Új Szó, 1993. március (46. évfolyam, 49-75. szám)

1993-03-11 / 58. szám, csütörtök

1993. MÁRCIUS 11. ÚJ szói HÍREK - VÉLEMÉNYEK 2 SOBOŇA FURCSA ÉRVELÉSE GYÓGYSZERHIÁNYASAJTÓ BŰNE A Szlovák Köztársaság Nemzeti Tanácsa egészségügyi és szociális bizottságának ülésén Viliam Soboňa miniszter a sajtókampányt hibáztatta a gyógyszerhiányért. Azt mondta, ,,a világon sehol sem számít, mit Írnak az újságok". Ez a kampány félelmet váltott ki az állampolgárok körében, akik fölöslegesen halmozták fel a gyógyszereket. Kijelentette, hogy néhány gyógyszerből januárban a köztársaság egész területén elegendő mennyiség volt. Szavai szerint a gyógyszerellátás nem pénzhiány függvénye. Januárban, amikor csúcspontjára hágott a hiány, a rendelkezésre álló pénzösszeg 83 százalékát kimerítették. Figyelmeztetett arra, hogy a gyógyszerek orvosi elosztása autonóm terület, amelyre az egészségügyi minisztériumnak semmilyen ráhatása nincsen. „Később egész biztosan találunk majd olyan momentumokat, amelyek a mostani állapotot okozták, és idővel mások felelőssége is megmutatkozik. Mindennek szélesebb összefüggései vannak, ezért keressük, hol találhatók a gyógyszerek" - jegyezte meg Viliam Soboňa. HARMINCMILLIÓJUK VAN IRAKBAN A négy évtized alatt elvégzett építkezések és a vállalat sikereinek felsorolásán kívül néhány probléma is szóba került a Doprastav útépítő vállalat fennállásának 40. évfordulója alkalmából tegnap Pozsonyban tartott sajtóértekezleten. A jelenleg még állami vállalat három éve készül arra, hogy részvénytársasággá váljon, több részleg már különvált az anyavállalattól és külön társasággá alakult. Nagy problémát okoz a prágai kirendeltség helyzete: a jelenlegi előírások szerint önálló jogi szubjektummá kell válnia, hogy tovább működhessék. A vállalatnak 30 millió dollár kinnlevősége van Irakban, melyre egyelőre nem számíthat. Pozsonyban kénytelen leállítani a Vajanský rakpart és a legújabb híd építkezési munkálatait, mivel a beruházóvállalatok fizetésképtelenek. A Bécsi úti hídfeljáró viszont teljesen kész, minden szükséges terhelési próbát elvégeztek rajta, s állítólag már csak az állami hivatalnokok paszszivitása az oka, hogy még nem adták át a forgalomnak. (gaál) A DUSLO IS BŰVÖS KÖRBEN (Folytatás az 1. oldalról) spekulatív magatartása is, amelyek a korona körüli huzavona miatt kivárásos álláspontra helyezkedtek fizetési kötelezettségeik teljesítésében. Egyébként összesen mintegy 200 millió korona a Csehországgal szembeni tartozásunk. Ebben benne vannak a hosszú lejáratú fizetési kötelezettségeink is, de 120 millió korona adósság esetében már lejárt a fizetési határidőnk, és ebbe a kategóriába tartozik a két említett brünni gépgyár is. A pozsonyi FIZAKO illetve a brünni KSK, az adósságok kölcsönös beszámítására szakosodott két kft.-nek köszönhetően egyébként már az Első Brünni Gépgyárral szembeni tartozásunk több mint 17 millió koronával, 13,5 millió koronára csökkent, a Královopolei Gépgyárral szembeni tartozásunk pedig több mint 2,5 millió koronával, 11,9 millióra. Vállalatunk Csehországgal szembeni követelései egyébként összesen 164 millió koronára rúgnak. Hogy miként kerülhetünk ki a bűvös körből? Arra várunk mi is, hogy a kormány az ígérgetéseken kívül konkrét lépéseket is tesz végre. .. (pákozdi) VITAEST Kelet-Közép-Európa és Magyarország - ez lesz a címe annak a vitaestnek, amelyet a Bajcsy-Zsilinszky Társaság és a Rákóczi Szövetség tart 1993. március 12-én, pénteken 17.30 órakor Budapesten, a TIT Kossuth Klubjában (VIII., Múzeum u. 7.). A politikai fórumon részt vesz dr. Bába Iván helyettes külügyi államtitkár, Zalatriay István, a Határontúli Magyarok Titkárságának elnökhelyettese és dr. Kiss Gy. Csaba, a Közép-európai Intézet igazgatója. -uMILYEN KÁRTYÁI VANNAK A KORMÁNYNAK? (Folytatás az 1. oldalról) Ezután a kormány előtt álló tennivalókról szólva megállapította: a politikai függetlenség után a gazdasági függetlenség elérése a legfontosabb. Továbbra is érdeke a kabinetnek a szociális és környezetbarát piacgazdaságra való áttérés. A privatizáció lelassulását azzal magyarázta, hogy kimerültek a pénzintézetek erre szánt forrásai. Ez készteti a kormányt a hagyományos privatizációs formák - így a versenypályázatok - újbóli bevezetésére és a külföldi töke nagyobb mértékű beengedésére. Az ebből származó bevételeket a gazdaság szerkezeti átalakítására használják fel. Szerinte az 1993-as gazdaságpolitika három területre irányítja a figyelmet: az ország gazdasági visszaesésének megállítására, az élénkítés előkészítése és a transzformáció idején a szociálisan elviselhető határ túllépésének megakadályozására. Prioritásként emlegette a szlovák korona árfolyamának stabilitását, s a leértékelést jelentős nyomás ellenére sem tartja szükségesnek. A restriktív pénzpolitikát idén semleges váltja fel, ami szavaiból ítélve eléggé rendhagyó az átmeneti helyzetben levő gazdaságokban. Ennek elérése céljából folytatják a devizatartalékok ideiglenes szabályozását, s külföldi hiteleket próbálnak szerezni. Bejelentette: szűkül a szlovák piac mozgástere, s a kettéválással kapcsolatban büszkén jegyezte meg: a cseh központi szervek már 1991 januárjában megtárgyalták az ország kettéosztásának első változatát, és Szlovákiának később csak a szétesés fékezésére maradt lehetős

e9

e- (j. mészáros) AZ ALKOTMÁNYBÍRÓSÁG BEVONÁSÁVAL (Folytatás az 1. oldalról) Michal Kováč köztársasági elnök tegnap látogatást tett az SZK Sajtóügynökségénél, és távozása előtt rögtönzött sajtótájékoztatót tartott. Arról is nyilatkozott, miért fordult az alkotmánybírósághoz a külügyminiszter felmentése ügyében. Ezt mondotta: ,,A miniszterelnök javaslatát még nem küldtem meg az alkotmánybíróságnak. Minden ide eljuttatott beadványt megfelelően kell megfogalmazni, hogy az SZK Alkotmánybírósága el tudja dönteni, reá tartozik-e az ügy." Államfőnk elmondta: továbbra is pozitívan vélekedik Milan Kňažko és reszortja munkájáról. Viszont hangsúlyozta: a kormány elnökének jogában áll eldönteni, kivel akar együttműködni. Szerinte a probléma lényege - ós ezért fordult az alkotmánybírósághoz - a következő: Amennyiben a kormány valamely tagjától megvonja a bizalmat a parlament, az államfő számára nincs más lehetőség, mint a miniszter fel' mentése. Viszont a törvényhozási szakértők testülete nem jutott egyértelmű álláspontra abban a kérdésben, vajon ha a kormányfő kéri a felmentést, a köztársasági elnöknek nincsenek-e egyéb alkotmányos lehetőségei. Michal Kováč még kilátásba helyezte, hogy találkozik a miniszterelnökkel és a külügyminiszterrel, hogy megpróbálja feloldani a közöttük feszülő ellentétet. A MEZŐGAZDASÁG VÁLSÁGÁRÓL Vladimir Mečiar kormányfő tegnap Pozsonyban fogadta a Szlovák Mezőgazdasági és Élelmiszeripari Kamara vezetőit. A találkozót a kamara kérte az ágazat válsága miatt - főleg pénzügyi téren, E találkozót követő rövid sajtóértekezleten a kormányfő hangsúlyozta, hogy az állami költségvetésből nagyon hamar pénzügyi eszközöket kell felszabadítani a mezőgazdaság számára. Bejelentette, legkésőbb két héten belül ismét összehívják a kamara képviselőit, a gazdasági szakminiszterek részvételével, s az idei gazdasági évre vonatkozóan azonnali döntéseket hoznak. LEMONDOTT A CSMKP ELNÖKE (Munkatársunktól) - Jirí Svoboda, a Cseh- és Morvaországi Kommunista Párt elnöke csalódott pártja központi bizottságának legutóbbi döntése miatt. A testület ugyanis szombati ülésén gyökeres módosításokat hajtott végre azon a levéltervezeten, amelyben Svoboda a párt nevének megváltoztatásáról belső vitát kezdeményezett. A plénum kihagyta a levélből a „demokratikus szocializmus" fogalmat, s így elvetette a javaslatot, hogy a CSMKP a Demokratikus Szocializmus Pártjára változtassa a nevét. A CSMKP elnöke, mivel elképzelései nem találtak visszhangra a központi bizottság ülésén, elhatározta: pénteken lemond elnöki tisztségéről. Svoboda tegnapi sajtóértekezletén közölte, hogy nem kíván új pártot alapítani. Arról is szólt, hogy személyesen is felelős a történtekért, mert például Miroslav Štépán volt prágai fővárosi vezető titkár és Jaromír Obzina volt belügyminiszter és miniszterelnök-helyettes, valamint a hozzájuk hasonlóak párttagsága ellen nem lépett fel egyértelműen és határozottan. (sm) MAGYARÁZZÁK A BIZONYÍTVÁNYT (Folytatás az 1. oldalról) adott nyilatkozatában a miniszterasszony kiemelte, hogy a szociálpolitikát ma nem lehet összetéveszteni a szocialista állam politikájával. Meg kell keresnünk a segítségre és az állam támogatására szoruló embereket. Viszont a szocialista rendszer ezt a dolgot olyannyira eltúlozta, hogy tekintet nélkül jövedelmi viszonyaira, mindenki részesült ilyen jellegű juttatásokból. Igy elveszett a rászorultság és a jogosultság közötti különbség. Méltán hitték azt az emberek, hogy aki jogosult az egyben rászorult is. Oľga Keltošová szerint, ha majd világosan kimutatható lesz milyen támogatás szükségeltetik az oktatásra, az iskolai étkeztetésre és a diákszállókra, akkor az is tisztázható lesz, mennyit kell adniuk azoknak, akik azt objektíve igénylik, és mennyit kell kérni azoktól, akiknek jövedelmük alapján nem jár szociális juttatás. A szlovák kormány szociálpolitikájáért felelős két politikus hangsúlyozta, menynyire szükséges az egyes gazdasági ágazatokban március végi határidővel meghatározni a költségvetési fejezetnek azt a részét, amely szociális jellegű. Ez lehetővé teszi az állam szociális kiadásainak meghatározását, s egyben azt is tisztázza, mennyit adhatnak vissza a költségvetésnek. DEVIZAPIACI ÁRFOLYAMOK ÉRVÉNYBEN: 1993. március 11-én Deviza Devizaárfolyam Valutaárfolyam Vétel Eladás KözépVétel Eladás Középárfolyam 1 egységre, koronában Angol font 42,885 42,305 42,095 40,53 43,67 42,10 Francia frank 5,171 5,223 5,197 5,04 5,36 5,20 Kanadai dollár 23,436 23,672 23,554 22,77 24,33 23,55 Német márka 17,544 17,720 17,632 17,17 18,09 17,63 Olasz líra (1000) 18,080 18,262 18,171 17,45 18,89 18,17 Osztrák schilling 2,493 2,519 2,506 2,45 2,57 2,51 Svájci frank 19,022 19,214 19,118 18,59 19,65 19,12 USA-dollár 29,208 29,502 29,365 