Új Szó, 1993. március (46. évfolyam, 49-75. szám)

1993-03-27 / 72. szám, szombat

NAPTÁR Szombat, 1993. március 27. Az év 86 napja Névnapkukon szeretettel köszöntjük Haj­nalka - Alena nevű kedves olvasóinkat A NAP kel 05 27 - nyugszik 18.15órakor A HOLD kel 06.55 - nyugszik 22 56 órakor A DUNA vízállása: Pozsony: 365, apad Medve: 355, apad Komárom: 360, apad Párkány: 330, változatlan • Színházi világnap • 1883-ban szüle­tett Jan KUNC cseh zeneszerző ós peda­gógus (t 1976) • 1903-ban született Július Móžl szlovák zeneszerző (t 1985) MILYEN I05 VÁRHATÓ? Erősen lelhós idó várható, helyenként akár havazás is előfordulhat. A sík vidé­keken erős szél, esö, délután keleten tartós havazás, hideg idö Az éjszakai hőmérséklet 1 ós minusz 3 fok között, a nappali 2-6 fok között várható Előrejelzés vasárnapra és hétfőre: Erő­sen felhős, borult idő. helyenként hava­zás, tovább tart a hideg idő Az éjszakai hőmérséklet 2 és minusz 2 fok között, a nappali felmelegedés 2 ós 6 fok között várható. Czuczor Napok (Érsekújvár) 10 00: A Szlovákiai Magyar Tanítók Központi Énekkara ad hangversenyt a református templomban (vasárnap). KÖSZÖNTJÜK A PEDAGÓGUSOKAT! MAGYAR KERESZTÉNYDEMOKRATA MOZGALOM. VK-475 Szerkesztőségünk üzenet* rögzítője szombatonként •Bés* nap, a hét többi napján (vasárnap is) este 19 órától másnap délelőtt 11 óráig « 210/44-28-os pozsonyi tele­fonszámon veszi hívásaikat. Ml? HOL? MIKOR? te: •! i 5ÍHH:IÍIí!ll? :ÍÍ SZÓMBA I 11 % MOZIK MŰSORA POZSONY • YMCA: Drakula (am.) 15.30, 18.00, 20.30 • HVIEZDA: Több mint testőr (am.) 15.30, 18.00, 20.30 • MIER: Kék orchidea (am.) 15.00, 17.30, 20.00 • SLOVAN: Egy asszony illata (am.) 11.00, 13.00, 15.00, 17.30, 20.00 • TAT­RA: Chaplin (angol) 14.30, 17.00, 19.30, 22.00 • Charlie centrum: Szerelem (am ) 17.00, 19.30; Szedd meg magad, egyél ós aludjál (am.) 18.00, 20.15; Rob­banás (am.) 22.00 • ISTROPOLIS: Úszóerőd (am.) 16.00. 18.00, 20.00 KASSA • DRUŽBA: Ketten a szerelemért (am.) • SLOVAN: Drakula (am ) • TATRA: Aligátor (am.) • ÚSMEV: Földi pokol (am.) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Na­bucco (19) • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Bolha a fülbe (19) • KIS SZÍNPAD: Tisztogatás (19) • ÚJ SZÍNPAD: Szerel­mesekpapucsban (19) • KASSAI ÁLLA­MI SZlNHÁZ: Nabucco (18) • JÓKAI SZlNHÁZ: Az ember tragédiája (Komá­rom - 19) • THÁLIA SZÍNHÁZ: A régi nyár (Lekenye - 19) RÁDIÓMŰSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kHz­en) 8.00 Szombat délelőtt. 12.00 Hirek. 12.10 Slágermúzeum. 13.00 Új-Hullám­Hossz. 14.00 Tavaszi dallamok. 14.25 Iskolások műsora. 14.55 Helyesen szlo­vákul. 15.00 Zenés beszélgetés. 15.20 Mikrofonközeiben. 15.50 Látóhatár. 16.00 Köszöntő. 17.00 Napi krónika. 17.30-18.00 Világosság. Egyházi ma­gazin. TV-MUSOR SZLOVÁK TELEVÍZIÓ SZTV 1 9.00 Időszerű események 9.30 American Business English (27.) 9.44 Kanadai mo­zaik. Ism. 10.08 Este Pals (6.) 10.35 Muzzy Comes Back (27.) 10.45 Tao Tao, 26/12. 11.10 Menedzser magazin. 11.40 Tevékaleidoszkóp. 12.30 Teletext-hirek. 13.50 Hirek. 13.55 A cirkusz világa. Ame­rikai liim. 16.05 Alapiskolások játékos ve­télkedője. 16.45 Élet a természetben. An­gol természetfilm-sorozat. A tengerek vi­lága. 17.15 Misszió. Zenés műsor. 18.00 Baywatch. Amerikai tévétiimsorozat, 21/12. rész. 18.50 A Mates nyerőszámai­nak sorsolása. 19.00 Esti mese. 19.10 Tv­bérlet a Beauty Szépsógszalonba. 19.30 Időszerű események 19.55 Sport. 20.05 Kandi kamera. 20.40 Gold Fun Show. Szórakoztató showmúsor. 21.40 Divat­magazin. 22.05 Gólok, pontok, másod­percek. 22.20 Rosemary gyermeke. Ame­rikai horrorfilm. 0.40 Erotikus videoklip. 0.45 Teletext-hirek. SZTV 2 15.15 Hirek. 15.20 Események, kommen­ORVOSMETEOROLÓGIA Ny­i t A - magas légnyomás B - kiegyenlített légnyomás C - alacsony légnyomás D - uralkodó légköri áramlás 1 - hőmérséklet-változások + felmelegedés - lehűlés 2 - frontátvonulás 3 - főn Szlovákia egész területén romolhat az egészségi állapotuk azoknak, akik mozgásszervi megbetegedésben szenvednek, akiket reumatikus bántalmak kínoznak A hegek, régebbi sebek szintén érzékenyek Megnövekszik a dep­resszióra való hajlam, szaporodhatnak az epileptikus rohamok A hátgerinc­bántalmakkal küszködő emberek fejfájásra számithatnak A szív- és érrend­szeri zavarokkal küzdök panaszai csökkennek Az érzékeny emberekre az időjárásváltozás negatív hatással lesz tárok. 15.40 MTV Prime. 16.35 Lumen 2000. Keresztény magazin. 17.05 Ifjúsági magazin. 18.05 A pénzről van szó. 18.15 Entree Libre (27.) 18.45 Nemzetiségi Ma­gazin. 19.20 Esti mese. 19.30 Időszerű események. 19.55 Sport. 20.15 G. B. Shaw: A csokoládóhős. Tévéjáték. 21.10 Az emberek és a világ - Európa születé­se. A BBC dokumentumsorozata. 22.10 MTV-slágerlista. 23.06 Események. 23.30 Teletext-hirek MAGYAR TELEVÍZIÓ TV 1 6.30 A Reggel 8.30-12.00 Korhatár nél­kül 12.00 Tévémagiszter. 13.30 Verkli. 14.05 Zürichi páncélterem. NSZK tévé­filmsorozat. 14.55 Magyarország - Finn­ország. Tenisz Davis Kupa mérkőzés. 16.30 Interjú. Ruttkai Éva műsora. 17.05 Üssön a hasára! Rózsa György játéka. 17.35 Paraván. Endrei Judit műsora. 18.10 Novo moda. Divatmagazin 18.40 Esti mese. 18.55 Szerencsekerék. 19.30 Színházi világnap. Eisemann Mihály Fe­kete Péter. Operett három felvonásban Kb. 20.35 Híradó. 22.40 Bongó. 23.55 Moulin felügyelő. Francia filmsorozat Be­csület ós igazság. 1.20 Hiradó. TV 2 6.00-8.00 NAP-KELTE. 8.35 PC-abc. 9.00 Cigány Magazin 9.25 Naš ekran. 9.50 Unser Bildschirm. 10.15 Szászsirató. 10.45 Ecranul nostru. 11.10 Slovenskí Utrinki. 11.35 Naša obrazovka. 12.00 Sorstársak. 12.15 Família Kft. 12.45 Útke­reső. 13.10 G. I Joe kommandó. 13.40 Azok a csodálatos állatok. 13.55 Speciális téli olimpia. Összefoglaló. 14.15 Buda­pesti Tavaszi Fesztivál - 12. Táncház Találkozó 93 14.30 Mesél a Filmhíra­dó... 15.05 Habroló. Kaszinó a kettesen. 15.50 Autó 2. 16.15 A Gemíní-faktor. Angol ifjúsági sorozat, VI/2. A tükörkép. 16.45 Gyerekeknek: Hupikék törpikék. 17.10 Színházi világnap. Hamletek, ha találkoznak. Mészöly Dezső és Radványi Ervin műsora. 18.01 Knight Rider. 19.05 A polip. Olasz bűnügyi filmsorozat, V/3 20.53 Budapesti Tavaszi Fesztivál. 21.10 Telesport. 22.00 Esti egyenleg. 22.25 Re­mekművek. Bartók: I. rapszódia. 22.35 Titus Andronicus. Angol tévétilm. DUNA TELEVÍZIÓ 16.00 Hirek. 16.05 Gyermekrablás a Pa­lánk utcában. Magyar film. 17.35 Elindul­tam szép hazámból, 3. 18.00 A gyulai tűsgát. Rövidfilm. 18.15 Mesesarok 18.45 Hírek. 19.00 Veri az ördög a felesé­gét. Magyar filmvigjáték. 20.35 Primado­na. Kincses Veronika műsora. 20.55 Jolly Joker. Német tévéfilmsorozat. OSZTRÁK TELEVÍZIÓ ORF 1 9.05 Hooperman felügyelő. 9.30 Hagyjá­tok beszólni a virágokat! 10.15 Euroturiz­mus. 10.30 Mister Roberts. Amerikai film­vigjáték. 13.00 Híradó. 13.10 Mennyei keringő. 16.00 Gyermekwurlitzer. 17.10 X-Large. 18.00 Híradó. 18.30 Életre szóló barátság. 19.30 Híradó. 20.15 Játék és móka. 22.00 Golden Girls. 22.15 Gyilkos lövés. Amerikai thriller. 24.00 Hiradó. 0.05 Don partija. Ausztrál film. ORF 2 16.00 Parlamenti magazin. 17.00 A ked­ves család. 17.45 Kinek kellek? 18.00 Labdarúgás. 19.30 Hiradó. 20.15 Labda­rúgó vb-selejtező. 22.00 Hiradó. 22.10 Esti sport. 22.25 Szülőföld. 23.50 A simlis és a szende. CSEH TELEVÍZIÓ CST 1 13.05 Ha ezernyi klarinét... Cseh film. 15.15 Fúvószene. 15.55 A Simpsonok. 16.20 Az utca gyermekei. Venezuelai film. 18.00 Hirek. 18.10 Filmszem. 18.20 80 nap alatt a Föld körül (4.) Amerikai tévé­filmsorozat. 19.10 Esti mese. 19.30 Ese­mények. 20.05 A szív mélységei. Ausztrál tévétilm, 11/2. 21.45 Polip V. Olasz filmso­rozat. 2. rész. 23.40 Hirek. 0.00 Rózsa­szín sorozat. 0.55 Príma-Donnák. Vetél­kedő. SAT 1 9.00 Szuperboy. 10.00 Gazdasági fórum. 10.30 Szerencsekerék. 11.55 Az alvilág dzsungelében. Amerikai krimi. 16.45 5x5. 18.00 Labdarúgás. 19.30 Szerencseke­rék. 20.15 Árulás. Ausztrália tévéfilm. 2. rész 22.05 Kari Dall és vendégei 23.05 Úszómesterriport. NSZK erotikus film. 0.30 Örömlányok lakókocsiban. Ism. RTL 8.20 Amerikai rajzfilmek. 12.00 Winscep­tor. 12.30 Harry ós a Hendersonok. 13.30 Bel-Air hercege. 13.55 Ultraman. 14.45 Knight Rider. 15.40 Az A-csapat. 16.30 Jump Street 21. 17.45 Melrose Place. 19.15 Beverly Hills 90210. 20.15 Peter Steiner Pajtaszinháza. 22.00 Mentők. Amerikai krimi. 23.45 Fekete, hatalmas száj. Olasz szexfilm. 1.10 M - Férfiak magazinja. TV 5 10.00 Európai helyzetkép. 10.30 Belga hírmagazin 12.45 Svájci hiradó. 13.15 Horizont '93. 16.15 Ifjúsági vetélkedő. 18.00 Kérdések egy bajnokhoz 19.30 Belga hiradó. 20.00 Tengeri magazin. 21.30 Támadás és számolás, 6. rész. 23.45 Kulturális újdonságok. VASÁRNAP MOZIK MŰSORA POZSONY • YMCA: Drakula (am.) 15.30, 18.00, 20.30 • HVIEZDA: Több mint testőr (am ) 15.30, 18.00, 20.30 • MIER: Kék orchidea (am.) 15.00, 17.30, 20.00 • SLOVAN: Egy asszony illata (am.) 11 00, 13.00, 15.00. 17.30, 20.00 • TAT­RA: Chaplin (angol) 14.30, 17.00, 19.30, 22.00 • Charlie centrum: Szerelem (am.) 1700, 19.30; Szedd meg magad, egyél ós aludjál (am ) 18.00, 20.15; Rob­banás (am.) 22.00 •ISTROPOLIS Úszóeröd (am.) 16.00, 18 00, 20.00 KASSA • DRUŽBA: Ketten a szerelemért (am.) • SLOVAN: Drakula (am.) • TATRA: Aligátor (am.) • ÚSMEV: Földi pokol (am.) SZÍNHÁZAK MŰSORA • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Isten vele­tekl (19) KIS SZÍNPAD: Tisztogatás (19) • JÓKAI SZlNHÁZ: Kaviár és lencse (Gímes - 19) • THÁLIA SZÍNHÁZ: nem játszik RÁDIÓMŰSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kHz­en) 8.00 Hírek. 8.10: Romantikus zene. 8.30 Világosság. Egyházi magazin. 9.00 Kölyökvilág. 9.30 Mese. 9.45 Szandi éne­kel 10.00 Hirek. 10.05 Pedagógusnapló. 10.35 Népszerű dallamok. 11.20 Cseve­gő. 12.00 Hírek. 12.10 Fiatalok stúdiója. 14.00 Nótacsokor. 14.15 Kapcsoljuk a BBC magyar adását. 15.00 Fáklya. 15.40 Hazai tájakon. 16.00 Hirek. 16.06-18.00 Köszöntő. TV-MUSOR SZLOVÁK TELEVÍZIÓ SZTV 1 8.45 Kuko ós a gyerekek 10.05 Mesefilm. 10.35 A Športka nyerőszámainak sorsolá­sa. 10.45 Rössel Barbora. Tévéjáték, 111/1. rész. 11.50 A világ képekben. Külpolitikai magazin. 12.20 A cimbalom - ahogyan nem ismerjük. Zenés műsor. 13.00 Lépé­sek. Televíziós vitaműsor. 14.10 L. Roseba: Házi Kísértetek. Tévétilm. 15.00 Hirek. 15.05 Filmmúzeum. Senki sincs hiba nélkül. Szlovák tévétilm, tt. 16.40 Hazai slágerlista. 17.20 Örömhír. 18.00 A Mézga család (25-26.) 19.00 Esti mose. 19.30 Időszerű események. 19.55 Sport. 20.05 Videostop. Szórakoztató te­levíziós vetélkedő. 20.50 A Strauss di­nasztia. Osztrák életrajzi sorozat, 12/6. rész. 21.45 Időszerű események. 22.05 Gólok, pontok, másodpercek. 22.15 A Sportstúdió labdarúgó-magazinja. 23.05 Beethoven: VII szinfónia. A Berlini Filharmonikusokat Herbert von Karajan vezényli. 23.40 Teletext-hirek. SZTV 2 10.00 Evangélikus istentisztelet. 13.30 Hírek. 13.35 Allatok a kamera előtt. Né­met ismeretterjesztő sorozat. 14.20 Muz­zy Comes Back (27.) 14.30 Kanadai mo­zaik. 14.55 A tolmács. Tévéjáték, 16.00 Cselgáncs. A döntő közv. Pozsonyból. 17.00 Kisfilmek gyermekeknek. 17.34 Kistenyósztők tanácsadója. 17.45 Az Önök hobbija - a mi hobbink. Gyűjtök magazinja. 18.25 Férfi röplabda döntő. 19.20 Esti mese. 20.06 E. Bohúň: Porlep­te históriák. Tévéfilm, ff 20.50 Imago. 21.30 Kedvenc tévedéseim. Boris Filan műsora. 22.10 Az ismeretlen föld. Fran­cia-olasz-osztrák film. 23.50 Esemé­nyek. 0.15 Teletext-hirek. MAGYAR TELEVÍZIÓ TV 1 6.40 Falutévé Magazin 7.25 Hagyd alud­ni a mamát és a papát! 8.10 Muzzy in Gondoland, XX/12. 8.15 This is the Way, XX/12. 8.35 Vasárnapi turmix. 11.00 Szentmise közv. Felsőőrsről. 12.00 Zene­butik. 13.10 Nóta-tévé. 13.40 Világ-példa­tér. 14.05 Magyarország - Finnország. Tenisz Davis Kupa mérkőzés. 16.00 XX. századi portrék. A meghiúsult remeteség Arthur C Clarke. 16.25 Telis-televideó •93. 16.35 Örömhír. 17.00 Walt Disney bemutatja... 18.45 Szerencsekerék 19.20 A Hét 20.00 Hiradó 20.20 Tele­sport. 20.25 Virrasztás. (Rahmanyinov. Vesperas). 20.55 Vázák meséi. 21.10 Tv1-filmutazás, benne: Sztárportró - An­nie Girardot; 21.25 A gavallér. Francia filmvígjáték; Párizsi képeslapok; Egy este a Moulin Rouge-ban. TV 2 7.00 Napra forgó. 8.04 Aerobic. 8.20 Gó­lyahír. 8.50 Veszélyes öböl. Kanadai film­sorozat, 11. rész. 9.20 Kacagóra a játszó­házban. 10.10 Elektor kalandor. 10.15 Róma könyve. Az új Katekizmus. 10.44 Kockáról kockára. Frédéric Back 11.50 Ameddig a harang szól .. 12.00 Nótaszó. 12.15 Gazdaképző. 12.45 SOrSok. 13.05 Kárpótlás és privatizáció. 14.00 Telelo­vas. 16.00 Másfél millió lépés Magyaror­szágon. 16.40 Együtt az úton. 16.55 Bu­dapesti Tavaszi Fesztivál. 17.35 Delta. 18.00 Körzeti tóvéstúdiók műsora 18.40 Szombathelyi virtuózok. 18.48 Gyerekek­nek. 19.00 Família Kft. 19.35 Zsaroló zsaruk. Francia bűnügyi film. 21.25 Tele­sport. 21.55 Geopolis 22.40 A Budapesti Tavaszi Fesztiválon történt. DUNA TELEVÍZIÓ 16.00 Hirek. 16.05 Szegény Dzsoni és Árnika. Magyar film. 17.25 Zorán. Koncert a stúdióban. 18.05 Magyar évszázadok. 18.20 Mesesarok. 18.35 Postabontás. 18.45 Hírek. 19.00 Városbújócska. Ma­gyar film. 20.40 A létezés magasabb szintje. 21.30 Bokrétát kötöttem. Simándi Józset énekel. OSZTRÁK TELEVÍZIÓ ORF 1 10.15 Univerzum. 11.00 Sajtószemle. 12.00 Heti körkép. 13.00 Hiradó. 13.40 Campbell királysága. Brit kalandfilm 15.20 Stan és Pan. 16.15 Vetélkedő. 17.10 Beverly Hills 90210. 18.05 Hooper­man felügyelő. 18.30 Osztrák képek. 19.00 Ausztria ma. 19.30 Híradó. 19.49 Franciaország választ. Második forduló. 20.15 Átutazás. Tévéfilmsorozat, 3. rész. 21.10 Ételek, melyeknek történetük van. 21.45 Divatmagazin. 22.15 A Nibelung gyűrűje. Richard Wagner operája. ORF 2 9.25 A Simpsonok. 9.50 Sí-világkupa. Döntő. 17.05 Idősek klubja. 17.50 For­ma 1.20.15 Tetthely. 21.50 Franciaország választott. 22.20 Apu mindannyiunkat megdumál. 22.45 Mulató a sztrádán. Amerikai filmvigjáték. 0.15 Híradó. CSEH TELEVÍZIÓ CST 1 10.00 Külföldi tudósítások. 10.30 Hírek 10.35 A Športka nyerőszámainak sorsolá­sa. 10.45 Számítástechnika. 11.00 F. L. Vék (13.) 12.00 Kalendárium. 12.10 Re­ceptek nemcsak vasárnapra. 12.50 Stú­dióbeszélgetés. 13.50 Mesejáték. 15.50 Életet az éveknek. Nyugdijasok műsora. 16.30 Filmmúzeum. 18.00 Hírek. 18.05 Walt Disney bemutatja... 19.10 Esti me­se. 19.30 Események. 20.05 Videostop. Szórakoztató vetélkedő. 