Új Szó, 1993. április (46. évfolyam, 76-100. szám)
1993-04-07 / 81. szám, szerda
HÍREK- VELEMENYEK , ÚJ SZÓM 1993. ÁPRILIS 7. KOZOS ERDEKEK GÖNCZ ÁRPÁDNAK, A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG ELNÖKÉNEK NYILATKOZATA A SZLOVÁK HÍRÜGYNÖKSÉGNEK A tegnap közzétett interjú szerint a magyar államfő egyebek között kijelentette: A határokat megszüntetni, nem pedig áthelyezni kell. Ha integrálódunk Európába, akkor a határ lényegében azzá a vonallá válik, amelyen átlépve nem kell vámot fizetni, nincs szükség útlevélre, az embert senki sem tartóztatja fel. Göncz Árpád szerint az identitás megőrzését egy olyan állapot teszi lehetővé, amikor a határok már megszűnnek és kialakul az együttműködés, mely lényegében már az együttélés formája lesz. Ezt kell tudatosítania mindkét szomszédos országnak. A javulás jeleit véli felfedezni a szlovák-magyar viszonyban az elnök. Szlovákia ós Magyarország között két nyitott kérdés van: a bősi erőmű és a kisebbségek kérdése. Bős részben technikai, részben ökológiai probléma. Nem egyszerű, de nyilvánvaló, hogy meg kell oldani, mint ahogy az is nyilvánvaló, hogy csak a két ország közös erőfeszítéseivel rendezhető. Ez a rendezés közös érdek, hiszen ugyanazt a levegőt lélegezzük és ugyanazt a vizet isszuk. Mindkét országnak az a véleménye, hogy a vitát a hágai bíróság elé kell terjeszteni. Ami a kisebbségeket illeti, e probléma megoldása elsősorban annak az államnak a feladata, melynek területén ez a kisebbség él. Pontosabban: ez az adott ország érdeke, hiszen minden állam arra törekszik, hogy egész lakossága boldog és elégedett legyen. Ez érvényes mind Magyarországra, mind Szlovákiára. Göncz Árpád elmondta, nagyon örülne, ha Magyarországon már elkészülne a kisebbségi törvény. Mindkét ország közös érdeke, hogy az Európai Közösségek tagjává váljanak - állapította meg a továbbiakban a magyar államfő. Ennek eléréséhez meg kell közelíteni azokat az elveket, melyeket az Európai Közösségekben már a gyakorlatban alkalmaznak. Vagyis minden víta a határok körül többet árt, mint használ. Göncz elmondta, magyarországi látogatásra hívta meg Szlovákia elnökét, s örülne, ha erre a látogatásra mielőbb sor kerülne, mégpedig olyan alkalomból, amikor jelentős és érezhető haladás következik be a két vitás kérdés megoldásában. Ugyanakkor hozzáfűzte: ez nem feltétel, de örülne, ha igy történne. HATÁRBONTÓ DOSCTOROK Mint már a Vasárnapban megírtuk, modellértékű kooperációt szervez az ipolysági és a váci kórházak ellátási területein a két ország egészségügyi minisztériuma. A tervek szerint a helybeliek ötletére a határmenti magyar falvakból Ipolyságra viszik a betegeket, míg cserébe Nyitra helyett a közelebbi Vácra járnak majd át a bonyolult diagnosztikai vizsgálatokra az ipolyságiak. Tegnap Budapesten megtartotta első ülését a kooperációs előkészítő vegyesbizottság. Erről dr. Eva Žimaniová, az SZK Egészségügyi Minisztériumának szekcióigazgatója elmondta, a szándékok ismertetésével problémaösszeállítást készítettek minisztereik részére. Megállapodtak, hogy először április 27-én az ipolysági orvosok jönnek számba venni a váciak kínálatát, majd a vendéglátóik és az érintett települések orvosai ismerkednek a „küföldi" kórház felszereltségével, lehetőségeivel. Á minisztériumok első tapasztalatai után a miniszterek fogják kitűzni a főtárgyalás időpontját. Magyar részről örömmel