Új Szó, 1993. február (46. évfolyam, 25-48. szám)

1993-02-27 / 48. szám, szombat

3 HÍREK-VÉLEMÉNYEK MÚJSZÓI 1993. FEBRUÁR 27. AZ RMDSZ VEZETŐI GÖNCZNÉL ÉS ANTALLNÁL Göncz Árpád magyar államfővel és Antall József miniszterelnökkel találkozott tegnap Budapesten a Romániai Magyar Demokrata Szövetség három legmagasabb tisztségviselője, Tőkés László tiszteletbeli elnök, Markó Béla szövetségi elnök és Takács Csaba ügyvezető elnök. A megbeszélések céljáról Göncz kijelentette: „Ne mi adjunk tanácsot a határon túl élő magyaroknak, haném tőlük kérdezzük meg, hogy milyen támogatást várnak." Az elnöki szóvivő tájékoztatása szerint Göncz a találkozó során utalt továbbá arra: az RMDSZ-nek fontos szerepe van abban, hogy az 1989es bukaresti fordulat után az eddig kiszolgáltatott romániai magyarság a maga kezébe vette sorsát és az ország fontos politikai tényezőjévé, erejévé vált. Az államfő azt a nézetét is kifejtette, hogy Magyarország azzal segíthet a legtöbbet a határokon túli - így tehát a romániai magyarságnak is -, ha olyan országot épít, amely kiegyensúlyozott kül- és belpolitikát folytat, s ezáltal kellő súllyal támogathatja a kisebbségeket a nemzetközi fórumokon. Göncz példásnak nevezte a romániai magyarság és az anyaország kulturális kapcsolatait és ennek példáján szükségszerűnek a sokrétű és gyümölcsöző gazdasági kapcsolatokat. Kitért arra is, hogy a jövőben fontos lenne a rendszeres konzultáció a határokon túli magyarság képviselői és szervezetei, valamint a magyar vezetés között. Az RMDSZ vezetői elmondták, hogy részükről is érdek a kapcsolatok rendszeresítése. Ugyanakkor hangsúlyozták: megengedhetetlen, hogy a határokon túli magyarság és az anyaország kapcsolataiba bármi módon beszivárogjanak a belső magyarországi pártharcok és problémák. Az RMDSZ vezető emberei kifejtették: korrekt kapcsolatépítésre törekszenek a magyarországi politikai vezetőkkel, szervezetekkel, akárcsak a hasonló romániaiakkal is. Szóba került a brassói RMDSZkongresszus is. Az RMDSZ vezetői leszögezték, ezen a kongresszuson megfogalmazódott az az igény, hogy a szövetség egységben képviselje a romániai magyarságot. Hasonlóképpen Brassóban megerősítették azt a törekvést is, hogy a romániai magyarság konstruktív szerepet töltsön be az ismert kettős kötődése miatt Románia és Magyarország közt a román-magyar kapcsolatok alakításában. KOKES JÁNOS, Budapest BUDAPEST JELENTŐS ENGEDMÉNYEKET TETT A MEGÁLLAPODÁS ÉRDEKÉBEN (Folytatás az 1. oldalról) seire, hogy maga Mečiar űr is kijelentette, miszerint elhárultak az akadályok a Hágai Nemzetközi Bíróság előtti eljárás megindításának útjából és kifejezte azt a készségét az EKbizottság vezetői felé, hogy a jogvitát Szlovákia is a hágai fórum elé terjeszti. Ez mindenféleképpen előrelépés és voltaképpen most már nincs semmi más dolgunk, minthogy ezt az alávetési nyilatkozatot mielőbb aláírjuk, és ismétlem: az eljárás meg tudjon indulni. • Mi a helyzet tulajdonképpen a hágai beadvánnyal, sok-e még a vitatott pont a két fél között. Ön csütörtökön levélben fordult szlovák kollégájához, amelyben sürgeti e dokumentum mielőbbi véglegesítését. - Ismétlem, az ún. különleges megállapodás, a special agremeent, szövegét tekintve nincsenek vitatott pontok, a szöveg készen van, ezt a szakértők elkészítették. Itt Lišuch államtitkárnak és nekem más feladatunk nincs, mint az, hogy ezt a nyilatkozatot aláírjuk. Ezt követően a kormányoknak a beadvány szövegét jóvá kell hagyniuk és a különleges megállapodás szövege szerint a parlamenteknek is ratifikálniuk kell. De ismétlem: a szöveg készen van, valamennyi vitás kérdés tisztázódott és a megállapodás pusztán az aláírásra vár. Erről intéztem levelet Lišuch államtitkár kollégámhoz, ebben javaslom azt, hogy írjuk alá mielőbb a nyilatkozatot, tekintve, hogy a jogutódlás tisztázódott. • Tehát a beadvány körül nincsenek problémák. Vajon nem mételyezi-e meg újra a tárgyalások légkörét Vladimír Mečiarnak Budapest címére intézett néhány kemény kijelentése, miszerint a magyar lobby az utóbbi négy hónapban nagyon jó munkát végzett, mert ennek tulajdonította a Pozsonynak szóló EK-figyelmeztetéseket arra vonatkozóan: csak a bősi kérdés rendeződése után lehet szó az EK társulási szerződés aláírásáról Szlovákiával. - Én a magam részéről Mečiar úrnak ezt a nyilatkozatát örömmel fogadtam, és elismerésnek tekintem, mert a magyar tárgyalók és a magyar diplomácia valóban nagy és jelentős munkát végzett az elmúlt négy hónapban Brüsszelben. Tette ezt annak érdekében, hogy a két fél között megállapodás jöjjön létre. Mi valóban azon dolgoztunk és dolgozunk, hogy ezek a megállapodások egyrészt a Hágai Bírósághoz történő fordulásról, másrészt pedig az ideiglenes vízmegosztási rendszerről mihamarabb létrejöjjenek. Ennek érdekében jelentős, nagyon lényeges engedményeket tettünk. Tehát, ha így értelmezzük a miniszterelnök úr nyilatkozatát, akkor, kérem, tökéletesen egyetértek azzal, hogy sokat tettünk a megállapodások létrejötte érdekében. • A szlovák miniszterelnök ugyancsak Brüsszelben indítványozta, hogy Bősről tartsanak újabb szlovák-magyar kormányfői találkozót. On, hogyan ítéli meg egy ilyen találkozó esélyeit? - Az ilyen miniszterelnöki találkozó akkor lesz célszerű, amikor a két alapvető kérdésben, tehát az alávetési nyilatkozat és az ideiglenes vízmegosztási rendszer kérdésében a felek között a megállapodás létrejön. Tehát ezeket nekünk alá kell írnunk és ezt követően én magam is személyes véleményem szerint hasznosnak és célszerűnek tartanék egy ilyen találkozót, beleillesztve, természetesen, ezt a felek egész kapcsolatrendszerébe. Ezen belül, természetesen, a miniszterelnökök Bős-Nagymaros, ügyéről is tudnának eszmecserét folytatni. • A szlovák külügyminisztériumban rosszallással fogadták az Országgyűlés e heti, a világ parlamentjeihez intézett felhívását, amelyben Magyarország területi egysége durva megsértésének minősítették a Duna elterelését. Kňažko sajtóértekezletén a leghatározottabban visszautasította a vádat. - Ez egy országgyűlési határozat, amelyről a képviselők határoztak. Tehát ez kizárólag a törvényhozás hatáskörébe tartozó kérdés. Egyébként a nyilatkozat tartalmát illetően én azt hiszem, hogy a tények megfelelnek a valóságnak, szerepel például benne az, hogy a hagyományos, teljes vízmennyiségnek mindkettőnk közös Dunamedre körülbelül egyötödét-egyhatodát kapja, ami valóban elviselhetetlenül kevés és éppen erre az ökológiai katasztrófahelyzetre való tekintettel fogadta el az Országgyűlés ezt a határozatot és küldte meg a többi parlamentnek. • Köztudott, hogy a magyar fél a Szigetközben a talajvízszint megemelése céljából munkálatokat végez, amelyekről Július Binder szerint Budapestnek konzultálnia kellett volna a szlovák féllel. Sőt, a Bőst kivitelező vállalat igazgatója szerint szlovák részről már korábban javasolt számos intézkedést valósít meg most a magyar partner. - Én mindössze arra utalnék, hogy február 16-án a háromoldalú találkozón a magyar fél jelezte, hogy az adott helyzetben elkerülhetetlenül szükségessé váltak bizonyos ideiglenes mentőintézkedések, és ezeket a magyar félnek minden körülmények között meg kell tenni az ökológiai katasztrófa elhárítása céljából. Egyfajta szükséghelyzet állt elő, s ilyen szituációban cselekedni kell. Én közöltem ezt a háromoldalú tárgyalásokon, s a szlovák fél ezt tudomásul vette. Megjegyzem egyébként, hogy ezek az intézkedések nem állnak távol azoktól az intézkedésektől, amelyeket korábban maga a szlovák fél javasolt és nekünk ezzel kapcsolatban mindig az volt az álláspontunk, hogy elvileg nem zárkóztunk el e lépések megtételétől, de azt mondtuk, hogy először a vízmegosztás kérdésében kell megállapodásra jutnunk. Tekintettel arra, hogy március eleje lesz, a vegetációs időszak megindul, nyilvánvalóan nem tudunk tovább várni, amit február derekán a szlovák félnek jeleztem, ezeket az intézkedéseket nekünk meg kell tennünk. Úgy érzem, hogy itt a szűk szakmai, vízműépítői, energetikai szempontok helyett egy szélesebb összefüggésrendszerbe kellene helyezni ezt a témát és egy olyan politikai akaratnak kellene mindkét fél részéről fennállni, hogy e szélesebb összefüggésrendszer alapján elsősorban ne a konfrontációt, ne a vitát, hanem a megegyezést, a megállapodást keressék. • Köszönöm a beszélgetést. P. VONYIK ERZSÉBET XXX Ján Lišuch, a szlovák külügyminisztérium államtitkára érdeklődésünkre megerősítette, hogy megkapta magyar kollégájának levelét. A szlovák államtitkár a szerkesztőségbe eljuttatott válaszában megerősítette a szlovák félnek azt a szándékát, hogy készek tárgyalni a hágai alávetési nyilatkozat véglegesítéséről, természetesen, a megfelelő jogi procedúra betartásával. Hozzáfűzte, bízik abban, hogy meg tudnak állapodni találkozójuk mielőbbi időpontjáról. KÉSZÜLNEK A MEGHÍVÓK AZ ÚJABB FORDULÓRA Warren Christopher amerikai külügyminiszter a belga fővárosban tegnap húszperces megbeszélést folytatott Faruk Sara szíriai külügyminiszterrel. A szűkszavú hivatalos közlemény szerint a béketárgyalások folytatásáról volt szó. Mint ismeretes, Christopher csütörtökön fejezte be közel-keleti körútját, majd Genfben orosz kollégájával, Andrej Kozirewel találkozott. Megállapodtak abban, Moszkva és Washington elkészíti a meghívókat az áprilisra tervezett újabb tárgyalási fordulóra, annak ellenére, hogy nem sikerült rendezni a deportált palesztinok problémáját, amit az arabok a tárgyalásokat kizáró oknak tekintenek. ÜRES SZENÁTORI SZÉKEK (Munkatársunktól) - A cseh parlament képviselőháza elvetette a kormánykoalícióhoz tartozó képviselők egyik csoportjának törvényjavaslatát, hogy a volt Szövetségi Gyűlés nyolcvanegy képviselőjéből hozzák létre a parlament Ideiglenes Szenátusát. A javaslatot nem támogatta a kormánykoalícióhoz tartozó Polgári Demokratikus Szövetség, valamint az ellenzék. így a Cseh Köztársaság alkotmánya 6. cikkelyének, amelyben szó van az ideiglenes szenátus létrehozásáról, továbbra sincs hatása a gyakorlatban. Az előterjesztők a szavazás előtt azzal kívánták meggyőzni a kételkedőket, hogy a törvényjavaslat elutasításáért a jövőben rendkívül nagy árat kell fizetni. A cseh parlament döntéséből az következik, hogy az 1994. évi községi választásokig a szenátus csupán papíron létezik. (sm) ELJÁTSZOTT REMÉNY Befejeződött Warren Christopher amerikai külügyminiszter közel-keleti körútja - s nem történt meg a várt áttörés a deportált palesztinok ügyében. Vagyis az amerikai diplomácia új vezetője kudarcot vallott, rossz startot vett. Nem ő tehet róla. Olyan indulatok feszülnek egymásnak ebben a régióban, hogy hiú ábránd volt a sikerben bízni, még akkor is, ha a közvetítőnek szinte kötelező optimistának lennie. Christopher optimista volt, s nem is minden alap nélkül. Arab tárgyalópartnerei és Izrael is megállapodási szándékukat hangsúlyozták, a békefolyamat folytatását sürgették. Ám ezúttal is bebizonyosodott, hogy a jószándék nem elég, ennél több kell: kompromisszumkészség, hajlandóság az engedményekre, a rossz lépések korrigálására. Egyelőre azonban az a helyzet, hogy minden érdekelt mondja a magáét, s fel sem merül benne, hogy a másik fél követelései között is lehetnek jogosak. Mint már annyiszor, a közvetítőt, ezúttal Christophert, csak postásnak használták, vele üzentek az ellenfél táborába. Az amerikai diplomata össze is gyűjtött minden üzenetet, s Izraelbe, a körút utolsó állomására már egy szép kerek csomaggal érkezett, amelyben benne voltak saját javaslatai is. így állt össze egy nagyon ésszerű terv a deportáltak ügyének megoldására, az arab-izraeli tárgyalások útjában álló kikerülhetetlen akadályok felszámolására. Christopher megígérte a sértetteknek, vagyis a palesztinoknak, Izraelnél eléri, hogy teljesítse az ENSZ Biztonsági Tanácsának 799. számú határozatát, amely minder; kitoloncolt azonnali visszafogadását követeli. Emellett Tel-Avivnak köteleznie kellett volna magát arra, hogy a jövőben nem él a kitoloncolás eszközével, s a már korábban, 1967 óta deportáltak visszafogadását is komolyan fontolóra veszi. Ugyanakkor az Egyesült Államok is újra biztosította a palesztinokat arról, elismeri a BT 242. és 338. számú határozatait, melyek Izrael távozását követelik a megszállt területekről, s egyben követeli az emberi jogok tiszteletben tartását ezeken a területeken. Szép terv, tetszett is a palesztinoknak. Hanan Asravi asszony, a mind nagyobb nemzetközi tekintélynek örvendő palesztin szóvivő szerint ez egy reménykeltő javaslat volt, kiindulási alap azoknak a nézeteltéréseknek a tisztázásához, melyek akadályozzák a béketárgyalások felújítását. Össze is ült Tuniszban a PFSZ vezérkara, hogy áldását adja a tervre, de erre már nem volt szükség. Izrael ugyanis nem fogadta el a javaslatot, s így Christopher csak egyet tehetett: visszavonta, hogy egy újabbal állhasson elő. Abban nyilván majd nagyobb tervet kapnak az izraeli követelések, ami törvényszerűen azt eredményezi, hogy az arabok fogják elutasítani. Vagyis: a Közel-Keleten a helyzet változatlan. A régió és a világ szegényebb lett egy reménnyel, Christopher - és általa az új amerikai kormányzat - gazdagabb egy tapasztalattal. (görföl) AUTO - CENTRUM BRATISLAVA Tel.: 07/296 269 Mierová 7 NÉHÁNY SORBAN O

roszország kormánya meg akarja szilárdítani a német kisebbség politikai önigazgatását - közölte tegnap Moszkvában Horst Waffenschmidt a bonni kormány megbízottja, aki Moszkvában részt vesz az oroszországi németek háromnapos kongresszusán. Kijelentése szerint Szergej Sahraj miniszterelnök-helyettestől, nemzetiségi minisztertől kapott biztosítékokat arra, hogy növelik az önkormányzati jogokkal rendelkező német térségek számát, T

íz szlovák építőipari vállalkozó érkezett csütörtökön Washingtonba, hogy részt vegyen az amerikai ós szlovák építőipari magánvállalkozók szimpóziumán. EÍőzőleg Las Vegasban jártak az országos építőipari társaság konferenciáján. M

ogadishuban tegnap is folytatódtak a csütörtökön kirobbant incidensek. Az amerikai parancsnokság alatt álló ENSZ-erők nigériai katonáit támadták meg a helyi fegyveresek. A nigériaiak viszonozták a tüzet, majd csatlakoztak hozzájuk az amerikai tengerészgyalogosok is - közölte a Reuter hírügynökség. F

öldmozgások sorozatát észlelték a Fülöp-szigeteki Májon és Pinatubo tűzhányók körzetében. Vulkanológusok feltételezik, hogy a Pinatubo kráteréből, amely fölött most ezer méter magasságban kénes párafelhők tornyosulnak, újra kitör a láva. A Pinatubo utoljára 1991 júniusában tört ki és több mint 800 emberéletet követelt. N

urszultan Nazarbajev kazah államfő Moszkvában tegnap tárgyalásokat kezdett az orosz vezetéssel gazdasági és biztonságpolitikai kérdésekről. Találkozott Viktor Csernomirgyin kormányfővel is. C

eslovas Zursenas személyében a litván parlament tegnapra virradó éjszaka megválasztotta új elnökét. Zursenas a választásokból győztesen kikerült Litván Demokratikus Munkapárt tagja. Ötvennégy éves, eredeti foglalkozása újságíró. N

agy-Britanniában az emberek 64 százaléka elégedetlen John Major kormányfővel, a kabinet munkájával még ennél is többen: a választók 80 százaléka. A Times napilap által közzétett közvéleménykutatási eredmények szerint a megkérdezettek 46 százaléka támogatja a labouristákat, a kormányzó konzervatívokat pedig csak 34 százalék. H

elmut Kohl német kancellár tegnap megérkezett Tokióba, ázsiai körútjának utolsó előtti állomására. Ma találkozik Mijazava Kiicsi kormányfővel, akivel elsősorban a világgazdasági válságról, az oroszországi helyzetről, valamint Németország és Japán esetleges állandó biztonsági tanácsi tagságáról folytat megbeszéléseket. V

ietnam tegnap bejelentette, magyarázatot követel a kínai hatóságoktól azzal összefüggésben, hogy egy kínai olajkutató hajó február 21-én behatolt az ország felségvizeire. A hajót Danang kikötő közelében, a partoktól 20 tengeri mérföldre észlelték. Az incidensre éppen akkor került sor, amikor befejeződött a területi viták megoldásával foglalkozó vietnami-kínai tárgyalások második fordulója. r É

szak-Korea tegnap elutasította a Nemzetközi Atomenergia Ügynökség (IAEA) legújabb követelését, hogy engedélyezze két helyen az ellenőrzéseket. Két nukleáris fűtőanyag-lerakatról van szó.