16.00 Hírek; Közlekedé­si információ; a Pavilon társalgó stúdiója: Játék. 17.00 Napi krónika; Gyorsvacsora; összefoglaló a nap eseményeiről; Tájé­koztató a másnap megjelenő sajtóból. TV-MUSOR SZLOVÁK TELEVÍZIÓ SZTV 1 9.00 Időszerű események. 10.30 Derrick. Német bűnügyi tévéfilmsorozat. Ism 11.00 Az én hét csodám. Marián Labuda műsora. Ism. 11.30 Teletext-hirek. 16.45 Hírek 16.50 Kontaktus Stúdió. Ifjúsági magazin. 17.50 Kalandok a növényvilág­ban. Francia ismeretterjesztő sorozat 18.20 Emil Lönnebergből. Svéd tévéfilm­sorozat, 13/8. 18.45 Was bedeutet das, Harvepíno? Hals- und Beinbruch! 19.00 Esti mese. 19.10 Az ésszerú táplálkozás­ról. Gasztronómiai magazin. 19.30 Idő­szerű események. 19.57 Sport. 20.05 Ifjú hölgy. Francia film. 11/2 rész. 21.35 Kultu­rális magazin 22.00 Időszerű esemé­nyek 22.30 Sport. 22.40 Téma. Televí­ziós vitaműsor. 24.00 Teletext-hirek. SZTV 2 16.35 Regionális műsor. 16.45 Esemé­nyek, kommentárok 17.10 Muzzy Com­bes Back (38.) 17.20 Kanadai mozaik. 17.50 A Worldnet bemutatja 18.15 Tu­risztikai magazin. 18.45 Biatec herceg kincse. Pavel Dvoŕák műsora. 19.15 Gaz­dasági magazin. 19.20 Esti mese. 19.30 Időszerű események. 19.57 Sport. 20.05 La linea. 20.10 Egészségügyi magazin. 20.25 Szlovákia - Franciaország. Nói ko­sárlabda-Eb 22.00 A bukás. Brazil bűn­ügyi filmsorozat. V/5, rész 22.50 MTV­slágerlista. 23.45 Események. 0.10 Tele­text-hirek MAGYAR TELEVÍZIÓ TV 1 6.00 A Reggel 8.05 Financial Times 8.35 Napközi 9.00 Marie Curie: egy tiszteletre méltó asszony Tévéfilmsorozat. 111/1 Ism. 11.00 Játék 12.00 Hírek. 16.00 Dél­utáni egyenleg. 16.10 Telesport. 17.00 Hatalom és szenvedély, 168/4 17.30 Me­nedzser Magazin. 18.10 Pénzvilág 18.20 Napközi. 18.40 Esti mese 19.00 Van benne valami. 19.30 Az utódok remény­sége. 20.00 Hiradó. 20.30 Telesport. 20.40 Szomszédok. 21.10 Friderikusz­show. 22.35 AKTuális. 23.00 Góóól Labdarúgó-összefoglaló. 23.35 Kína ki­vül-belül. 0.15 Hiradó. 0.25 BBC-Híradó. TV 2 6.00-9.00 NAP-KELTE 14.50 Kirakat 15.30 Keresztények. Angol ismeretter­jesztő sorozat. 12/9. 16.25 ötöd-ölö Te­lefonos játék. 16.40 Nyitott stúdió. 17.00 Hiradó 17.05 Prizma. Életmódmagazin. 17.45 Gyerekeknek. 17.50 Elektor kalan­dor 18.00 Híradó 18.10 Regionális hir­adó. 18.25 Magyarország - Oroszország Nöi kosárlabda-Eb mérkőzés. 20.00 Csángó asszony. 20.42 Animációs Film­fesztivál Összefoglaló. 21.05 össztűz 22.00 Esti egyenleg 22.25 A Tv2 film­klubja. Szomszédolás: Román filmek be­mutatója. Luxushotel. Román film DUNA TELEVÍZIÓ 16.00 Hirek. 16.10 A karmester. Lengyel film. 18.00 Elindultam szép hazámból II 18.20 Mesesarok. 18.45 Hírek 19.00 A névtelen vár. Magyar filmsorozat (3.) 20.00 A kaméliás hölgy igaz története Olasz-francia film. 21.55 Hírek. OSZTRÁK TELEVÍZIÓ ORF 1 9.05 Bécsi Ünnepi Hetek 11.00 Haydn Évszakok. 13.10 Santa Fétöl nyugatra 13.35 A trapéz. Amerikai film 15.40 A méhkirály Gyermekfilm 16.50 Papír­hold Amerikai film. 18.30 Testestől-lel­kestöl 19.30 Híradó. 20.15 A legközelebbi tűz. Amerikai film 22.00 Híradó. 22.10 Klein úr ORF 2 8.00 Panorámaképek a tartományokból. 9.05 Erős János. Mesefilm. 10.25 Volt egyszer. Olasz-francia film. 12.15 Vidám járásbíróság. Tévéfilmsorozat. 13.10 Ró­meó és Júlia. Prokofjev balettje. 17.15 Graz. Dokumentumfilm 18.00 Híradó. 18.05 Alf. 19.00 Ausztria ma 19.30 Hír­adó 20.15 Zengő Ausztria 22.35 Itt aludt Laura Lansing. Amerikai filmvigjáték. 0.10 A simlis és a szende. CSEH TELEVÍZIÓ CST 1 9.00 Hírek 9.05 Aerobic. 9.10 Válogatás a televízió archívumából. 10.30 A nyakék Tévéfilmsorozat (9.) 11.20 Keresztény magazin 12.10 Halló, zene! 13.20 Szóra­koztató vetélkedő. Ism 14.00 Hírek 14.05 Hipp-hopp 14.40 Kanafas. Családi magazin 15.40 Rendörmagazin 17.00 Magion. Érdekességek magazinja. 18.00 Hirek. 18.10 AIR-magazin 19.10 Esti me­se. 19.30 Események 20.05 Az Auffen­berg-eset. Tévéjáték. 21.35 Kamelott. 22.15 Események, kommentárok. 22.55 Euromagazin 23.35 Bőrönd. Televíziós vetélkedő. 0.15 Hírek SAT 1 9.15 Szomszédok. 9.40 Trapper John, M D. 10.30 Bonanza. 11.50 Szerencse­kerék. 12.30 A szenvedély árnyéka. 14.15 Szomszédok. 14.45 Bonanza. 15.45 A bosszúállók. 16.45 Kockáztass! 19.00 Vetélkedő. 19.30 Szerencsekerék. 20.15 Az összeesküvők - Az igazságosság ne­vében. Amerikai krimisorozat. 21.20 Halli Galli. Szórakoztató show. 22.15 Nagy zűr kis Kínában Amerikai akciófilm 24.00 Ne vedd el a gyermekemet! Amerikai film I.40 A profik. Brit sorozat RTL 8.00 Majdnem vakáció. Amerikai filmvig­játék. 9.40 Potalto Fritz. NSZK western II.15 Az amazonok gyűrűje Amerikai krimi. 13.05 Osztriga mustárral NSZK-osztrák filmvigjáték. 14.50 A Föld elfoglalása. Amerikai sci-fi. 16.55 A szel­lemek nem tudják. Amerikai filmvigjáték 19.15 Egy rém rendes család. 20.15 A szabadság kulcsa. Amerikai akciófilm 22.05 Vörös Skorpió. Amerikai akciófilm 0.10 Kannibál asszonyok a halál avoká­dó-dzsungelében. Amerikai filmvigjáték 1.45 Egy rém rendes család. SUPER CHANNEL 9.00 Szuper bevásárlás. 12.00 Vad Ame­rika. 12.30 Bennfentesek. 13.00 Napi­rend 13.30 Utazási magazin 14.30 Vi­deógenerátor 16.30 Hullámhosszon. 18.30 Bonanza. 19.30 Honey West 20.00 Sportmagazin 21.00 Napirend. 22.00 ITN-hirek. 22.48 Tőzsdeszemle 23.00 Jazzmagazin TV 5 9.00 Észak/Dél. 10.00 Zöld jelzőlámpa 10.30 Turisztikai magazin 12.00 Sanzo­nok. 12.45 Svájci hiradó. 13.15 Banánhéj 13.40 Kulturális egyveleg. 14.55 Alica. Kulturális magazin. 16.15 Vision 5. 16.30 Pokoli halászat. 18.00 Vetélkedő 19.00 Játék a szavakkal 19.30 Belga hiradó. 20.00 Kalandok magazinja. 21.00 Francia hiradó. 22.50 Kulturális magazin. (Műsorváltozás lehetséges!) Főszerkesztő: SZILVÁSSY JÓZSEF (telefon: 32 32 20) Főszerkesztő-helyettes: MIKLÓSI PÉTER (telefon: 210/4453) Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Pribinova 25, 8. emelet. Telefon: központ: 210/9; szerkesztőségi titkárság: 32 50 18 és 210/4426, 210/4615; vasárnapi kiadás: 210/4454; sportrovat: 210/4434 ós 36 46 39. Távíró: 92308. Telefax: 364529. A beküldött kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. Kiadja a VOX NOVA Részvénytársaság; 819 02 Bratislava, Pribinova 25. ügyvezető igazgató: SLEZÁKNÉ KOVÁCS EDIT (telefon: 210/4460). Adminisztráció: 210/4425 és 210/4439. Index: 48011 ÚJSZÓ A mai lapszám kiadásvezetője: MADI GÉZA Ügyelet: TÓTH MIHÁLY (belpolitika) T SZILVÁSSY LÁSZLÓ (gazdaság) KÖVESDI KÁROLY (kultúra) P. VONYIK ERZSÉBET (külpolitika) J. MÉSZÁROS KÁROLY (sport) Grafikai elrendezés: VALÉRIA NEMCOVÁ, TORONYI PÉTER, BÉRES ÉVA Fiókszerkesztőségeink telefonszáma: Rozsnyó: 0942/244 81; Kassa: 095/62286 39 (telefon és fax). Készül a Danubiaprint, á. v. 02-es üzemében. 819 46 Bratislava, Pribinova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek ós közü­leteknek: 819 15 Bratislava, Pribinova 25, 8. emelet, telefon: 210/4476, 210/4455; irodavezető: 32 51 29, telefax: 210/4431. A kassai hirdetőiroda címe: Kováčska 25,040 01 Košice; ügyfélfogadás hétfőn és szerdán 8-tól 16,30-ig. Előfizethető havonta, negyedévenként és egész évre; valamint a Vasárnap önállóan is. Terjeszti a Postai Hírfapszolgálat és a Mediaprint - KAPA. Előfi­zethető minden postán és kézbesítőnél. Külföldi megrendelések: PNS igazga­tósága, Pribinova 25, 813 81 Bratislava. Jelzés nélküli híranyag: TA SR sajtóiroda

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents