Új Szó, 1993. április (46. évfolyam, 76-100. szám)

1993-04-21 / 92. szám, szerda

1993. ÁPRILIS 17. ÚJ SZÓ, HÍREK-VÉLEMÉNYEK 2 RÖVIDEN A MÁJUS 29-ÉN megtartandó soron kívüli választásokon kilenc jelölt pályázik Losonc város polgármesteri címére. A három független jelölt mellett egy-egy jelöltet állít a Demokratikus Szlovákiáért Mozgalom és a Szlovák Nemzeti Párt koalíciója, a Demokrata Párt, a Kereszténydemokrata Mozgalom és a Polgári Demokrata Párt jobboldali csoportja, valamint a Keresztényszociális Unió, a Konzervatív Demokraták Pártja, Szlovákia Kommunista Pártja és a Szlovákiai Zöldek Pártja. A SZLOVÁK KÖZTÁRSASÁG Csehországban vagy más idegen államban született állampolgárai az erkölcsi bizonyítványuk kiadását továbbra is a Cseh Köztársaság Legfelsőbb Ügyészségén kérvényezhetik. Az ügyészség munkatársa a sajtóirodának elmondta, már folynak az előkészületek arra, a hogy hasonló ügyintézést Szlovákiában is végezhessenek. A KÉT PÁRT egyesülésének konkrét feltételeiről tárgyaltak tegnap Pozsonyban a Szlovákiai Polgári Demokrata Pártnak és a Konzervatív Demokraták Pártjának a képviselői. Az új párt alapelveit, programját és nevét a május végéig Zólyomban megrendezésre kerülő egyesítő kongresszuson terjeszti elő. A BŐSI VlZI ERŐMŰ építésének az utóbbi hetekben sikerült eltemetniük és tönkretenniük a Szap környéki dunai ökoszisztémákat, jelentette ki Zdena Tóthová, a Szlovákiai Zöldek Pártjának alelnöke. Véleménye szerint Július Binder tudatosan megsérti a törvényeket, és mindezt Jozef Zlocha környezetvédelmi miniszter hallgatólagos beleegyezésével teszi. HUSZONHAT értékpapír cserélt gazdát és majd hétszázezer koronás forgalom bonyolódott le a Pozsonyi Értéktőzsde második üzleti napján, továbbra is főként az Általános Hitelbank háromféle kötvényének köszönhetően. Az ötezer koronás névértékű árfolyama 106-107, a húszezer koronásé 105, a százezer koronásé 103 százalékot ért el. Érdekes, hogy az Első Befektetési Részvénytársaság Cseh Alapjának 1200 koronáért kínált részjegyei iránt nem nyilvánult meg érdeklődés. -tlŠTEFAN JÁGERSKÝ, a Központi Adóigazgatóság vezetője a költségvetés elsó negyedévi, mintegy 14 milliárd koronás hiányának okaként egyrészt a tervezettnél nagyobb kiadásokat, másrészt a kisebb bevételekel jelölte meg. Főként a hozzáadottérték-adók esetében tapasztaltak csökkenést, amit a bevezetése körüli nehézségekkel indokolnak. -ÚA RÁDIÓ- ÉS TELEVÍZIÓS SUGÁRZÁSI TANÁCS álláspontja szerint a Szlovák Televízió és a Szlovák Rádió összevonásával - ahogyan azt a két tömegtájékoztatási eszközről szóló törvényjavaslat rögzíti - tovább fokozódik az információáramoltatás centralizálása, s ezzel annak a veszélye áll elő, hogy egy bizonyos csoport hatalmába kerül a szlovákiai hírközlés. A POZSONYI KERÜLETI BÍRÓSÁGON 1992. október 15-e óta tartott az eljárás az 1990 márciusában kitört lipótvári börtönlázadás 72 résztvevője ellen. A bizonyítási eljárások, a kihallgatások és a szakvélemények értékelése befejeződött, és ma délelőtt a lipótvári börtönben 60 résztvevő felett hoznak ítéletet. A többi lázadó ügyében külön eljárást folytatnak. BUDAPEST ÉTTEREM POZSONYBAN (Munkatársunktól) - Nemcsak a Pozsonyba látogató külföldieket, hanem a főváros lakosságát is szolgálni szeretnénk - mondta Rudolf Horváth, a pozsonyi Forum Szálló igazgatója, amikor tegnap megnyitotta a Széplak utcáról megközelíthető Budapest éttermet. A Forum Szálló egykori játékautomata-termét ízlésesen berendezett, sok-sok apró jellel a magyar fővárosra emlékeztető s a magyar ételek zamatát kínáló kedves étterem váltja fel, amely elfogadható áraival Szlovákia átlagpolgárai számára is hozzáférhető lesz. Az étterem megnyitása bizonyos értelemben szemlélteti a két ország jószomszédi kapcsolatainak szükségességét is. Ezt igazolja az is, hogy a megnyitóünnepségen Boros Jenő ideiglenes ügyvivő vezetésével a Magyar Köztársaság pozsonyi nagykövetségének diplomatái is részt vettek. -zsár MICHAL KOVÁČ AZ USA-BAN Háromnapos látogatásra indult tegnap az Amerikai Egyesült Államokba Michal Kováč köztársasági elnök. Az államfőt Jozef Moravčík külügyminiszter és Július Tóth, a pénzügyi tárca vezetője kíséri. Amerikai látogatása során Michal Kováč találkozik Bili Clintonnal, Warren Christopher külügyminiszterrel és Les Aspin védelmi miniszterrel. A látogatás tervében szerepel a Nemzetközi Valutaalap és a Világbank képviselőivel való találkozó is, amelyen Július Tóth is jelen lesz. Michal Kováč a felszabadítók emlékművének koszorúzásán és a Holocaust Múzeum megnyitásán is részt vesz. A jelenlegi költségvetési hiány még nem bizonyítja azt, hogy a szlovák gazdaság az eredetileg tervezettnél eltérően fejlődik - mondta az elutazás előtt Július Tóth a Rádiožurnál adásában. Václav Havel, a Cseh Köztársaság elnöke tegnap ugyancsak az Amerikai Egyesült Alllamokba utazott. Tegnapi programjában a Bili Clinton elnökkel való találkozó szerepelt. A FELADATOK KÉTHARMADÁT TELJESÍTETTÜK... Jelentette be a tegnapi sajtótájékoztatón Viliam Soboňa egészségügy miniszter, mintegy válaszolva a múlt héten a parlamenti bizottságban elhangzott bírálatra. Kifejtette, elképzelni sem tudja, milyen alapanyagokból meríthetett Jozef Jakuš képviselő, hiszen nem kérte a minisztérium felelős dolgozóinak segítségét, s így nem juthatott hiteles forrásanyagokhoz. Nem tagadta, bizonyos feladatoknál módosultak a határidők, s egyes programpontok teljesítését a jelenlegi törvények és jogi normák gátolják. Mint mondotta, míg érvényes a 20-as számú törvény, amely szavatolja az ingyenes orvosi ellátást, nem léphet érvénybe a gyógyszerek kategorizációja, amely a beteg bizonyos mértékű hozzájárulásával számol. Az Új Szó kérdésére, elutasítja-e a parlamentben elhangzott vádakat, s jó döntésnek tartja-e, hogy nem jelent meg a képviselők előtt, a miniszter a következőket válaszolta:,,Minden bírálatból tanul az ember. A feladatok kétharmadát teljesítettük, de dolgozhattunk volna még jobban is. Azt vallom viszont, nem szabad olyan adatokat közölni, melyek nem felelnek meg a valóságnak. Tény, a parlamenti bizottság ülésére az egyes részlegek vezetőit kellett volna küldenem, akik azonnal tisztázták volna a kétes kérdéseket. " Érintőlegesen szó volt a bevezetett pontrendszerről, amelyet a miniszter jónak tart, hiszen általa derül ki, ki mennyit dolgozik. Arra az ellenvetésre, hogy az orvosoknak rengeteget kell ,,könyvelniük", kijelentette: - „Nem árt meg nekik, ha Írnak egy kicsit". Az újságíróknak a tegnapi sajtótájékoztatón csupán egyetlen kellemes meglepetésben volt részük: a miniszter leváltotta Viera Ondrejková mérnöknőt, az egészségügyi dolgozók által sokat bírált minisztériumi gazdasági vezetőt. Az indoklás ez esetben (is) elmaradt. (péterfi) IZGALOM, PUSKÁK Ha belegondolunk, nehéz egyértelműen és főleg meggyőzően bebizonyítani, csakugyan annyira fontosak-e az érettségi írásbelik. Persze, könnyű erről értekezni, miközben a múvecskéket éppen írják, netán már el is készültek, esetleg tegnapi üggyé sorvadtak. Arra gondolok, vajon a három-négy éves teljesítmény és a szóbeli érettségi összeredményeit mennyiben befolyásolhatják az érettségi írásbeli jegyei. Talán alig. Talán kissé. Mindenesetre fölvezetnek egy vágyott-félt-izgatott állapot magasságos lebegésébe, ahol a görcsös drukk, a szorongásos félelem olykor megfér együtt, olykor váltakozik a, tökéletes flegmával, vagy a - ritkább esetben - megalapozott önbizalommal. Ez az állapot a szóbelin, a matúrán csúcsosodik, hogy a teljes lazítással, a boldogan vágyott megnyugvással egy életállomást jelentsen. De most, az írásbelik. Hisz ott vannak a puskák, a puskák, a puskák. Több készül, természetesen, s míg másolgatják, rejtjelezik a diákok, talán nem is veszik észre, hogy általa tanulnak, készülnek, a tananyagrendezésből vizsgáznak. Aztán szükség van-e rájuk, vagy sem - már más kérdés. De elkészültek. Lehet, hogy ez az Írásbelik lényege? Egy biztos, jövőre jobban megírni - nem lehet! (brogyányi) AUSZTRIAI MUNKALEHETŐSÉGEK - KILÁTÁSBAN Jelentősen előrehaladt az osztrák-szlovák foglalkoztatási szerződés előkészítése - jelentette be tegnap Miroslav Danihel, a munkaügyi minisztérium szekciófőnöke. A megegyezés főként az egészségügyi dolgozók, a határ menti területek lakossága és a nyelvtanulás iránt érdeklődők számára könnyíti majd meg az osztrák munkaengedély megszerzését. A tárgyalások során megegyeztek abban, hogy a Pozsonyi, Pozsonyvidéki, Dunaszerdahelyi és Senicai járás lakói a szerződés aláírása után a lakóhelyük szerinti munkahivatalokban kérvényezhetik az osztrák munkaengedélyt. NÉHÁNY EMELETTEL LEJJEBB ROMAN ZELENAY KARRIERJÉNEK ÚJ ÁLLOMÁSA Akárki megmondhatja, nem úgy nézett ki Roman Zeienay, a köztársasági elnök külügyi tanácsadójának megtett, sőt alighanem ennél is magasabb külügyi babérokra áhító, nem kis családi háttérrel megtámogatott politikus, hogy egy szép napon a kulturális minisztérium külügyekkel foglalkozó államtitkáraként találja magát hivatalban. A pozsonyi magyar főkonzulátus nagykövetséggé való átminősítésénél az egykori Szövetségi Gyűlés Népi Kamarájának elnöke alighanem jelzésértékű táblaleleplezésen gondolta magát, egy új európai ország külügyi kapcsolatainak alakítójává válni: ez lehetett a vágyott és kecsegtető cél. Ezzel szemben Dušan Slobodník kulturális miniszter javaslatára a tárca külügyeit bonyolítja ezután. Azért a dolog nem olyan borzasztó, hiszen ott maradt még Zeienay államtitkárnak a DSZM alelnöki posztja is. Utóvégre ő egy fiatal ember. Sok mindent szoktak ilyen korban még újrakezdeni. (brit) DEVIZAPIACI ÁRFOLYAMOK Deviza ÉRVÉNYBEN: 1993. április 21-én Devizaárfolyamok Valutaárfolyamok Vételi Eladási Közép- Vételi Eladási Középárfolyam 1 egységre, koronában Angol font 44,260 44,704 44,482 42,91 46,05 44,48 Francia frank 5,317 5,371 5,344 5,18 5,50 5,34 Kanadai dollár 22,760 22,988 22,874 22,09 23,65 22,87 Német márka 17,970 18,150 18,060 17,60 18,52 18,06 Olasz líra (1000) 18,787 18,975 18,881 18,16 19,60 18,88 Osztrák schilling 2,555 2,581 2,568 2,51 2,63 2,57 Svájci frank 19,613 19,811 19,712 19,18 20,24 19,71 USA-dollár 28,518 28,804 27,661 27,96 29,36 28,66 ECU EK 35,020 35,372 34,196 ECU CSK 36,252 CATHERINE LALUMIÉRE POZSONYBAN JÁRT (Munkatársunktól) - Tegnap este rövid hivatalos látogatást tett Pozsonyban Catherine Lalumiére, az Európa Tanács főtitkára. Munkavacsora keretében folytatott tárgyalásokat Vladimír Mečiar kormányfővel Szlovákia tagfelvételi kérelméről az Európa Tanácsba. Az ET főtitkára a moldován fővárosból érkezett Pozsonyba - jó egyórás késéssel. Kisinyovban ugyancsak az ET-tagság lehetőségeiről folytatott megbeszéléseket. A megbeszélések késői időpontja miatt a részletekről csak lapunk holnapi számában tudunk tájékoztatni. (ug) NEMZETKÖZI HELYBENJÁRÁS (Folytatás az 1. oldalról) dik Szerbia háborúja Bosznia és Hercegovina ellen. A New York-i ENSZ-központban hétfőn este fontos kétnapos ülést kezdett a Biztonsági Tanács a délszláv válságról. Ausztria ENSZ-nagykövete követelte, hogy a világszervezet hozzon határozott intézkedéseket a boszniai szerbek ellen a vérontás megállítása végett. Osztrák vélemény szerint a szerbek magatartása világosan megmutatta, hogy békés eszközökkel nem oldható meg a néhai Jugoszláviát sújtó háborús konfliktus. Peter Hohenfellner osztrák ENSZ-diplomata szerint alkalmazni kellene az alapokmány 7. cikkelyét, amely lehetőséget nyújt katonai erő bevetésére. Andrej Kozirev orosz külügyminiszter indítványozta, hogy az ENSZ Biztonsági Tanácsa tartson kihelyezett ülést Srebrenicában vagy Szarajevóban, mert szerinte ezzel azt bizonyítaná a válságban érdekelt feleknek, hogy az ENSZ komolyan érdekelt a konfliktus rendezésében. Az orosz diplomata egyúttal magyarázatot adott arra, hogy Oroszország miért tartózkodott a Jugoszlávia elleni szigorított szankciók megszavazásakor. Moszkvának nem a büntető intézkedések szigorítása ellen van kifogása, hanem úgy véli, hogy időt kellett volna hagyni a szerbeknek a béketerv elfogadására. Bosznia középső részében tegnap újabb heves összecsapásokra került sor a szerbek, valamint a szövetséges muzulmánok és horvátok között. A zágrábi rádió jelentése szerint súlyos tüzérségi támadás érte a Szarajevótól 100 kilométerre északnyugatra lévő Zenicát. Elkeseredett harcok folytak más térségekben, így Kiseljakban is, ahol fedezékbe kényszerítették az ENSZ-erők vezérkarát. A Közép-Boszniában dúló harcok miatt lehetetlenné vált a közlekedés a köztársaság északi főútjain és az adriai partok mentén, jóllehet az itteni autópályán érkeztek a humanitárius szállítmányok Észak- és Kelet-Bosznia körülzárt városaiba. Srebrenica térségében egyelőre elhallgattak a fegyverek, miután a város hétfőn kapitulált. Az ENSZ-katonák átvették a város ellenőrzését és légihídon biztos helyre szállították a sebesülteket. Tegnap első ízben észleltek légtérsértőt a Bosznia-Hercegovina felett járőröző NATO-repülőgépek. Két amerikai F-15-ös vadászgép egészen Banja Lukáig, a boszniai szerbek légitámaszpontjáig kísérte a helikoptert. A légtérsértés előző három esetét csak az AWACS-ok észlelték, a vadászok nem találták meg a gépeket. A SZUPERNULLA ESELYEI (Folytatás az 1. oldalról) nék a szlovák fél követeléseinek jogosságát. Nem ért viszont egyet azzal, hogy a megegyezés érintse a szlovák polgárok által megszerzett cseh részvényeket is, mivel ezt a magántulajdon megsértésének tartja. Hasonló a véleménye Václav Klausnak és Vladimír Dlouhý gazdasági miniszternek is. Jiŕí Skalický privatizációs miniszter viszont tőlük eltérően úgy vélekedik, ha Szlovákia nem képes megtéríteni a szövetségi parlament létezésének idején keletkezett adósságait, ők se adják ki az akkor érvényes törvények alapján megszerzett vagyont. Ivan Kočárník pénzügyminiszter pedig arra figyelmeztetett, hogy ilyen megoldás esetén például a 24,7 milliárd koronás banktartozást a cseh költségvetés lesz kénytelen megfizetni. A lap szerint a szupernulla megoldás részeként Csehországban maradna az az 1,6 milliárd korona értékű arany is, amely a szövetségi aranykészlet Szlovákiára eső harmadának a része ugyan, de a mai napig nem szállították át Pozsonyba. Úgyszintén kérdésessé válna a Szlovák Állam idejéből származott 7 tonna arany sorsa is, amelyet az eredeti megegyezés szerint Szlovákia unciánként 35 dollárért, vagyis a piaci értékének egytizedéért vásárolhatott volna meg. -ÚPÁRTOK SAJTÓTÁJÉKOZTATÓI BIZALMATLANSÁGI INDÍTVÁNY A KORMÁNY ELLEN? (Munkatársainktól) - A kormány egyes tagjai úgy vélik, ha nem beszélnek a problémákról, akkor azok már nem is léteznek - jelentette ki a Magyar Kereszténydemokrata Mozgalom tegnapi sajtótájékoztatóján CsáAy Pál frakcióvezető a kormány eddigi tevékenységéről szóló jelentés margójára, amelyről a ma kezdődő parlamenti ülésen szavaznak a honatyák. Bár az ellenzéki pártok birálóan vélekednek a kormány tevékenységéről és magáról az anyagról, ennek ellenére - Csáky véleménye szerint - a parlament megszavazza majd a dokumentumot. Az MKDM frakcióvezetője nem zárja ki annak lehetőségét sem, hogy esetleg valakik indítványozni fogják, fejezzenek ki a kormánnyal szemben bizalmatlanságot. Szavazás esetén az MKDM a kormány ellen voksol - mondta, majd megjegyezte, hogy a mozgalom képviselői támogatják a Matúš Kučera visszahívására vonatkozó képviselői indítványt. Hangsúlyozta: a DSZM-nek mihamarabb politikai egyeztető tárgyalásokat kellene kezdenie a parlamenti pártokkal, s nemcsak a DBP-vel. Ha beindulnak a tömegtüntetések, már késő lesz - jegyezte meg a képviselő, aki szerint a kormánynak szembe kellene néznie azzal, hogy a szlovák koronát le kell értékelni, s mihamarabb életbe kell léptetni a csődtörvényt. G. A. A DBP KÉSZ NAGYKÖVETET ÁLLÍTANI tetett arra, hogy a kiegyenlítettnek meghirdetett állami költségvetés már most elérte az 5 százalékos hiányt, nő a kormánynak a bankokkal szembeni adóssága, romlik a korona stabilitása és a szociális béke felborulása is fenyeget. Újságírói kérdésre válaszolva Peter Weiss pártelnök elmondta, hogy a DBP kész szakembereket állítani az államigazgatási és diplomáciai szervek szolgálatába, beleértve a nagyköveti posztok betöltését is. (gi) A parlament plenáris ülésén a kormányprogram teljesítésének értékelése lesz a legvitatottabb kérdés. A képviselők sokkal elmarasztalóbban vélekednek róla, mint ahogyan azt a kormány képviselői előterjesztették - jelentette ki Jozef Košnár gazdasági szakértő a Demokratikus Baloldal Pártja tegnapi sajtóértekezletén. Košnár a privatizálási folyamatot is bírálta, szerinte egy átmeneti tulajdonformát kell találni az állami és a magántulajdon között. Figyelmez-