Új Szó, 1993. május (46. évfolyam, 101-124. szám)
1993-05-11 / 107. szám, kedd
1993. MÁJUS 11 INTERJÚ 6 NAP - KALUGRAM BIBLIOTÉKA FÜLÖP ANTAL: PISZKOS EMBER Nemzedékének egyik legtehetségesebb tagjaként jelentkezett Fülöp Antal az 1972-ben megjelent, s nagy feltűnést keltett Fekete szél című próza-antológiában. Akkor, az idősebb pályatárs-ítész véleménye a szerző novellájáról csupán egyetlen mondat erejéig terjedt, miszerint Fülöp Antal kezdő, s csupán színfoltja az antológiának. Pedig az a kezdő „színfolt" markáns jegyeket mutatott, kész fegyverzettel állt elő a Háromnaposok című írásával; akinek volt szeme, sejthette, tehetséges író jelentkezett. Aztán elmúlt nyolc év, s első önálló kötete, a Kedvező pillanat 1980ban látott napvilágot. Aztán közel tizenöt év, pontosabban tizenhárom, s Fülöp Antal bebizonyította: érdemes a kevés számú, benne feltétlenül bízó pályatársak bizalmára. Mert a közelmúltban megjelent regénye, ha elfogadják az ítészek, ha nem, az utóbbi évek, évtizedek egyik legjobb regénye a szlovákiai magyar prózának. ,,Történetét és műfaját tekintve a Piszkos ember a kudarcok regénye, hiszen elbeszélője egy olyan életről - a sajátjáról - ad benne számot, amelyet gyerek- és felnőttkorában egyaránt szűk korlátok közé szorítottak a körülmények. Fülöp Antal regénye mégsem lehangoló olvasmány: lebilincselő érzékeny és szemléletes stílus, amely a legfinomabb lelki rezdüléseket is képes megragadni, már az első oldalakon magával ragadja az olvasót" - írja a kötet szerkesztője a borítón olvasható fülszövegben, ami némiképp félrevezető és optimistára hangolt lekezelésként hathat. Fülöp Antal regénye, bizony ennél sokkal több, s előző szerkesztőjének, Grendel Lajosnak kell igazat adnunk, aki a Kedvező pillanat szerzőjéről így vélekedett: Novelláinak és karcolatainak legnagyobb erénye a valóság illúziótlan, olykor kíméletlenül kritikus feltárása, a problémák drámai kiélezése, a belső ábrázolás, az atmoszférateremtő képesség, a szigorú kompozíció." A Piszkos ember, Fülöp Antal regénye, amely a Nap és a Kalligrarn közös kiadásában jelent meg, egyértelműen azt bizonyítja, hogy a novella, a kispróza fegyelmén, zártságán nevelkedett regényíró igen jelentős művet tett le az asztalra Már-már faulkneri mélységekbe merülve tárja fel egy ember kínjait, hányattatásait, s mint olyan, a szlovákiai magyar széppróza, a realista ábrázolásmód egyik legjobb teljesítménye. Sok talmi ballaszt, értékké kikiáltott álérték pukkan szét buborékként Fülöp Antal Piszkos embere mellett. (kövesdi) KISZABADULNI AZ IDEOLÓGIÁK SZORITASABOL BESZÉLGETÉS DR. JÚLIUS STR IN KÁVAL, AZ SZTA FILOZÓFIAI INTÉZETÉNEK IGAZGATÓJÁVAL Az igazgatót még abban az épülettömbben kerestem fel, ahol ma az amerikai követség is található. Interjút viszont már a Szlovák Tudományos Akadémia társadalomtudományi intézetének Klemens utcai székhelyén adott. Igy először akaratlanul is a költözködés okairól kérdezem dr. Július Strinkát, akinek 1968-69-es magatartásáén távoznia kellett az intézetből, s oda csak 1989 novembere után térhetett vissza. — Helyiségeinkre az új szlovák állam külügyminisztériuma tart igényt. Egyébként valójában újbóli visszaköltözés történt. Az intézet visszakerült ide, ahonnan a nyolcvanas évek közepén átvándoroltatták. • Elnézést, igazgató úr, de nekem erró'l valahogy eszembe jut Thalésznak, a görög filozófia „Atyjának" és a thrák szolgálónak az apokrif története. Thalész, miközben a csillagokat vizsgálta, beleesett egy gödörbe, nem vette észre, hogy épp a szélén áll. Élénken emlékszem, hogy annak idején, úgy nyolc-tíz évvel ezeló'tt a most kiürített épületrészt még kó'müvesállások vették körül. Az ember minduntalan az építkezésre jellemző' felfordulás közepette találta magát. S a gödörbe esés a szó valóságos és átvitt értelmében vett veszélye egyaránt fenyegette a filozófusokat. — Hát igen. Az ön képzettársítása a rendszerváltás előtti állapotokra lefordítva, azt hiszem, annyit jelent, hogy annak idején, aki nem akart, úgymond a gödörbe esni, arra kényszerült, hogy mondjon le a csillagok világának megismerése iránti elszántságról és kíváncsiságról. De hál'istennek, ez már a múlté. • Akkor hát térjünk át az intézet mai helyzetére. Az önálló Szlovákia kikiáltásával a tudományos kutatás is új helyzetbe került. Miként hat ez intézetük tevékenységére és a filozófia szerepének megítélésére? — Az önálló szlovák állam létrejötte minőségi választóvonal a szlovák nemzetnek és Szlovákiának, mint országnak, a történetében. Ezzel a ténnyel számot kell vetnünk. Tekintsünk el az olyasfajta töprengésektől, hogy volt-e más lehetőség is. Nincs más mód, minthogy a fejleményeket tudomásul véve alakítsuk gondolkodásunkat és cselekedeteinket. Mindez a filozófiára is vonatkozik, azokra a feladatokra, amelyek a Szlovák Tudományos Akadémia Filozófiai Intézetére, mint sajátos szerepet betöltő tudományos kutatóhelyre hárulnak. Intézetünk rendeltetéséhez tartozik, hogy az eredendően szaktudományos teendőkön túl, mint amilyen a szlovák és az egyetemes filozófia történetének kutatása, módszertani problémák megoldása, szakszerű vizsgálat alá vesse az új körülményeket, meggyőző elemzésekkel segítse a szlovák és a szlovákiai közösség önmegismerését, valamint önismeretét és hozzájáruljon az előremutató folyamatok kibontakozásához abban a közegben, amelyben élünk. A filozófia egyetemes ós etikai hatóerejének köszönhetően e tekintetben pótolhatatlan. • Gyanítható, hogy már az eltelt pár hónap is szolgál bizonyos belső késztetésekkel a szlovákiai filozófusok számára. Tudjuk viszont, hogy e tudomány eredményei érleló'déséhez idó're van szükség. Vajon lecsapódik-e valami az új helyzetben születő' felismerésekből annak az izgalmas témakörnek a vizsgálata során, amelyet épp az ön által vezetett kutatócsoport vállalt magára? — Nézze, az állami pályázat útján kapott téma kutatását, a nyitott társadalom felé tartó rendszerközpontú változások elemzését két éve kezdtük el. A totalitárius rendszerből a demokráciába vezető átmenet filozófiai megvilágításának eredményeit az idén, az év végéig kell összegeznünk, amit szeretnénk összekötni a november végére tervezett nemzetközi konferencia megrendezésével. Most csupán utalni szeretnék a jelzett problémakörhöz tartozó kérdések skálájára, mindarra, amivel foglalkozni igyekeztünk. Úgy hiszem, a szemináriumok, tanácskozások, belső műhelymunkák és gyűjteményes kötetek felsorolásával sikerül valamennyire érzékeltetni a vállalkozás elméleti igényességét, átfogó jellegét, ugyanakkor életközelségét: Nemzetek, nemzetiségek és etnikai csoportok a demokratikus társadalomban (1991 február); A rendszerközpontú változások etikája (1991 december); Demokrácia, kultúra és identitás a nyitott társadalomban (1992 június); Az emberi identitás és a demokrácia értékei (1992 november). Felhívnám még a figyelmet arra a tanácskozásra, melyet a helsinki folyamat szlovákiai bizottságával együttműködve készítünk elő a Szlovákiai kisebbségi jogok az európai színvonal tükrében címmel. Az elmondottakkal kapcsolatban szeretném hangsúlyozni, hogy az említett és több más feladat teljesítése együtt jár az intézeti viszonyok belső átalakulásával, a múlttal való leszámolással, annak a beidegződésnek a leküzdésével, mely a filozófiát a politikai-hatalmi érdekszolgálat ideológiai eszközévé tevő szemléletből adódik, vagyis azzal az igyekezettel, hogy a filozófia kiszabaduljon az ideológiai sablonok szorításából. S ugyancsak belső erőfeszítéseket igénylő törekvés, hogy nyitottá váljunk a világ, valamennyi múlt- és jelenbeli ösztönző forrás felé. A filozófiai pluralitást szorgalmazó irányvétel jegyében sikerült gyakorlati együttműködést kialakítani számos külföldi kutatóhellyel, így többek között a bécsi egyetemmel, a washingtoni, freiburgi, münsteri és a katowicei katolikus egyetemmel, valamint a Magyar Tudományos Akadémia Filozófiai Intézetével. Ennek gyümölcseként látott napvilágot számos közös kiadvány és alakult ki az a partnerkapcsolat, mely megkönnyíti az egymás rendezvényein való kölcsönös részvételt. • Nyilván a tágabb kitekintés volt az egyik hajtóereje annak, hogy az idén a Tátrában a már említett Az emberi identitás és a demokrácia értékei című konferencia megrendezésére vállalkoztak. — Pontosan így van. És hadd tegyem hozzá, hogy az első ilyen jellegű kezdeményezés volta posztkommunista országokban. A washingtoni katolikus egyetem és a Csehszlovák Tudományos Akadémia Filozófiai Intézetének közreműködésével vágtunk bele. A tizenkét országból egybegyűlt filozófusok háromnapos maratoni eszmecserével seregnyi alkotószellemű gondolatot kifejtve keresték a választ azokra az égető kérdésekre, melyeket a közép- és kelet-európai polgároktól és népeitől a totalitárius rendszer által eltulajdonított önazonosság újbóli visszanyerése vet fel. Az USA-beli, angliai, németországi, spanyolországi, horvátországi, oroszországi, litvániai, lengyelországi, romániai, magyarországi, csehországi és szlovákiai filozófusok nemcsak az emberiegyéni önazonosság jelentőségével foglalkoztak, hanem a közösségek, nemzetek, etnikai és nemzeti kisebbségek, országrészek és régiók lakosságának identitásával, sőt, az európai és az egész emberiség azonosságtudat ával is. Egyébként a tanácskozás anyaga a szakmai érdeklődőknek szánt kiadványban rövidesen hozzáférhetővé válik. • Többször is említette a magyar filozófusokkal fennálló kapcsolatokat. Ebből úgy tűnik, kedvezően alakulnak. — Ezt jóleső érzéssel húzom alá, és megvallom, hogy mi az együttműködés hathatósabbá válásának hívei vagyunk. A tátrai tanácskozáson részt vett Lendvai L. Ferenc, az Akadémia Filozófiai Intézetének képviseletében. Ezt megelőzően nálunk járt Heller Ágnes és Fehér Ferenc. Eleven és rendszeres kapcsolatban áll a magyar filozófiai intézettel munkatársunk, dr. Mészáros András. Úgy tudom, hogy épp most jelenik meg itt szlovákiai magyar kiadó által gondozott magyar nyelvű kiadványa. Munkatársunk, Marta ZágorSeková docens a mai magyar filozófiai termésből számos művet fordított le szlovákra. Cserelátogatást is terveztünk a pesti kollégákkal. De hangsúlyozni szeretném, hogy az együttműködés számára nemcsak a mai társadalmi és kulturális, több szempontból azonos problémák filozófiai reflexióját illetően nyílik a jelenleginél tágabb tér. Úgy vélem, az egykori történelmi Magyarország eszmetörténetének kutatása is kínál számos lehetőséget, olyan időszakokról lévén szó, amikor a kölcsönhatások és egymást gazdagító ösztönzések jóval közvetlenebbek voltak, mint ma. Egyébként meggyőződésem, hogy jórészt épp a filozófia hivatott a mai Magyarország és Szlovákia közötti szellemi ívtámaszok áthidalására. • Persze, a filozófia itt alighanem szövetségeseket igényelne. Úgy tűnik viszont, hogy a politológia hirtelen térnyerése mindkét országban inkább enged a napi politika sugallatainak, mint az elméleti források nagyvonalúságra sarkalló ösztönzéseinek. — A filozófia feladata az is, hogy figyelmeztessen és emlékeztessen, sőt félreverje a harangot, ha veszélybe kerülnének a politikai kultúra, a kölcsönös megértés, az emberiesség ós a demokrácia elvei. Úgy vélem, hogy a filozófia 1989 óta a tolerancia szelleméhez ragaszkodó jó példával szolgált a politikának és a politikusoknak. • Nos, a visszaigazolás azért eléggé ellentmondásos. Úgy tűnik, Szlovákiában még az igényesebb publicisztika is gyakorta a politikai célszerűség védelmezőjeként lép