Új Szó, 1993. április (46. évfolyam, 76-100. szám)

1993-04-06 / 80. szám, kedd

NAPTÁR Kedd, 1993. április 6. Az év 96 napja Névnapjukon szeretettel köszönt|ük Vil­mos, Biborka - Irena nevű kedves olva­sóinkat A NAP kel 06.06 - nyugszik 19.30 órakor A HOLD kel '19.20 - nyugszik 05.40 órakor A DUNA vizállása: Pozsony: 235, apad: Medve: 205, apad: Komárom: 210, apad; Párkány: 190, apad. • 1528-ban halt meg Albrecht DÜRER német feslö és grafikus, a német lesté­szet legnagyobb mestere (szül. 1471) • 1863-ban született Jozef HANULA szlovák festőművész (t 1944) • 1928­ban születeti James. Dewey WATSON Nobel-díjas amerikai biokémikus MILYEN IDO VÁRHATÓ? Nagyrészt borult idó, napközben nyu­gat felöl esö. a magasabban fekvő helye­ken havazás A nappali hőmérséklet 10-14, északon 8 fok körül alakul. Enyhe délkeleti szél. Előrejelzés szerdára és csütörtökre: változóan felhős idó, több helyen zivatar, a hegyekben havazás. Az éjszakai hő­mérséklet 4 és nulla, csütörtökön a hegyvidéki völgyekben mínusz 2 fok. Nappal 8 és 12, északon 6, csütörtökön délen 15 fok körüli hőmérséklet várható. KflZLEIKcNY A pozsonyi KÖZGÁZ KLUB sze­retettel vár minden érdeklődőt 1993. április 7-i rendezvényére. Az est vendége TSUNEO MORITA, a No­mura Kutatóintézet tudományos ta­nácsadója, a tokiói Hossei Egyetem volt professzora. Az előadásra, amelynek címe A japán gazdaság a világban, 20 órától a Csemadok nagytermében kerül sor MICKEY ROURKE EGY SZUTYOKMATYI A Flashdance-ben világhírűvé vált Jennifer Beals (29) egy sorozat for­gatásának idejére bérbe vette a bot­rányszínész, Mickey Rourke malibui, villáját. Éjszaka azonban rémes él­ményben volt része: kiéhezett pat­kánysereg rohangált a padláson. A fi­nom hölgy egy pillanatra sem merte lehunyni a szemét. - Mickey, úgy látszik, igyekszik megfelelni szutyokmatyi-imázsának - nyilatkozott Jennifer másnap, mi­után kiköltözött és visszakövetelte a már előre kifizetett borsos bérleti díjat. Szerkesztőségünk üzenet­rögzítője szombatonként egész nap, a hét többi napjön (vasárnap is) este 19 órától másnap délelőtt tl óráig a 210/44-26-os pozsonyi tele­fonszámon veszi hívásaikat. ALACSONYABB OSZTÁLYÚ LABDARÚGÓ-BAJNOKSÁGOK (Folytatása 11. oldalról) 3:1, Palárikovo - Kmeťovo 0 0, Branovo - Milanovce 2:2, Maňa - Salka 0:1, Jaso­vá - Kolta 4:2. 