28,66 30,06 29,36 ECU EK 34,042 34,384 34,213 ECU CSK 36.924 DIPLOMÁCIÁI SZEMFENYVESZTES SOROZATOS TÁRGYALÁSOK BOSZNIÁRÓL - MINDEN EREDMÉNY NÉLKÜL Bili Clinton amerikai és Francois Mitterrand francia elnök keddi washingtoni találkozója során többek között a Boszniával kapcsolatos közös stratégiáról tárgyalt. A későbbi sajtóértekezleten Clinton elmondta, megegyeztek abban, hogy Franciaországnak nem szabadna fokoznia katonai jelenlétét Boszniában, az amerikai egységeknek pedig csak a boszniai ellenséges felek közötti bókemegállapodás megkötése után kellene a térségbe érkezniük. Az amerikai elnök szerint mindkét országnak további diplomáciai erőfeszítéseket kellene tennie a Vance -Owen terv elfogadása érdekében, kében. Mitterrand elnök a tervek szerint ma találkozik szerb partnerével, Szlobodan Milosevicscsel. A tárgyalásokon jelen lesz lord Owen és Cyrus Vance, a Jugoszlávia-konferencia két társelnöke is. A DPA hírügynökség szerint ezt az információt Franciaország washingtoni nagykövetsége megerősítette. A boszniai rádió tájékoztatása szerint a körülzárt Gorazde lakossága 23 élelmiszer- és két gyógyszercsomagot taiált meg, ezeket az elmúlt napokban dobták le amerikai gépekről. Srebrenicában összesen 56 élelmiszercsomagot találtak meg a lakosok. Az amerikai légierő tegnapra virradó éjszaka is folytatta ejtőernyős segélyakcióját. A célpont ezúttal is Srebrenica volt, ahová a gépek 42 tonna élelmiszert és több mint ezer kiló gyógyszert juttattak el. A hírügynökségi jelentések szerint Észak-Boszniában tovább folytatódtak a harcok, heves összecsapások voltak Gradacac és Brcko környékén, ahol a muzulmánok megpróbálták felszámolni a szerb folyosót. Harcok voltak az adriai partvidéken is, Szarajevóban viszonylag nyugodt volt az éjszaka. Kedden este kénytelen volt viszszatérni a szerb-boszniai határ közelében lévő humanitárius központba az a konvoj, amelynek evakuálnia kellett volna a kelet-boszniai városokban rekedt sebesült és beteg muzulmánokat. A horvát rádió információi szerint a gépkocsioszlop Konjevic Poljebe tartott, ám a helyi szerb parancsnok Mali Zvornik térségében feltartóztatta a gépkocsikat. Állítólag azért, mert feletteseitől nem kapott semmiféle utasítást. Egy másik hírforrás szerint a szerb parancsnok engedélyt adott arra, hogy evakuálják a sebesült gyerekeket, nőket és öregeket. Ha a szerbek elutasítják a Vance -Owen-tervet, akkor a bosnyák kormány felkéri a nemzetközi közösséget, tegyen kivételt, oldja fel a fegyverszállításra vonatkozó embargót - közölte Harisz Szilajdzsics külügyminiszter keddi törökországi látogatása során. Az Egyesült Államok és Nagy-Britannia viszont a Jugoszláviával szembeni szankciók megszigorításával kívánja rákényszeríteni Belgrád szövetségeseit, vagyis a boszniai szerbeket a nemzetközi bókemegállapodás aláírására. Az újabb intézkedések keretében megbénítanák a Szerbián és Crna Gorán át vezétő közlekedést, a szerb és a montenegrói határok közelében lezárnák az összes közlekedési útvonalat. Az ENSZ Biztonsági Tanácsa azonban egyelőre nem szorgalmaz ilyesfajta döntést, mert a bosnyák kormány még nem hagyta jóvá a Vance-Owen-terv döntő fontosságú részeit. PRAGAI TARGYALASOK A V AGYONELOSZTÁSRÓL Prágában a pénzügyminisztérium épületében tegnap délután röviddel 16 óra előtt megkezdődött a cseh-szlovák közös bizottság tanácskozása a vagyonelosztásról. Szlovákiát többek között Július Tóth pénzügyminiszter, Ľudovít Černák gazdasági miniszter és Marián Tkáč, a Szlovák Nemzeti Bank alelnöke képviselte. A cseh érdekek képviseletét Ivan Kočárník miniszterelnök-helyettes, Vladimír Dlouhý kereskedelmi és ipari miniszter, Jan Stráský közlekedési miniszter és Josef Tošovský, a Cseh Nemzeti Bank elnöke vállalta. Černák miniszter a tárgyalások előtt kijelentette, hogy a szlovák kormány egyetlen előkészületben lévő intézkedése sem irányul a Csehországgal való kereskedelem ellen, s valamennyi szigorúan tiszteletben tartja a vámunió elveit. OROSZ KÜLDÖTTKONGRESSZUS JELCIN MEGNYERTE AZ ELSŐ CSATÁT Moszkvában tegnap délelőtt megkezdődött a népi küldöttek rendkívüli kongresszusa. A szuperparlament feladata, hogy megoldja a parlament és az államfő közti vitát a hatalom megosztásáról. Az államfő legkomolyabb ellenfelei, a prokommunista és a reformellenes erők máris előterjesztették határozati javaslatukat, amely lényegében megakadályoz minden hatalommegosztást az elnök és a parlament között. Első olvasatban azonban nem hagyták jóvá ezt az indítványt, s ezzel a tanácskozás első napja be is fejeződött. Az előterjesztett dokumentum határozott intézkedéseket javasolt Jelcin ellen, követelte az áprilisi referendum visszavonását, s egyben kizárta a kétoldalú megállapodást is, amit Jelcin javasolt, mint a viszály lezárásának másik lehetséges módját. 517 szavazat hiányzott a jóváhagyáshoz, ami Jelcin első győzelmét jelenti. Éjszaka egy kongresszusi bizottság foglalkozik a dokumentummal, melyet holnap új, esetleg változatlan formában terjesztenek a küldöttek elé. NEMZETKÖZI SZAKVÁSÁROK BRÜNNBEN SALIMA-DÍJ GALÁNTÁRA (Munkatársunktól) - A várakozást is messze felül múló érdeklődés mellett zajlik Brünnben az élelmiszeripari, csomagolástechnikai, raktározási és vendéglátóipari termékeket és berendezéseket bemutató nemzetközi szakvásár. Csak az élelmiszeripari termékeket felvonultató Salimára 28 országból több mint 700 cég jött el, hogy jelenlétével is igazolja: az élelmiszerpiac választékában van mit kínálni a fogyasztóknak. A vásárvárosban megközelítőleg 20 ezer négyzetméter kiállítási területen a hazai gyártók mellett olyan világhírű élelmiszeripari cégek kínálják termékeiket, mint a Nestlé, a Jacobs Suchard, a Douwert Egberts stb. Szlovákiából több mint 160 vállalat képviselteti magát a seregszemlén, bizonyítva, hogy az előző években kialakított kapcsolataikat a csehországi partnerekkel továbbra is fenn akarják tartani. Az általuk bemutatott termékek minőségéért sem kell szégyenkezni, hiszen a pozsonyi Palma Fritol étolaja, valamint a galántai Milex Kaškaval sajtja elnyerte az idei Arany Salima Díjat. -tszlEBEÉ-MEGBÍZOTTAK SZLOVÁKIÁBAN Hattagú tényfeltáró bizottság járt tegnap Pozsonyban, hogy a nemzetközi szervezet prágai titkárságának és főmegbízottjának kezdeményezésére megvizsgálja, milyen körülmények között élnek a szlovákiai nemzeti kisebbségek. Nils Eliasson, az EBEÉtitkárság nagyköveti rangú igazgatója elmondta: sokat tudnak arról, miként érvényesülnek Szlovákiában az emberi jogok. Mindazonáltal - jegyezte meg - saját szemükkel is látni kívánták, mi a helyzet. A Svédország, Olaszország, Svájc és Kanada küldötteiből álló csoportot Augustín Marián Húska és Jozef Prokeš, az SZK NT két alelnöke is fogadta.