fel. A szellemi közgondolkodás a nemzeti kisebbségek helyzetének, az egyéni és a kollektív jogainak a megítélésében nélkülözi az elméleti megközelítést és az elmélyültséget. Nem gondolja, hogy ennek a helyzetnek a kialakításához hozzájárult az emberi és polgári jogok filozófiai értelmezésével összefüggő' elméleti vitáknak a régóta tartó hiánya? — Kérdése elevenbe vágó. Minthogy bizonyos ítélkező álláspontot is kifejezésre juttat, válaszom nem lesz egyértelmű. Amennyiben a felszínes, rövidlátásról tanúskodó naciona i ;zmus elítélésére vonatkozik, egyetértek önnel. Úgy vélem viszont, hogy nem lenne igazságos, ha a szlovákiai publicisztikában megjelenő nézeteket csupán ilyesfajta minősítéssel kezelnénk. Szélsőséges és a partner iránti eleve adott elfogultság, valamint a nehezen jelentkező megértőkészség végül is mint természetes kísérőjelenség valamennyi társadalmi mozgás velejárója. Úgy látom, hogy a magyarok és a szlovákok közötti viszonyban nem ez a lényeges és a meghatározó. Állításom saját személyes élettapasztalatokból fakad. Gyermekkoromat és ifjú éveimet vegyes lakosságú szlovák-magyar környezetben töltöttem, és elegendő alkalmam volt a kölcsönösen jóindulatú kapcsolatok érzékelésére. Lépten nyomon megbizonyosodhattam a két közösség egyszerű tagjainak zavartalan együttéléséről. A feszültséget szerintem sohasem az adott környezet idézte elő, kívülről gerjesztették. Mindig ez volt az érzésem. • De hát ezt a túlságosan általános „kívülró'l jövő' hatást" kellene alaposabban elemezni és körüljárni. — Mondtam már, osztozok nézetében, hogy a nemzetiségi kisebbség helyzetének megítélése elméletileg megalapozott álláspontot kíván, s ezt az egyéni és a kollektív kisebbségi jogokkal, azok érvényesülésével kapcsolatos észrevételére vonatkoztatva is értettem. Egyébként e problémát érintettük már az 1991ben tartott szemináriumon is. A Helsinki Bizottsággal együtt tervezett eszmecserén, amelyről már szóltam, a magyar kisebbségi értelmiség soraiból is számolunk résztvevőkkel, történészeket, pedagógusokat, filozófusokat és újságírókat hívtunk meg. A találkozó szerintem jó alkalom lesz a szóban forgó probléma megvilágítására is. Egyelőre a magam részéről csupán annyit jegyeznék meg, hogy a kisebbségi jogokat, azok gyakorlati érvényesülését az emberi jogok átfogó összefüggésrendszerének elemeként és a helsinki folyamat részeként értelmezem. A kisebbségek számára is kétségbevonhatatlan alapérték az adott térség stabilitásának megőrzése, a saját országában és a szomszéd államokban végbemenő demokratikus fejlődés előmozdítása, a térség egész lakosságának javát szolgáló felemelkedés, az országok területi épségének megóvása, a létező határok sérthetetlensége, a gyümölcsöző együttműködés szorgalmazása, egész Európa békés előrehaladásának elősegítése. A kölcsönös bizalom ismérvének tekintem a kisebbséghez tartozó egyes embernek ós a kisebbség egészének a közjó és az állami integritás iránti cselekvő érdekeltségét abban az országban, ahol él. Mindez, véleményem szerint, sorsdöntő előfeltétele a régiónkon belüli viszonyok kiegyensúlyozott, békés alakulásának. • Reméljük, hogy mindez, a kisebbségi jogvédelem és az állampolgári lojalitás elválaszthatatlanságát, kölcsönösségél is kimutatva, sokrétű megvilágítást nyer a szóban forgó tanácskozáson, melynek eló'készítéséhez ön nyilván személyes részvállalással is hozzájárult. Ezért most már csak azt kérdem meg, mit ad önnek, mint a Helsinki Bizottság szlovákiai elnökének, filozófusként az ott vállalt szerep? — Úgy érzem, sokat, arra késztet, hogy filozófiai gondolkodásommal ne szakadjak el az élő valóságtól, hogy a filozófiát az emberiesség eszköztáraként értelmezve olyan tudományként műveljem, mint ami szükséges emberi, gyakorlati tevékenység. KISS JÓZSEF Prikler László felvétele