1 Palárikovo 18 11 6 1 36:14 28 2. Zemné 18 9 6 3 38:27 24 3 Semerovo 18 10 2 6 43:27 22 4 Milanovce 18 10 1 7 40:25 21 5. Kolta 18 9 2 J7 41:25 20 6. Radava 18 9 1 8 34:33 19 7. Salka 17 7 4 6 25:20 18 8 Kost. Sek 18 8 2 8 27:24 18 9. Maňa 18 7 4 7 29:36 18 10 Štúrovo Mužla 18 8 2 8 28 35 18 11. Rastislavice 18 7 2 9 25:27 16 12. Svodin 18 5 6 7 27:32 16 13. Lipová 18 6 3 9 26:42 15 14. Jasová 17 5 2 10 32:48 12 15. Kmeťovo 18 1 9 8 20:29 11 16. Branovo 18 2 6 10 27:54 10 Nyitra: Calex B - Rumanová 10:0 Cabai Čápor - Chrenová 2:0. Čechince - Žirany 5:1, Hájske - Mlyňany 5:1 V Zálužie - Machulince 5:1. Hrnčiarovce - Č. Kľačany 1:4. Čifáre - Mojmirovce 1:1. 1. Hájske 15 11 1 3 35:14 23 2. Cabaj Čápor 15 9 2 4 37:20 20 3. Žirany 15 10 0 5 36:20 20 4. Č. Kľačany 15 9 2 4 29:19 20 5. Calex B 15 8 2 5 38:28 18 6. Machulince 15 7 4 4 20:13 18 7. V. Zálužie 15 6 3 6 30:23 15 8. Rumanová " 15 7 1 7 30:31 15 9. Čechince 15 6 2 7 25:30 14 10. Čifáre 15 5 1 9 23:36 11 11. Mojmirovce 15 4 2 9 16:23 10 12. Hrnčiarovce 15 3 4 8 13:31 10 13. Tes. Mlyňany 15 3 4 8 17:45 ÍO 14. Chrenová 15 2 2 11 12:28 6 Léva: Žemberovce - P Ruskov 2:0. 1. Sokolec - P. Vozokany 0:0. Šárovce - Tlmače B 2:0. Kvetná - Pukanec 3:0. N Tekov - Kozárovce 3:1, H Kľačany - D Pial 2:2, Čajkov - H, Vrbice 4:1, Kalná - Tek. Lužany 0:3. 1Tek Lužany 18 12 3 3 47:17 27 2. D. Pial 18 10 3 5 59:24 23 3 P Vozokany 18 10 3 5 29:15 23 4. Šárovce 18 9 3 6 32:21 21 5. Tlmače B 18 8 5 5 33:24 21 6. 1. Sokolec 18 7 6 5 36:28 20 7 H Kľačany 18 9 2 7 42:39 20 8. Čajkov 18 8 3 7 31:30 19 9 Pukanec 18 8 2 8 28:33 18 10. Kvetná 18 8 2 8 24:33 18 11. Kalná 18 7 1 10 28:36 15 12. N.Tekov 18 5 3 10 24:31 13 13. Žemberovce 18 4 5 9 23:32 13 14. H.Vrbica 18 5 3 10 17:45 13 15. Kozárovce 18 4 4 10 27:42 12 16. P. Ruskov 18 5 2 11 24:44 12 Nagykürtös: Vinica - Čebovce 2:2 Hrušov - Záhorce 2:3, Op, N. Ves - SI. Plachtince 0:1, Kiarov - Lesenice 2:1. Pribelce - M. Kameň 2:1. Bušince - D Lom 3:1. Kosihy n/l. - Závada 3:0 1 St. Plachtince 16 11 2 3 39:20 24 2 Čebovce 16 10 3 3 47:13 23 3. Záhorce 16 10 2 4 33:27 22 4. Vinica 16 8 4 4 46:27 20 5. Bušince 16 6 6 4 31:21 18 6. Kiarov 16 9 0 7 34:31 18 7. D. Lom 16 6 5 5 31:34 17 8. Lesenice 16 5 7 4 21:24 17 ORVOSMETEOROLÓGIA Ny­t A - magas légnyomás B - kiegyenlített légnyomás C - alacsony légnyomás D - uralkodó légköri áramlás 1 - hőmérséklet-változások + felmelegedés - lehűlés 2 - frontátvonulás 3 - főn Napközben fokozatosan romlik az Időjárásra érzékenyek közérzete A kelle­metlen érzés a fáradtsággal és az összpontosítási képesség csökkenésevei párosul. A szív- és érrendszeri megbetegedésekben szenvedőknél fokozódnak az anginás fájdalmak Jelentkeznek a reumatikus fá|dalmak és nehezebbé válik a krónikus légúti megbetegedések lefolyása A szellemi és fizikai megterhelés­kor a szokásosnál jobban elfáradunk. Az érzékenyeknél alvászavarok is előfordulhatnak és emésztési zavarok is felléphetnek. Ajánlatos betartani az orvos tanácsait és a gyógyszereket is pontosan kell szedni Elsősorban a közlekedésben résztvevők legyenek elővigyázatosak. 9 Op. N Ves 16 5 3 8 24:35 13 10 M Kameň 16 4 4 8 21:29 12 11. Pribelce 16 4 3 9 27:36 11 12. Hrušov 16 4 3 9 18:42 11 13. Kosihy 16 4 2 10 16:27 10 14. Závada 16 2 4 10 15:37 8 Rimaszombat: Bakta - V. Blh 1:1. Klenovec - Gemer 4:1, Rim. Seč - Bátka I 0, Sušany - Hrnč. Zalužany 2:0, Gem, Jablonec - N, Bašta 1:1, Kráľ - Rim. Janovce 1:0, Chanava - Hrnč. Ves 3:1. 1. Rim. Janovce 16 12 2 2 44:17 26 2. Bátka 16 11 1 4 58:18 23 3. Rim. Seč 16 9 2 5 25:19 20 4 Bakta 16 7 5 4 29:21 19 5. V. Blh 16 7 5 4 24:19 19 . 6 Sušany 16 8 1 7 29:35 17 7. Kráľ 15 8 0 7 31:22 1 6 8 Hrnč. Ves 16 7 2 7 23:19 16 9. Hrnč. Zalužany 16 7 2 7 25:33 16 10. Gemer 16 6 2 8 23:27 14 11. Gem. Jablonec 16 5 3 8 17:31 13 12. Klenovec 16 4 3 9 28:34 11 13. N. Bašta 15 3 1 11 11:39 7 14 Chanava 16 2 1 13 17:50 5 Losonc: Breznička - Halič 5:1, Kokava n/Rim. - Uhorské 7:1. Utekáč - Fiľakovo B 2:1, Č. Brezovo - Látky 3:4, Rátka - FC Lučenec 2:2, Málinec - Tomášovce 2:2. Čakanovce - Divín 0:3 - mérkőzés nélkül. 1. Divín 14 8 4 2 38:13 20 2. FC Lučenec 14 9 2 3 36:14 20 3. Utekáč 14 9 1 4 38:21 19 4. Kokava 14 9 1 4 32:19 19 5. Tomášovce 14 7 5 2 25:23 19 6. Fiľakovo B ^14 5 5 4 27:23 15 7. Látky 14 6 2 6 32:22 14 8. Rátka 14 6 2 6 21:30 14 9. Málinec 14 3 6 5 22:30 12 10. Uhorské 14 5 2 7 19:28 12 11 Breznička 14 2 5 7 22:32 9 12. Čakanovce 14 2 4 8 22:37 8 13 Č. Brezovo 14 2 3 9 19:40 7 14. Halič 14 2 2 10 12:39 6 Kassa-vidék: K. Olšany - Paňovce 4:2. Jasov - Trstené 3:1, Sokolany - Kráľovce 3:1. Ďurkov - Ždaňa 1:2. M Ida - K, Polianka 5:0, Mokrance - Seňa 2:2. 1. Drienovec 14 11 3 0 24:7 25 2. M Ida 15 10 2 3 31:16 22 3. Trstené 14 8 3 3 35:18 19 4 Sokoľany 14 7 2 5 24:20 16 5. Kráľovce 15 7 2 6 33:30 16 6 Jasov 14 7 1 6 26:21 15 7. Paňovce 14 6 2 6 26:21 14 8. Seňa 15 4 4 7 20:26 12 9. Ždaňa 14 5 1 8 21:20 11 10 K. Olšany 15 5 1 9 20:29 11 11. Mokrance 15 4 2 9 21:32 10 12 K. Polianka 14 4 2 8 16:30 10 13. Ďurkov 15 3 1 11 15:42 7 Tőketerebes: Vojany - Dvorianky 4:0, Vojčice - Sady Treb 8:0, Michaľany - Le­les 6:0. Dargov - Kuzmice 1:1, V. Raš­kovce - Trebišov B 0:5. Parchovany - M. Horeš 3:0. Ruská - Kráľ. Chlmec 12 Borša - Somotor 2:1 1 Kráľ. Chlmec 18 11 1 6 52:20 23 2. Parchovany 17 10 2 5 48:27 22 3 Trebišov B 17 10 1 6 48:21 21 4 Vojčice 17 10 1 6 40:19 21 5 Borša 18 9 2 7 39:33 20 6. Dargov 18 8 3 7 30:21 19 7 Michaľany 17 9 1 7 37:29 19 8. V. Raškovce 18 8 3 7 36:37 19 9. Somotor 18 9 0 9 23:34 18 10. Vojany 17 8 1 8 22:29 17* II Kuzmice 18 6 4 8 39:36 16 12. Ruská 18 7 2 9 19:27 16 13. M. Horeš 18 6 3 9 18:31 15 14 Sady Treb 17 4 5 8 24:38 13 15 Dvorianky 18 5 2 11 21:48 12 16. Leles 18 4 4 10 20:68 12 Rozsnyó: N. Slaná - Kr. Dl. Lúka 3:1. Rudná - Rožňava B 1:2. Slavošovce - K Teplica B 2:0. Honce - V, Slaná 3:2, Betliar - Dedinky 5:0, Muráň - D. Ves 5:1, Vlachovo - Jelšava B Sirk 1:4 1. Jelšava B Sirk 14 8 2 4 39:26 18 2 Betliar 14 7 4 3 35:25 18 3 Slavošovce 4 14 7 4 3 31:27 18 4 Rožňava B 14 9 0 5 33:30 18 5. Muráň 14 7 3 4 35.23 17 6 V Slaná 14 7 1 6 35:28 15 7. N Slaná 14 6 3 5 27:29 15 8 Dedinky 14 5 4 5 33:29 14 9. Rudná 14 6 1 7 32:26 13 10 Vlachovo 14 4 4 6 25:27 12 11 Honce 14 4 3 7 36:39 11 12. K Teplica B 14 5 1 8 21:34 11 13 Kr DL Lúka 14 3 2 9 24:44 8 14 Dlhá Ves 14 3 2 9 19:43 8 ML? HOL? MIKOR? MOZIK MŰSORA POZSONY e YMCA: Drakula (am.) 15.30, 18.00, 20.30 • HVIEZDA: Hellraiser III: Földi pokol (am.) 15.30, 18.00, 20.30 • MIER: Ketten a szerelemért (am.) 15.00, 17.30, 20.00 • SLOVAN: Egy asszony illata (am.) 11.00, 14.00, 17.00, 20.00 • TAT­RA: Több mint testőr (am.) 14.30, 17.00, 19.30, 22.00 • Charlie centrum: A lá­nyom nélkül nem megyek (am.) 17.00, 19.00; Éjszaka a Földön (am.) 18.00, 20.15; Chaplin (angol) 21.45 • ISTRO­POLIS: Júlia szerelmei (am.) 16.00, 18.00, 20.00 KASSA • DRUŽBA: Bumeráng (am.) • ELÁN: Oroszlánszív (am.) • SLOVAN: A lá­nyom nélkül nem megyek (am.) • TAT­RA: Oroszlánszív (am.) • USMEV: Több mint testőr (am.) KOMÁROM • PANORÁMA-Café: A fűnyíró ember (am.) 19.00 SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Pop­pea megkoronázása (19) • HVIEZDO­SLAV SZÍNHÁZ: Az elégett vacsora (19) • KIS SZÍNPAD: Caligula (19) • ÚJ SZÍNPAD: Út a hegyekből (19) • ISTRO­POLIS: Békességet e háznak (19) • KASSAI ÁLLAMI SZÍNHÁZ (Smer Stúdiószínpad): Szardíniák, sorakozó! (10) • THÁLIA SZÍNHÁZ: nem játszik • JÓKAI SZÍNHÁZ: nem játszik RÁDIÓMŰSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kHz­en) 14.00-18.00 Pavilon - délutáni maga­zin, benne: 14.00 Hírek, Eseménynaptár, Orvosmeteorológia, Stúdióbeszélgetés, Pop-mix. 15.00 Hirek, Olvasta már? Tájé­koztató a hazai sajtóból. Mi történt ma? Rádióbörze, Kívánságműsor. 16.00 Hí­rek, Közlekedés, Stúdióbeszélgetés, Já­ték. 17.00 Napi krónika, Gyorsvacsora, Összefoglaló a nap eseményeiről, Tájé­koztató a másnap megjelenő sajtóból. TV-MUSOR SZLOVÁK TELEVÍZIÓ SZTV 1 9.00 Időszerű események. 9.30 Doron. Dokumentumfilm. Ism. 10.15. Forrás. Egyházi műsor. 10.45 Nyújtsd a kezed! Ism. 11.00 Extra sportmagazin. Ism. 12.00 Vándorlások. Ism. 12.40 Teletext­hirek. 16.35 Hírek. 16.40 Kontaktus Stú­dió. Ifjúsági magazin. 17.40 Autósok-mo­torosok magazinja. 18.15 Jack Holborn. Új-zélandi kalandfilmsorozat. XII/8. rész. 18.45 Was bedeutet, das, Harvepíno? Ich habe den Bock zum Gartner gemacht. 19.00 Esti mese. 19.10 Főzök, főzöl, főzünk... Zora Kolínska fözöieckéje. 19.30 Időszerű események. 19.57 Sport. 20.05 Derrick. Német bűnügyi tévéfilmso­rozat. Leszámolás. 21.05 A társadalom - mai szemmel. 21.25 Az SZK kormánya tájékoztat. 21.40 Konfrontációk. Művé­szeti magazin. 22.00 Időszerű esemé­nyek. 22.33 Sport. 22.40 Shirley Bassey énekel. 23.10 Teletext-hirek SZTV 2 17.10 Regionális műsor. 17.20 Esemé­nyek, kommentárok. 17.40 Entrée libre (29.) 18.10 Egészségügyi magazin. 18.40 Hallássérültek tévéklubja 19.15 Gazda­sági magazin. 19.20 Esti mese. 19.30 Időszerű események. 19.57 Sport. 20.06 Környezetvédelmi magazin. 21.20 Nigel Benn - Mauro Galvano. Ökölvívómérkő­zés közv. felvételről. 22.20 B. Okudzsava - V. Klímán: Merénylet Bonaparte ellen. Tévéjáték. 23.35 Események. 24.00 Tele­text-hírek. MAGYAR TELEVÍZIÓ TV 1 6.00 A Reggel. 8.35 Napközi. 9.00 A csa­pat. Angol filmsorozat gyerekeknek. V/1. 10.00 Kösszép. A Kamaszodó kamasz­adó zenés játékfilm-sorozata. 1. rész. 10.30 Bábovka kapitány Csehszlovák film. 11.10 Játék. 12.00 Hírek 16.00 Dél­utáni egyenleg. 16.10 Csodálatos világ. Amerikai filmsorozat. 22/1. 16.45 Cimbó­ria. Telefonos vetélkedő. 17.00 North­wood. Kanadai tévéfilmsorozat. 38/2. 17.30 Sógorok. Riport-dokumentumfilm. 18.10 Pénzvilág. 18.20 Napközi. 18.40 Esti mese. 19.00 Szerencsekerék, 19.30 Katolikus krónika. 19.45 Jelképtár. 20.00 Híradó. 20.30 Telesport. 20.40 A klinika. NSZK tévéfilmsorozat. XII/6. šarlatán. 21.30 AKTuális. 22.00 Sportvarázs. 23.40 Híradó. 23.45 BBC-Híradó. TV 2 6.00-10.00 NAP-KELTE 10.00 Parla­menti Napló. 16.10 Korforduló. 17.00 Hír­adó. 17.05 Nem csak zöldség... Életmód­magazin. 17.25 Teleszák. Horgászok mű­sora. 17.39 Gyerekeknek: Pif és Herku­les. 17.50 Elektor kalandor. 18.00 Híradó. 18.10 Regionális híradó. 18.30 Zöldpont. A szabadidősportok magazinja. 19.05 Zöld brigád. Francia-NSZK tévéfilmsoro­zat, VII/3. 20.05 Stúdió '93. 21.00 Indulási oldal. 21.25 Telexpo 96. Gazdasági ma­gazin. 22.00 Esti egyenleg. 22.25 Mene­külésre Ítélve. Francia-olasz bűnügyi film. ff. DUNA TELEVÍZIÓ 16.00 Hírek. 16.05 A bátor lovacska. Argentin rajzfilm. 17.35 A biblia földjén. 17.15 Bartók: Gyermekeknek. 18.20 Me­sesarok. 18.45 Hírek. 19.00 Magyar film­történet. Régi nyár. Magyar film. 20.25 Sváb passió. Magyar dokumentumfilm. 21.55 Hírösszefoglaló. OSZTRÁK TELEVÍZIÓ ORF 1 9.05 Hooperman felügyelő. 9.30 Idősek klubja. 10.15 Pan-optikum. 10.30 Áprilisi szerelem. Amerikai film. 12.05 Sportaré­na. 13.10 A sárgaképp ember. NSZK kalandfilm. 15.30 An-tan-ténusz. 15.50 Egy őrjítő gyerek. Tévéfilmsorozat. 16.30 Játékshow. 17.10 Wurlitzer. 18.05 Mi - piac. 18.30 Egy életre szóló barátság. 19.30 Híradó. 20.15 Hegy, amelyről nincs visszatérés. Dokumentumfilm. 2. rész. 21.20 A duzzasztógát. Francia kalandfilm. 22.50 A gazdaság lólába. Francia filmvig­játék. 0.25 A simlis és a szende. ORF 2 8.30 Panorámaképek a tartományokból. 13.30 Siegfried. Wagner operájának 1. felvonása. 15.00 Mamma Lucia. Ameri­kai-olasz film. 11/2. 16.45 Univerzum. 18.00 Hooperman felügyelő. 18.30 Vetél­kedő. 19.00 A tartományok ma. 19.30 Híradó. 20.00 Annakidején. Teddy Pod­gorski műsora. 21.07 Külföldi jelentés. 22.30 Klub 2. Vitaműsor. CSEH TELEVÍZIÓ CST 1 18.00 Hírek. 18.10 Vásárlók magazinja. 18.15 Környezetvédelem. 18.45 Afrikai utazások. Kanadai-új-zélandi sorozat, VI/5. 19.10 Esti mese. 19.30 Események. 20.05 Patton generális. Amerikai film, 11/1. 21.45 Régmúlt idők keresése. 22.05 Ese­mények, kommentárok. 22.45 Jane Eyre Tévéfilmsorozat. IV/1. 23.35 Hírek. SAT 1 8.35 Kalifornia napja alatt. 9.25 A szenve­dély árnyéka. 11.45 Szomszédok. 12.10 Szerencsekerék. 12.50 Halli Galli. Show. 13.40 A szenvedély árnyéka. 14.30 Szomszédok. 14.55 Kalifornia napja alatt. 15.50 A négyöklű trió. 16.45 5x5. 18.45 Híradó. 19.30 Szerencsekerék. 20.15 Népzenei parádé. 21.10 Bűnügyi maga­zin. 22.00 Vitaműsor. 23.00 A Der Spiegel tv-magazinja. 23.40 Izgalmas fogadások. Olasz erotikus sorozat. 0.15 Férfi, ó férfi. RTL 10.00 Gazdagok és szépek 10.30 Megéri az árát 11.00 Kockázatos. 11.30 Családi párbaj 12.00 Hírmagazin. 12.30 A spring­fieldi történet. 13.20 Kaliforniai klán. 14.10 Vészhelyzet. 15.00 Gyilkosság a hobbija. 16.00 Hans Meiser. 17.30 Egy rém ren­des család. 18.00 Tizenegy 99. 19.15 Vigyázat, robban! 19.45 Jó idők, rossz idők. 20.15 Hegylakó. Amerikai-német kalandfilmsorozat. 21.15 Nyomtalanul. El­tűnt személyek nyomában. 23.15 Gott­schalk-show. 24.00 Törvény és rend. 1.05 Egy rém rendes család. SUPER CHANNEL 9.00 Szuper bevásárlás. 12.00 Vad Ame­rika. 12.30 Üzleti magazin. 13.00 Hírma­gazin. 14.30 Jam - Klipek, rajzfilmek, interjúk, kisfilmek. 18.30 Bonanza. 19.30 Dante. Amerikai krimisorozat. 20.00 Kör­nyezetvédelem. 21.00 Hírmagazin. 22.00 ITN hírek 22.48 Tőzsdeszemle. 23.00 Iskolakerulök. Magyar film. 1.25 Egyveleg. TV 5 9.00 Tétek, helyzetkép. 10.00 Francia nyelvterület. 12.00 Sanzonok. 12.45 Sváj­ci híradó 13.15 A bátrak parkja. 15.05 Filmújdonságok. 16.15 Vision 5. 16.30 Pokoli halászat. 17.30 Bizalmasan nők­nek 18.00 Vetélkedő 19.00 Játék a sza­vakkal 19.30 Belga hiradó. 20.00 Észak/Dél. 20.30 Társadalmi magazin. 21.30 Riportok. 0.30 Mozart- és Bee­thoven-koncert. (Műsorváltozás lehetséges!) Kiadja a VOX NOVA Részvénytársaság. Főszerkesztő: SZILVÁSSY JÓZSEF. Telefon: 323 220. Főszerkesztő-helyettesek: SLEZÁKNÉ KOVÁCS EDIT (tele­fon: 210/4460) és MIKLÓSI PÉTER (telefon: 210/4453). Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Pribinova 25., 8. emelet. Telefon: központ 210/9; szerkesztőségi titkárság: 32 50 18 és 210/4426, 210/4615; vasárnapi kiadás: 210/4454; sportrovat: 210/4433, 210/4434 és 36 46 39; gazdasági ügyek: 210/4425 és 210/4439. Távíró: 92308. Telefax: 364529. Adminisztráció: 819 02 Bratislava, Pribinova 25. A beküldött kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. Index: 48011 UJSZO A mai lapszám kiadásvezetöje: MALINÁK ISTVÁN Ügyelet: DEÁK TERÉZ (belpolitika) T SZILVÁSSY LÁSZLÓ (gazdaság) BROGYÁNYI JUDIT (kultúra) GÖRFÖL ZSUZSA (külpolitika) SZABÓ ZOLTÁN (sport) Grafikai elrendezés: DONÁTH DANI. TORONYI PÉTER riókszerkesztőségeink telefonszáma: Rimaszombat: 0866/244-33; Kassa: 095/ 286-39. Készül a Danubiaprint, á. v. 02-es üzemében, 819 46 Bratislava, Pribinova 21 és a Kelet-szlovákiai Nyomdák á. v., Letná 47, Košice. Hirdetési iroda magánszemélyeknek és közületeknek: 819 15 Bratislava, Pribinova 25, 8. emelet, telefon: 210/4476, 210/4455; irodavezető: 32 51 29, telefax: 210/4431. Előfizethető havonta, negyedévenként és egész evre; valamint a Vasárnap önállóan is. Terjeszti a Postai Hirlapszolgálat, és a Mediaprint - KAPA. Előfizethető minden postán és kézbesítőnél. Külföldi megrendelések: PNS igazgatósága, Pribinova 25, 813 81 Bratislava. A jelzés nélkül közölt híranyagot a TA SR sajtóirodától vettük at.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents