Új Szó, 1993. március (46. évfolyam, 49-75. szám)

1993-03-11 / 58. szám, csütörtök

EGYHÁZAK ÉS KISEBBSÉGEK Tanuljunk és tanítsunk egyszeregyet, himnuszt és imát mondani anyanyelven, hogy más nyelveket és tudományokat is könnyebben elsajátíthassunk. (5. oldal) GYÜMÖLCSEI A GYŰLÖLETNEK Bizonyított tény, hogy az etnikai tisztogatás legocsmányabb formájaként a szerbek muzulmán nők ezreit erőszakolták meg. Több gyerek már megszületett, s anyja eldobta őt magától. (8. oldal) Csütörtök, 1993. március 11. Ára 3,20 korona XLVI. évfolyam, 58. szám SZOCIÁLPOLITIKA MAGYARÁZZÁK A BIZONYÍTVÁNYT Az előző társadalmi rendszer az alacsonyan tartott bérekkel, árakkal egyben az emberek tudatát is deformálta. Fogalmuk sem volt azokról a szociális juttatásokról, amelyeket az állam nyújtott számukra, kezdte nyilatkozatát Roman Kováč, a szlovák kormány alelnöke, aki úgy véli, hogy ennek eredményeképpen mind a mai napig nem sikerült a rászorultság mértékéhez alakítani a szociális juttatásokat. Oľga Keltošová, az SZK munka-, szociális- és családügyi minisztere szerint ez a régi támogatási rendszer azt sem tisztázta, mennyit juttatott rejtetten ilyen célokra a közlekedésben, az oktatásban vagy az egészségügyben. A szociálpolitikával foglalkozó két politikus egyetért abban, hogy hangsúlyozni kell a rászorultság mértékét, és ennek megfelelően kell a szociális juttatásokat meghatározni. Roman Kováč kiemelte, hogy az ilyen juttatások elsődleges eleme és címzettje a család kell hogy legyen. Ennek megfelelően a szociálpolitika elveinek az egyén és a közösségek szolidaritásán kell alapulnia. A hírügynökségnek (Folytatás a 2. oldalon) MEČIAR KONTRA KŇAŽKO / / AZ ALKOTM ANYBIROSAG BEVONASAVAL Hetek óta a miniszterelnök és a külügyminiszter viszálya az első számú belpolitikai szenzáció Szlovákiában. Ugyanakkor külpolitikai vonatkozásai is vannak, hiszen külföldön is nem csekély visszhangot váltott ki, hogy a szlovákiai diplomácia irányítójának megtiltotta a kormányfő, hogy fontos tárgyalásokra külföldre utazzék. Meglepő fejlemény volt, hogy hétfőn délelőtt, Vladimír Mečiar Londonba repülését követően híre kelt: Milan Kňažko utazási tilalmát a miniszterelnök távollétében feloldotta a hamarjában összehívott kabinet. Teljes volt a bizonytalanság, senki sem tudta, valóban megbetegedett-e az a két magasrangú kormányhivatalnok, akit felkértek, helyettesítse a külügyminisztert. Egyes kósza hírek már arról szóltak, hogy valamilyen titokzatos diplomáciai bacillus dönti ágynak a szlovák diplomatákat. Az élénkebb fantáziájú újságírók közül néhányan már „biztos" értesüléseket szereztek arról, hogy főnökük távollétében a miniszterek bátrak lettek, és - Szlovákia hírnevét mentendő - síkraszálltak a külügyminiszter elutazása mellett. Kňažko a határátkelőhelyen meglehetősen dodonai hangvételű nyilatkozatot adott, és ettől sem lett jobban tájékozott az ország népe. Londonból visszatérve Mečiar miniszterelnök pillanatokon belül eloszlatta a kételyeket: nem a miniszterek „oroszlánná válásáról" volt szó. Tudott róla, hogy Kňažkónak engedélyezik a Brüsszelbe utazást. További lépéséről azonban nem nyilatkozott. Tegnap reggel csak annyit tudhattak meg az újságolvasók, hogy a Národná obroda háromhasábos címmel közölte: Mečiar Kňažko fejét követeli. De a lap szerkesztője hozzátette: ,,Jól tájékozott körök szerint..." A találgatásoknak az vetett véget, hogy tegnap délután az SZK Sajtótirodája leadta a hírt: Vladimír Mečiar miniszterelnök kedden 14,00 órakor javasolta Michal Kováč köztársasági elnöknek, mentse fel Milan Kňažkót kormányalelnöki és külügyminiszteri tisztségéből. Újabb meglepetés következett. Az államfő összehívta a legiszlatív bizottságot, hogy jogi szempontból megvitassa, alkotmányos-e a miniszterelnök kezdeményezése. Michal Kováč attól tartva, hogy Kňažko felmentésével precedenst teremt, véleményezésért az SZK Alkotmánybíróságához fordult. Említésre méltó tény, hogy a miniszterelnök arra a kérdésre, miért kívánja leváltani Kňažkót, ezt válaszolta: „Az alkotmány értelmében ilyen javaslatot a kormány elnökének nem kell megindokolnia". Ami más szóval azt jelenti: a miniszterek leváltását közvetlenül az alkotmány szabályozza. A tájékozatlanságra kárhoztatott lakosságot most még az eddiginél is több talányos kérdés foglalkoztatja. (Folytatás a 2. oldalon) MILYEN KÁRTYÁI VANNAK A KORMÁNYNAK? (Munkatársunktól) - Időszerű gazdasági kérdésekről és a kormány gazdaságpolitikai szándékairól tartott egyórás előadást tegnap a Pozsonyi Közgazdasági Egyetemen Vladimír Mečiar szlovák miniszterelnök. Jelenlétét óriási érdeklődés kísérte, legalább annyian kívülrekedtek (köztük számos újságíró), ahányan bejutottak az egyetem aulájába. - Tavaly folytatódott a gazdasági viszszaesés - mondta adatokkal tarkított beszéde bevezetőjében Vladimír Mečiar. - Nyolcvankilenchez viszonyítva meghaladta a 26 százalékot. És ez a tendencia 1993-ban is folytatódik. Ha sikerülne megállítani, 5 százalékos évi gazdasági növekedéssel hat esztendő alatt érnénk arra a szintre, amelyen már voltunk. Külkereskedelmi hiányunk 2,1 milliárd korona, a munkanélküliség aránya 10,4 százalék. Növekedett az építőipar teljesítménye, a közúti és a teherforgalom. A magánszektor adja a befektetések 12 százalékát, külföldi forrásokból mindössze 1,4 százalékukat (1,2 milliárd korona) finanszírozták. (Folytatás a 2. oldalon) NEM SZŰKMARKÚAK ÖNMAGUKHOZ MENNYIT KERESSEN A KÉPVISELŐ, AZ ÁLLAMFŐ... Az SZK NT alkotmányjogi bizottságának tagjai Ivan Hudec képviselő javaslatára észrevételekkel jóváhagyták a törvényhozó testületi, bírósági és végrehajtó szervi képviselők fizetéséről és megbízatásukkal kapcsolatos kiadásaik térítéséről szóló törvényjavaslatot. Amint azt Milan Sečánsky (DSZM), a bizottság elnöke elmondotta, a módosított törvényjavaslatban már eltekintettek attól az alapelvtől, hogy az alkotmányos tényezők javadalmazásában a 20 ezer lakoson felüli városok polgármesteri fizetése legyen a kiindulópont. Milan Sečánsky sértőnek minősítette azt a sajtóban megjelent tájékoztatást, hogy csupán a képviselők fizetéséről van szó. Hangsúlyozta, hogy a törvény a kormánytagoknak, a köztársasági elnöknek, az alkotmánybíráknak és az SZK Legfelsőbb Ellenőrző Hivatala tagjainak fizetésére is vonatkozik. A javaslat szerint a szlovák parlamenti képviselőknek a szlovákiai állampolgár átlagkeresetének a háromszorosa jár. A kormánytagok a képviselői fizetés másfélszeresét, a köztársasági elnök pedig a négyszeresét kapná (plusz havi 40 ezer koronát reprezentációs célokra). Az SZK Legfelsőbb Bíróságának bírái és az SZK Legfelsőbb Ellenőrző Hivatalának elnöke a képviselői fizetés 1,3-szorosát kapnák a javaslat szerint A bizottság némely tagjai javasolták, hogy az eddigi átalánytérítéseket a lakóhely és a parlament közti távolság szerint differenciálják. Ľubomír Fogaš képviselő (DBP) ezt ellenezte, azzal érvelve, hogy a pozsonyi képviselők is gyakran utaznak az országban, főleg a választókerületbe, ezért nem szabadna őket megrövidíteni. A szlovák parlament épületén belüli munkafeltételekre panaszkodott több képviselő. Ezekre a panaszokra reagálva Ivan Gašparovič, a parlament elnöke elmondotta, hogy információi szerint a helyzet megváltozik, amint a szlovák törvényhozó testület a várdombon levő új épületbe költözik. » * * Ivan Gašparovič egyébként tegnap újságírók elótt hangot adott aggályainak, hogy az új épületbe még májusban sem költözhetnek be, mivel az épületben észlelt hibákat el kell távolítani. Elmondotta, hogy első pillantásra az új épület befejezettnek és hibátlannak tűnhet, ez azonban nem igaz, mivel rossz a szigetelése, beázik, és egyéb fogyatékosságok is felfedezhetők. UJSZO -INFORMÁCIÓ A DUSLO IS A BŰVÖS KÖRBEN A fizetésképtelenség az ország kettéválásával kapcsolatos bonyodalmakkal együtt alaposan rányomta bélyegét a Csehország és Szlovákia közti kereskedelmi kapcsolatok alakulására. A két ország közötti kereskedelmi forgalom és fizetési mérleg állása a tavalyi ugyanezen időszakaihoz képest úgyszólván katasztrofális. Egyelőre csupán a válság elmélyülésére utaló politikusi nyilatkozatok száma gyarapszik napról napra, reális gazdaságélénkítő programot még nem ismerhettünk meg, jóllehet a hétvégi Stará Turá-i gazdasági értekezlet résztvevői - közülük is fölea a kormányfő - kilátásba helyeztek eav ilvet. A fizetésképtelenség hálójában vergődik a vágsellyei Duslo vállalat is, mely többek között az Első Brünni Gépgyár egyik legnagyobb szlovákiai adósa. Hogy ezen kívül a vállalat kiknek, mennyivel és miért tartozik, arról Ján Valekot, a vállalat pénzügyi osztályának vezetőjét kérdeztük. - Január végéig a brünni Královopolei Gépgyárnak több mint 14,5 millió koronával tartoztunk, az Első Brünni Gépgyárnak pedig 31,5 millió koronával. Hogy mi ennek az oka? Egyrészt a mezőgazdasági szféra fizetésképtelensége, másrészt a pénzforrások, vagyis a hitelfelvételi lehetőségek befagyasztása. Tömören: a fizetésképtelenség az egész vonalon. A vállalat helyzetét pedig rontja a csehországi partnerek (Folytatás a 2. oldalon) ZSEBMETSZOINTEZKEDESEK A VÁROSI TÖMEGKÖZLEKEDÉSRŐL A pozsonyi közlekedési vállalat március 15-étöl emeli a viteldíjakat a tömegközlekedésben. Ennek apropóján utánanéztünk néhány szlovákiai városban, milyenek a tarifák, illetve szükségesnek tartják-e a tömegközlekedés üzemeltetői a pozsonyihoz hasonló zsebmetszö döntést. • POZSONY: A jelenlegi és a héttőtől érvényes árakat a táblázat tükrözi. Újdonságnak számít, hogy ezentúl bérmentesen utazhatnak az arany Janský-éremmel rendelkező véradók. Az ezüstérem tulajdonosai pedig kedvezményre jogosultak. Hasonlóképpen a nyugdíjasok is. A hetven évnél idősebbek és a ZŤPigazolvánnyal rendelkezők is ingyenesen utazhatnak a városi járatokon. Kedvezményre jogosultak a gyermekgondozási szabadságon lévő, három évesnél nem idősebb gyermekkel utazó anyák, valamint a diákok. A fővárosi közlekedési vállalat eredetileg nagyobb áremelést tervezett, ám a fővárosi önkormányzat tagjai a javaslatot nem hagyták jóvá; azt sem, hogy járatokat ritkítsanak, illetve szüntessenek meg. A képviselőtestület egyik tagja a minap így indokolta döntésüket: Nem lehet csak az utasok pénztárcájának rovására üzemeltetni a tömegközlekedést. Több figyelmet kell szentelni a reklámnak, pontosabban a közlekedési eszközök reklámcélú felhasználásának. Az ilyen bevételeket pedig a tömegközlekedés üzemeltetésére kell fordítani - mondta. • KOMÁROM: A nyugat-szlovákiai autóközlekedési vállalatok egységesen február elsejétől 2 koronáról háromra emelték az egyszeri menetjegy árát. A kedvezményes me(Folytatás a 4. oldalon) jelenlegi árak hétfőtől érvényes árak jelenlegi árak 1 vonalra 2 vonalra 3 vonalra minden járatra általános menetjegy kedvezményes menetjegy éjszakai járatra napi jegy 48 óráig érvényes jegy hetijegy poggyászjegy élőállat szállításáért 3,1,3,20,40,3,3,5,2,10,25,45,75,2,5,havi jegyek: - általános bérlet 100,110130,150,180,- tanulói bérlet 50,4050,60,70,- diákbérlet 50,50,60,75,90,- nyugdíjas bérlet 50,50,60,75,90,- átruházható bérlet 400,330,390,450,540,negyedéves bérletek: 300,350,- általános bérlet 250,300,350,400,450,- tanulói bérlet 125,100,130,160,200,- diák bérlet 125,150,175,200,225,- nyugdíjas bérlet 125,150,175,200,225,- átruházható bérlet 900,1050,1200,1350,éves bérlet: - általános bérlet 1100,1300,1500,1700,- nyugdíjas bérlet 400,600,700,800,- átruházható bérlet — 3400,4000,4500,5100,G7-CSÚCS JAPÁNNAK NEM SÜRGŐS Az amerikai és francia sürgetések ellenére Japán továbbra is vonakodik attól, hogy a július elejére tervezettnél korábbi időpontban tartsák meg Tokióban a gazdaságilag legfejlettebb hét ország vezetőinek találkozóját. Kono Johei kormányszóvivő elutasítóan reagált a Bili Clinton és Francois Mitterrand keddi washingtoni találkozóján elhangzottakra. A két elnök sürgette, hogy az Oroszországban és Kelet-Európában kialakult helyzetre való tekintettel hozzák előbbre a gazdasági csúcsot. A találkozó időpontjáról várhatóan szó lesz az első amerikai -japán csúcstalálkozón is, amelyre Mijazava Kiicsi japán kormányfő április 16-án utazik Washingtonba.