Új Szó, 1993. február (46. évfolyam, 25-48. szám)

1993-02-12 / 35. szám, péntek

1993. FEBRUÁR 12. .1XJ SZÓ* MOZAIK EURÓPA LEGNAGYOBB BANKJA SZLOVÁKIÁBAN (Munkatársunktól) - Credit Lyonnais Bank Slovakia néven új külföldi részesedésű pénzintézet létrehozásáról Írtak alá szerződést tegnap az Általános Hitelbank és Európa egyik legnagyobb bankja, a francia Credit Lyonnais Bank vezetői. A pénzintézet 300 millió koronás alaptökével indul, ennek 90 százalékát a francia partner biztosítja. Az új bank, amejy várhatóan a harmadik negyedévben kezdi meg működését, univerzális pénzintézetként komplex szolgáltatást nyújt majd szlovákiai ügyfeleinek. Jean Yves Haberer, a francia pénzintézet elnöke az aláírás kapcsán tartott rövid sajtóértekezleten hangsúlyozta, hogy bízik Szlovákia gazdaságának felépülésében, s ehhez a külföldi tőke behozatalával a nemzetközi hirű pénzintézet is hozzá szeretne járulni -tszlA SIEMENS NAGYMIHÁLYON (Munkatársunktól) - A Siemens német óriáscég szerződést írt alá a Nagymihályi Elektrotechnikai Vállalat (MEZ). A kelet-szlovákiai részvénytársaság holdinggá alakult át, amely három kft.-ből áll: a MEZ Kft ben 25 százalékos a német részvétel, és a gyár eddigi termelési struktúráját viszi tovább. A Siemens Automative Kft.-ben 75 százalékos a német részesedés, és a háztartási gépek elektromotorjait fogja előállítani. A MEZ harmadik része, a MEZ Servis Kft. teljes egészében szlovák kézben marad, és a szolgáltatások területén fog működni A német cég biztosítja a termékek nyugati piacokon való elhelyezését; 180 embert fog idén foglalkoztatni, ezt a számot 1996-ig 500 főre szeretnék emelni (sidó) HÉTVÉGE A RÁDIÓBAN SZOMBAT: Nyolctól délig: Szombat délelőtt, zenés publicisztikai magazin; szerkesztője a héten Hritz Júlia. A megszokott rovatokon kívül lesz benne híradás a Nemzetközi Lehár Énekverseny előkészületeiről, a Duna Menti Múzeum egy érdekes kezdeményezéséről, és egy pár évvel ezelőtt készült felvételen a napokban elhunyt Mensáros László színművész vall a hitről, a szeretetről és a világ dolgairól. A déli híreket a Slágermúzeum követi 12 óra 10 perckor. 13 órakor kezdődik az Új Hullámhossz. A szerkesztő, Polák László ajánlata: Üzenhette-e Isten Szlovákia népének, hogy támogassa Meőiart? Egy hírlapi blöff nyomán beszélget egy teológussal; Esélylatolgatás, lesz-e hétfőn elnöke Szlovákiának. Utóirat gyanánt: „hátbizonyjánosok" a nagypolitikában. 15 órától Molnár Ferenc A Pál utcai fiúk c. ifjúsági regényének rádióváltozata. 15.50 perckor Látóhatár. VASÁRNAP: A fél kilenckor kezdődő Világosság az egyházi műsor témája a harag és a megbocsátás. Erről elmélkedik Szekeres István, a nyitrai és nyitracsehi magyar katolikusok lelki gondozója. Gyermekműsorunk, a Kölyökvilág az Ifjú Szívek táncstúdió és a somorjai tőrvívóklub tagjai közé látogat el. A műsor bemutatja a denveri világbajnokságra készülő Valacsay Gergelyt is. Fél tízkor kezdődő meseműsorunkban Benedek Elek meséje hangzik el. 10 óra 5 perckor: Pedagógusnapló. A tartalomból: hallgatói vélemények az oktatási miniszter ún. alternatív iskolákra vonatkozó terveiről; információk a magyarországi továbbtanulással kapcsolatban; hogyan lehet érdekessé tenni a tárlatlátogatást a diákok számára - a losonci Nógrád Galéria nem mindennapi kezdeményezése. 10 óra 35 perckor indul havi komolyzenei vetélkedőnk, az Aki tudja - írja meg! A BBC magyar nyelvű adása után a Fáklya c. kulturális magazin jelentkezik 15 órakor. (bodri) PÁRTOK SAJTÚTÁJÉKOZTATÓI JÁN ČARNOGURSKÝ: VISSZA A MAGYAR HELYSÉGNÉVTÁBLÁKAT! (Munkatársainktól) - Az amerikai fél neheztel a szlovákokra, mert még mindig nem adtak kielégitö magyarázatot az USA pozsonyi főkonzuíátusán felfedezett poloskák ügyében - jelentette ki a KDM tegnapi sajtótájékoztatóján Ján Čarnogurský, a mozgalom elnöke. Kijelentette: ez negatívan hat Szlovákia külföldi megítélésére, majd megjegyezte, hogy a kérdést illetően interpellálni fog a törvényhozásban. Beismerte, hogy Szlovákiáról nem a legjobb vélemény alakult ki a tengerentúlon. Čarnogurský a magyar nyelvű feliratokkal, helységnévtáblákkal kapcsolatban is véleményt mondott: ,,A kisebbségek nyelvén irt információs táblákat vissza kellene állítani. Először is ott, ahol a magyar és a szlovák elnevezés hasonló, mint például Dunaszerdahely. Később pedig tárgyalni lehetne azon községek tábláiról is. amelyeket a háború után valamelyik szlovák személyiségről neveztek el. "A képviselő konkrétan Bőst, Párkányt és Gútát nevezte meg. A KDM élesen bírálta a kormány agrárpolitikáját. Jozef Habovštiak szerint a mezőgazdasági tárcának halvány gőze sincs arról, mi folyik vidéken. A sajtótájékoztatón megielent Alojz Rakús volt egészségügyi miniszter, aki szerint: ha nem pumpálnak pénzt az egészségügybe, akkor az „március végéig két vállra kerül". AZ MPP NEM SZAVAZNA ŠVECRE A Magyar Polgári Párt még emlékszik arra, miként került sor a rektorváltásra a Komenský Egyetemen. S ha parlamenti párt lenne, úgy nem állna ki most Juraj Švec elnökjelölése mellett. „Akik akkor támogatták Švecet, azok ma hatalmon vannak" - mondta A. Nagy László, a párt elnöke, aki továbbra is kitart amellett: Michal Kováč nem lesz pártoktól független, mégha meg is válik DSZM-beli tagságától. A. Nagy László úgy látja: a második elnökválasztási forduló is eredménytelen lesz. Az MPP vezetői továbbiakban ismertették a négy magyar politikai erő közelmúltban kidolgozott közös memorandumát, melyet az Európa Tanácshoz kívánnak beterjeszteni. A párt elnöke kifejtette, hogy síkraszállnak Szlovákia mihamarabbi ET-tagsága mellett bizonyos feltételek között. A dokumentumot valószínűleg a jövő héten juttatják el az ET főtitkárához. A SZLOVÁK BÉKESZERETETEN MÚLOTT? A Szlovák Nemzeti Párt sajtótájékoztatóján Ladislav Vlašič alelnök határozottan elutasította azokat a vádakat, hogy a szlovák államigazgatás leggyöngébb láncszeme a külügyi tárca volna. Milan kňažko tevékenységét pozitívan értékelte, s kiemelte rátermettségét, amely nagyban hozzájárult ahhoz, hogy Szlovákia széles körű kapcsolatokat teremtett a világgal. Fontosnak mondta a gyümölcsöző kétoldalú kapcsolatok kiépítését, mindenekelőtt a szomszédos államokkal, illetve a visegrádi csoport országainak az együttműködését, amely szerinte, meggyorsíthatja Szlovákia társulását az Európai Közösséghez. Az alelnök a cseh kormányt bírálva elmondta, hogy egyetlenegy megegyezést sem tartott be, s csupán a szlovákság békeszeretetén, no meg Mečiar és Klaus kormányfők pragmatizmusán múlott, hogy az ország kettéválása békés úton zajlott le. Csehország szemére vetette, hogy kisajátította a csehszlovák zászlót. G. A.; M. L. FEBRUÁR VEGÉN: REKTORVÁLASZTÁS NYITRÁN A Nyitrai Pedagógiai Főiskolán teljes ütemben folynak a rektorválasztás előkészületei - nyilatkozta, tegnap Viktor Vilmon, a főiskola szenátusának elnöke. Február 17-éig kell benyújtani a javaslatokat, melyeket egy választási bizottság vitat meg. Ezután a jelöltek szélesebb fórum keretében beszélhetnek a főiskola további működésére irányuló elképzeléseikről, terveikről, és válaszolniuk kell majd a hallgatók és oktatók kérdéseire Hogy ki lesz végül is a Nyitrai Pedagógiai Főiskola rektora, arról a szenátus dönt választással, valószínűleg február utolsó hetében. INFLUENZAJÁRVÁNY MIATT KÉNYSZERSZÜNET (Munkatársunktól) - Élve a törvény adta lehetőséggel, a Kassai Magyar Tanítási Nyelvű Alapiskola és Gimnázium igazgatója kényszerszünidőt rendelt el, mert az utóbbi napokban a náthalázjárvány következtében a hiányzók részaránya elérte a 47 százalékot. Főleg az alapiskola tanulói közül betegedtek meg sokan, de a gimnáziumban is akadt olyan osztály, melynek a 40 százaléka hiányzott Mivel a járvány a pedagógusokat sem kímélte, az iskola igazgatósága tegnapra és mára szünidőt rendelt el, abból a megfontolásból kiindulva, hogy ha L0NTAY „i

FINÁLÉJA" (Oláh Csaba felvétele) Deutsch néni elment Deutsch bácsi után. Lontay Margit nem játszik többé. Evilági színpadon nem kaphat, s nem vállalhat újabb szerepet. Vége a földi komédiának, és tragédia sem jöhet újabb. Harmincnyolcban végzett a Színművészeti Akadémián, s ment vidékre sorsokat, érzelmeket, gondolatokat vinni. Szegedre, Pécsre, Debrecenbe - az övéi közé. Nem igazán szerette Budapestet, a vidék, a kisváros, a tiszta lelkű falusi ember állt igazán közel az egyéniségéhez. Gertrudis volt a Bánk bánban, Irina a Sirályban, Dajka a Rómeó és Júliában, Goneril a Lear királyban. Dürrenmatt Öreg hölgyét szintén vidéken formálta meg, de alakításának értékét Pesten is hoszszú évekig emlegették. A Madách Színházban kisebb szerepekkel bízták meg, de hárommondatos feladataival is brillírozni tudott. Lontay Margit nagyon nagy színésznő volt, ám a pesti rendezők mintha titkolták volna tehetségéi. Többet, sokkal többet érdemelt volna, de mert sosem háborgott a sorsa ellen, nem dúskálhatott a lehetőségekben. Utolsó színapi szerepét, nem is olyan régen, a Forgószínpad című darabban kapta. Idős, de még élete alkonyán is erős, hittel és lélekkel teli színésznőt játszott, aki már az égiekkel feleselt, a nagy útra készülvén. Csak úgy dörgött a hangja, amikor a csillagos eget szidta, öklében őserővel feszült az indulat. Kamera előtt Kottái Róbert rendezésében, a most bemutatott Sose halunk meg című mozifilmben állt utoljára. Deutsch nénit alakította egyetlen (felejthetetlen!) epizódban Csákányi László oldalán. Éjnek évadján verik fel őket, az idős tánctanárt és két fejjel magasabb feleségét, hogy különórát adjanak gyorsan egy gátlásos, falábú kamasznak. Csákányi táncolni kezd, Lontay ül a zongoránál és boldogan kiimpíroz. Amikor a Gyertyafénykeringőt játssza, magát is elandalítja. Előbb Deutsch bácsi ment el, most már Deutsch néni sincs köztünk. Hetvenhat évesen a szíve okozta halálát. (sz-ó) SOK A TISZTÁZATLAN KÉRDÉS KASSÁN A PÉNZGAZDÁLKODÁSRÓL TANÁCSKOZTAK Ha a pénzügyekben nem szakember hírlapíró vegyes érzésekkel távozik a Pénzgazdálkodás és a nemzetgazdaság fejlesztése címmel rendezett s a meghívóban országosnak feltüntetett tanácskozásról, amelyen a pénzügyminiszter - külföldi útja miatt - nem vett részt (bár az előadók között akadt néhány minisztériumi tisztségviselő), az még semmit sem jelent, ám ha a 460 koronás részvételi díjat befizető üzemigazgatók, vállalkozók és közgazdászok közül is sokan azt nyilatkozzék, nem lettek okosabbak, akkor valami nincs rendjén Pontosabban: akkor valóban olyan zavaros lehet a fiatal ország gazdasági programja és helyzete, amilyennek sokan látják, mondják. Ez egyébként az említett címmel tegnap Kassán tartott szemináriumon is elhangzott néhányszor. Szó se róla, a rendező kezdeményezése dicséretet érdemel, hiszen az adótörvények, vámtörvények, a biztosításról szóló törvény, illetve előírások és a gyakorlat összehangolásához fölöttébb szükséges a hivatalok és ügyfelek kölcsönös tájékoztatása. Ám az összejövetelen többen is úgy vélekedtek, hogy annak a bizonyos jól működő gazdasági és pénzügyi rendszernek a megteremtése lassan, túl bonyolultan halad, mert a gazdasági koncepciót tartalmazó alapdokumentumot „forró" tűvel varrták". Ezt Vladimír Sečka, a pénzügyminisztérium osztályvezetője is kijelentette. Szerinte a gazdaságban és a pénzgazdálkodásban kialakult bonyolult helyzet elsősorban Václav Klaus műve, ám részben hibáztatható érte Ján Čarnogurský kabinetje s a mai kormány is. A mostani államvezetés elsősorban azért, mert hónapok óta nincs gazdasági ügyekkel megbízott miniszterelnök-helyettes. Anna Šťavinová, a pénzügyminisztérium adó- és vámügyi részlegének igazgatónője azzal magyarázta a gondokat, hogy az új adó- és vámrendszer még a szövetségi állami elrendezéshez volt méretezve, s eltart néhány hónapig - feltehetően az év közepéig -, amíg az említett törvényeket a gyakorlati tapasztalatok alapján módosíthatja Szlovákia törvényhozó testülete. Az előadók a résztvevők számos kérdésére is válaszoltak, de sok olyan szakmai kérdést kaptak, amelyekre helyben nem tudtak elfogadható feleletet adni Ezeket - ígéretük szerint - utólag válaszolják meg. (gazdag) MÁSOK ÍRTÁK POLITIKAI RÖVIDLÁTÁS A Szlovák Televízió Tanácsának egyik ülésén az egyik tanácstag megkérdezte a szlovák közlekedési, távközlési és közmunkaügyi minisztérium sajtótitkárától, Ivan Regulitól: „Milyen regula szerint, Reguli úr?" Kikívánkozott belőlem ugyanez a kérdés a szóban forgó személyhez négy járási útkarbantartó vállalati igazgató, a dunaszerdahelyi, a galántai, a rimaszombati és a komáromi leváltásával összefüggésben is. A sajtótitkár úr az SZK Sajtóügynökségén keresztül maga válaszolta meg a kérdést, úgymond Matúš Kučera miniszter stílusában! Kučera úr is azt tanácsolta a más véleményt vallóknak, hogy találjanak maguknak más országot. Ítéljék meg önök: „Vagy olyan államot találnak maguknak, amely a saját törvényeinek figyelmen kívül hagyásáért is fizetni fogja őket, vagy az állam talál helyettük más, törvénytisztelő hivatalnokokat". Ha a közlekedési, távközlési és közmunkaügyi miniszter a nyelvtörvény megszegése miatt váltja le a járási útkarbantartó vállalati igazgatókat, nem pedig az utak rossz állapota miatt, abban mindig van némi kuriózum Már csak azért is, mert a miniszternek politikusnak kellene lennie, a politikusnak pedig legalább két lépéssel előre kellene gondolkodnia. Magyarországi és Magyarország révén egyéb külföldi visszhangok bizonyára nem sokat váratnak majd magukra. Mindenekelőtt az fogja érdekelni a külföldi televíziós stábokat, hogy honnét is távolították el „más, törvénytisztelő hivatalnokok" a magyar helységnévtáblákat. A másik felvételen pedig azokat a magyarországi, szlovákok lakta helységeket mutatják majd, amelyekben a helységnévtáblák kétnyelvűek. Senkit sem fog ezután érdekelni, hogy számos magyarországi szlovák községben vagy nagyon elhanyagolt, vagy nem is létezik szlovák iskola. Senki sem fogja összehasonlítani a nemzetiségi parlamenti képviselők számát, a két országban megjelenő nemzetiségi sajtótermékek számát, a nemzetiségi népművészeti együttesek számát... Az újságok első oldalára és a televíziós műsorokba csak az utak széléről - a miniszter utasítására - eltávolított helységnévtáblák nyomairól árulkodó képek kerülnek. Ilyen politikai rövidlátás, amely az elvszerűség képében akar mutatkozni, még nagyon sok kellemetlenséget okoz majd Szlovákiának külföldön. Annak ellenére, hogy a világnak más gondja is van, mint annak a figyelése, hogy a Galántai járásban miképpen tartják be a nyelvtörvényt. Csakhogy, legyünk őszinték: Szlovákiának is vannak más gondjai - a közlekedési, távközlési és közmunkaügyi tárcáról már nem is beszélve. ján FÜLE Sme na štvrtok. 1993/24 sz a te! naphoz a szombatot és a vasárnapot is hozzászámítják, és kellő vitamin-, valamint gyógykúrákat tartanak, a fertőzés terjedése megfékezhető, elérhető a gyógyulás. Reménykedni főleg ebben lehet, mert saj nor a gyógyszerellátás Kassán is - zinte minősíthetetlenül rossz. C-vitaminból is minimális szállítmányok érkeztek, és hiányoznak az antbiotikumok Anna Šalamonová, s Medika igazgatóhelyettese ugyan elmondta, hogy ezekben a napokban kell kapniuk gyógyszert, és Ampicillin is érkezik Jugoszláviából (-szák)