Új Szó, 1993. február (46. évfolyam, 25-48. szám)
1993-02-08 / 31. szám, hétfő
1993. FEBRUÁR 8. I ÚJ SZÓ, HIREK-VÉLEMÉNYEK MEGHALT MENSÁROS LÁSZLÓ Hosszan tartó, súlyos betegség után a hét végén 67 éves korában elhunyt a talán egyik legismertebb magyar színművész, Mensáros László. Pályáját a debreceni Csokonai Színházban kezdte 1957-ben, majd a Madách Színházhoz szerződött. Három évi szolnoki vendégeskedés után visszatért a Madáchiba. Kétszeres Jászai Mari-díjas, Kiváló Művész, Kossuth-díjas színész volt Emlékezetes alakításai: Show Pygmalionjának Higgins professzora, Gorkij Éjjeli menedékhelyének Bárója és a Bicska Maxi Brecht Koldusoperájában. (u) KIÁLLÍTÁS: SZABÓ OTTÓ KÉPEI Szombaton nyílt meg Szabó Ottó első önálló pozsonyi tárlata a Lermontov utca 14 szám alatt található Ardan Galériában. A fiatal grafikus a hazai képzőművészet egyik ígéretes tehetsége. Sajátos és szuggesztív képi világát mutatják be legújabb rézkarcai és olajfestményei. A kiállítás március 31-éig tart. Hétfő és vasárnap kivételével naponta 16-tól 19 óráig tekinthető meg. -ayeFEGYVERLOPÁS POPRADON Betörést észleltek pénteken reggel a poprádi helyőrség lőszerraktárában. Az elkövető 30 kg (a Semtexhez hasonló) plasztikus robbanóanyagot, 20 gránátot, két harckocsielhárító lövedéket és nagyobb mennyiségű pisztoly-, illetve géppisztolytöltényt vitt el. A rendőrség az esettel kapcsolatban még aznap letartóztatott egy, a betörés elkövetésével alaposan gyanúsítható húszéves katonát. MPP-KÜLDÖTTSÉG JÁRT LONDONBAN A brit Liberális Demokrata Párt meghívására Londonban járt a Magyar Polgári Párt küldöttsége, Petőcz Kálmán vezetésével. Vendéglátójuk Európa legnagyobb liberális pártja volt, amelyre idén májusban csaknem hétmillió brit szavazott. Az MPP küldöttsége a párt magas beosztású képviselőjével tárgyalt, köztük Graham Elsőn vezető titkárral. Ellátogatott a Liberális Internacionálé központjába is, ahol a szervezet vezető titkárával, Julius Maatennel folytatott megbeszélést. Az MPP meghívására a brit liberálisok küldöttsége a közeljövőben Szlovákiába látogat. (s) SOK SIKERT, NYITRAIAK! A Magyar Polgári Párt örömmel fogadta a hírt, hogy a Nyitrai Pedagógiai Főiskola akadémiai szenátusa nemzetiségi kar alapítását határozta el Ám ezzel ít jelentős lépéssel még nem szűntek meg a nemzetiségi kart övezó politikai problémák Mindent meg kell tenhünk az intézmény anyagi feltételeinek biztosításáért. Felhívunk minden jószándékú embert és intézményt, de felhívjuk az illetékes állami szerveket is, támogassák a kar fejlődését. A. NAGY LÁSZLÓ, az MPP elnöke VALUTAÁRFOLYAMOK ÉRVÉNYBEN: 1993. február 8-án Eladási árfolyam 1 egységre, koronában DEVIZA VALUTA Angol font 42,582 43,94 Francia frank 5,255 5,39 Német márka 17,743 18,12 Olasz líra (1000) 19,258 19,88 Osztrák schilling 2,524 2,57 Svájci frank 19,234 19,67 USA-dollár 29,455 30,01 TÚL VAGYUNK A PÉNZCSERÉN (Folytatás az 1. oldalról) jegybank képviselőivel az utóbbi napokban folytatott tárgyalásaira. SZEPSI. Fülöp Beáta, a Szlovák Állami Takarékpénztár szepsi fiókjának a vezetője elmondta: - Városunkban minden zavaró tényező nélkül, aránylag gyorsan hajtottuk végre a pénzcserét. Á négy nap folyamán semmi komplikáció nem merült fel, a polgárok mind érvényes személyi igazolvánnyal, minden tudnivaló ismeretével érkeztek, és csak a maradék pénzüket váltották be, mert a többit az előző héten - vagy még előtte - bankbetétre helyezték. Vasárnap reggel azokból az üzletekből is behozták a forgalomból származó pénzt átváltásra, ahol szombaton nyitva tartottak. Az egyik pénztárunkat már be is zártuk, mert egy is elegendő volt a tennivalók elvégzésére. Nálunk mindössze két-három olyan cég van, amelyeknek vasárnap is van forgalmuk. Ezeknek ma reggel 9 óráig tudjuk beváltani a pénzüket. (-szák) ÖREG NÉNE SZERENCSÉJE Az öreg nónét nem igen érdekli a politika. Az élet se nagyon. Semmi jót nem vár, él egyik napról a másikra. Szegényen. Egyedül. Két férjet eltemeti, gyereket sosem dajkált. Tévét nem néz, rádiót nem hallgat. Nincs neki... A lakásában nem ég a villany, újságot nem járat, így nem is olvas A fiatalasszony látásból ismeri a öreg nénét. Eszébe jutott, hátha nem is tud a pénzcseréről. Jól sejtette. Az öreg néne nem győzött hálálkodni. Egyrészt a figyelmeztetésért, másrészt a fiatalasszony kedvességéért. Az „aranyoskám" elkísérte őt a bankba, és mindent elintézett helyette. Bizony évtizedekig megvonta magától a jobb falatokat, a pazarlást nem ismerte, hogy az utolsó útra ne koldusszegényen induljon. Megnyugodott; a pénze nem veszett el. (kop) BOLTNÉZOBEN Ne hagyják a cserét az utolsó pillanatra. figyelmeztettek az illetékesek. De aki szót fogadott és még csütörtökön ietudta a váltást, az jád rosszul. Hiszen bármelyik családban adódhattak váratlan helyzetek is. Érsekújvárban szinte kongtak az üzletek az ürességtől. Nyugodtan lehetett nézelődni. Pechemre, a hét végén fedeztem fel azt a kabátot, amelyet szívesen viselnék, de még a régi fizetőeszköz volt érvényben, s nálam már csak felülbélyegzett pénz volt. A kincsként őrzött két tizes meg a néhány fémpénz csak újságra meg egy sorsjegyre futotta. A város legszebb hentesüzletében olyan választék fogadott, hogy vegetáriánus tegyen a talpán, akit nem csábítottak volna el a finomságok. Az új pénz csak mától érvényes, így hát az elegáns cipőbolt szegényebb lett egy zokni árával, mert régi pénzért már nem tudtam megvenni. Szerencsére a magánkereskedők gyorsan észbe kaptak. és közölték a vevőkkel, szombaton is vásárolhatnak tejet, húst, kenyeret. Olyan pénzért, amilyen éppen volt náluk. Egyébként is: pénz beszél - légyen az régi vagy új -, a nagyokosok meg hozhatnak rendeleteket. K. Cs. JELÖLIK SVEC PROFESSZORT A Szlovák Nemzeti Pártnak, a Demokratikus Baloldal Pártjának, a Kereszténydemokrata Mozgalomnak, a Magyar Kereszténydemokrata Mozgalomnak és az Együttélés politikai mozgalomnak a képviselői tegnap a délutáni órákban megegyeztek abban, hogy jelölik a köztársasági elnöki posztra Juraj Švec professzori, a Komenský Egyetem rektorát. Információink szerint tegnap este még nem volt ismeretes, vajon Juraj Švec elfogadja-e a jelölést, ugyanis ő azt a feltételt szabta, hogy mind az öt ellenzéki parlamenti politikai erő őt támogassa. Ez most teljesült, így ő lehet a vetélytársa Michal Kováénak a február 15-i parlamenti elnökválasztáson. -rCSALÁDI PÓTLÉK, KOMPENZÁLÁSI JUTTATÁS A BÉRELSZÁMOLÓKON CSATTAN AZ OSTOR? A Lépések című tévéműsor vasárnapi adásában Roman Kováč miniszterelnökhelyettes elutasította azokat a vádakat, miszerint a kormány akadályozza a szociális juttatások kifizetését. Véleménye szerint a járulékok kései kifizetése a bérelszámolók hibája. Ezt azonban a beszélgetés több más résztvevője is elutasította, arra hivatkozva, hogy a bérelszámolók a kapott utasítások értelmében cselekednek. Oľga Keltošová munkaügyi miniszter szerint januárban több mint ezer bérelszámoló részesült átképzésben. Roman Kováč leszögezte, hogy az állami kiegészítő járulék és a családi pótlék kifizetéséhez elegendő becsületbeli nyilatkozat beterjesztése. Ez azonban csak pillanatnyi megoldást jelent abban az esetben, ha nem lehet pontosan megállapítani a havi jövedelmet, például a vállalkozók esetében. Oľga Keltošová elmondta: előkészületben van a nyugdíjemelés, amelyet március 1-jei hatállyal terveznek. Jelenleg két változat létezik, az első szerint a nyugdíjakat 10 százalékkal emelnék, minimálisan azonban 220 koronával. A második változat szerint a nyugdíjakat szintén 10 százalékkal emelnék, de meghagynák az állami kiegészítő járulékot is. MENNYI AZ ADÓSSÁG? (Folytatás az 1. oldalról) zékelhetö. Mikronyomású része a színes fénymásolását akadályozza meg. A nominális értéket kifejező számjegy ultraibolya sugaras rávilágításkor zölden villog, miközben a piros szín is megjelenik rajta. A bélyeg esetleges hamisítását ugyanúgy büntetik, mint a bankjegyekét. Hazai vegyszerekkel ellenálló ragasztóval rögzítették, s esetleges leválasztásakor a bélyeg megsérül, és a papírpénz is elértéktelenedik. S még valamit: állítólag a mosásnak is ellenáll. MÍNUSZOK. Vladimir Mečiar szlovák kormányfő múlt csütörtökön szólt a külföldi adósságokról is. Nagyságuk mind Csehországban, mind nálunk még ismeretlen, hiszen a Csehszlovák Állami Bank végső mérlege sem készült el. Annyi azonban bizonyos, hiánnyal zárul. Persze, ebben benne lesznek a tényleges adósságok, akárcsak az el nem adott állami kötvények, melyek értékét hiányban vezeti a bank. Egyelőre arról született megállapodás, hogy az adósságokat Csehország és Szlovákia egymás közt elfogadható kamattal tíz évig törlesztené. Ezt az egyezményt rövidesen aláírják. Ugyanakkor azt is tisztázták, hogy az adósságállomány örökösei a köztársaságok, s elosztási aránya Csehország és Szlovákia viszonylatában: 2:1. Ennek az összegnek a kezelése a Cseh Kereskedelmi Bank feladata, s mindegyik utódállamnak jogában áll a részesedésének az eladása, átutalhatja azt a másik félnek vagy egy további állammal megegyezve ügyletei kiegyenlítésére használhatja fel Ráadásul: a külföldi szubjektumok választhatnak, melyik köztársaságot ismerik el a követelések vagy a kötelezettségek utódállamának. (jmk) IFJÚSÁGI SZERVEZETEK TALALK0Z0JA Február 4-én a délutáni órákban a Diákhálózat pozsonyi irodájában találkoztak a Magyar Ifjúsági Szövetség és a Szlovákiai Magyar Cserkészszövetség képviselői A jelenlevők kifejezték azon véleményüket, hogy bár különböző érdekcsoportokat képviselnek, munkájuk hatékonyabbá tételéhez elengedhetetlenül szükséges az állandó kapcsolattartáson alapuló együttműködés, illetve üdvözölnék további ifjúsági szervezetek hasonló kezdeményezéseit. (D) ÓVAKODJUNK AZ ÁLADÓELLENÓRÖKTÓL! Az utóbbi időben a Lévai és a Nyitrai járásban, de más körzetekben is magukat adóellenőrnek álcázott személyek tűntek fel. Általában kisebb boltokat, kioszkokat, presszókat, bárokat, piacokat és szolgáltatóhelyeket keresnek fel, és hamis igazolványt felmutatva a vállalkozóktól különféle díjakat és bírságot igyekeznek beszedni. Az illetékes szervek figyelmeztetnek mindenkit, hogy a valódi szolgálati igazolványok szlovák címeres, kinyíló borítóban találhatók. Felhívják a figyelmet arra is, hogy az adóhivatalok a bírságot nem készpénzben szedik be. A SZLOVÁK PARLAMENT IS RATIFIKÁLTA (Folytatás az 1. oldalról) molási módot találtak, amely a két partner pillanatnyi gazdasági helyzetéből indul ki, majd felsorolta, miért előnyös a klíringelszámolás bevezetése. Ezután Vladimír Bajan (DSZM) tolmácsolta az érintett parlamenti bizottságok beleegyezését. A vitában mindössze ketten szólaltak fel. Jozef Košnár (DBP) sajnálatát fejezte ki afölött, hogy a fizetési egyezmény nem a korona kettéválasztásával kapcsolatos dokumentumok elfogadásakor került a képviselők elé, és hogy megint furcsa kényszerhelyzetben érzik magukat, amikor igennel vagy nemmel kell szavazniuk, s nincs módjuk a beterjesztett szerződés szövegének a kiegészítésére Utána számos adattal illusztrálta a cseh-szlovák kereskedelem alakulását, megismételte, Szlovákia gazdasága jóval inkább függ a cseh piactól, mint fordítva, és elmarasztalta a szlovák kormányt, hogy nem készült fel kellően az új helyzet feltérképezésére. Peter Weiss (DBP) kérdésfeltevése és határozatijavaslat-kiegészítése után a honatyák a szerződésekről voksoltak, s mindkettőt ellenszavazatok (36, illetve 20) mellett ratifikálta a szlovák törvényhozás. Ezzel mától adottak a Csehország és Szlovákia közti fizetési feltételek, egyezmény rögzíti a korona kettéválásáig született kölcsönös követelések és kötelezettségek rendezését, és azt, hogy turistaként és szolgálati útra valamennyi alkalommal készpénzben 7500 cseh koronát és korlátlan mennyiségű csekket vihetünk magunkkal a másik köztársaságba. (j. mészáros) ELHÁRUL AZ AKADÁLY, HA... (Folytatás az 1. oldalról) képviselői nem jeleznek-e valamiféle törvénysértéseket. • Mint ismeretes, az Európa Tanács parlamenti közgyűlése jóváhagyta a javaslatot, hogy az Európai Emberi Jogok Chartájához fűzzenek kiegészítő jegyzőkönyvet a kisebbségek jogainak garantálásáról. A tanács mellett működő szlovák miszszió vezetője nyilatkozatában úgy vélte, hogy a jegyzőkönyvben szereplő indítványok összhangban vannak a szlovák alkotmánnyal Milyen volt a reagálás Strasbourgban az Európa Tanács, illetve az ön részéről erre a kijelentésre? - Az Európa Tanács ezzel összefüggésben nem kérte ki véleményünket, Eva Mitrová csupán személyes meggyőződésének adott hangot egy sajtótájékoztatón, amelyen a Strasbourgban tartózkodó szlovák és cseh újságírók kérték ki véleményünket. A Szlovák képviselők egyébként üdvözölték a dokumentumot, és a benne foglaltakat mint európai standardot értelmezték. Ezzel szemben én elmondtam, hogy az előterjesztett javaslatok, amelyeket még az Európa Tanács októberi bécsi csúcsértekezletének kell jóváhagynia, csak a minimumot követelik. Ezt a minimumot érvényesíteni kell, ám hogy efölött egy konkrét ország mit tud biztosítani, az a politikai megegyezéstől függ. (urbán) BOMBARIADÓ A NEMZETIBEN Nem sikerült befejezni a Szlovák Nemzeti Színházban Csajkovszkij Anyegin című operájának pénteki bemutatóját. A harmadik kép végén ugyanis a közönség bombariadó miatt kénytelen volt elhagyni a színházat. A rendőrség az éjszakai órákban átvizsgálta az épületet, de robbanóanyagot nem talált. ELHALASZTJÁK A HOLNAPI BRÜSSZELI TÁRGYALÁSOKAT (Folytatás az 1. oldalról) mintegy 30 százalékkal kisebb lenne mint a korábbi londoni egyezményben rögzített 95 százalék, Budapest elfogadta. Megerősítette azt a Magyar Rádió Világóra című vasárnapi műsorában Tatár György, a bősi ügy magyar miniszteri biztosa is. Hangsúlyozta: a magyar fél engedményt tett a vízmennyiség visszaadásának terén és abba is beleegyezett, hogy a bősi erőmű áramot termeljen. A szlovák fél egyelőre hivatalosan nem nyilatkozott, de a nem hivatalos értesülések szerint a javaslatot el akarja utasítani. Ami a jogutódlás kérdését illeti, Tatár György a Magyar Hírlap szombati számában elutasította a Národná obroda állítását, miszerint Csehország újbóli bevonása az ügybe a magyar fél ötlete lenne. Leszögezte: ez a javaslat egyértelműen Pozsonytól származik, s a magyar fél a csütörtöki tárgyalásokon is éppen az ellenkező értelemben lépett fel. Tatár azt is kijelentette, a probléma egyszerűsítése érdekében Magyarország eltekint attól, hogy Csehország is szerepeljen a bösi vitával kapcsolatos megállapodásokban és a Hágai Nemzetközi Bíróság elé terjesztendő alávetési nyilatkozatban. A magyar-szlovák kapcsolatokról a szombati Magyar Nemzetben Jeszenszky Géza külügyminiszter is nyilatkozott, kijelentette, hogy a viszony romlásáért nem Budapest felel, hiszen nem ô terelte el a Dunát. Mindamellett Jeszenszky hangnemváltást vél felfedezni az utóbbi hetek pozsonyi nyilatkozataiban, mondván, mérséklődött azok magyarellenes éle KOKES JÁNOS, Budapest