Új Szó, 1993. február (46. évfolyam, 25-48. szám)

1993-02-09 / 32. szám, kedd

VÁLASZ OLVASÓINKNAK Ml? HOL? MIKOR? NAPTÁR Kedd, 1993. február 9. Az év 40. napja Névnapjukon szeretettel köszöntjük ABIGÉL, ALEX - ZDENKO nevű kedves olvasóinkat A NAP kel 06.56 - nyugszik 17.03 órakor A HOLD kel 20.39 - nyugszik 07.51 órakor A DUNA vízállása: Pozsony: 175, apad Komárom: 165, apad Párkány: 130, apad O 1848-ban született Dominik SKUTEC­KÝ festőművész. (t1921) • 1923-ban született Brendan BEHAN ír drámaíró (t 1964). MILYEN IDÖ ÍARHATO? Derült égbolt, reggel és délelőtt az alacsonyabb fekvésű helyeken köd. A nappali hőmérséklet 3-7, északon 1 fok körül alakul. Előrejelzés szerdára és csütörtökre: Derült idö, helyenként a reggeli órákban köd. Az éjszakai hőmérséklet mínusz 4 mínusz 8 fok, északon és keleten mí­nusz 9 minusz 13 fok, a legmagbasabb nappali hőmérséklet 4 és 8 tok között alakul. FINTOR Viszolygok a tömegtől, ki nem állhatom a tolongást. Reggelente a buszmegálló­ban a háttérből szemlélem, hogy lökdö­sődnek az emberek, hogy taposnak egymás lábára, hogy káromkodnak jóval ügyesebb, fürgébb utastársaikra! Azt hit­tem, Pozsonyban a legtragikusabb a helyzet. Tévedtem! Februártól ugyanis Érsekújváron nagyobb „csata" folyik, ha megérkezik a busz. Az új, „korszakalkotó rendelet" szerint csak és kizárólag az első ajtón lehet felszállni a tömegközleke­dési eszközökre! Két évvel ezelőtt volt már ilyen „ ukáz", ám csakhamar vissza­vonták. Legyen bármekkora tömeg a buszmeg­állóban, ezentúl ismét csupán elöl nyílnak az ajtók a Nyitra-parti városban. Miért? Sok a potyautas, az ellenőrökre nincs pénz, ezért úgy döntöttek az illetékesek, a sofőröknek kell ellenőrizni a jegykeze­lést s a bérleteket. Egy biztos: keve­sebb?) lesz a bliccelő, ám a menetidő az esti órákban is a duplájára emelkedik. El tudom képzelni, csúcsidőben milyen fe­szült lesz a helyzet az érsekújvári Fő téren! (zsi) B Eladó háromszobás szövetkezeti lakás Somorján. Tel.: 0708/41 -97 V-335 KICSERÉLNI VAGY MEGJAVÍTANI? KOVÁCS SÁNDOR, Zemplén: Tavaly októberben Vari kistraktort vettünk egy magánkereskedőtől. Úgy használtuk, ahogyan a kezelési útmutató előírta. Egy hónap után a gép elkezdte a gyújtózsinórt szakítani. Észrevettük, hogy a motor nem a szokásos, hanem az ellentétes irányban forog. Felhívtuk a nagygéresi eladót, és elmondtuk neki panaszunkat. Megnyug­tatott: ha lesz új gépe, kicseréli. Január elején a meghibásodott traktort elvittük hozzá, és másikat kértünk helyette. Akkor azt mondta: majd a gyár megbízott szere­lője megjavítja, nem cseréli ki. Mi ebbe nem egyeztünk bele, mert még nem jád le a szavatossági idö. Attól tartunk, ha rňost javítani fogják, és véletlenül újra meghi­básodik, akkor már a következő javításért fizetnünk kell. Kérem, adjanak tanácsot, mit tegyünk. Ha a vevő a fogyasztási cikken olyan meghibásodást tapasztal, amelyet meg lehet javítani, akkor az eladónak köteles­sége ingyen és haladék nélkül megtenni ezt. Ha olyan meghibásodásról van szó, amely akadályozza a dolog kifogástalan használatát, és nem lehet elhárítani, a vá­sárlónak joga van a termék cseréjére vagy elállhat a szerződéstől, és vissza­kérheti a pénzét. Ugyanerre van joga a vevőnek akkor is, ha ugyan megjavítha­tó hibáról van szó, de a javítás után ismétlődő meghibásodások miatt nem tudja a tárgyat rendesen használni. Az eladó a javítás helyett mindig kicserélheti a kifogásolt dolgot. Ha kiküszöbölhetetlen hiba fordul elő, akkor a vevőnek arányos árkedvezményre van joga. A szavatossá­gi idö azzal az időszakkal meghosszab­bodik, amíg az eladó a hiba elhárításával foglalkozik. Ha a kereskedő nem jár el a fentiek szerint, a vevő a Polgári Tör­vénykönyv alapján az illetékes bíróság­hoz fordulhat, és jogát ott érvényesíthe­ti. D. T. • Február 7-én ün­nepelte 60. születés­napját NAGY Árpád Pódafán. E szép ünnep alkal­mából köszönti, és további erót, egész­séget kívánnak: felesége, lányai, vejei és unokái, akik sokszor csókolják a szerető nagy­apát. V-322 ucfivcc • Gyermektelen értelmiségi házaspár sürgősen albérletet keres Pozsonyban. Tel.: 07/822 044 (este), 07/239 966 (nap­közben). V-337 ÚJ SZÓ A mai lapszám kiadásvezetője: MADI GÉZA Ügyelet: GÁGYOR ALÍZ (belpolitika) J. MÉSZÁROS KÁROLY (gazdaság) BROGYÁNYI JUDIT (kultúra) GÁLY IVÁN (külpolitika) SZABÓ ZOLTÁN (sport) Grafikai elrendezés: TORONYI PÉTER, DONATH DANIELA MOZIK MŰSORA POZSONY • YMCA: Látod, hogy meztelen (cseh) 15.30, 18.00, 20 30 • HVIEZDA: Egy becsületbeli ügy (am.) 15.30, 18.00, 20.30 « MIER: Bolondos komédia II. (olasz) 15.00, 17.30, 20.00 • TATRA: Egerek és emberek (am.) 14.30, 17.00, 19.30, 22.00 • Charlie centrum: Colette (német-francia-angol) 17.00, 19.30; A vádlott (am.) 18.00, 20.15; Egy ágyban az ellenséggel (am.) 22.00 • ISTROPO­LIS: Tini nindzsa teknöcök II. (am.) 17.00, 19.30 KASSA • DRU2BA: Egy becsületbeli ügy (am.) • ELÁN: Jól áll neki a halál (am.) • SLOVAN: örökség, avagy... (cseh) • TATRA: Freejack (am) •ÚSMEV: Spiclik (am.) KOMÁROM • PANORÁMA-Café: Látod, hogy mez­telen (cseh) 19.00 SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Na­bucco (19) • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Az esküvő (19) • KIS SZÍNPAD: Mi az igazság (19) • ÚJ SZÍNPAD: Grand Ho­tel (19) • ISTROPOLIS: Radírozd ki és írd le (19) • KASSAI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Kaviár és lencse (19); Smer Stúdiószín­pad: Pimpinone (19) • JÓKAI SZÍNHÁZ: Kaviár és lencse (Komárom - 12.45) • THÁLIA SZÍNHÁZ: Bolha a fülbe (Kas­sa - 19) MAGYAR KULTURÁLIS KÖZPONT • Filmvetítés: „Száműzöttek" - Doku­mentumfilm, szlovák tolmácsolásban - Pozsony, 19 00 RÁDIÓMŰSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kHz­en): 14.00-18.00 Pavilon - délutáni ma­gazin, benne: 14.00 Hírek, Eseménynap­tár, Orvosmeteorológia, Stúdióbeszélge­tés, Pop-mix, 15.00 Hirek, Olvasta már? Tájékoztató a hazai sajtóból, Mi történt ma? Rádióbörze, Kívánságműsor. 16.00 Hirek, Közlekedés, Stúdióbeszélgetés, Játék 17.00 Napi krónika, Gyorsvacsora, összefoglaló a nap eseményeiről, Tájé­koztató a másnap megjelenő sajtóból, Műsorelőzetes. TV-MŰSOR SZLOVÁK TELEVÍZIÓ SZTV 1 9.00 Időszerű események. 9.30 Seniorok klubja. Ism. 10.10 Forrás. Egyházi műsor. '10.30 Bibliai kisszótár. 10.40 Nyújtsd a kezed! 10.55 Extra sportmagazin 11.55 Windsor. Ism 12.20 Teletext-hirek. 16.40 Hírek. 16.45 Kontaktus Stúdió. 17.50 Au­tósok-motorosok magazinja. 18.20 A leg­esélyesebbek. Új-zélandi tévéfilmsorozat, VI/6. rész. 18.45 Was bedeutet das, Har­vepino? Der Braten ist ihm entwischt. 19.00 Esti mese 19.10 Nina Divíšková fózöleckéje. 19.30 Időszerű események. 19.57 Sport 20.05 Derrick. Német bün­ügyi tévéfilmsorozat. Rettegésben élni. 21.07 A társadalom - mai szemmel. 21.25 Az SZK kormánya tájékoztat. 21.40 Kulturális magazin 22.00 Időszerű ese­mények. 22.35 Sporí. 22.40 A jóslatok titkai. Dokumentumfilm-sorozat. 23.10 Teletext-hirek. SZTV 2 16.20 Regionális műsor. 16.30 Piacgaz­daság. Japán dokumentumfilm-sorozat. 17.00 Események, kommentárok 17.20 Entrée Libre (21.) 17.55 Korlátok - A mozgássérült gyermekek világa. Do­kumentumfilm. 18.25 Alpesi sí-vb. 19.15 Gazdasági magazin. 19.20 Esti mese. 19.30 Időszerű események 19.57 Sport. 20.06 A Worldnet bemutatja. 20.40 Top Sport. Nemzetközi sportmagazin. 21.45 Környezetvédelem. 22.30 Ma este én ját­szom 23.40 Események 0.05 Teletext­hirek CSEH TELEVÍZIÓ CST 1 6.00 6-os stúdió. 9.00 Hírek. 9.25 Váloga­tás cseh filmekből. 10.30 Brünni képes­lap. Dokumentumfilm. 10.50 Vasárnap reggel Ism. 12.05 Denevér Klub 14.00 Hírek. 14.05 Anekdoták Ism 14.40 Ho­gyan keletkezett a világ? 15.10 Eurotu­risztika - Lengyelország. 15.25 Vállalko­zók magazinja 16.05 Kecsup Klub. 17.00 Vega. Érdekességek magazinja. 18.00 Hírek. 18.10 Tanzánia nemzeti parkjai. 18.40 A harisnyás Pipi (19.) 19.10 Esti mese. 19.30 Események. 20.05 Tiltott szerelem. Német film, feliratos 21.35 A komikus és világa. 22.05 Események, kommentárok. 22.30 F. L. Vek (6.) 23.50 Hírek. MAGYAR TELEVÍZIÓ TV 1 6.00 A Reggel 8.35 Napközi. 9.00 Pokoli paradicsom. 45/7 10.00 Ebül szerzett jószág. Francia film. Ism. 11.25 Játék. 12.00 Hírek 16.00 Délutáni egyenleg 16.10 Amerikai krónikák. Mark Frost soro­zata 16.45 Cimbória. Telefonos vetélke­dő. 17.00 Megveszem ezt a nôt. 17.30 Tény-képek. Társadalmi ripon. 18.10 Pénzvilág. 18.20 Napközi. 18.40 Esti me­se. 19.05 Szerencsekerék 19.35 Katoli­kus krónika. 20.00 Híradó. 20.30 Tele­sport. 20.40 A szív szavai. Angol filmsoro­zat, ÍV/2. 21.35 AKTuális. 22.05 Sportva­rázs Olasz foci. amerikai kosárlabda és egyéb csodák. 23.45 Híradó. 23.50 BBC­Híradó. TV 2 6.00-10.00 NAP-KELTE 10.00 Parla­menti Napló 16.15 Korforduló. 17.00 Hi­radó. 17.05 Nem csak zöldség... Élet­módmagazin. 17.24 Szívesen látjuk... 17.39 Gyerekeknek: Pif és Herkules. 17.50 Elektor kalandor 18.00 Híradó. 18.10 Regionális hiradó 18.30 Zöldpont. A szabadidősportok magazinja. 19.05 Csengetett, Mylord? Angol tévéfilmsoro­zat. VII/2. 20.00 Stúdió '93 20.50 Indulási oldal Kiss Gy. Csaba műsora. 21.15 Telexpo '96 Gazdasági magazin. 21.40 XXIV. Magyar Filmszemle. Ünnepélyes dijátadás. 22.00 Esti egyenleg. 22.22 A Polgár Judit-Boris Spassky sakkmér­közésről jelentjük. 22.35 Három arckép. 11/1. Riportfilm. 23.35 Rockpódium. DUNA TELEVÍZIÓ 16.00 Hírek 16.10 Csínom Palkó. Magyar film. 17.40 A boldog család Német tévé­filmsorozat. XVI/11 18.30 Mesesarok. 18.45 Hírek 19.00 Magyar filmtörténet. Erdélyi kastély Magyar film. 20.25 Szép magyar vers. Mikes Kelemen. 20.30 A XXIV. Magyar Filmszemle '93. Feszti­válbeszámoló. 