Új Szó, 1993. február (46. évfolyam, 25-48. szám)

1993-02-18 / 40. szám, csütörtök

1993. FEBRUÁR 18. ÚJSZÓi HÍREK-VÉLEMÉNYEK 2 A KISEBBSÉGEK HELYZETÉRŐL Max van der Stoelt, az EBEÉ nemzeti kisebbségi főbiztosát tegnap délelőtt fo­gadta Ján Lišuch, a szlovák külügymi­nisztérium államtitkára. Dušan Dacho, a külügyminisztérium osztályvezetője a sajtóiroda tudósítójának elmondta, hogy a megbeszélések tárgya a szlovákiai ki­sebbségek helyzete volt. A kisebbségi főbiztos nagyra értékelte, hogy szlovák részről nyíltan és együttműködési kész­séggel közelitik meg a kérdéseket. Max van der Stoel tegnapelőtt Dél-Szlovákia vegyes lakosságú községeiben, városai­ban' járt, munkatársa pedig Kelet-Szlová­kiában. Megállapították, hogy az emberek itt szorosan együttműködnek, és kölcsö­nös megértésben élnek. A főbiztos tolmá­csolta a külügyi államtitkárnak, hogy azt tapasztalta: a magyar ajkú állampolgárok körében bizonyos mértékű kiábrándultság van a magyar nyelvű helységnévtáblák eltávolítása, illetve az állítólag már előké­szített oktatáspolitikai változtatások miatt. Az utóbbi intézkedések sem válnának javára a magyar nyelvhasználatnak. A já­rások átszervezésével kapcsolatos aggá­lyokról is beszámolt. Ján Čarnogurskýval, a KDM elnöké­vel is találkozott Stoel úr. Véleményt cse­réltek a kétnyelvű helységnévtáblákról. A volt szlovák miniszterelnök azt mondot­ta, hogy úgy látja, nincs komoly feszültség a magyarok és a szlovákok között. Vi­szont félő, hogy rosszabbra fordulhat a helyzet a gazdasági nehézségek miatt. A KDM elnöke szerint úgy kellene hagyni a helységneveket, ahogy azok természe­. tes módon kialakultak. A magyar táblákat nem kellene leszerelni. Ján Čarnogurský nem lát összefüggést a közigazgatási átszervezés és a nemzetiségi jogok érvé­nyesítése között. Ez - mondotta - nem befolyásolhatja a helyi önigazgatást. El­sősorban a helyi önigazgatás lesz az a tényező, amely gondoskodik a kisebb­ségi jogok érvényesítéséről. ELTŰNT EGY REPÜLŐGÉP Jozef Tuchyňa belügyminiszter a par­lamenti ülés alatt bejelentette, hogy 18.30-ig nem volt hírük egy Morava típu­sú repülőgépről, amely a rossz időjárási viszonyok ellenére a délelőtti órákban szállt fel Pozsonyban és Sliač felé tartott. Az egészségügy szolgálatában álló gép­nek csak 13 óráig volt elegendő üzem­anyaga. A miniszter közölte, a bejelentés­sel meg akar előzni minden téves infor­mációt. -r _ NEM KESZUL UJ KORMÁNYPROGRAM (Folytatás az 1. oldalról) dókra, amelyek az új adórendszer­rel, a nemzeti biztosítóval és a piac­gazdaságba való átmenettel kap­csolatosak. Véleménye szerint Szlo­vákia fejlődésében olyan kitérések mutatkoznak, amelyeket korrigálni kell, és ezek után a meghatározó feladatokkal kell foglalkozni. A Szlovák Köztársaság külpoliti­kájának az irányát és Milan Kňažko külügyminiszter személyét érintő kérdéskörre válaszolva elmondta, hogy ezek a tények adottak, és a köztük meglévő vita nem a külpoli­tika koncepcióját érinti, hanem az egyes prioritások érvényesítését. Arra a kérdésre, mennyire elégedett Milan Kňažko munkájával, a követ­kezőket mondta: eljön az idő, amikor nyilvánosan kell majd értékelnie, és akkor meg is teszi; pillanatnyilag nem kommentálja a témát. MAGYARELLENES HANGULAT AZ ÜLÉSTEREMBEN BÍRÁLATOK KERESZTTÜZÉBEN Á KORMÁNY (Folytatás az 1. oldalról) mertetésével próbált érvelni, de egyikük sem tudott felhozni meg­győző én/eket és megcáfolni az el­hangzott állításokat. A többi képviselő is a Weiss által használt hangnemben szólalt fel. Bár Matúš Kučera oktatási minisz­ter felháborodottan tiltakozott, sokan mutattak rá a tanügyi igazgatóságok és az iskolaigazgatók leváltásának a hibás gyakorlatáraJ-adislav Kvasnička (KDM) feltette a kérdést, hogy mikor fejezi már be Kučera miniszter a politikai tiszto­gatásokat. Milan Ftáčnik (DBP) számon kérte, hogy az új igazgatók kinevezésekor miért nem veszi figyelembe a területi iskolatanácsok véleményét. Hasonló a helyzet a járási hivatalok vezetőinek kinevezésével is - mutatott rá több képvi­selő. A másik leggyakrabban emlegetett té­ma az egészségügy katasztrofális helyze­te volt. Peter Lauko (KDM) kijelentette: ha rövid idő alatt nem áll be javulás, harminc képviselőtársával javasolni fogja Viliam Soboňa miniszter leváltását. Bauer Edit (Együttélés) több kérdést is felvetett. Rámutatott, hogy az erőszak­kal a Szovjetunióba hurcolt polgárok kár­talanítása nagyon lassan folyik. Novem­ber végéig a 8400 kérvény közül csak 802-t intéztek el, az igénylőktől újabb és újabb igazolásokat kémek, a nyugdíjhiva­talok pedig sok esetben nem veszik figye­lembe a már érvényes igazságügy-mi­nisztériumi döntéseket sem. Felvetette azt a hírügynökségi jelentést, hogy a kör­nyezetvédelmi minisztérium egyik doku­mentuma szerint a bősi vízi erőmű befeje­zésénél nem vették figyelembe a környe­zetvédelmi egyensúly megőrzésének fel­tételeit. Követelte, hogy a dokumentumot terjesszék a parlament elé, és ismertes­sék meg vele a lakosságot is. Szavaira azonnal reagált Igor Chamula (SZNP). Szerinte a kártalanítást igénylők közül sokan Horthy katonái voltak, és megkér­dezte, ki kárpótolja azokat a szlovákokat, akik akaratuk ellenére a magyar hadsereg tagjai lettek. Köteles László (Együttélés) rámuta­tott, hogy Nagykapos és Királyhelmec térségében nagy zavarok vannak az ivó­vízellátásban, egyes falvakban a kutak teljesen kiszáradtak. Csáky Pál (MKDM) tolmácsolta a Garam menti községek tár­sulásának kérését: a kormány hozza nyil­vánosságra a területi átszervezés terve­zetét, hogy a polgármesterek és közvéle­mény is elmondhassa véleményét. Fóthy János (MKDM) az ún. alterna­tív iskolák létesítésével kapcsolatos ag­godalmakról szólt. Felvetette azt is, hogy az oktatási minisztériumban és a tanügyi igazgatóságokon nincsenek képviselve megfelelően a nemzeti kisebbségek. - Nem is kellene válaszolnom erre a fel­szólalásra - vélte Matúš Kučera minisz­ter -, hiszen nemzeti kisebbségek nem léteznek. - A továbbiakban a kisebbsé­gek iránti tisztelet megnyilvánulásának minősítette az alternatív iskolák létesíté­sét is, amelyeket ő Magyarországon lá­tott, és mivel szerinte beváltak, nálunk is lehetővé kell tenni, hogy a szülők választ­hassanak az egyes iskolatípusok között. A kérdéshez többen szóltak hozzá. Jozef Prokeš (SZNP) egyenesen életveszé­lyesnek minősítette, ha ápolónőket ma­gyar nyelven képeznek, mondván, hogy ez veszélyezteti a szlovák betegeket. Do­bos László, Bauer Edit és Bugár Béla határozottan tiltakozott a támadások miatt. Interpellációjában Bugár Béla meg­kérdezte Jozef Tuchyňa belügyminisztert, ki regisztrálta a Tiso Társaságot, amely a képviselőkhöz juttatott szórólapokon Ti­so rehabilitálását szorgalmazza, és pe­csétjén a Szlovákia a szlovákoké jelmon­dat látható. Ladislav Pittner (KDM) volt belügyminiszter felvilágosította őt, hogy a társaságot annak idején csak a Legfel­sőbb Bíróság alapján jegyezték be, ők eredetileg visszautasították a kérelmet. Dobos László (Együttélés) kérésére, hogy mutassák ki, hogyan vannak képvi­selve a nemzeti kisebbségek az egyes minisztériumokban, Anton Hrnko (SZNP) azzal reagált, hogy emlékeztetett Jeszenszky Géza magyar külügyminisz­ter televízióbeli kijelentésére, és felszólí­totta a magyar képviselőket, közöljék, vajon elfogadnák-e a szlovákok monar­chiabeli helyzetét. Duka Zólyomi Árpád és Rózsa Ernő kikérte magának ezeket a szavakat, hangsúlyozva, hogy Je­szenszky magyarországi miniszter. Varjú János (DBP) szerint egyes poli­tikusoknak érdekük a nemzetiségi feszült­ség fenntartása, s bírálta, hogy a parla­menti pártok külföldön keresnek orvoslást a problémákra. Állást foglalt a kétnyelvű községnévtáblák engedélyezése mellett. Éles, személyeskedéstől sem mentes vita bontakozott ki a szlovák irodalmi lapok dotálásáról is. Az interpellációk az esti órákban feje­ződtek be. A parlament ma folytatja mun­káját. (csizmár) TEMELÍNI ATOMERŐMŰ A MINISZTEREK TÁMOGATJÁK, A KÖRNYEZETVÉDŐK ELLENZIK (Munkatársunktól) - A cseh kormány gazdasági miniszterei egyetértenek ab­ban, hogy a temelíni atomerőművet fel kell építeni. Václav Klaus kormányfő új­ságírókkal közölte: a miniszterek közül senki sem ellenezte az építés befejezé­sét. Az erőmű környezetkímélő voltát még František Benda környezetvédelmi mi­niszter is elismerte, jóllehet az utóbbi időben állítólag úgy nyilatkozott, hogy egyre kevésbé van meggyőződve a befe­jezés szükségességéről. Klaus szerint a cseh gazdaságnak a jövőben nagy szüksége lesz az itt termelt energiára. Úgy látja, hogy az elkövetkező tárgyalá­sok során Temelín kérdésében már nem történhet visszafordulás, nem ért egyet azzal, hogy az ügyben népszavazásra kerüljön sor. A cseh kormány a temelíni atomerőművel előreláthatólag március 10-én foglalkozik majd. Miközben a miniszterek tanácskoztak, a kormányépület előtt mintegy 300 dél- és észak-csehországi környezetvédő tünte­tett az erőmű ellen. Szóvivőjükét fogadta DEVIZAPIACI ÁRFOLYAMOK Deviza Devizaárfolyamok Valutaárfolyamok Vételi Eladási Közép- Vételi Eladási Közép­árfolyam 1 egységre, koronában Angol font 41,957 42,379 41,168 40,60 43,74 42,17 Francia frank 5,236 5,288 5,262 5,10 5,42 5,26 Kanadai dollár 22,952 23,182 23,067 22,20 23,76 22,98 Német márka 17,751 17,929 17,840 17,38 18,30 17,84 Olasz lira (1000) 18,616 18,804 18,710 17,99 19,43 18,71 Osztrák schilling 2,523 2,549 2,536 2,48 2,60 2,54 Svájci frank 19,206 19,400 19,303 18,77 19,83 19,30 USA-dollár 28,884 29,174 29,029 28,33 29,73 29,03 ECU EK 34,459 34,805 34,632 ECU SZK 35,325 ECU CSK 34,449 Václav Klaus. A szóvivő, Jakub Patočka a találkozó után elmondta: ..Úgy érzem, a miniszterelnök urat nem érdeklik a mi nézeteink. Petícióink érveit gyermetegek­nek és elcsépelteknek, a tüntetést pedig bolsevista és terrorista akciónak minősi­tette." Szerdán délután František Benda kör­nyezetvédelmi miniszter újságírók előtt kifejtette: az atomerőműről való végleges döntés előtt választ kell adni a kérdésre, hogyan oldják meg a kiégett üzemanyag tárolását. Ugyancsak ismerni kellene az építkezés finanszírozásának kockázatait. A miniszter fontosnak tartja, hogy a dön­téskor vegyék figyelembe az érintett la­kosság véleményét is. Abban egyetért Václav Klausszal, hogy Temelín kérdését ne népszavazás döntse el. (sm) LESZ KÉSZENLÉTI HITEL? Július Tóth pénzügyminiszterrel és a pénzügyminisztérium több más vezető munkatársával folytattak tegnap eszme­cserét a Nemzetközi Valuta Alap Misszió­jának Szlovákiában tartózkodó tagjai. A héttőtől itt-tartózkodó küldöttség több mint egyhetes látogatásra érkezett Szlo­vákiába, hogy feltérképezze Szlovákia gazdasági helyzetét. A Világbank képviselői a Szlovák Nemzeti Bank vezetőivel az elmúlt hetek­ben folytatott tárgyalásaik során hangsú­lyozták, hogy bankjuk akkor nyújthat hitelt Szlovákiának, ha a Nemzetközi Valuta Alap előre beleegyezik a ,, stand-by" hitel vagyis a készenléti hitel nyújtásába. Ha a Nemzetközi Valuta Alap Misssziójának megállapításai kedvezőek lennének, Szlovákiának A gazdasági fejlődésről szóló memorandum kidolgozása nélkül is nyújthatnának hitelt. A memorandum álta­lában a hitelnyújtás feltételeit tartalmazza. A SZL0VAK0KNAK SE K0NCEPCI0JUK, SE FELHATALMAZÁSUK NEM VOLT (Folytatás az 1. oldalról) tőségként vetették fel a londoni székhelyű BERD pénzügyi intézet „beavatkozását". Az APA hírügynökség ennek kapcsán emlékeztetett arra, hogy Vladimír Mečiar február 23-án meglátogatja Brüsszelben az Európai Közösségek intézményeit. MAGYAR VÉLEMÉNY A TÁRGYALÁSOKRÓL Martonyi János magyar külügyi ál­lamtitkár, küldöttségvezető szerint a szlo­vák tárgyalópartnereknek Brüsszelben nem volt felhatalmazásuk arra, hogy alap­vető elvi kérdésekben elfogadhassák az EK kompromisszumos javaslatait, ezért zárultak eredménytelenül a tárgyalások. Martonyi János szerint ennek tudatá­ban volt a szlovák delegáció, mégis el­ment Brüsszelbe. Az államtitkár gyanúja szerint a pozsonyi kormány még nem tudta eldönteni, milyen stratégiát folytas­son az ügyben, s ezért húzza az időt. Reményét fejezte ki, hogy a prágai parla­ment február 23-án meghozza a szüksé­ges döntést a jogutódlás kérdésében. A magyar küldöttségvezetó szerint to­vábbra is jelentős a véleménykülönbség a vízgazdálkodási rendszert illetően a két féi álláspontja között. Úgy vélekedett, hogy a szlovák energiaigények kielégíté­sében való együttműködésre viszonylag könnyen lehetne megoldást, illetve finan­szírozási forrásokat találni. Aránylag cse­kély ráfordítással át lehetDe hidalni a szlo­vák energiaigények és a magyar vízügyi igények közötti távolságot. Martonyi sze­rint az átmeneti időszakban mintegy évi 10-20 millió ECU-ból ki lehetne elégíteni a szlovák energiaigényeket, illetve az ab­ból eredő energiahiányt, hogy kevesebb Duna-vizet engednének a bősi turbinákra. A magyar küldöttségvezető arról is tájé­koztatta a sajtót, hogy a szlovák fél azt a magyar áthidaló javaslatot sem fogadta el, amely időnyerés céljával legalább egy elvi megállapodást irányzott elő, s amely csak a jogutódlás ügyének rendezésével válna véglegessé. (kokes) FINTOR A KÉPERNYŐRŐL (Folytatás az 1. oldalról) társai bojkottálták, igy Szavovics Margit (aki mellesleg magyarországi származású) kénytelen-kelletlen visszavonult. Tagadhatatlan érde­mei elismeréseként most viszont be­ültették a miniszteri székbe. Közvetlenül ezután robbant a tévébot­rány. Az eddig méltán ötnyelvűnek tekint­hető Újvidéki Televízió igazgatója minden különösebb indoklás nélkül bejelentette az új músortémát, amely szerint március elsejétől a román és ruszin nyelvű műso­rok felére csökkennek, a szlovák szer­kesztőség esetében még nagyobb az arány, míg a magyar nyelvű műsorok száma egyötödével lesz kevesebb. A szabadon maradt adásidőket szerb nyelvű műsorokkal töltik fel. A hatalom ezzel egyértelműen és nyersen mindenki­nek tudtára adta, hogy csak azokat a mű­sorokat finanszírozza, amelyekhez érdek köti, a többi elhanyagolható. A kilátásba helyezett intézkedések nagy felháborodást váltottak ki az itt élő kisebbségek körében, a TV magyar szer­kesztősége úgy döntött, hogy továbbra is ugyanúgy készítenek el minden műsort, mint eddig, s ha harcuk nem jár sikerrel, inkább sztrájkba lépnek. Topolya polgárai pedig bejelentették, hogy ezentúl egy di­nárt sem adnak a tévé-előfizetésre. Az újvidéki Magyar Szó napilap munkatársa egyébként tegnap felkereste a TV igazga­tóját, hogy kérdéseket tegyen fel az ügy­gyei kapcsolatban. Az igazgató bekap­csolt kamerák és magnók pergőtüzében várta. Zárjuk jelentésünket Konrád György esetével. A PEN elnöke azzal a szándék­kal érkezett a múlt héten Újvidékre, hogy előkészítse a PEN áprilisban, Dubrovnik­ban megtartandó világkongresszusát, amelyen a volt Jugoszlávia területéről érkező írók között előremutató párbeszéd . alakulhat ki. Konrád György azonban elő­zőleg nem tájékozódott kellőképpen, nem tudta, hogy azok a va|dasági szerb írók hívták meg, akik korábban minden ki­sebbségi írót menesztettek a Tartományi Írószövetség vezetőségéből, s akik Kon­rád látogatását most a ..félreismertszerb igazság" prezentálására akarták felhasz­nálni. Konrád viszont a tiszteletére megje­lent írók előtt mindezek elhangzása után valami olyasmit mondott, hogy a világ ritkán téved, igy vált kegyvesztetté, s a ju­goszláv sajtó most keményen megleckéz­teti. Az újvidéki Dnevnik amiatt neheztel, miért tette fel a kérdést, hogy az itt élő magyarok hogyan és milyen százalékban szolgálnak abban a katonaságban, amelynek létezéséhez semmi közük. Majd a cikk szerzője megállapítja: ..Aziró szavai és gondolatai mindenben mege­gyeztek a zugpolitikusok gondolataival". Végül patetikusan megtoldja a kővetke­zőkkel: ,,A disszidens teljesítette a Buda­pesten kapott feladatot. Még egy médiumi szöget vert a homlokunkba, általános ke­resztrefeszítésünk feszületén..." Nos, Konrád György is gazdagabb lehet egy felismeréssel: háborúzó felek­nél nincs pardon. Még vendég esetében sem SINKOVITS PÉTER, Újvidék JOKAI-EMLÉKSZOBA Jókai Mór születésnapja alkalmából ma ismét megnyitják Budapesten a Szabadság-hegyen az újrarendezett Jókai-emlékszobát. Az iró egykori kertjében (Költő utca 21.) ma az Országos Természetvédelmi Hivatal és a Madártani Intézet épülete áll. Ennek egyik szobájában állították ki Jókai személyiségének és szellemiségének legjellemzőbb tárgyait, illetve doku­mentumait, amelyek mindegyikét a Petőfi Irodalmi Múzeum gyűjteménye őrzi. A lakásmúzeumban csak Jókai és Laborfalvy Róza személyes tárgyai kaptak helyet. A festmények - három olajkép - is az író müvei, a házaspárról alkotott két rézmetszet pedig Barabás Miklós munkája (góg) HAPCI! EGÉSZSÉGÜNKRE!?) (Folytatás az 1. oldalról) orvos - de a körzeti gyermekorvo­sok hétfőtől naponta több mint 100 gyereket vizsgálnak meg. Bennün­ket is meglepett, hogy járásunkban nem csupán a kicsik lázasodnak be, hanem a kamaszok és a serdülők is. Számokat egyelőre nem mondha­tok, mert orvosaink, a^endelési időn túl, a gyerekeket otthonukban is lá­togatják. Nincs tudomásunk arról, hogy ne lenne elegendő gyógysze­rünk, szerencsére a zöldségboltok­ban bő választékban van megfelelő mennyiségű gyümölcs. Külön öröm­mel mondom, hogy az eltelt napok során a betegség szövődménymen­tes lefolyásával találkozhatunk. Bí­zunk abban, hogy a tavaszi szünet alatt kis betegeink meggyógyulnak, s a járvány sem terjed tovább, -erf­Királyhelmecen és a Felső-Bod­rogközben a náthaláz alakulásával kapcsolatban dr. Kövér Péter, a ki­rályhelmeci kórház igazgatója el­mondta, a helyzet lényegében aggo­dalomra nem ad okot. Ebben a tér­ségben az idén az RS-vírus okoz fertőzéseket, de kellő orvosi beavat­kozással a betegek időben vissza­nyerik egészségüket. Abaházi Anna, a kórház titkárnő­je közölte, hogy a királyhelmeci or­vosi rendelőintézetet a múlt hét fo­lyamán megfázásra panaszkodva 67-en keresték fel, közülük 26-ot vettek betegállományba. A gyermek­orvosokat valamivel több, 152 páci­ens kereste fel. Az ágcsemói rende­lőintézetben 125 gyermeket és 50 felnőttet vizsgáltak meg. Ez utóbbiak közül csak 13-an kerültek betegállo­mányba. Bodrogszerdahelyen a nyolcvanból 15-öt, a leleszi rende­lőintézetben a harmincból 8-at vet­tek betegállományba. (-szák)

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents