Új Szó, 1993. február (46. évfolyam, 25-48. szám)
1993-02-08 / 31. szám, hétfő
n Ü/l q g jr ( C cy Hétfő, 1993. február 8. •k Ára 3,20 korona XLVI. évfolyam, 31. szám - Tizenhat éves koromban jutottam be az ungvári egyetemre, de ez szükségmegoldás volt, mert amióta az eszemet tudom, én mindig a színházról álmodtam, színész akartam lenni... (5. oldal) VISZONYUNKAT NEM LEHET CSAK BŐSNEK ALÁRENDELNI Intenzíven dolgozunk azon, hogy az ET-ben megszülessen egy jól kvalifikált kisebbségi konvenció. Ilyen értelemben a kisebbségi kérdést bevittük az európai gondolkodásba... (3. oldal) SZÍNHÁZ SZÜLETIK BEREGSZÁSZON TÚL VAGYUNK A PÉNZCSERÉN A lakosság körében gond nélkül folyt le a pénzcsere - állapította meg tegnap a Szlovák Nemzeti Bank ügyeletes stábja, amely az akció országos irányítását végezte. A postahivatalok az első három nap alatt a lakosságtól 3,3 milliárd koronát, az Általános Hitelbank fiókjai pedig 399,6 millió koronát cseréltek be. Ez személyi igazolványonként átlagban 2693 koronát jelent. A törvények értelmében a mai naptól érvénybe lépett az új szlovák pénznem, eszerint csak a felülbélyegzett 20, 50, 100, 500 és 1000 koronás bankjegyek érvényesek. Ezek már szlovák koronának tekintendők. Továbbra is érvényben marad a nem bélyegzett szövetségi 10 koronás bankjegy és az összes érme. A mai napon a pénzintézetek a náluk vezetett számlák tulajdonosaitól még elfogadják a vasárnapi bevételt. A Szlovák Posta ezenkívül lehetővé teszi, hogy a jogi személyek és a vállalkozók bevételüket pénzesutalványon is feladhassák. A vállalkozóknak fel kell mutatniuk a pénzügyi naplót vagy ezzel egyenértékű más iratot. A SZNB információi szerint egyébként a hét végéig Szlovákiában 26,2 milliárd koronának megfelelő bankjegyet bélyegeztek felül, különböző névértékbíen ez 82 millió darab. A szakemberek véleménye szerint ennek már elegendőnek kell lennie a problémamentes készpénzfizetés bonyolítására és a küszöbön álló fizetések fedezésére. A SZNB Tanácsa szombaton megtárgyalta a Szlovák Köztársaság pénzügyi fejlődésének helyzetét és kilátásait. Legfontosabb érvként továbbra is a szlovák korona belső átválthatóságának biztosítását jelölték meg. A banktanács úgy döntött, hogy február 8-án a szlovák korona árfolyama a konvertibilis pénznemekhez képest azonos lesz a cseh korona hasonló árfolyamával. A tanács ülése után Marián Tkáč, a SZNB alelnöke kijelentette, hogy a saját pénznemnek köszönhetően Szlovákia végre azt teheti, ami után a szlovák közgazdászok sok generációja vágyott - saját gazdasági és pénzügyi politikát folytathat. Elmondta továbbá, hogy február 15-én Szlovákiába látogat a Nemzetközi Valutaalap küldöttsége, s ennek eredményeképp egy olyan dokumentumot állítanak össze, amely legmagasabb szinten jellemzi a szlovák gazdaságpolitikát, illetve olyan szerződéseket írnak alá, amelyek meghatározzák, hogy Szlovákia milyen feltételek között kap hitelt pénze megszilárdítására a Nemzetközi Valutaalaptól és a Világbanktól. A külföld is nagyon várja ezt a lépést - mondta Marián Tkáč -, hivatkozva a Bundesbank és az osztrák (Folytatás a 2. oldalon) VLADIMÍR MEČIART (EL)VARJAK LOSONCON Mint ismeretes, Szlovákia vállalkozóinak képviselői január 31 -én tiltakozó akciót tartottak Pozsonyban, amelynek eredményeképp petíciót fogalmaztak meg a szlovák kormánynak. Az azóta történtek eseményeit vitatták meg tegnap Közép-Szlovákia déli járásainak vállalkozói Losoncon. Elégedetlenségüket fejezték ki amiatt, hogy a szlovák kormány lemondta a városba február 12-ére tervezett kihelyezett ülését. Ráadásul ezen a napon kerül itt sor a szlovák vállalkozók újabb tiltakozó gyűlésére is. Tegnap elfogadott kiáltványukban követelik Vladimir Mečiar miniszterelnöktől és a gazdasági minisztertől, hogy a tervezett losonci nagygyűlésen részvételükkel bizonyítsák: a vállalkozói szférát a továbbiakban egyenrangú partnernek tekintik. REMÉNYKEDÉS - Jéé, az új is régi? - csodálkodott el fennhangon egy néni az egyik kassai postahivatal pénztárablakánál, mikor remegő kezével átvette a felülbélyegzett néhány százast és ötvenest. Mielőtt zsebkendőjébe csavarta, s elrejtette volna valamelyik szoknyája alá, babonásan megköpködie, nyilván azért, hogy gyarapodjon, sokasodjon, majd távozóban hatkan megjegyezte; no persze, nem bánom, lehet régi i$, csak érvényes legyen, s legalább ugyanannyit érjen holnap is, minima... (g~f) BÓS ÜGYÉBEN ELHALASZTJÁK A HOLNAPI BRÜSSZELI TÁRGYALÁSOKAT KÉTOLDALÚ FIZETÉSI EGYEZMÉNY A SZLOVÁK PARLAMENT IS RATIFIKÁLTA (Munkatársunktól) - Többet várakoztunk tegnap délután az SZK Nemzeti Tanácsa ülésének kezdetére, mint ameddig maga a tanácskozás tartott. Tizennégy órára hívták össze a honatyákat, ám a délelőtti bizottsági megbeszélések elhúzódása miatt csak nem sokkal fél négy előtt ült össze a parlament, s röpke egy órán belül kimerítette a napirendet. Nem teljesen hivatalos értesülések szerint egy későbbi időpontra halasztják el azt a magyar-szlovák államtitkári szintű tárgyalást a bősi vízlépcső ügyében, melyre a korábbi megegyezések alapján az Európai Közösségek égisze alatt holnap került volna sor Brüsszelben. A magyar külügyminisztériumból szerzett információink szerint Martonyi János államtitkár a csütörtöki budapesti eredménytelen szakértői megbeszélések után levelet kapott MEGHIÚSULT LÁTOGATÁS KŇAŽKO : NEM MONDOK LE (Munkatársunktól) - Milan Kňažko külügyminiszter a Demokratikus Szlovákiáért Mozgalom országos választmányának ülése után tartott éjszakai sajtóértekezletén elmondta, hogy Vladimír Mečiar a miniszteri funkciójáról való lemondásra szólította fel öt, amit a kormányfő elsősorban azzal indokolt, hogy a kormányon belül a külügyminisztérium a leggyengébb láncszem. Kňažko ezzel szemben kijelentette, hogy sem a kormánybeli tagságáról, sem a mozgalom alelnöki tisztségéről nem hajlandó lemondani. A már bejelentett és meghiúsult brüsszeli látogatásával kapcsolatban a külügyminiszter elmondta: a látogatás elmaradásának hivatalos indoklása az, hogy az utazását nem konzultálta előzetesen más érintett tárcákkal. Milan Kňažko a személyével kapcsolatos kérdésekről nagyon visszafogottan nyilatkozott, mivel - mint azt rögtön a sajtóértekezlet elején hangsúlyozta - a mozgalmon belül megállapodtak: a DSZM belső problémáit elsősorban a mozgalmon belül, és nem a sajtóban fogják rendezni, hogy ne terheljék ezzel is az állampolgárokat. Tagadta egyben azt is, hogy a DSZM szakadás előtt állna, illetve megismétlődhetne az, ami a Nyilvánosság az Erőszak Ellen mozgalommal történt. (fm.) szlovák kollégájától, Ján Lušuchtól, aki jelezte, hogy a szlovák fél csak akkor tud újra a tárgyalóasztalhoz ülni, ha rendezi a bősi erőmű jogutódlásának kérdését Csehországgal. A magyar fél ebből azt a következtetést vonta le, hogy a keddre tervezett brüsszeli találkozót el kell halasztani A kialakult helyzetet Martonyi még a pénteki nap folyamán megbeszélte az Európai Közösségek budapesti nagykövetével, Hans Beckkel. Egyetértet(Munkatársunktól) - Michal Kováč a Demokratikus Szlovákiáért Mozgalom új hivatalos jelöltje a köztársasági elnöki funkcióra, határozta el a mozgalom országos választmánya szombaton Pozsonyban megtartott tanácskozásán. Az éjszakába nyúló tanácskozás ezen kívül Rudolf Filkus és Milan Kňažko egyes kijelentéseivel, valamint a nagyszombati kezdeményezéssel is foglalkozott. A tanácskozás vége előtt megtartott sajtóértekezleten a várakozás ellenére nem jelent meg sem Vladimír Mečiar, a mozgalom elnöke, tek abban, hogy ha nincs reális esély a megegyezésre, akkor nincs értelme az újabb brüsszeli tárgyalásoknak. Mindkét fél véleménye szerint ezúttal a labda a szlovák térfélen van, Pozsonynak kell a politikai döntést meghoznia. Mint ismeretes, az Európai Közösségek kompromisszumos javaslatát, amely szerint az öreg Dunamederbe visszajuttatandó vízmenynyiség évszakonként változna és (Folytatás a 2. oldalon) sem pedig a pártfegyelem megszegésével vádolt politikusok. Ivan Laluha, Roman Zeienay