20.50-21.50 Ősbemutató, XXIV MFSZ 1993. Vissza bukovinába Dokumentumfilm. OSZTRÁK TELEVÍZIÓ ORF 1 9.05 Család minden mennyiségben. 9.30 Idősek klubja. 10.30 Mindig csak a bosz­szúság a diákokkal Német filmvígjáték Ism. 11.50 A világ fűszerei. 13.35 Sinha Moca, a rabszolgatartó lánya. 14.00 A négyöklű trió. 15.05 Heathcliff és Riff­raff. 15.30 An-tan-ténusz. 16.15 Környe­zetdetektívek. 16.30 Játékshow. 17.10 Wurlitzer. 18.00 Híradó. 18.05 Család minden mennyiségben. 18.30 A nagy szabadság. 19.30 Híradó. 20.15 Az ausztráliai vadlovak. 21.00 Oldalpillantá­sok. 21.20 Milliók örököse. Vígjátéksoro­zat, IV/1.22.05 Hajsza a lopott pénz után. Amerikai krimikomédia. 23.40 Híradó. 23.45 Az utas NSZK film ORF 2 14.50 Kétbalkezes a Holdon. Amerikai filmvigjáték. 16.30 Magyar nyelvtanfo­lyam 17.30 Alpesisi-vb 18.30 Izé. Vetél­kedő. 19.00 A tartományok ma. 19.30 Hiradó 20.00 Kulturális hirek 20.20 An­nak idején. 21.10 Külpolitikai magazin 22.00 Hiradó. 22.20 Alpesisí-vb. 22.30 Klub 2. Vitaműsor. 1.50 Alpesisí-vb. SAT 1 16.00 A négyöklű trió. 16.55 5x5. Vetél­kedő. 17.25 Menj az egészre! 18.45 Hír­adó 19.00 Klipklub 19.30 Szerencseke­rék 20.15 Népzenei parádé. 21.15 Bűn­ügyi magazin 22.00 Fellebbezés. Vita­műsor. 23.00 A Der Spiegel tévémagazin­ja. 23.35 Erotikus képzelődések. 0.35 Férfi, ó, férfi. RTL 10.00 Gazdagok és szépek. 11.00 Kocká­zatos. 11.30 Családi párbaj 12.30 Springfieldi történet. 13.15 A kaliforniai klán. 14.05 Vészhelyzet. Amerikai soro­zat. 15.00 Gyilkosság a hobbija. 16.00 Hans Meiser 17.00 Ki a fonók? 17.30 Egy rém rendes család. 18.00 Tizenegy 99. 18.15 Australian Open '93 18.45 Vigyá­zat, robban 19.45 Jó idők, rossz idők. 20.15 Megoldatlan rejtélyek. 21.15 Bo­csáss meg! Show. 22.15 Vigyázat, rob­ban! Vitaműsor. 23.15 Késő esti show. 1.00 Egy rém rendes család. TV 5 16.40 Pokoli halászat. 16.55 Bizalmasan nőknek. 17.05 Egészségügyi magazin. 17.50 Állatkert. 18.00 Kérdések egy baj­nokhoz. 19.00 Játék a szavakkal 19.30 Belga híradó. 20.00 Észak/Dél. Riport­magazin 20.30 Társadalmi magazin 21.00 Francia híradó. (Műsorváltozás lehetséges!) Szerkesztőségünk üzenet­rögzítője szombatonként ogéor nap, « hét többi napján (vasárnap is) este 19 órától másnap dételött 11 óráig a 210'44-26-of. pozsonyi tele­fonszámon veszi hívásaikat. MELEGEDJÜNK ÖSSZE! Az új év első napjaiban, mikor az egyszerű pórnép kijózanodva az öt­koronás államköszöntö mámorából jéghideg és koszos szerelvényekbe zsúfolva csaknem tízszeres árú me­netjeggyel a zsebében indult mun­kába, hogy eleget tegyen a Nagy Vezér lelkes felhívásának, és önfel­áldozó munkával áldozzon az új ál­lam oltárán, voltak, akik még bíztak abban, hogy a helyzet megváltozik. Azóta eltelt egy hónap, a politikai történések menetét jóformán már követni sem tudjuk, a tömegközleke­désben azonban minden maradt a régiben. Bár gyanítom, hogy a fű­tetlen vagonok és a zsúfoltság is egy átgondolt koncepció szerves része, amelynek az a célja, hogy megte­remtse a feltételeket a nagy népi összemelegedéshez, amikor az or­szág adófizető polgárai még hálásak is lesznek azért, hogy egymáshoz bújva melegedhetnek Mi tagadás, a főpróba ezen a téten jól sikerült. A torokköszörülő