Új Szó, 1993. február (46. évfolyam, 25-48. szám)

1993-02-10 / 33. szám, szerda

/ / {y A Q ^ a ^ C ( ^ Szerda, 1993. február 10. Ára 3,20 korona XLVI. évfolyam, 33. szám Az autóbusz utasai előtt ordított velem, piszkoskodott. Amikor beértünk a városba, belém lökött, s én kirepültem a nyitott ajtón. Utánam ugrott, rúgott ahol ért, a fejemet a hajamnál fogva a földhöz csapdosta. (7. oldal) NE ENGEDJÜK MEGFESZÍTENI! A '91-es rendkívüli kongresszus a meghökkenés és a magunkra döbbenés találkozója volt. Ettől kezdve, úgy érzem, az emberi és magyarságlét többlete felé halad a Magyarok Világszövetsége. Ezt az időt már Csoóri Sándor, az új elnök neve fémjelzi. (4. oldal) MAJD HA MEGÖLI? LESZÁLLÓÁGBAN A SZLOVÁK KORONA Február 8-a óta Csehország és Szlovákia pénzügyi rendszere lényegében teljesen független egymástól, és csak az Európai Közősség pénzegységén, az ECU-n keresztül érintkeznek. Kivételt mindössze a turistaforgalom képez, amely keretében a bankok a kereslet-kínálat alapján állapítják meg a két korona kölcsönös árfolyamát. Ebben viszont már mindjárt az első napon különbségek alakultak ki. A Práca információi szerint Prágában a Cseh Takarékpénztár ezer szlovák koronáért 800 cseh koronát adott, illetve ezer cseh koronáért 1200 szlovákot. A Rádiožurnál pedig arról számolt be, hogy számunkra a legkedvezőbb valószínűleg a Cseh Kereskedelmi Bank árfolyama, ahol ezer koronánkért 980 cseh koronát kaphattunk volna. Szlovákia legnagyobb pénzintézete, az Általános Hitelbank hétfőn még nem állapított meg árfolyamot, a pozsonyi Tatrabanka 1:1 arányban váltotta a két koronát, a Szlovák Beruházási és Fejlesztési Bank pedig 1050 szlovák koronáért adott 1000 cseh koronát. -UMIT SEGÍT A SEGÉLY, HA NINCS? A KORMÁNY A BÉRELSZÁMOLÓKAT OKOLJA • FEBRUÁR 17-E - ELÉRHETETLEN HATÁRIDŐ Az új biztosítási és adórendszerről már előre sejteni lehetett, hogy bevezetése nem megy majd minden zökkenő nélkül. De arra, hogy az ilyen drasztikus intézkedésekkel, konkrétan az állami kompenzációs segély és a családi pótlék visszatartásával jár majd, nem sokan számítottak. A szakszervezetek most emiatt a kormányt okolják, a kormány pedig a bérelszámolókra próbálja hárítani a felelősséget. Roman Kováč miniszterelnök-helyettes kijelentette: február 17-éig minden jogosult személy az előző hónapra is visszamenőleg meg kell hogy kapja a segélyt. Néhány vállalatnál affelól érdeklődtünk, náluk milyen fennakadások keletkeztek, és hogyan próbálják megoldani a problémát, valamint néhány szenvedő alanytól is megkérdeztük, mit jelent számára a segély elmaradása. Szutyáni Erzsébet, a Nyugatszlovákiai Bútorgyár galántai üzeme bérelszámoló osztályának vezetője: - Az állami kompenzációs segélyt januárban még kifizettük, csak a februárival vagyunk elmaradva. A miniszterelnök-helyettes tévényilatkozatából tudjuk, hogy ezt február 15-éig kell kifizetni. Nekünk ehhez a galántai Regionális Nemzeti Biztosítótól kellene utasítást kapnunk, de eddig semmilyen hivatalos információnk nincs, és ha 17-éig sem kapunk semmit, nem tudom, mitévők legyünk. Az ide vonatkozó törvény szerintem egyáltalán nem jó, hiszen az alkalmazottak a házastárs keresetéről szóló igazolást csak az elszámolás után képesek leadni, igy ez alapján a folyó hónapban nem fizethetjük a segélyt. A családi