és Oľga Keltošová elsősorban arról tájékoztatta az újságírókat, hogy Milan Kňažko már két héttel ezelőtt beismerte a mozgalom politikai grémiuma előtt: tudatában van annak, hogy megsértette a választmányi határozatot. A továbbiakban elmondták: Rudolf Filkus lemondott a mozgalom tanácsának elnöki tisztségéről, s Filkus és Kňažko is Ígéretet tett: az elnökválasztási küzdelemben nem fog Michal Kováč ellenjelöltjeként fellépni. (m-n.) Minden a várható forgatókönyv szerint zajlott. Mint ismeretes: tegnapig már csak a szlovákiai parlament maradt adós azzal, hogy rábólintson a cseh-szlovák fizetési egyezményre és az ehhez kötődő szerződésre, amely a két köztársaságban az idegenforgalmi célokra mény, így nincs ok a kisajátításra. Ezt csupán az államosítás indokolná. ARANYVÁRÁS. Ugyancsak a kétoldalú egyezkedés eredményeként mégis kap Szlovákia az aranykészletből. összesen 7,3 tonna érkezését várják a napokban. Ennek fejében a Szlovák Köztársaság nem tart igényt a Morvaországhoz és Sziléziához csatolt, elvesztett területszelvényekre. NEM FÉNYMÁSOLHATÓ. Hónapokig a felülbélyegzett bankókkal kell majd együtt élnünk. Jó ha tudjuk, a pénzre ragasztott bélyeg nem Szlovákiában készült, és nem is Európában Néhány, hamisítás elleni védőelemet tartalmaz. Egy része mélynyomású, így tapintással is ér(Folytatás a 2. oldalon) a nemzeti pénznemek használatát teszi lehetővé. Fontosságukat Július Tóth pénzügyminiszter indokolta meg. Mint mondta: a fizetési egyezmény a köztársaságok közti árucsere folytonosságát garantálja, s erre olyan elszá(Folytatás a 2. oldalon) SZÁMUNKBAN • GAZDASÁG - Újragondolják a dánok? - Dunaszerdaneiyi cukorgyártás - külföldi részesedéssel - Belföldiből külföldi • BŰNÜGY - A Kű-Klux-Klan Európában - Az én dolgom: védeni - Beszélgetés Polgári Tibor védőügyvédjével - Gyermekmaffia ELHÁRUL AZ AKADÁLY, HA... Szlovák parlamenti küldöttség járt az elmúlt héten Strasbourgban, ahol vendégként részt vett az Európa Tanács parlamenti közgyűlésének az ülésén. Különböző hírek terjedtek el arról, hogy Szlovákiát többedmagával valószínűleg már a májusi tanácskozáson felveszik az Európa Tanácsba. Nos, erről kérdeztük a szombaton hazaérkezett delegáció tagját, Harna Istvánt, az Együttélés képviselőjét. leit: tiszteletben tartja az emberi jogokat, a nemzetiségeket megillető jogokat. Ha Szlovákia erre kötelezi magát, akkor, úgy vélem, nem lesz akadály. Persze, az Európa Tanácsban nagyon odafigyelnek majd a szlovákiai visszajelzésekre, arra, hogy például a magyar kisebbség (Folytatás a 2. oldalon) NEM ART, HA TUDJUK MENNYI AZ ADÓSSÁG? A pénzcsere befejeződött, a korona kettéválasztásának azonban vannak olyan vonatkozásai, amelyek továbbra is izgalomban tarthatják az embereket. Íme néhány: csütörtökre virradó éjszakai fizetésrendezési tárgyalásokon újra szóba került a téma, s a szlovák fél megállapította: nincs semmilyen tartozása e téren. A vagyonjegy-tulajdonosok magántulajdonhoz jutottak, amellyel úgy rendelkeznek, ahogy akarnak. Ráadásul az illetékes jogszabályok megalkotásakor egyáltalán nem volt igény arra, hogy az állam garanciát vállaljon, érvényes viszont a két fél közötti beruházásvédelmi egyezCSAK MAS0DKEZB0L A VÁLASZTMÁNYI ÜLÉSRŐL MICHAL KOVÁČ A DSZM ELNÖKJELÖLTJE ÜJS2SO - A tagfelvétel időpontjáról lényegében csak folyosó beszélgetéseken volt szó. Először is elő kell terjeszteni a tagfelvételi javaslatot, s a tárgyalások eredményétől függ majd, lesz-e vagy sem valamilyen feltétel. Az Európai Tanács természetesen arra alapoz, hogy Szlovákia betartja a tagfelvétel alapfeltéteMÁR NEM TÉMA. Néhány hete a pontjaikat csehországi alapokba, illetve vállalatokba befektetett szlovákiai vagyonjegy-tulajdonosok attól tartanak, odaveszik sikeres megrendelésük. Mint ismeretes, a cseh fél 19 milliárd koronás vagyonkiegyenlítést követel(t) Szlovákiától, mégpedig azért, mert ennyivel több csehországi vagyonrészhez jutottak hozzá a szlovákiai befektetők, mint a csehországiak nálunk. A múlt heti