20.45 Gábriel tü­ze. Amerikai tévétiimsorozat, 2. rész. 21.45 Charly. Amerikai film. 23.30 Hírek. 23.35 Stúdióbeszélgetés. Ism. SAT 1 12.30 King Kong Godzilla ellen. Japán sci-fi. 13.55 A vadon királya. Amerikai kalandfilm 15.20 Az akasztófa árnyéká­ban. Amerikai western. 17.00 Tarzan. 17.30 Baywatch. 18.30 Focishow 19.55 Híradó. 20.00 Tava zi szerencsekerók­show. 22.00 Talkshow a toronyban. 23.25 A vadon királya. Amerikai film. RTL 13.30 A világ leggazdagabb macskája. Amerikai filmvigjáték. 15.40 Buster. Brit film. 17.30 Forma-1. 20.15 Látványos já­tékshow. 22.40 Prime Time. 23.30 Szerel­mes órák. 24.00 4-es csatorna. 0.35 Forma-1. SUPER CHANNEL 10.00 Egyházi műsor. 12.00 Szuper be­vásárlás. 13.00 Varázstévó. 14.00 Egyve­leg. 15.30 Jazzmagazin. 17.30 Környe­zetvédelem. 19.00 Financial Times. 20.00 A menekülőmúvész. Amerikai kalandfilm 22.00 ITN hírek. 22.30 Fekete sorozat. 23.30 Kulturális magazin. TV 5 9.00 Rendkívüli tudósító. 10.40 Ko­molyzenei műsor 12.00 A TV 5 vendége. 12.45 Svájci hiradó. 14.00 Harmincmillió barát. 14.30 Nem kell álmodozni 15.30 Hegymászók magazinja. 16.15 Varietó­músor. 19.00 Riportok 19.30 Francia vá­lasztások. II. torduló. 23.35 A mozik vilá­gából. (Műsorváltozás lehetséges!) Kiadja a VOX NOVA Részvénytársaság. Főszerkesztő. SZILVÁSSY JÓZSEF. Telefon: 323 220 Főszerkesztő-helyettesek: SLEZÁKNÉ KOVÁCS EDIT (tele­fon: 210/4460) és MIKLÓSI PÉTER (telefon: 210/4453). Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Pribinova 25., 8. emelet. Telefon: központ 210/9; szerkesztőségi titkárság: 32 50 18 és 210/4426, 210/4615; vasárnapi kiadás: 210/4454; sportrovat: 210/4433, 210/4434 és 36 46 39; gazdasági ügyek: 210/4425 és 210/4439. Távíró: 92308. Telefax: 364529. Adminisztráció: 819 02 Bratislava, Pribinova 25. A beküldött kéziratokat nem őrizzük meg ós nem küldjük vissza. Index: 48011 ŰJSSBÓ A mai lapszám kiadásvezelöje: KOVÁCS ILONA Ügyelet: DEÁK TERÉZ (belpolitika) J MÉSZÁROS KAROLY (gazdaság) KÖVESDI KAROLY (kultúra) P. VONYIK ERZSÉBET (külpolitika) ZSIGÁRDI LÁSZLÓ (sport) Grafikai elrendezés DONATH DANI, TORONYI PÉTER Fiókszerkesztőségeink telefonszáma: Rimaszombat: 0866/244-33; Kassa: 095/ 286-39. Készül a Danubiaprint, á. v. 02-es üzemében, 819 46 Bratislava, Pribinova 21 ós a Kelet-szlovákiai Nyomdák á. v., Letná 47, Košice. Hirdetési iroda magánszemélyeknek ós közületeknek: 819 15 Bratislava, Pribinova 25, 8. emelet, telefon: 210/4476, 210/4455; irodavezető: 32 51 29, telefax: 210/4431. Előfizethető havonta, negyedévenként ós egész évre; valamint a Vasárnap önállóan is. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, ós a Mediaprint - KAPA. Előfizethető minden postán ós kézbesítőnél. Külföldi megrendelések: PNS igazgatósága, Pribinova 25, 813 81 Bratislava. A jelzés nélkül közölt híranyagot a TA SR sajtóirodától vettük at.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents