Új Szó, 1993. május (46. évfolyam, 101-124. szám)
1993-05-12 / 108. szám, szerda
HÍREK - VELEMENYEK KLAUS: ELKÉPZELHETETLEN A SZLOVÁK RÉSZVÉNYEK VISSZATARTÁSA „Szlovákia kisebb szerepet fog játszani életünkben, mint a múltban. Ehhez hozzá kell szoknunk" - állította Václav Klaus cseh kormányfő a Lidové noviny című lapnak adott interjújában. Egyben emlékeztetett rá, hogy Szlovákia második legnagyobb kereskedelmi partnere Csehországnak. Exportunk 27 százaléka Németországba irányul, a második helyet pedig Szlovákia foglalja el 25 százalékkal, mondotta Klaus. Szerinte ez továbbra is fúl sok, s úgy véli: hosszú távon ez tarthatatlan érték annak ellenére is, hogy Szlovákia Csehország kulcsfontosságú szomszéda marad. A vagyonelosztással kapcsolatos kérdésre válaszolva a miniszterelnök elmondta: a 24,7 milliárd korona olyan összeg, amelyet nyugodtan lehet növelni vagy csökkenteni attól függően, melyik tételt sorolják be, veszik be a számításokba és melyiket nem. Klaus véleménye szerint technikai szempontból elképzelhetetlen a szlovák részvények visszatartása. „Nem tudom elképzelni, mi történne, ha a részvényeket nem kapnák meg a szlovák alapok", mondotta. A SZLOVÁK—CSEH HATÁRON A HELYZET VÁLTOZATLAN «ÚJSZÓ* 1993. MÁJUS 12. A Cseh Köztársaság és a Szlovák Köztársaság közötti határátkelőkön az év eleje óta lényegében semmi sem változott. Lassan a második félévbe lépünk, és a határállomásokon még mindig bódék éktelenkednek, úgy, mint az év elején - mondotta hétfőn a cseh képviselőház elnökhelyettese. Hozzáfűzte, a parlament nincs kellőképpen tájékoztatva a cseh-szlovák határokon kialakult helyzetről. Véleménye szerint fontolóra lehetne venni egy munkabizottság felállítását, amely koordinálná a tevékenységet a határátkelőkön. Ján Foitýn cseh közlekedésügyi miniszterhelyettes ezzel összefüggésben tájékoztatott róla: négy vagy öt határállomáson korlátozni fogják az áthaladó tehergépkocsik és kamionok forgalmát. Josef Zieleniec cseh külügyminiszter tegnap szintén foglalkozott a határok kérdésével, amelyet a múlt és a jövő problémájának nevezett. Információi szerint a tárgyalások zavartalanul folytatódnak, a megbeszélések tárgyszerűek, s valószínű, hogy a közeljövőben elvezetnek a megállapodás aláírásához. Ez a megállapodás Zieleniec szerint kulcsfontosságú és alapját képezheti a határrezsimnek. A külügyminiszter a határüggyel kapcsolatban értékelte Németország magatartását. Mint ismeretes, Bonn a Csehország és a Szlovákia közötti határmegállapodás jóváhagyásáig leállította a menekültstátusról szóló törvény módosítására vonatkozó nyilatkozat elfogadását. CANNES: KEZDŐDIK A FESZTIVÁL Ha május, akkor Cannes, ha Cannes, akkor filmfesztivál. Az idén: negyvenhatodszor. Európa legnagyobb filmpiacán holnaptól huszonnegyedikéig ünnepel a mozi. Rendezők, producerek, színészek ünnepe ez, a Riviéra pirosbetüs hétköznapjai, amikor mindenki a mozit élteti. A nyitófilm André Techiné alkotása, A legkedvesebb évszakom Catherine Deneuve, a még mindig legszebbnek tartott francia asszony főszereplésével. Huszonhárom film versenyez Arany Pálma-díjért, köztük Paolo és Vittorio Taviani, a neves olasz testvérpár Fiorile című legújabb alkotása, Wim Wenders rendezése, a Faraway és Steven Soderbergh munkája, A domb királya. Négy-négy film képviseli az Egyesüli Államokat, Franciaországot és Nagy-Britanniát, három Olaszországot, kettő Ausztráliát, egy-egy Kínát, Haitit, a Dél-afrikai Köztársaságot, Németországot, Oroszországot és Tajvant. Magyar, cseh, szlovák vagy lengyel film nem került be a versenybe, de az információs szekcióban bemutattták Szabó Ildikó Gyerekgyilkosságok és Koltai Róbert Sose halunk meg című rendezését. Május 20-án nemcsak vetítés - az AIDS-betegek gyógyítására gyűjtés, adakozás is lesz majd a fesztiválon. Elizabeth Taylor, Pedro Almodovar, Bernardo Bertolucci és Anthony Hopkins a segélyakciók szóvivői. A tíztagú nemzetközi zsűri elnöke Louis Malle, a neves francia filmrendező lesz, jobbján Claudia Ca'rdinaléval, balján Inna Csurikovával. (sz-ó) \\ MAGYAR ITALOK Szakkiállítása a pozsonyi KYJEV Szállóban. Szeretettel meghívunk minden érdeklődőt kóstolással egybekötött termékbemutatónkra május 10-től 14-éig 10 órától 18 óráig Szakmai napok: május 11-12 Cím: Hotel Kyjev, ul. Rajská č. 2 Bratislava Várjuk a jellegzetes borok, pálinkák, likőrök terjesztésében, forgalmazásában érdekelt magáncégek, egyéni vállalkozók, állami vállalatok, éttermek, szállodák képviselőit. COMMUNAUTRADE 1126 Budapest, Németvölgyi út 8 tel.: (36 1) 201 -77-99 fax: (36 1) 155 - 58 - 13 VK-725 J) DÉLSZLÁV VALSAG WASHINGTON VÁR A NÉPSZAVAZÁSIG Washington az európai szövetségesek kérésére úgy döntött, hogy elhalasztja a boszniai szerbek elleni lépéseket, amíg nem lesznek ismeretesek a Vance-Owen-tervről szóló népszavazás eredményei. A referendumot a tervek szerint szombaton és vasárnap tartják meg a boszniai szerbek körében. Az eredmények közzétételéig terjedő időszakot Washington arra használja ki, hogy egyeztesse terveit Európával - nyilatkozta az amerikai kormány szóvivője. Dee Dee Myers fehérházi szóvivő pedig arról tájékoztatott, hogy a „közeljövőben" nem várhatók semmilyen intézkedések. Nyilatkozott Richard Boucher külügyi szóvivő is, aki hangsúlyozta: ellentétben a szövetségesekkel Washington nem fűz semmilyen reményeket a boszniai szerbek referendumához. A nehézségek ellenére igyekezzenek megtalálni a megoldás politikai útját és kisérjék figyelemmel, hogy Belgrád nem tudja rávenni a boszniai szerbeket az irányváltásra - tanácsolta tegnap a világ politikusainak David Owen békeközvetítő. Mint ismeretes, Szerbia a múlt héten kötelezte magát arra, hogy leállítja a Boszniában harcoló szerbeknek szánt szállítmányokat. A szarajevói rádió közlése szerint a boszniai muzulmánok és horvátok figyelmen kívül hagyják a vezetőik által hétfőn aláírt megállapodást. Bosznia középső és déli részén folytatódnak a harcok. A hon/át rádió viszont arról tájékoztatott, hogy a délnyugat-boszniai Mosztarban fokozatosan csökken a muzulmánok és a horvátok közötti harcok intenzitása. Az UNPROFOR képviselői szerint a harcokat a horvátok provokálták ki, akik vasárnap reggel támadást indítottak a muzulmán kormánycsapatok laktanyái és parancsnoksága ellen. A magyar vámosok már május 5-e óta nem hajlandók átengedni a magyar-jugoszláv határon az ENSZ 14 tehergépkocsiját. Magyarország a Jugoszláviával szembeni szigorított gazdasági szankciók tiszteletben tartásával indokolja magatartását. Ezek a szankciók azonban nem vonatkoznak a humanitárius szállítmányokra, figyelmeztetett Sachs. A The Washington Post szerint az Egyesült Államok muzulmán országokat kíván koalícióba tömöríteni a boszniai muzulmánoknak szánt fegyverszállítások finanszírozására és lebonyolítására. Szaúd-Arábia például 100 millió dollárral szállna be. A fegyverek szovjet típusúak lennének és lehetséges forrásaik között az amerikai lap értesülése Csehországot, Szlovákiát, Lengyelországot és Magyarországot, illetve Egyiptomot említi. A budapesti külügyminisztérium cáfolta, hogy Magyarországnak szándékában állna fegyvereket szállítani Boszniába. A Kambodzsában tartózkodó ENSZ-különítmény tagjait az utóbbi hetekben több halálos kimenetelű támadás érte, ezért állomáshelyeik környékén fokozták a biztonsági intézkedéseket CLINTON SZAVAHIHETŐSÉGE M ég mindig mosolyog, de már nem annyira szívből. A mosolyok már csak a kameráknak szólnak. Bírálják a politikáját, megkérdőjelezik szavahihetőségét a bel- és külpolitikában egyaránt. Ugyanis letelt a száz nap, az a türelmi idő, amely minden új elnöknek, kormánynak kijár Amerikában, hogy aztán amúgy istenigazából megkapja a magáét a sajtótól. Ezt tették Clintonnal is az új politikusnemzedék, az új amerikai politika üdvöskéjével, olyannyira, hogy most nagyhirtelen „vidéki körútra" ment megmagyarázni választóinak: tényleg az amerikai gazdaság fellendítése a fő célja. A mérsékeltebb konzervatív elemzők azonban csak azt vetik a szemére, hogy túl sokat markolt egyszerre: költségvetést, egészségügyi reformot, gazdaságélénkítést, munkanélküliség elleni programot akar egyszerre. Érdekes módon azonban azért bírálják a legtöbben, mert a fegyveres erőknél alkalmazott homoszexuálisok védelmére kelt. Summa summárum: eddig nem tudta teljesíteni választási ígéreteit. Nagy pofon volt számára, hogy a törvényhozásban a republikánus kisebbség meg tudta akadályozni gazdaságélénkítő programjának az elfogadását is. Ami viszont a legfurcsább, hogy külpolitikája a legjobb értékeket kapta, pedig korábban éppen azt rótták fel neki, hogy nincsenek nemzetközi tapasztalatai. A szakértők egy része azért bírálja, mert túlságosan puha a boszniai háború kérdésében, mert még nem döntött a beavatkozásról. A másik tábor pedig azért bírálja, mert azt szeretné, ha az elnök még visszafogottabb lenne. Esetenként úgy tűnik, a sokoldalú nyomásnak kitett Clinton a nemzetközi porondon oly módon fogja elveszíteni szavahihetőségét, hogy lényegében nem is nagyon tehet róla. Miután Karadzsics Athénban aláírta a Vance -Owen-tervet, de a boszniai szerbek parlamentje még nem utasította el, Clinton minden beszédével megpróbált nyomást gyakorolni a szerbekre. A Szomáliából hazatért tengerészgyalogosok előtt kijelentette: a hadseregre új küldetések várnak. Nyíltan emlegette a szerb állások bombázását, a fegyverembargó feloldását a boszniai muzulmánok számára. Szakértők már akkor azt írták, hogy e kardcsörtetések után nagyon kínos lenne Clinton szavahihetőségére nézve, ha a szerbek nemet mondanának. Nos, ez meg is történt. A szerb elutasítás után Clinton az európai szövetségesekkel konzultáló külügyminiszterét arra utasította, tárgyaljon velük újra a keményebb és főleg a kollektív fellépésről. A szerbektől kapott pofon után most egy újabbat is kénytelen lenyelni: a Nyugat-Európától kapottat. Nyugat-Európa egyelőre nem akar keményebben fellépni, úgy tesz, mintha hinne Karadzsics maszlagjának arról, hogy a hét végi boszniai szerb népszavazás hivatott dönteni a béketerv elfogadásáról, időt adva a szerbeknek újabb területek elfoglalására. És Clinton nem tehet semmit az ellen, hogy üres fenyegetőzéseivel nevetségessé vált a szerbek szemében. Az amerikai elnök több dologban tévedett. Azt hitte, hogy a szerbek nemje a katonai beavatkozástól ódzkodó nyugat-európaiakat cselekvésre fogja sarkallni. S talán figyelmen kívül hagyta: úgy, ahogy a kommunizmus bukásával KeletEurópában megszűnt a szovjet-orosz diktátum, az amerikai befolyás, vezénylés is csökkent Nyugat-Európában. M i lehet a tanulság? Clinton a pofonok hatására lassan elfelejt mosolyogni, óvatosabb lesz, a balkáni háború pedig folytatódik. Mint egy pesszimista katonai szakértő írta: talán még évekig. Ha igaz az, hogy az optimista és pesszimista ember közötti különbség csupán annyi, hogy a pesszimistának jobb információi vannak. MALINAK ISTVÁN NÉHÁNY SORBAN B orisz Jelcin *egnap menesztette biztonsági kérdésekben illetékes főtanácsadóját, Jurij Szkokovot. A leváltott tanácsadónak jó kapcsolatai voltak a hadiipari komplexummal és az orosz politika „szürke eminenciásának" tartották. Az elnök sajtószóvivője egyúttal azt is bejelentette, hogy az orosz államfő leváltotta az orosz kormány konzervatív beállítottságú alelnökét, Georgij Hizsát, aki a hadiipari komplexumért volt felelős. V áclav Klaus háromnapos hivatalos spanyolországi látogatásának zárónapján Madridban a leghatározottabban cáfolta és abszurdnak minősítette azt a híresztelést, hogy a cseh kormány támogatja Szerbiát. A cseh miniszterelnök szerint a délszláv válságot belső erőfeszítésekkel kell rendezni, mert szerinte minden kívülről jövő megoldás csak átmeneti lehet és addig érvényes, amíg a nemzetközi erők jelen vannak. Klaus szerint Felipe González spanyol kormányfő támogatja Csehország felvételét az Európai Közösségekbe. H elmut Kohl német kancellár tegnap Bonnban fogadta a kanadai miniszterelnököt. Brian Mulroney lényegében búcsúlátogatáson jár a német fővárosban, hiszen az év derekán megválik a kormányfői széktől. A kanadai politikus Bonnban kijelentette, hogy Németországnak helye van az ENSZ Biztonsági Tanácsában, mivel a német jelenlét hatékonyabbá tenné az ENSZ munkáját. F rederik de Klerk dél-afrikai államfő tegnap Durbanban kijelentette, hogy jövőre az országban megalakulhatna a nemzeti egységkormány. Az államfő azt követően nyilatkozott ilyen derűlátóan, hogy tárgyalásokat folytatott huszonhat dél-afrikai politikai párt és mozgalom képviselőivel. A pártok vezetői - két kivétellel - egyetértettek abban, hogy legkésőbb jövő áprilisig az ország történetében elöször tartsanak olyan választásokat, amelyeken fajra való tekintet nélkül minden polgár részt vehetne. K wangzsu dél-koreai városban csaknem száz sebesült áldozatot követeltek a militáns diákok és a rendfenntartó erők közötti összecsapások. A kövekkel és acélrudakkal felszerelt diákok a négy évvel ezelőtt gyanús körülmények között elhunyt diáktársukra emlékeztek, aki pozitív cikkeket írt Észak-Koreáról, majd vízbefullva találták őt, ám diáktársai szerint az állambiztonsági erők tagjai kínozták ót halálra. M oszkvában tegnap orosz-japán munkatárgyalások kezdődtek, amelyeken a japán tengeren kialakult környezeti katasztrófával fenyegető helyzetről van szó. Az Aszahi Sinbun japán napilap szerint a néhai szovjet hadsereg a második világháború végén fémhordókban legkevesebb 30 ezer tonna harci gázt süllyesztett a tengerbe. A Reuter hírügynökség tájékoztatása szerint a hordók megrozsdásodtak és bármikor bekövetkezhet a beláthatatlan következményekkel járó ökológiai katasztrófa. O—akadásra került sor az olasz komwZ munisták átkeresztelt pártjában, a Demokratikus Baloldal Pártjában, mivel kivált belőle a Faust Bertinotti vezette frakció. A legbaloldalibb 30 képviselő azért döntött így, mert helytelenítik, hogy a DBP a bizalmi szavazáskor Carlo Ciampi új kormányának a támogatása mellett szavazott. A kivált csoport közölte, hogy új baloldali szövetséget alapit. H erczegh Géza magyar jogászt választotta az ENSZ-közgyülés a hágai nemzetközi bíróság 15 tagú bírói kollégiumának a tagjává a januárban elhunyt, Lengyelországból származó Manfred Lachs helyére. M orvaországban az idén első ízben nem fognak virágozni sehol dohányföldek. A monopolhelyzetben lévő Philiph Morris cég túl drágának és nem elég jó minőségűnek találta a hazai termelést, ezért úgy döntött, hogy idén külföldről szerzi be az alapanyagot. A nyersdohány kilogrammonkénti világpiaci felvásárlási ára mintegy 2 dollár és ilyen áron állami támogatás híján Morvaországban senki sem képes ezt az alapanyagot megtermelni. S tig Berglíg, a legkeresettebb svéd ügynök, aki éveken át az egykori Szovjetuniónak kémkedett, az egyik svéd magántévé értesülése szerint 1987 óta Bécsben él. Az ügynököt 1979-ben életfogytiglani szabadságvesztésre ítélték, 1987-ben külföldre szökött, először állítólag Moszkvába, majd miután arcműtéten esett át, két éve Bécsben telepedett le feleségével.