pótlékot szintén a férj vagy feleség keresetét igazoló okmány alapján fizetjük. A háztartásban dolgozó nőktől és a magánvállalkozóktól a becsületbeli nyilatkozatot is elfogadjuk, a munkanélkülieknek a munkaügyi hivatal igazolja a munkanélküli vagy szociális segély összegét, amennyiben pedig ilyet nam kapnak, szintén elég a becsületbeli nyilatkozat. Raffay Mária, a Nagymegyeri Magyar Tanítási Nyelvű Alapiskola igazgatója: - Januárban sem az állami kompenzációs segélyt, sem a családi pótlékot nem kapták meg a pedagógusok. A januári elszámolást február 15-én kapjuk meg, de arra számítunk, hogy megint csak a csupasz fizetést kapjuk kézhez, s a családi pótlékot és a segélyt majd márciusban, esetleg a február 28-ai előleggel fizetik ki. De erről érdemben csak akkor tudok majd nyilatkozni, ha láttam a fizetési listát. Azoktól, akik a tanügytől kapják a családi pótlékot, azt a férj vagy feleség keresetéről szóló igazolás alapján kapják meg, de a becsületbeli nyilatkozatot is érvényesnek tekintik. Az elmaradt pénz természetesen mindenkinek hiányzik, dühöngünk is emiatt, de mást nem tehetünk. Ján Peržeľ, a Kelet-szlovákiai (Folytatás a 2. oldalon) BOSZNIAI RENDEZÉS ZSÁKUTCÁBAN A boszniai konfliktusban közvetítő Cyrus Vance és lord Owen hétfőn este arra kérte az ENSZ Biztonsági Tanácsát, hogy érvényesítse béketervüket, kényszerítse a konfliktusbanrésztvevő három felet a kompromisszum megkötésére. A BT támogatása döntő jelentőségű a két közvetítő számára, akik bírálták az Egyesült Államokat semleges magatartása miatt. Fred Eckhard, a világszervezet szóvivője azonban hangsúlyozta, várni kell, amíg az USA tisztázza a volt Jugoszláviával szembeni politikáját. Mint ismeretes, magas rangú washingtoni képviselők szerint Vance és Owen terve hátrányosan érinti a muzulmánokat, s ezért végrehajthatatlan. Radovan Karadzsics, a boszniai szerbek vezetője tegnap a belgrádi Radio politika rádióállomásnak adott nyilatkozatában azt mondta, hogy a boszniai konferencia zsákutcába jutott. Véleménye szerint a javasolt területi elrendezés önkényes, és kizárólag a szerb nép rovására történne. Közben a boszniai kormány képviselői azzal vádolták Vance-t és Owent, hogy etnikai kulcs szerint (Folytatás a 2. oldalon) SZLOVÁK PARLAMENTI KÜLDÖTTSÉG STRASBOURGBAN CSÁKY PÁL ÁTADTA AZ EURÓPA PARLAMENT ELNÖKÉNEK AZ MKDM ÉS AZ EGYÜTTÉLÉS TILTAKOZÓ LEVELÉT Strasbourgban tartózkodik a Szlovák Köztársaság Nemzeti Tanácsának delegációja Ivan Gašparovič elnök vezetésével. A delegáció további tagjai: Peter Weiss és Augustín Marián Húska alelnökök, valamint Anton Hrnko, Jozef Lauko és Csáky Pál képviselők. A delegációt tegnap fogadta Egon Klepsch, az Európa Parlament elnöke. Üdvözölte a Szlovákiáról való közvetlen információszerzés lehetőségét és elmondta: feltételezései szerint három-négy hónapon belül megköthető a társulási szerződés az Európai Közösségek és Szlovákia között. Klepsch szerint az EK tudatosítja Szlovákia nehézségeit, melyek gyökerei a múlt örökségében és a gazdaság rossz szerkezetében keresendők. Ivan Gašparovič elmondta, Szlovákia mindent megtesz annak érdekében, hogy teljesítse a feltételeket, melyek lehetővé teszik belépését az Európa Parlamentbe. A gazdasági problémák dokumentálásaként megemlítette a hadiipar konverzióját, amely Szlovákia egész gazdasága szerkezetváltását szükségessé teszi. Vendéglátójának jelezte: a nemzeti kisebbségek jogainak biztosítását és Bős felépítését nem tartja megoldhatatlan problémáknak. Hangsúlyozta, a szlovák kormány és a parlament tiszteletben tartja a nemzetközi jogokat és konvenciókat (Folytatás a 2 oldalon) MÓDOSÍTJÁK A NEMZETI BIZTOSÍTÓRÓL SZÓLÓ TÖRVÉNYT A Szlovákiai Vállalkozók Szövetsége, illetve a munka-, pénz-, egészségügyi és gazdasági minisztériumok képviselői tegnap megegyeztek abban, hogy sürgősen szükség van a Nemzeti Biztosítóról szóló törvény módosítására. A vállalkozók szövetségétől származó információk szerint március végéig elkészül a módosító javaslat, amely felszámolja a Nemzeti Biztosító monopóliumát, a kivetési alap és a díjszabások körüli problémákat és szabályozza a hozzájárulás mértékét. Abban viszont nem sikerült megegyezni, hogy 1994. június 30-áig meghosszabbítsák azt a lehetőséget, hogy az önállóan kereső személy maga állapítsa meg a kivetési alap nagyságát. VISSZAKAPHATJÁK A JOGOSÍTVÁNYUKAT Azoknak az állampolgároknak, akik olyan közlekedési szabálysértések miatt vesztették el gépkocsivezetői jogosítványukat, amelyekre az 1992. december 31-ei amnesztia vonatkozik, kérvényezhetik jogosítványuk visszaadását. A kérvényt az illetékes járási rendőrparancsnokság közlekedési osztályán, illetve a pozsonyi és kassai parancsnokságokon kell benyújtani. HOLNAPI SZÁMUNKBAN • A MINISZTERELNÖK MÉG NEM REAGÁLT... - J. Mészáros Károly beszélgetése Ottó Koilárikkal, a Szlovákiai Kisiparosok Szövetségének elnökével az Ipartörvényről és egyéb kérdésekről • MEGCSAPPANTAK A NYILVÁNOS ÁRVERÉSEK - Sidó H.Zoltán arra a kérdésre keresi a választ, hogy mégis a vagyonjegyes privatizáció-e az igazi? • GAZDAG EMBER, SZEGÉNY EMBER - Cséfalvay Ildikó jegyzete KÉT MINISZTÉRIUM ESETE A MAGYAROKKAL Szokatlan, hogy egy nap két minisztérium is reagál a magyar kisebbség által felvetett problémákra, méghozzá a sajtóirodán keresztül. A kulturális és a közlekedési minisztérium állásfoglalását az alábbiakban közöljük, természetesen azzal, hogy a szóban forgó kérdésekhez visszatérünk. Annál is inkább, mert a közölt adatokat és álláspontokat, az intézkedéseket vitathatónak tartjuk. A Szlovák Köztársaság Kulturális Minisztériumának költségvetéséből nagyobb összeg jut egy nem szlovák nemzetiségű állampolgárra, mint egy szlovák nemzetiségűre - állapítja meg a minisztérium az Együttélés Politikai Mozgalom ama sajtóközleményére adott válaszában, mely szerint ,,a magyar és a más nemzeti kisebbségek kultúráját negatívan diszkriminálják a Szlovák Köztársaságban" A kulturális minisztérium tiltakozik az Együttélés állítása ellen, hogy egy szlovák nemzetiségű állampolgárra 547,50 korona esik, ugyanakkor a nem szlovák nemzetiségű állampolgárra mindössze 189 korona, vagyis ez a minisztérium szerint nem igaz. A tárca költségvetése minden állampolgárral számol, tekintet nélkül a nemzetiségre. Az anyagi forrásai az állam minden polgára számára hozzáférhetők, tekintet nélkül a nemzetiségre. Az a 130 millió korona, melyet a költségvetés egé

: széből vontak el, a kisebbségi kultúrák támogatására szolgál. Ez az összeg azonban nem az egyedüli forrás a nemzeti kisebbségek kulturális igényeinek kielégítésére. Éppen ellenkezőleg. Egy szlovák állampolgárra, tekintet nélkül nemzetiségére, 257,30 korona jut, és a nemzetiségeknek szánt összegből (Folytatás a 2 oldalon) UJSZO -INFORMÁCIÓ TARTÁSDÍJ KÜLFÖLDRŐL Csehszlovákia kettéválasztásáig a brünni Gyermekvédelmi Nemzetközi Jogi Központhoz fordulhattak azok az anyák, akik nem tudták más úton behajtani a gyermektartást a külföldön élő apáktól. Az ország megszűnésével a hivatal is megszűnt. Pontosabban csak a csehországi anyák illetve bíróságok kérésének tesz eleget. A szlovákiai rászorulók már zárt ajtókra találnak. Néhány héttel ezelőtt Oľga Keltošová kezdeményezésére összeültek a belügyi, a külügyi, a pénzügyi, a munka- és szociális ügyi, valamint az igazságügyi tárca vezetői. Döntés született arról, hogy az egykori szövetségi hivatal szlovákiai vonatkozású aktái átkerülnek Pozsonyba, s a Munka- és Szociális Ügyi Minisztérium keretében vagy mellett létrehoznak egy központot, amely átvenné az egykori szövetségi hivatal munkatöltetét. A döntés megszületett, ám a központ még nem létezik. Jozef švolík, a munka- és szociálisügyi miniszter sajtótitkára kérdésünkre azt válaszolta: műszaki okok miatt. Majd kifejtette, hogy a legnagyobb gondok a hivatal dolgozóinak kiválasztásával vannak. Tájékoztatása szerint a brünni központ ígéretet tett a már elkezdett szlovákiai vonatkozású esetek befejezésére. Arra már nem tudott a sajtótikár válaszolni, hogy befejezik-e azokat az eseteket is, amelyeket december 31-ig iktatásba vettek, de a tényleges ügyintézés még nem indult be. Sajtóhírek szerint január elsejéig (Folytatás a 2. oldalon) BRÜSSZELI SÜRGETÉS BŐS ÜGYÉBEN Az Európai Közösségek illetékes bizottsága felhívta Magyarországot és Szlovákiát, hogy sürgősen rendezzék a bősi vízlépcső ügyében még fennálló nyitott kérdéseket. Ugyanakkor a bizottság javasolja, hogy az EK égisze alatt Brüsszelben megtartandó következő államtitkári szintű tárgyalási fordulót - melyre az eredeti tervek szerint tegnap került volna sora, de a szlovák fél kérésére elhalasztották - február 16-án tartsák meg. Erről tájékoztatta tegnap Budapesten az újságírókat Herman János külügyi szóvivő. Szokásos keddi sajtótájékoztatóján elmondta, hogy az Európai Közösségek véleményét a magyar külügyminisztérium hétfőn este kapta meg. Ezek szerint az EK-bizottság sürgeti a vízgazdálkodási rendszer vonatkozásában meglévő nyitott kérdések azonnali rendezését a súlyos problémák ökológiai hatásának és a várható tavaszi áradás negatív következményeinek elkerülése érdekében. Hasonló módon szorgalmazza a közös magyar-szlovák alávetési nyilatkozat szövegének véglegesítését. Az Európai Közösségek megítélése szerint politikai döntés szükséges a kompromisszumok megkötéséhez. Herman ezzel kapcsolatban leszögezte, hogy Magyarország a maga részéről már elfogadta az Európai Közösségek kompromisszumos javaslatát az ideiglenes vízgazdálkodási rendszerrel kapcsolatban, míg a szlovák fél egyelőre többékevésbé elutasító álláspontra helyezkedik ebben a kérdésben. Kifejtette: a magyar tárgyalóküldöttség reményei szerint február 16-án Brüsszelben sor kerül a következő, s remélhetőleg utolsó háromoldalú tárgyalási fordulóra, és a szlovák fél rendelkezni fog a szükséges mandátummal ahhoz, hogy csatlakozni tudjon az Európai Közösségek részéről tett javaslathoz. KOKES JÁNOS, Budapest