Új Szó, 1993. május (46. évfolyam, 101-124. szám)

1993-05-24 / 118. szám, hétfő

A TÖLGYEK MELLETT BOKROK IS... A politikusok a saját érdekeiket nézik, az írók mindig önzetlenebbek. Persze, nem szabad úgy politizálni, hogy a rendszert dicsérjük. (3. oldal) MEČIAR ELÉGEDETT AZ IMF ÚJ JELENTÉST KÉSZÍT (Munkatársunktól) - Vladimír Mečiar szlovák kormányfő nagyon elégedett ötnapos nem hivatalos amerikai útjának eredményével. Megérkezését követően a pozsonyi repülőtéren megtartott sajtótájékoztatóján úgy fogalmazott: az eredmények felülmúlták várakozásainkat. Egyben utalt arra, hogy a tárgyalásokat folytatni, rendszeresíteni kell. Beszámolója kezdetén kiemelte, hogy tárgyalópartnerei meglepően sok információval rendelkeztek Szlovákiáról. S aggodalmukat fejezték ki annak a hírnek - a DBP indítványának a hallatán -, hogy a parlamenti választásokat esetleg előre kellene hozni. Mečiar szavai szerint mindenütt hangsúlyozták: Szlovákia ügye, milyen irányt vesz fel, ám az USA csak akkor hajlandó támogatni, segíteni, amennyiben az országban demokrácia és politikai stabilitás lesz. Gazdasági szempontból a fő feltétel a piacgazdaság és a makroökonómiai egyensúly megteremtése. A miniszterelnök elmondta: mindenkinek tudtára adta, (Folytatás a 2. oldalon) Hétfő, 1993. május 24. Ára 3,20 korona ÖT KÜLÜGYMINISZTER WASHINGTONBAN KARADZSICS KÉSZ ELFOGADNI TERVEIKET Washingtonban szombaton találkozott az Egyesült Államok, Oroszország, Franciaország, Nagy-Britannia és Spanyolország külügyminisztere. Megbeszéléseik eredményeként született egy közös nyilatkozat az új stratégiai tervről a boszniai fegyveres konfliktus befejezésére. Warren Christopher amerikai külügyminiszter a tárgyalások utáni sajtóértekezletén közölte: a dokumentum konkrét lépéseket tartalmaz a humanitárius segélyakciók folytatására, a Szerbiával ós Crna Gorával szembeni szankciók szigorú megtartására és annak a szerb ígéretnek az ellenőrzésére, hogy a Szerbia és Bosznia közötti határon nem fog átjutni katonai segély a boszniai szerbek számára. Rendelkezik a dokumentum a Bosznia feletti repülési tilalom megtartásának ellenőrzéséről, támogatja egy katonai törvényszék felállítását a háborús bűnök kivizsgálására, s az (Folytatás a 2. oldalon) XLVI. évfolyam, 118. szám nem rossz, következésképpen az identitás megőrzéséért mindnyájunknak tennünk kell - szögezte le lapunknak a szemináriumon részt vevő Bauer Győző, a Csemadok országos elnöke. Nos, ezek a veszélyek valóban fennállnak - lásd például azokat az elképzeléseket, amivel a szlovákiai magyar oktatásügyet egyesek meg akarják „reformálni". Jó lenne, ha nem kerülné el figyelmünket, hogy ma már Angliában is teljesen másként gondolkodnak, Fontosnak tartják, hogy az etnikai kisebbségek tanulják a hindu, a kínai, görög stb. nyelveket, tehát másságukat megőrizve legyenek Anglia egyenrangú szabad polgárai. Nyilván Watkins úr sem véletlenül hangsúlyozta: „Egy társadalom demokratizmusának fokmérőjét az adja meg, miként bánik a kisebbséggel " (szaszák) SZEMBESÜLNI A TÉNYEKKEL Tény azonban, a szlovák parlamentben csak nagyon kicsi az esélye egy olyan elmozdulásnak, amely pozitívan fogadná elképzeléseinket. (4. oldal) SZTRÁJKBALÉPNEK A FÖLDMŰVESEK A Lévai járás hat földművesszövetkezete helyezte kilátásba a tiltakozásnak ezt a formáját. „Fel kell hívnunk a széles nyilvánosság, a minisztériumok, a kormányzat és minden felelős szerv figyelmét, hogy a földművesek segítségük nélkül nem képesek elhárítani a mezőgazdaságot fenyegető veszélyt, mely közvetlen öszszeomlással fenyeget" - jelentette ki a tompái szövetkezet elnöke. A sztrájkakciók három napon keresztül, május 25-töl 28-ig tartanak. Ipolyságon május 25-én 14 órakor nagygyűlést hívnak össze, szerdán, 26án szünetel a tejellátás, elszigetelik a Milex valamennyi üzemegységét, 27-én pedig a lábasjószágot elhajtják Ipolyságra. BUDAPEST ELUTASÍTOTTA ILIESCU KÉRÉSÉT Magyarország az elmúlt pénteken nem engedélyezte Ion Iliescu román államfő gépének átrepülését az ország felett - közölte a Tanjug jugoszláv hírügynökség, s a hírt tegnap a Magyar Rádió is megerősítette. Iliescu gépe Zágrábból tartott Belgrádba, s egy magyar légifolyosót akart igénybe venni. Hermann János külügyi szóvivő tegnap megerősítette, hogy Románia valóban kért átrepülési engedélyt, amikor azonban Budapest közölte, hogy ehhez szükség van - összhangban a Biztonsági Tanács határozataival - az ENSZ szankciókra felügyelő bizottságának hozzájárulására, Románia a kérést viszszavonta. Herman hozzáfűzte: az ENSZ-bizottság hozzájárulása nélkül is engedélyezték volna a román elnök gépének átrepülését, ha a kérelmet nem vonják vissza. A DEMOKRATIKUS BALOLDAL PÁRTJÁNAK II. KONGRESSZUSA A SZOCIÁLDEMOKRATA IRÁNYVÉTEL JEGYÉBEN KÉRIK FELVÉTELÜKET A SZOCIALISTA INTERNACIONÁLÉBA • HORN GYULA A KISEBBSÉGEK TÁMOGATÁSÁT SZORGALMAZTA • ISMÉT PETER WEISS AZ ELNÖK (Munkatársunktól) - A Demokratikus Baloldal Pártja a hét végén Zsolnán tartotta II. kongresszusát. A tanácskozáson jelen volt Michal Kováč, a Szlovák Köztársaság elnöke, aki nagyra értékelte a párt konstruktív politikáját és azt, hogy jelentős mértékben hozzájárul Szlovákia valós gazdasági helyzetének megvilágításához. Megjelentek a parlamenti pártok küldöttségei is: az Együttélés nevében Köteles László üdvözölte a kongresszust, az MKDM-et pedig Farkas Pál alelnök képviselte. Az olasz, az osztrák, a cseh szocialista, illetve szociáldemokrata pártok vezetői is eljöttek, és a DBP meghívását Horn Gyula, a Magyar Szocialista Párt elnöke, a magyar parlament képviselője is elfogadta. Az ország jelenlegi helyzetéről, illetve a DBP elmúlt időszakban kifejtett tevékenységéről Peter Weiss terjesztett elő beszámolót. Elemezte, hogy a párt milyen szerepet játszott a szövetségi állam kettéválasztásakor, az alkotmány előkészítése során és az elnökválasztás idején. Nagy figyelmet szentelt a gazdasági helyzet alakulásának. Ezzel kapcsolatban leszögezte: ,, Egyre több polgártársunk kénytelen csupán az anyagi biztonságával törődni s az életüket, annak értelmét és célját csupán a túlélésre szűkítik le... Beigazolódott az aggodalmam, hogy a DSZM saját győzelmének áldozata lesz, ha abban az illúzióban ringatja magát, hogy az ország gazdasági, szociális és politikai helyzetét képes önerőből megoldani". Kitért a hatalmon lévő mozgalom és a DBP kapcsolatára is. Sze(Folytatás a 2. oldalon) VEGET ERT A 18. DUNA MENTI TAVASZ A GYEREKEK MIND GYOZTESKENT MENTEK HAZA (Munkatársunktól) - Az ünnepi hangulatnál és a vidámságnál csak az izgalom volt nagyobb szombaton délelőtt a Dunaszerdahelyi Városi Művelődési Házban. Bár, igazából ott búcsúzott egymástól a 18. Duna Menti Tavasz valamennyi részvevője, a derű jellemezte a díjkiosztásig együtt töltött időt. A budapesti ELTE Radnóti Miklós Gyakorló Gimnázium színjátszó csoportja Oscar Wilde Bumbury című vígjátékát mutatta be. Ezt követően Pásztó András, a színjátszó csoportok zsűrijének elnöke méltatta az idei fesztivált. A színjátszó csoportok közül nívódíjat kapott az ipolysági Csillagszóró, a nagykövesdi Kuezd, a dunaszerdahelyi Mókázok és a füleki Zsibongó. Ebben a kategóriában különdíjat kapott az alístáli Új Csipcsirip és Kerekes Éva, a füleki Zsibongó tagja. A gyermekzsűri díját a dunaszerdahelyi Mókázok tagjai vehették át. A bábcsoportok szemléjének nívódíjasai: a párkányi Kuckó, a felsővámosi Tikiriki és a nagyszarvai Csibészek. A gyermekzsűri hatalmas csokoládétor(Folytatás a 2. oldalon) ^ ŰJSZÖ HF1 m%J ELÉGETIK, BEOLVASZTJÁK A régi (szövetségi) pénzünk napjai meg vannak számlálva. Februárban már forgalomba került az új tízkoronás, április 30-ától pedig az ország néhány helyén a szlovák 1, 2 és 5 koronás érmékkel is megismerkedhetnek a pénzzel kapcsolatba kerülők. De mi lesz a régiek sorsa? - kérdeztük Spalek Rudolf mérnököt, a Szlovák Nemzeti Bank pénzügyi osztályának igazgatóját. - Nem fogjuk tárolni, megsemmisítjük az érvényét vesztette pénzt. - Hogyan? -Az eddig szokásosan alkalmazott módszerrel - a bankókat felaprítottuk és elégettük - nem járhatunk el. Most ugyanis meglehetősen nagy mennyiségű papírpénzt kell likvidálnunk. - A pénz elégetése nem egyszerű folyamat? - Nem, ugyanis a bankjegyek viszonylag nehezen égő, különleges anyagból készülnek. A kohókban legalább 1200 fokos hőmérsékletnek kell lennie ahhoz, hogy a lángok martalékává váljanak. - És az érmékkel mi lesz? - Azokat beolvasztjuk. Már ez idáig körülbelül 40 tonna fémpénzt olvasztottunk szét, azt a mennyiséget, amely a Nemzeti Bank készletét alkotta. Ezt a tevékenységet naponta folytatjuk: 2,5-2,8 tonna pénzt „alakítunk" át fémmé. - Mennyit nyom a „halálra ítélt" pénz? - A papírpénz mennyiségét nehezen tudnám így kapásból például vagonok számában kifejezni. A fémpénzek esetében azonban könynyebb a számítás. Egy Avia tehergépkocsira 3 tonna fér rá és 3000 tonna pénzérme beolvasztásával számolunk, tehát 100 autóra fér rá a „csengő" pénzünk. d - z Az ENSZ felügyeletével, katonáinak védelme alatt kezdődtek meg tegnap Kambodzsában több mint húsz év után az első szabad és demokratikus választások. A történelmi eseménnyel kapcsolatos híreink a 2. oldalon olvashatók. „Nehéz dolog összehasonlitani a körtét az almaval, még akkor is, ha mind a kettő gyümölcs" - így jellemezte Sidó Zoltán, a Komáromi Városi Egyetem igazgatója azt az igyekezetet, mely a szlovák kormányhivatal és a Monority Rights Group-Slovakia által a hétvégén megrendezett háromnapos kassai szemináriumon megfigyelhető volt, s ezt Dušan Antalik, a Matica slovenská rimaszombati elnöke is elismerte. Klára Orgovánová, a szlovák kormány nemzetiségi tanácsosa lapunknak nyilatkozva leszögezte, tapasztalataik szerint a kisebbségi kérdéskört illetően nagy konferenciák rendezésének nincs értelme, sokkal többet lehet elérni, ha kevesebben találkoznak és aprólékosabban, mélyrehatóbban elemzik a problémákat. A kassai szemináriumon - melyre a szlovákiai nemzetiségi szervezetek képviselői hívták meg - ezúttal angol szakemberek számoltak be arról, hogy náluk, a fejlett demokráciában miként viszonyulnak a kisebbségek gondjaihoz. Kétségtelen, hogy az angol tapasztalatokat nem volt haszontalan meghallgatni, jóllehet a mi kérdéseinkre kimerítő választ ők sem tudtak adni, mert itt eleve más a helyzet. Roger Watkins, az angol kormány tanácsosa, a csoport vezetője el is mondta: „A mi etnikai kisebbségünk az elmúlt negyven évben érkezett Angliába. A helyzet az, hogy általában ök döntötték el: jönnek, tehát nem küldte őket senki. Az itteni kisebbségeknek viszont nem volt választási lehetőségük. Ók annak az áldozatai, hogy miképpen húzták meg a határokat a térképen." „Mi sem akarunk mást elérni, mint azt, nálunk is felismerjék, hogy a társadalom multifaktorális jellege FÜGGETLEN NAPILAP II. kiadás A DEMOKRÁCIA FOKMÉRŐJE: MIÉT BÁNNAK A KISEBBSÉGEKKEL VÉLEMÉNYEK EGY SZEMINÁRIUMRÓL