tapasztalták, minden feltárt problémára van jogszabály, a regionális együttműködésért nem kell teljesen új paragrafusokat kitalálni, v. Paizs Gábor BOSZNIA NEM SZENT A TŰZSZÜNET A boszniai szerbek tegnap délelőtt mégiscsak átengedték az ENSZ-konvojt Srebrenica, a muzulmán enklávé felé - közölte a világszervezet menekültügyi főbiztosságának belgrádi hivatala. A 18 teherautó 110 tonna élelmiszert vitt az ostromlott városba, visszafele pedig, a tervek szerint 1500 beteget, gyereket, asszonyt és idős embert szállít Tuzlába. A konvoj Zvorniknál vesztegelt, mivel a helyi parancsnok azt állította, nincs elég embere a szállítmány leellenőrzéséhez. Bosznia több térségében sértették meg tegnap a tűzszünetet, újra kiéleződtek a harcok. A bosnyák rádió szerint KeletBoszniában, Srebrenica körzetében voltak a leghevesebb összecsapások és tüzérségi párbajok. A szerb csapatok néhány száz méterrel előrenyomultak a muzulmán állások felé, s állítólag sok ember életét vesztette. Újabb harcokról érkeztek jelentések Észak-Boszniából is, ahol a szerbek Tuzlát és Kladanit támadták. Bosnyák katonai források azt állítják, hogy a szerbek számára a tűzszünet idején érkezett erősítés tette lehetővé ezeket a támadásokat. Nyilván ezekkel összefüggésben a bosnyák hadsereg parancsnoksága lemondta részvételét a tegnap délutánra Szarajevóba ten/ezett megbeszéléseken. Erről levélben tájékoztatta Wahlgren tábornokot, az ENSZ-erők főparancsnokát. Fred Eckhard, a boszniai konferencia szóvivője tegnap közölte, hogy a majdhogynem sikertelen New York-i intermezzó után a jövő héten ismét Genfben folytatódnak a tárgyalások a boszniai polgárháború békés rendezéséről. Lord Owen várhatóan áprilisban mindvégig Genfben marad. A szóvivő szerint a Vance-Owen-tervet nem lehet „holtnak" nyilvánítani, a tárgyalások elsősorban Bosznia új térképéről folytatódnak. Belgrád tegnap hivatalosan üdvözölte az ENSZ Biztonsági Tanácsának döntését, mely szerint csak április 12-én határoznak a Jugoszláviával szembeni új és szigorúbb szankciókról. Egynapos munkalátogatásra tegnap Belgrádba érkezett Micotakisz görög kormányfő. Fogadta öt Dobrica Csoszics elnök, akivel a boszniai válságról tárgyalt. Ugyanezt a kérdést vitatta meg Pavle szerb pátriárkával és Szlobodan Milosevics szerb elnökkel VALTOZATLÄN ERŐSZAKHULLÁD Ciszjordániában tegnap egy izraeli katona rálőtt egy palesztinra, aki késsel támadt rá. A katona könynyű, a támadó súlyos sérülést szenvedett. Mindkettőjüket kórházba szállították. A megszállt területeken folyó népi felkelés vezetése hétfőn felszólította az arabokat az izraeliekkel szembeni kemény támadásokra A felhívás nyomán várható az erőszakhullám újabb fellángolása. Libanonból érkezett hírek szerint a palesztinok sorai sem egységesek. Az El-Fatah, a PFSZ legnagyobb tagszervezete nyílt háborút hirdetett a hírhedt terrorista, Abu Nidal vezette El Fatah-Forradalmi Tanács ellen. A szakadár szervezet ugyanis az utóbbi időben sorozatos támadásokat hajtott végre Arafat mozgalmának aktivistái ellen, és csak tavaly 22-t megölt közülük. Abu Nidal kommandójának utolsó áldozata Junisz Avad, Bejrút katonai parancsnoka volt, akit az elmúlt csütörtökön lőttek le a libanoni fővárosban FELLÁZÍTJÁK A BLOKÁDOT? Érdekes javaslattal állt elő Carlos Andrés Pérez venezuelai államfő. Közölte: kész találkozni Bili Clinton elnökkel és megkérni őt arra, hogy Kubát újra vonják be az Amerika-közi rendszerbe. Pérez elmondta, Castroval már megvitatta ezt a kérdést, s kész ugyanezt Clintonnal is megtenni, hiszen a megoldáshoz mindkét fél jóakaratára szükség van. Újságírók elótt azt mondta, megértette a két ország közti ellenségeskedést abban az időben, amikor Kuba a Szovjetunió stratégiai bázisa volt, de ma már véget kellene vetni a kubaiakkal szembeni amerikai blokádnak. B ár már vasárnap éjszaka befejeződött, még mindig az orosz-amerikai csúcstalálkozó a nemzetközi politika vezető témája. Politikusok és újságírók, szakértők és laikusok magyarázzák, értelmezik az elhangzottakat és a döntéseket, találgatják, milyen lesz a folytatás. A legtöbbet vitatott kérdés: segíthet-e Vancouver Jelcinnek a túlélésben, a népszavazás megnyerésében. Feltételezem, hogy Jelcin valóban bizakodó, de igazából aligha nyugodt A konzervatív orosz parlament eleve becsmérlőén vélekedett a csúcstalálkozó hasznosságáról, tegnap pedig szóvivője, Konsztantyin Zlobin - aki egyben Haszbulatov parlamenti elnök személyes szóvivője is - üdvözölte ugyan a két nagyhatalom közti párbeszédet, de kijelentette: aligha segít a reformoknak. Azt pedig kimondottan károsnak tartja Oroszországra nézve, hogy a Nyugat egy személyhez köti a demokratikus változásokat az országban. Szerinte a parlament ezek érdekében nagyon sokat tett, s éppen ezért igazságtalannak tartja Jelcin favorizálását. Ám nemcsak a parlament akadékoskodásától kell tartania Jelcinnek, hanem egy sokkal komolyabb erőtől is, nevezetesen a hadseregtől. Még pontosabban: a katonák, a hadvezetés kiszámíthatatlan reakcióitól. Ott van mindjárt az alelnöke, Alekszandr Ruckoj. Lerí róla, hogy katona - de időközben politikussá nőtte ki magát, s amit csinál, nem csinálja rosszul. Ót a centrum embereként választotta maga mellé a radikális államfő, s Ruckoj meg is maradt centristának. Csak a legutóbbi hatalmi viharok nyomán lett belőle az orosz politikai élet Hamupipőkéje - jobbról-balról segítették őt nehéz helyzetében, s bíztatták az elnöktől független politizálásra, mivel benne, a fegyelmezett katonában látják a jövő emberét. Elsősorban azt a politikust, aki bánni tud a hadsereggel. Nem, mintha nem akarna, de Jelcin nem nagyon tud. A tábornokok elsősorban neki róják fel azt, ami valójában már Gorbacsov idejében beindult - a hadsereg leépítését. Rendkívül rossz EGY FOLYAMAT BEINDUL hatással van a hadsereg szellemére, hogy egyik napról a másikra megszállónak nyilvánították nemcsak a volt kelet-európai országokban, hanem az Oroszországról leszakadt egykori szovjet köztársaságokban is - s így viszonyultak és viszonyulnak hozzá. A gyors kivonulás a viszonylagos kényelemből a szükséglakásokba és sátortáborokba pedig egyenesen demoralizáló volt. Az egykori elit a legrosszabbul fizetett rétegek közé süllyedt, miközben éreztetik vele: csak nyűg az ország nyakán. Bármilyen furcsa, de így van: az útőerejét nagymértékben elvesztett hadsereg veszélyesebb, mint ereje teljében volt. Bár fegyverzete lerobbant és elavult, nincs pénz a hadgyakorlatokra és a komoly kiképzésre - nukleáris ütőereje még mindig hatalmas. Elutazása előtt Kanadába Jelcin elnök külön bejelentette: a nukleáris indítógomb vele lesz, s külföldön járva is ó a hadsereg főparancsnoka. Az aggodalmak mibenlétére már maga ez a nyilatkozat is utal. Nem is szólva arról, hogy már több példa volt rá: az utódköztársaságokban a volt szovjet hadsereg esetenként önállósítja magát, mivel komoly problémákat okoz a központi hatalomnak és a moszkvai főparancsnokságnak. Mindezeket egybevetve: törvényszerű, hogy az amerikai segélycsomag a katonákról sem feledkezik meg. 215 millió dollár jut majd belőle az orosz atomfegyverek likvidálására és 6 millió lakások építésére a leszerelt katonák számára. Az sem véletlen, hogy a csúcstalálkozóval egyidőben az amerikai törvényhozás küldöttsége Kijevben járt, s fóleg a START-megállapodások sorsa felöl érdeklődött, hiszen az elsőnek a végrehajtását, a másodiknak a ratifikálását késlelteti az ukrán kormány. Washington kénytelen lesz itt is politikai szerepet vállalni - no meg a költségeket, amelyek az atomrakéták leszerelése esetében meglehetősen nagyok. C linton környezete azt hangoztatta: nem egy emberbe fektet be milliókat az Egyesült Államok, hanem egy folyamatba, melynek sikeréhez nemzeti érdekei fűződnek. Ha az orosz választópolgárok is úgy akarják, napokon belül új lendületet kaphatnak az események, felgyorsulhatnak a változások. Ám Washingtonnak is figyelnie kell az utat, mert ha Oroszország szekere kátyúba kerül, az amerikaiakra is fröcscsen a sárból. GORFÖL ZSUZSA PRIVATIZÁCIÓS TUDNIVALÓK ÉRTÉKPAPÍRKÖZPONT VAGYONJEGYES PRIVATIZÁCIÓ A vagyonjegyes privatizáció kapcsán az értékpapírpiacon megjelent több mint ezer részvény egyikét sem nyomják ki díszes értékpapiiként. hanem un dematerializált formában fognak letezni, ami azt jelenti, hogy egy központi számítógépes nyilvántartásban vezetik őket. Ehhez egy nagy teljesítményű, VAX 7000-620 típusú számítógép beszerzésére volt szükség, ami, sajnos, még mindig az egykori szocialista országok ellen felállított Cocom-tilalom alá esik. A szállító Digital cégnek ezért három hetébe került, amíg elintézte a szükséges engedményeket, és az így ,.összeszedett" késés miatt halasztódott el a szlovákiai részvények kiadásának kezdete. Hasonló központ már létezik Csehországban is, és amennyiben politikusaink rendezik vitáikat, csehországi részvényeinket tőlük kapjuk meg. Értékpapírközpont (Stredisko cenných papierov) tehát a születendő tőkepiac semleges tagja, nem kereskedik, csak a nyilvántartást végzi. Természetesen, ha a jövőben bármelyik részvénytársaság a dematerializált részvények kibocsátása mellett dönt, ezek szintén az Értékpapírközpont nyilvántartásába kerülnek. A részvényesek mindezzel számlakivonatok formájában találkoznak, amelyek feltüntetik a birtokukban levő összes részvény legfontosabb adatait. A szlovákiai részvényről a pozsonyi, a csehországiakról pedig a prágai központ állít ki számlakivonatot - információink szerint az utóbbiakat a szlovákiai hálózaton keresztül is megkaphatjuk majd. ^P^P^^Q A számlakivonati • • tokát a már jól is11 M M mer t regisztrációs •P^bIw helyeken kialakított munkahelyek 'i állítják ki. Lénye• gében az adatok minden egyes változása után, tehát a részvények eladása, megvétele, esetleg elajándékozása után új kivonatra lesz szükségünk, hiszen csak a változások bejegyzése után ér véget a tranzakció. Az első kivonatot ingyen kapjuk, a többiért fizetnünk kell, a pontos díjszabást nemsokára közzéteszik. NÉHÁNY SORBAN U jabb fejleménye van az olaszországi nagy korrupciós botránynak. Az olasz rendőrség tegnap letartóztatta Arnaldo Forlaninak, a volt miniszterelnöknek személyi titkárát. Egy nappal azután, hogy maga Forlani értesítést kapott, hogy kivizsgálás indul ellene a megvesztegetési botránysorozattal kapcsolatban. A volt miniszterelnök azonban tagadja bármilyen részvételét titkárának illegális financiális üzelmeiben. P rágában a közvélemény-kutató intézet legújabb felmérését hozták nyilvánosságra. Nevezetesen arról, hogy Csehországban az egyes nemzetek hogyan helyezkednek a népszerűség ranglétráján. A legkedveltebb nemzet eszerint a szlovák. A megkérdezettek 58 százaléka adta rá szavazatát, míg a németekre csak 39, a lengyelekre pedig 34 százalékuk. A romákat nem szeretik a megkérdezettek 65 százaléka. A balkániakat 31, a vietnamiakat 32 százalékuk. A zsidókról elmarasztalóan a reszpondenseknek csak 5 százaléka nyilatkozott A karabahi örmény katonai erők, amelyek behatoltak /^zerbajdzsán területére, menekülesre késztettek mintegy 15 ezer helybeli lakost. Az Izvesztyija orosz újság tegnapi tudósítása szerint közülük mintegy 900-an mély hóban és mínusz 10 fokos fagyban öt nap alatt tettek meg 80 kilométernyi utat a Kaukázusban, 4 ezer méter tengerszintfeletti magasságban is. Közülük azonban mintegy kétszázan, köztük idős emberek és gyerekek a kimerültségtől, a hidegtől ós az éhségtől életüket vesztették. S smeretlen tettesek hétfőn a késő esti órákban gyújtóbombákkal támadást intéztek 13 isztambuli bankfiók és egy autószalon ellen Jelentős anyagi kárt okoztak, de személyi sérülésre nem került sor. T egnap az olasz rendőrség Róma egyik repülőterén letartóztatta a Kanadából érkező 23 éves Giuseppe Benvenutót, akit a szicíliai maffia, a Cosa Nostra egyik sokszoros gyilkosának tartanak. L iu Cao-bai (23) és Huang Shugang (29) tegnap a kínai Senzenből Pekingbe tartó Boeing 757-es személyszállító repülőgépét, fedélzetén 185 utassal és a legénység 13 tagjával eltérítették Tajvan szigetére, ahol megadták magukat. A tajvani kormány szóvivője közölte, hogy a gépeltérítőket kihallgatták, de nem válaszolta meg azt a kérdést, hogy vajon megadják-e nekik az általuk kórt politikai menedékjogot. O—akadékba zuhant az orosz Ofc rubel. A moszkvai nemzetközi bank árfolyamjegyzékén tegnap 712 rubel felelt meg egy dollárnak. Az év elején egy dollárért még 415 rubelt kellett fizetni. Egyébként Oroszországban tavaly a nagymérvű infláció következtében a fogyasztói árak több mint 26-szorosukra emelkedtek. K ína szándéka az, hogy Franciaországtól segítséget kér kantoni, második atomerőműve építéséhez - jelentette az AFP hírügynökség. Ennek azonban az a feltétele, hogy a francia kormány változtasson Kína iránti magatartásán, nevezetesen azon a tavaly decemberi döntésén, hogy néhány Mirage típusú rakétát elad a tajvani kormánynak. E lhalasztották a Discovery űrrepülőgép startját, alig 11 másodperccel az indulás előtt a tegnapra virradó éjjel. Ez március 22-e óta immár a második eset, s mindkét alkalomból az ok valószínűleg azonos: meghibásodott az egyik elektroncső. S okat isznak az ausztrálok, a legutóbbi felmérések szerint egy átlagos család évente elfogyaszt 936 doboz sört, 61 üveg bort, s 20 üveg tömény szeszt. Wadászpuskájával 40 perc V alatt 8 személyt ölt meg Szecsuan tartomány Csöng Kving városában egy ámokfutó. Az ok: munkaidejével kapcsolatban összeveszett a főnökével, agyon akarta öt lőni, de mivel nem találta meg, nyolc további személyt ölt meg, majd egy elrabolt taxival ütközött és meghalt.