hidegben, fok­hagyma-. nikotin- és májszagú lehe­letek bűvöletében fajra, nemre és nemzetiségre való tekintet nélkül együtt vacogtatta fogait az ingázni kénytelen honpolgár. S miközben saját párafelhőnkbe burkolózva zötykölődünk a járműve­ken, azon medítálgatunk, mi lenne, ha a Nagy Vezér, vagy a tárca elvhü felelős vezetője venné magának a fáradságot, s felszállna néhány hajnali vagy késő délutáni munkás­vonatra. S miután megtapasztalta, hogyan dideregnek adófizető alatt­valói, mondjuk a tőle megszokott határozottsággal intézkedne, akár­csak az útjelző helységnévtáblák ügyében. Mondjuk, azonnali hatály­lyal etbocsátaná a megtapasztalt ál­lapotokért felelős gazdasági vezető­ket. Jelen esetben még talán azt sem bánnánk, ha mindezt akár ha­talmával önkényesen visszaélve, in­doklás nélkül tenné meg. (t. szilvássy) A DUNA UTCAI MAGYAR ALAPISKOLA ÉS GIMNÁZIUM SZÜLŐI MUNKAKÖZÖSSÉGE szeretettel meghívja önt és kedves családját AII. ÁLARCOS, MAGYAR BÁLRA (álarc nélküli vendégeinket is szívesen látjuk), melyet 1993. február 13-án rendezünk meg a DUKLA SZÁLLÓ termeiben (Pozsony, Dula tér - Dulovo nám.) 19 órai kezdettel. JEGYELŐVÉTEL: 1993. február 9-én, ma 16-tól 19 óráig az iskola épületében. VX-144/2 ORVOSMETEOROLÓGIA A - magas légnyomás B - kiegyenlített légnyomás C - alacsony légnyomás D - uralkodó légköri áramlás 1 - hőmérséklet változások + felmelegedés - lehűlés 2 - frontátvonulás 3-főn Az egész ország területén az időjárás kedvezően hat a koncentráló- és teljesítőképességre. Az alacsonyabb fekvésű területeken, ahol a reggeli és a délelőtti órákban köd várható, megszaporodnak a szív- és érrendszeri, valamint a légzőszervi betegek panaszai Ajánlatos megfogadni a kezelőorvos tanácsait. Csökkennek a reumatikus fájdalmak. Kiadja a VOX NOVA Részvénytársaság. Főszerkesztő: SZILVÁSSY JÓZSEF. Telefon: 532-20. Főszerkesztő-helyettesek: SLEZÁKNÉ KOVÁCS EDIT (tele­fon: 210/4460) és MIKLÓSI PÉTER (telefon: 210/4453). Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Pribinova 25., 8. emelet. Telefon: központ 210/9; szerkesztőségi titkárság: 550-18 és 210/4426, 210/4615; vasárnapi kiadás: 210/4454; sportro­vat: 210/4433, 210/4434 és 506-39; gazdasági ügyek: 210/4425 és 210/4439. Távíró: 92308. Telefax: 505-29. Adminisztráció: 819 02 Bratislava, Pribino­va 25. A beküldött kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. Index:48011 Fiókszerkesztőségeink telefonszama: Rimaszombat: 0866/244-33; Kassa: 095/ 286-39. Készül a Danubiaprint, á. v. 02-es üzemében, 819 46 Bratislava, Pribinova 21 és a Kelet-szlovákiai Nyomdák á. v., Letná 47, Košice. Hirdetési iroda magánszemélyeknek és közületeknek: 819 15 Bratislava, Pribinova 25, 8. emelet, telefon: 210/4476, 210/4455; irodavezető telefon: 551 29, telefax: 210/ 4431. Előfizethető havonta, negyedévenként és egész évre; valamint a Vasár­nap önállóan is. Terjeszti a Postai Hirlapszolgálat, és a Mediaprint - KAPA. Előfizethető minden postán és kézbesítőnél. Külföldi megrendelések: PNS igazgatósága, Pribinova 25, 813 81 Bratislava. A jelzés nélkül közölt híranyagot a TA SR sajtóirodától vettük át. llíl

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents