Új Szó, 1993. május (46. évfolyam, 101-124. szám)

1993-05-24 / 118. szám, hétfő

1993. MÁJUS 24. mÚJSZÓM HÍREK-VÉLEMÉNYEK A SZOCIÁLDEMOKRATA IRÁNYVÉTEL JEGYÉBEN TÖRTÉNELMI VÁLASZTASOK RÖVIDEN - TATÁN, Göncz Arpádné fővédnökletével véget ért az általános iskolások öveges József Emlékversenye. Az ifjú fizikusok seregszemléjére az anyaország határain túlról meghívott 12 diák közül egyedül Kiáts László nagymagyari tanuló ért el dobogós helyezést: holtversenyben harmadik lett. (vpg) -A MAGYAR POLGÁRI PÁRT Országos Választmánya szombaton tartotta ülését Füleken. Az itt elfogadott közlemény egyebek között kitér az ország gazdasági helyzetére, amelyet az OV kritikusnak Ítél meg. A választmány megvitatta és elfogadta az MPP nemzeti kisebbségi törvénytervezetének koncepcióját. Kiindulópontjául a tavaly januárban elfogadott Szabadság és felelősség című programjában lefektetett alapelvek szolgálnak. A kisebbségi önkormányzat a koncepció szerint a kormánytól és a parlamenttől független, országos ós helyi szinten létrejövő intézmény, a kisebbségi törvény által meghatározott hatáskörökkel és törvényileg biztosított költségvetési háttérrel. Hatáskörébe a kisebbségi kultúrával és oktatásüggyel kapcsolatos kérdések tartoznak. (FS) - NEM MINDENNAPI BALESET történt szombaton este Privigyében. Váratlanul gyorsmentő elé lépett egy 45 éves férfi. Amint azóta kiderült, a mentő súlyosan sórült beteget szállított, aki közlekedési balesetet szenvedett. A 45 éves férfinek szerencséje volt a szerencsétlenségben, mert azonnal elsősegélyben részesítették és mindkét sérültet a bojnicei kórházba szállították. SLOBODNÍK MAGYARELLENES KIROHANÁSA Az Európai Népcsoportok Föderasztikus Uniója (FUEV) május 20-23-án tartotta 19. nemzetiségi kongresszusát az észak-németországi Fiensburgban. A kongresszuson az Együttélést, mely tagja a nemzetközi szervezetnek - Flórián László, az Együttélés Külügyi Tanácsának elnöke ós Galo Vilmos, a tanács tagja képviselte. Vendégként jelen volt Csáky Pál, az MKDM parlamenti képviselője. A kongresszus fő témájához Flórián László is hozzászólt, aki a szlovákiai magyar nemzeti közösség helyzetével foglalkozott. A kongresszuson vendégként jelen volt Dušan Slobodník szlovák kultuszminiszter is, aki Flórián László felszólalása után azonnal szót kért és a tárgyalás addigi békés hangulatával ellentétben ingerült hangnemben replikázott. Flóriánt összekeverte Csáky Pállal ós az MKDM jelenlévő parlamenti képviselőjét kezdte vádolni valótlan állításokkal, majd azzal fenyegetőzött, hogy a szlovák sajtóban ezt a FUEV-béli tevékenységet a szlovákokkal szembeni magyar állásfoglalásként fogja beállítani, ezzel előrejelezve egy újabb magyarellenes kampány kezdetét. Az Együttélés ós az MKDM képviselői közös beadvánnyal fordultak a FUEV elnökségéhez ós kérték a szervezet védelmét, illetve állásfoglalását annak érdekében, hogy a jövőben egy FUEV-kongresszuson ne léphessen fel senki fenyegetőleg a résztvevőkkel szemben. (ES) MEČIAR ELÉGEDETT (Folytatás az 1. oldalról) hogy az esetleges baloldal felé történő elmozdulás és a régi erők hatalomra kerülése lehetetlen helyzetbe sodorná Szlovákiát. Mečiar eredményesnek tartja a Nemzetközi Valutaalap (IMF) illetékeseivel folytatott megbeszéléseit is, amely során a miniszterelnök szerint az IMF vendéglátói örömmel vették tudomásul, hogy Szlovákia helyzete jobb, mint azt feltételezték. Ezért megállapodás született arról, hogy anulálják az év elején Szlovákiában járt szakértők jelentését az ország gazdasági helyzetéről. (gágyor) (Folytatás az 1. oldalról) rinte a Szlovák Nemzeti Párt elnökének'a kormányból való távozása és a független képviselők klubjának létrehozása elótt a DBP a parlamentben tulajdonképpen felesleges volt. Képviselőinek szavazataitól nem függött egyetlen közönséges törvény vagy határozat sorsa. Az erőviszonyok változása után vált érdekessé úgy az uralkodó mozgalom, mint az ellenzék számára. Szólt a párt nemzetiségi politikájáról is:,,Mivel sorainkban, szimpatizánsaink és képviselőink között is vannak a kisebbségekhez tartozók, javasoltuk, az alkotmányban szerepeljen a nemzeti kisebbségek jogairól szóló törvény elfogadása. Ezt a Nemzeti Tanács elutasította. Ennek ellenére fontosnak tartom, hogy valamennyi parlamenti párttal együttműködve készítsünk elő ilyen törvényt, de arra is szükség van, hogy a kisebbségek néhány politikai képviselője ne gyakoroljon nyomást, amely akadályozná a Szlovák Köztársaság felvételét az Európa Tanácsba". A felszólalók közül Horn Gyula szavait fokozott érdeklődéssel fogadták a küldöttek. A kongresszus 270 küldöttje - közülük 11 magyar nemzetiségű - határozatot fogadott el, amely alapján a DBP kéri felvételét a Szocialista Internacionáléba. A tanácskozáson megválasztották az új vezetőséget. Az elnök Peter Weiss, az alelnökök pedig Pavol Kanis, Borza Erzsébet, Dušan Dorotinés Milan Ftáčnik. D. T. Kambodzsában tegnap reggel 8 órakor kezdődjek meg és közel egy hétig tartanak majd a több mint húsz év elteltével megrendezett első szabad és demokratikus választások. Az ENSZ-erők, az UNTAC tízezer katonája felügyel a választók és a választóhelyisógek biztonságára, a szavazás tisztaságára. A kéksisakosok fémdetektorokkal vizsgálták át a szavazóhelyiségbe belépőket. A szigorú biztonsági intézkedések célja, hogy csökkentsék az erőszakos támadások valószínűségét. A vörös khmerek, akik bojkottálják a szavazást, ugyanis terrorcselekményekkel fenyegetőztek. Húsz párt indul a vokscsatában, (Folytatás az 1. oldalról) táját a párkányi bábosgyerekek vehették át. A Duna Menti Tavasz főszereplői a gyerekek voltak, mégsem lehetett elmenni köszönet nélkül az őket felkészítő pedagógusok munkája mellett. A párkányi Himmler Zsófia, a felsővámosi Rebró Ágota, a nagyszarvai Csépi Zsuzsa, az ipolysági Bélik Erzsébet és Köteles Judit, a nagykövesdi Gabóda Eta, a dunaszerdahelyi Ibolya Ildikó, a füleki Kerekes Eva és Szvorák Zsuzsa, az alistáli Szikhardt Zsuzsa és Vendégh Emília (s most csupán a díjazott együttesek vezetőit soroltam fel) társaikkal együtt olyan időben áldoznak energiát, fáradtságot és türelmet a gyerekeknek, amely hálátlan a pedagógusokkal szemben. A Romániai Magyar Demokrata Szövetség teljes jogú tagságot kapott az Európai Demokratikus Unióban. Ezt az RMDSZ vezető tisztségviselői jelentették be Bukarestben tartott nemzetközi sajtóértekezletükön. Markó Béla, a szövetség elnöke ezzel kapcsolatban kifejtette: a kereszténydemokrata európai szervezet politikája összhangban áll az RMDSZ irányvonalával. Ugyanakkor a romániai magyarság képviseleti szervezetén belül egyre erőteljesebben körvonalazódik a kereszténydemokrata platform, így tehát a csatlakozás minden szempontból indokolt. Az RMDSZ vezetősége bejelentette: az erdélyi magyarság társadalmi, kulturális, tudományos életének képviselőiből, kiemelkedő közéletipolitikai személyiségeiből külön csoportosulást hoznak létre a kisebbségi lét legfontosabb problémáinak megvitatására, megoldására. A nemzeti kisebbségek nemrégi(Munkatársunktól) - Szombaton immár 7. alkalommal rendezték meg a Csallóközi Borkiállítást. A rendezvényre, amelyre az idén Somorján került sor, a környékbeli, illetve más hazai borosgazdák és bortermelő vállalatok termékein kívül magyar, morva, osztrák és szlovák borokat is beneveztek. A nemzetközi borszakértőkből álló zsűri 310 féle bor közül a legjobb esélyei a baloldali Kambodzsai Nép Pártjának és a nyugati orientáltságú rojalista FUNCINPECnek vannak. Tegnap délután érkezett hírek szerint Poi Pet nyugati határvárosban a választóhelyiség közelében három akna robbant. Ez volt az első támadás a szavazás megkezdése óta. Két személy megsebesült, a többi szavazásra várakozót menekülésre késztette a támadás. A szavazóhelyiséget őrző holland ENSZkatonáknak nem sikerült felderíteniük a támadókat, viszont a megrettent választópolgárokat rávették a visszatérésre. Talán nem ingyen reklám a dunaszerdahelyi török fagyialtos Csako Nadzsi számára, ha megemlítem azt a kitörő örömet, amely az ő ajándékának bejelentésót fogadta. Hatalmas fagyi-jambory-vel ért véget az idei Duna Menti Tavasz. Minden távozó gyerek két gombóc igazi török és hideg csemegét kapott. Hogy még könnyek is hulltak a búcsúzáskor? Érthető. Sokan már nem jönnek jövőre, mert középiskolások lesznek, a többieknek meg az eddiginél is hatalmasabb pedagógusi erőfeszítés árán lesz alkalmuk újra a Duna Menti Tavaszon szerepelni. Bizakodjunk, hogy több segítséget kapnak a felkészítő pedagógusok. Megérdemlik. (dusza) ben létrehozott tanácsával kapcsolatban rámutattak arra, hogy a tanács múködése bizonyíthatja majd, hogy a kormány érdemben kíván-e foglalkozni a kisebbségi problémákkal vagy csak formálisan. Bár a hatályos román törvények szerint a diplomáciai útlevél kijár minden egyházfőnek, sőt alacsonyabb rendű egyházi vezetők is rendelkeznek vele, a hatóságok mégsem voltak hajlandóak kiadni azt Tőkés László püspöknek, az RMDSZ tiszteletbeli elnökének. Ilyen szempontból a hatóságok lépését korlátozónak ós jogfosztónak kell tekinteni - közölte a hétvégén a TRANSINFO hírügynökség. A döntéssel mintha fel akarnák éleszteni a Ceausescu-rendszer egyik példátlan jogfosztó intézkedését, amely szerint a tanárok, lelkészek és állami alkalmazottak csak fölöttes szerveik előzetes írásbeli engedélye alapján kaphattak útlevelet és utazhattak külföldre. KOKES JÁNOS a Burgenlandi Stefan Schneider '91-92-es évjáratú szürkebarátját és a skalicai vörös borpince 92-es évjáratú kékfrankosát a legjobbaknak kijáró sampion fokozattal értékelte. Ezen kívül 38 arany-, 156 ezüst-, és 52 bronz minősítést ítéltek oda. Az eredményhirdetés után az érdeklődők végigkóstolhatták az összes benevezett bort. (tuba) A tanácskozás idején szervezett nemzetközi sajtóértekezleten az újságírók elsősorban Horn Gyulát ostromolták kérdéseikkel. Főképp az autonómiáról, a szlovákiai magyarság követeléseinek jogosságáról és az ezekkel kapcsolatos véleményéről faggatták. Horn Gyula többek között elmondta: - Az autonómia az emberi jogok közé tartozik és nem jelenti azt, hogy a kisebbség kiszakad az országból, hanem három alapvető területet ölel fel. A személyi, a kulturális ós az önkormányzati autonómiát. Én abban kértem a DBP segítségét: járuljon hozzá, hogy Szlovákiában ezek az eljárások összhangban legyenek a nemzetközi követelményekkel ós emberjogi dokumentumokkal. A szlovákiai magyaroknak a szlovák demokratikus erőkkel kell megállapodniuk. Ezek között a DBP az egyik kimagasló erő, ezért nyilvánvaló, hogy az ő támogatására szükség van. Egy kérdésre válaszolva kifejtette: - Mi nem tartjuk egyformának a magyarság helyzetét a szomszédos országokban. Van, ahol jobb, van, ahol rosszabb. Szlovákiában jobb, mint Romániában vagy Szerbiában. Az itteni problémák közül az alkotmánnyal kapcsolatosat említem meg. A másik: az olyan településeken, ahol döntő többségben magyarok élnek, a polgármester ugyan magyar, de az adminisztrációban szlovákok dolgoznak. Azt is hangsúlyozta: Magyarország kezdettől fogva támogatta, hogy a Szlovák Köztársaság tagja legyen az Európa Tanácsnak, de ugyanúgy teljesítenie kell a követelményeket, mint ahogyan tőlük elvárták. HORN GYULA NYILATKOZATA LAPUNKNAK A sajtóértekezlet után szívesen válaszolt az Új Szó kérdéseire. • A kongresszus előtt Dunaszerdahelyen találkozott a Csallóközi Régió magyar értelmiségének néhány képviselőjével. Mi volt megbeszélésük témája? - Érdekelt, hogy a körülbelül 90 százalókban magyarok lakta járásban milyen a magyarok helyzete. Arra kérdeztem rá, mi a helyzet az oktatás, a kultúra, a közigazgatás terén, hogyan élnek, hogyan viszonyult a DBP a nemzetiségi kérdéshez. Nagyon hasznos összejövetel volt. Több mint három órán át csak konkrét tényekről beszélgettünk és nem politikai jelszavakról vagy általános kívánságokról. • Peter Weiss a kongresszuson barátjaként mutatta be Önt. A tanácskozáson vajon úgy érezte, hogy nemcsak a pártelnök a barátja, hanem a többi küldött is elfogadta? - Úgy éreztem, jó a fogadtatás. Tény: amikor a két párt közös vonásairól szóltam, többször tapsoltak, akkor viszont már nem voltak olyan lelkesek, amikor a magyarság gondjairól beszéltem. Én úgy ítélem meg, ha barátok vagyunk - és mi Peterrel nem elszór boncolgatjuk ezeket a kórdóseket -, akkor egy kongreszszuson is meg kell fogalmazni, mit szeretnénk. Rossz volna az, ha a szemükbe szép szavakat mondanánk és a hátuk mögött pedig szidnánk őket. Mi ezt nem tesszük. • A sajtóértekezleten is kiderült: a magyar-szlovák kapcsolatok nem problémamentesek, sok kérdés tisztázatlan, vagy legalábbis annak tűnik. -Tény, nagyon sokan felkapják a fejüket, amikor az önkormányzat vagy az önrendelkezés kifejezést hallják. Pedig az itteni magyarság ezen a földön, a szülőföldjén akar boldogulni. Furcsának tartom azt is, hogy a szlovákok elszakadásának a jogát a csehektől, senki sem vonta kétségbe, nem is engedték, hogy valaki beleszóljon az önrendelkezési jogukba. Ez így van rendjén, de akkor miért tagadják meg a kisebbségek számára azokat a jogos igényeket, amelyek teljes mértékben összhangban vannak a nemzetközi normákkal? Viszont mentségükre legyen mondva, nemcsak itt találkozunk ezzel a jelenséggel, hanem szinte mindenütt a közép-kelet-európai régióban. Az állami függetlenséget szerzett nemzetek és azok vezetői nagyvonalúak saját magukkal és nemzetükkel szemben, ellenben ugyanezt a nagyvonalúságot, ezt az európaiságot nem nyilvánítják ki, amikor a kisebbségekről van szó. így van ez Oroszországban, Romániában, bizonyos mértékig Szlovákiában, talán nem egészen Ukrajnában. • A Magyar Szocialista Párt és a Demokratikus Baloldal Pártja ellenzékben van. Ennek ellenére úgy gondolja, felvállalhatják a híd szerepét? - Együttműködésünk mindenképpen segíthet. A DBP Szlovákiában a második legerősebb párt, tehát szerepe van a törvények előkészítésében, meghozatalában ós támogatásában. Másfelől ez a párt, ugyanúgy, mint a miénk, potenciális kormányzati tényező, ha pedig ilyen, akkor természetesen nagy szava lesz abban, hogyan alakulnak a magyar-szlovák kapcsolatok. DEÁK TERÉZ DEVIZAPIACI ÁRFOLYAMOK Érvényben: 1993. május 24-én Deviza Devizaárfolyam Valutaárfolyam Vételi Eladási Közép- Vételi Eladási Középárfolyam 1 egységre, koronában Angol font 44,741 45,191 44,966 43,40 46,54 44,97 Francia frank 5,274 5,328 5,301 5,14 5,46 5,30 Kanadai dollár 22,777 23,005 22,891 22,06 23,62 22,84 Német márka 17,771 17,949 17,860 17,40 18,32 17,86 Olasz líra (1000) 19,573 19,769 19,671 18,95 20,39 19,67 Osztrák schilling 2,525 2,551 2,538 2,48 2,60 2,54 Svájci frank 19,606 19,804 19,705 19,18 20,24 19,71 USA-dollár 28,806 29,096 28,951 28,25 29,65 28,95 ECU EK 34,812 35,162 34,987 ECU CSK 34,987 KARADZSICS KESZ ELFOGADNI TERVEIKET (Folytatás az 1. oldalról) intenzív törekvéseket a tartós tűzszünet elérésére Boszniában. A külügyminiszterek támogatták a nemzetközi erők állomásoztatását Macedóniában és Koszovóban, s Horvátországot is figyelmeztették, ne segítse a boszniai horvátokat a muzulmánok elleni támadásaikban. Christopher közölte: az USA-nak nem áll szándékában szárazföli csapatokat küldeni Boszniába, de ha felkérik rá, kész védelmet nyújtani a Boszniában bevetett ENSZerőknek. Radovan Karadzsics, a boszniai szerbek vezetője a BBC brit rádióállomásnak tegnap adott nyilatkozatában kijelentette, egyetért az öt külügyminiszter washingtoni tárgyalásain született tervvel, hogy Boszniában biztonsági övezeteket hozzanak létre a muzulmánok számára, melyeket az USA fog védelmezni. Kijelentette azt is, hozzájárul ahhoz, hogy a biztonsági övezetnek nyilvánított területre belépjenek az ENSZ katonái. Hozzáfűzte azonban, ennek az a feltétele, hogy tiszteletben tartsák a szerb szuverenitást. Felszólította a nemzetközi közösséget, hogy három önálló országra ossza fel Boszniát. Szombaton a körülzárt bosnyák fővárosban, Szarajevóban kiújultak az összecsapások. A május 8-án aláírt tűzszünet óta nem voltak ilyen súlyos harcok a főváros térségében. Legkevesebb négy ember életét vesztette és 44 megsebesült. A sebesültek között van Zlatko Lagumdzija, a bosnyák kormány elnökhelyettese is, aki gyomorlövést kapott. EDU-TAG LETT AZ RMDSZ TÓKÉS LÁSZLÓNAK NEM ADNAK DIPLOMÁCIAI ÚTLEVELET KÉT SAMPION SOMORJÁN A GYERKEK MIND GYŐZTESKÉNT MENTEK HAZA