Új Szó, 1993. január (46. évfolyam, 1-24. szám)
1993-01-29 / 23. szám, péntek
WENSKE HLADY (ONYA 3dik évfolyamába léik szerint valószínűleg i száztizediket a legŕéodalmi folyóirat, a Sloidy A lap körüli vita a Matica slovenská, rótársadalom egy csoa kulturális szervezet satlakozott, már hónatette hálóját a lapra, lomhadjárattal, miszetellenes", „nemszlorásokat közöl, próbála Ján Buzássy által 3 a Szlovák írók Társuséban megjelenő patit. Ezt követték a gyak. A Matica a kulturális támogatásával felajána Slovenské pohľady-t mivel amúgy is őt illeti ralamikor a Matica lapizont mégcsak féligazfelel meg, mert a 109 mindössze 30 jelent rális szervezet égisze ; 1952 között. A követaz állami támogatás amely egyet jelent a lap äével. Iturális tárca „nagylelílotta, többéves támoársulásnak, ha kiad egy stilapot. Azaz: mondjon (é pohl'ady-ról, egyébslent a Matica kiadásá)lyóirat, a „Slovenské A Társulás tegnapelótDztatóján az egykori Jozef Bžoch, Milan Šú; Vanovič, Pavel Vilitették: a kulturális mijkörébe tartozik, melyik ad támogatást és meaz azonban minden jár jogköre, hogy ezt maga jelentőségének értelmezze. Mit tehetTiltakozó felhívást fomelyet több mint ötves amelyben leszögezik: , hogy az intolerancia ak azon a területen is íditani, amelyen nem I - a kultúrában. A Steady, írják a tiltakozásbi hónapokban kulturáünk egy részének erőintoleráns eszközévé <vič, a kulturális minisz;elője tegnap azt nyilatovák Rádióban, hogy m „fél az osztozkodásExpres-szel kezdődött, folytatódott". Hogy ki >jában, eléggé nyilván: is, hogy egyesek min|uk politikai céljaiknak legkaparintani. (kövesdi) 'ülről kellene figyelnie, ilista Internacionáléban, ában is hasonló veszésmpontjából a Mečiariledésnek. Amíg a párt ile, amíg a konstruktív c" azt értik, hogy időnkemény bolsevikokból ők felé (a szuverenitási ;a, a szlovák alkotmány ä választók nem ábránitákból. Sót, igen sokan írnatíváját. Azt azonban jó svádájú Weissnek is egy-két év múlva egyni Mečiaréval. Akinek jnyújtják a számlát, mint , aki kudarcot vall. hetóségét az jelentené, et mondani a Demokraalomnak, ha igazi, jelző ilnának. nertetöje az, hogy nem logy a kínálkozó lehetőmegragadják, és hogy äk a hatalomhoz, t Demokratikus Baloldal igcáfolja: e szemponttól Itnak. Ez egyúttal annak lé, hogy nem segítik elő : egypártrendszer felé yensúlyozottá válhatnánk, és pluralistává válna igy lehetőség és az igazi II választaniuk. TÓTH MIHÁLY PUBLICISZTIKA . ÚJSZÓM 1993. JANUAR 29. KOVÁCSMŰHELY ÉS VARRODA ÚJÍT AZ ÓGYALLAI MEZŐGAZDASÁGI SZAKMUNKÁSKÉPZŐ Az Ógyallai Középfokú Szakmunkásképző Intézet idén, a negyvenegyedik iskolaévben új szakmák indítását kezdeményezte. Az iskola, amelynek vezetősége 1989 óta teljesen kicserélődött, jókora területen működik, számos tanműhellyel, kollégiummal, hatalmas tornateremmel és sportpályával büszkélkedik, nemcsak szakmát, hanem szakérettségit is ad. Idén lehetőséget nyit lányok számára, hogy mezőgazdász szakon általános farmerképzést nyerhessenek. Az egyik hatalmas szerelőcsarnokban komáromi rendszámú kamion utánfutója alatt és körül kék munkaruhás fiatalemberek bütykölnek. A maszek fuvarozó az ógyallai szakmunkástanoncokkal javíttatja meg a hibát. Mindenki jól jár, a megrendelő gyors és megbízható munkát vehet át, olcsóbban a szokásosnál, a tanulók pedig konkrét munkatárgyon bizonyíthatják be rátermettségüket, és pénzt hoznak a házhoz. A hegesztöműhelyben befejeződött a gyakorlat, serényen söprögetnek a fiúk a szigorú műhelymester elölt. A gépszerelő műhelyben elsősök dolgoznak, fűnyírógépet fabrikál mind, ha készen lesz, hazaviszik, a papa rádob valami kis motort, és kész a gépesített kerti szerszám. Egy további műhelyben csodálatos látvány szemeimnek: négyüléses kerékpár, már csak a festés van hátra. Kérdezem, mi a neve, hiszen tandemnek aligha nevezhető. - Mesterúrbicikli - feleli nevetve a fiatalember. - Ezt most csak rendbe hoztuk, de tudunk ám csinálni újat is. - Ha megrendelem, elkészítenék? - Persze, még alkatrészt sem kell adnia hozzá - biztat a mester úr. - Aztán viheti a megbeszélt időpontban Szolgay István igazgató január 'Elején tanácskozást kezdeményezett Rózsahegyen azoknak a szlovákiai mezőgazdasági szakmunkásképzőknek az igazgatói számára, amelyek gépszerelést, vasas szakmákat oktatnak. Kétéves ógyallai tapasztalatairól számolt ott be. Annak idején ugyanis megszüntette az egy nap gyakorlat - négy nap elmélet szerkezetű oktatást, helyette visszaállította az egykor bevált - és Nyugat-Európában általában érvényes -gyakorlatot: egy hét elmélet - egy hét gyakorlati oktatás. - Egy szakembert csakis a szakma közelében tehet megtanítani, nem pedig a tábla elótt - mondja meggyőzően, s arról is beszámol, hogy Rózsahegyen közös javaslatban állapodtak még meg, törölni kell a tanoncok harmadik év utáni négyhónapos gyakorlatát, mert haszontalan és fölösleges, mind a diáknak, aki ugyan befejezte az iskolát, de még nincs szakmunkáslevele, mind pedig az őt szerződtető üzemnek, amely voltaképpen képzetlen munkaerőként kezeli a fiatalt. Mire ebből a gyakorlatból viszszakerülnek decemberben vizsgázni, jórészt elfelejtették az elméleti anyagot. A változtatásról szóló javaslatokat a tanácskozás résztvevői megküldték az oktatási minisztériumnak. Eddig gépjavító, gépesítő és hűtőgépszerelő szakon lehetett szakmát szerezni Ógyallán, s aki meggondolta, további kétéves felépítményi tagozaton szakérettségit szerezhetett. Négy járásból járnak ide tanulók: a Komáromiból, a Lévaiból, a Dunaszerdahelyiböl és az Érsekújváriból. A körzet alighanem telített hűtőgépszerelőkkel, utóbbi időben ugyanis ezzel a szakmával hegesztőként tudtak csak elhelyezkedni a fiatalok. Szakmái kellett tehát váltani, az iskolatanács és a pedaságtant és vállalkozást oktatnak. Az első évi szakgyakorlat a fiúknál fémés famegmunkálást, kovácsolást, növénytermesztési és állattenyésztési alapismereteket ír elő. A lányok csak e két utóbbi tantárggyal ismerkednek a gyakorlatban, azonkívül tanulnak főzni és varrni is. Másodikban a lányok választhatnak családnevelést, ügyvitelt, gépírást, könyvelést, gazdasági levelezést, de kérhetik, hogy a fiúkkal együtt gépjármű-vezetői tanfolyamot végezhessenek. Ugyanezen a szakmán, tehát a farmerképzésen belül a fiúk más tanterv szerint dolgoznak, ők járműszerelést, hegesztést, kombájnkezelést, -karbantartást és persze, növénytermesztési és állattenyésztési alapokat sajátítanak el. Vajon hol helyezkedhetnek el ezek az univerzális mezőgazdák, a farmerfiúk és farmerlányok? Szolgay István: - A mezőgazdaságban például mindenütt. Akár szövetkezetben, akár magánszektorban. Bármilyen mezőgazdasági, kistermelői vállalkozásban, és az ezzel nyok sütni, főzni, varrni, s ott tartjuk majd a családneveléssel foglalkozó óráinkat. S miből lehet szakérettségit tenni? - A négyéves szakma neve műszaki és informatikai szolgáltatás. A mezőgazdasági gépesítés és szállítás területének képez szakembereket, hangsúlyozom, lányokat és fiúkat egyaránt, és persze szlovákul és magyarul éppúgy. Ajánlom azoknak is, akik mezőgazdasági vállalkozók szeretnének lenni. Állami, vagy szponzorált? A kérdés rendezetlen (Prikler László felvételei) gógusok úgy döntöttek, hogy a szűk specializáció helyett a sokkal nagyobb érvényesülési teret nyújtó mezőgazdász szakot vezetik be négy-, illetve hároméves oktatással. Voltaképpen farmerképzésről van szó, a négyéves szak természetesen szakérettségit jelent. Mindkét változat egyaránt nyílik szlovák és magyar nyelven és egyaránt lányok és fiúk számára. Érdemes végigfutni rajta, milyen tantárgyakat sorol föl a mezőgazdász, illetve farmer szakma. A közművelődési tantárgyakon kívül növénytermesztést és állattenyésztést, gépészetet, közgazdakapcsolatos szolgáltatási szférában ugyancsak. És hát a lányok képzett gazdaasszonyok lesznek, akik mondjuk egy családi vállalkozás minden csínját-bínját elsajátították. Látja ott az udvaron azt a kis családi házat? Azt rendeztük be eredeti céljának megfelelően, hogy valóságos környezetben tanulhassanak a Iámi llfc * Szolgay István: Három év alatt kész szakembereket adunk a nemzetgazdaságnak Jó hírük van az Ógyalláról kikerülő szakembereknek. Értenek a szakmájukhoz, most már két éve első kézből és bőven tanulják. Csábító az iskola néhány ajánlata is: gépjárművezetői jogosítványt lehet szerezni, hegesztői tanfolyamot lehet elvégezni. Kollégiuma háromágyas szobákat kinál, konyhája házias kosztot. Könyvtár, videó, sportolási lehetőségek. Egyelőre nem veszteséges a csupán dotációból gazdálkodó intézet, még akkor sem, ha a szerződéses üzemek tartozása idén elérte az egymillió koronát. Ennek ellenére jutott prémiumra is. Szolgay István és csapata nem kíméli az energiát. Csak hát semmi sem végtelen. Sem a türelem, sem az energia, sem a kiskereskedelmi árak. Sajnos. Egyedül a oktatási minisztérium halogató politikája tűnik végtelennek. Az egykor méltatlan előnyöket élvező szakmunkásképzés ma méltatlanul a háttérbe szorul. Az üzemi szerződések gyakorlatilag elvesztették a szerepüket, mára már jóformán minden tanonc állami gyerek, csak éppen az állam nem fedezi számukra a költségeket, úgy, ahogy mondjuk egy gimnazista esetében fedezi. Pedig hát a szülök mindkettőjük esetében egyformán adófizetők. Az oktatási törvény pillanatnyi állása azonban diszkriminálja a szakmunkásképzőket Igy történhetett, hogy az Ógyallai Mezőgazdasági Szakmunkásképző Intézet igazgatója és helyettese mint külső munkatárs kapott bért, a letanított óráikért pedig egy vasat sem. Az iskola gazdasági részlegének 27 alkalmazottját és a hat szlovák s kilenc magyar osztály teljes üzemelését az intézetnek magának kell előteremtenie. A tavalyi évet még haszonnal zárták. BROGYÁNYI JUDIT ANACSOK: ADÓÜGYBEN § FÖLDÜGYBEN § M. A. jeligére kéri a választ az az olvasónk, aki nem váltott ki vállalkozói engedélyt, mivel úgy gondolta, nem lesz rá szüksége. Munkaviszonyban van, és munka után a saját kertjében termeszt zöldséget. Az egész termést a család nem fogyasztja el, a termésfölösleget a városi piacon értékesíti. Eddig elegendő volt számára az árusításhoz a községihivatalengedélye, amelyben igazolta, hogy a zöldséget nem lopta, az értékesített áru kérdezőnk kertjében termett. Most szeretné tudni, árulhat-e továbbra is a piacon, minden bevételért köteles-e biztosítást fizetni, vagy esetleg lesz egy határ, ameddig nem kell? Miből fizet majd adót? - Bizonyára sokan járnak kérdezőnkhöz hasonló cipőben, azért is részleteztem az általa (elvetett kérdést. (A válasz K. I. jeligére is szól.) A biztosítási (az egészségügyi, betegségi és nyugdíj) járulékot a munkaviszonyon kívüli jövedelméből számítja majd ki olvasónk, éspedig ez év júniusáig (a júniust is beleértve) a valós bevételek alapján, ezt követően pedig az 1992-es évi adóbevallása alapján kiszámított kivetési alapból. Adóbevallást jövőre akkor kell tennie, ha idei jövedelme meghaladja a 6000 koronát. (A szerkesztő megjegyzése: a következő válaszban ismertetjük azt a példát, amely azokra a biztosításfizetőkre vonatkozik, akiknek alkalmazotti, vagyis főállásban végzett tevékenységén kívül egyéb tevékenységből is van bevételük. Fenti kérdezőnk figyelmébe is ajánljuk.) MOLNÁR ROZÁLIA F. L. kérdezte Érsekújvárból maga és több olvasónk nevében: Mellékállásban vállalkozik, és a biztosító 1100 koronát követel tőle havonta a három biztosítási alapba. Köteles befizetni? Az újságokban azt olvasta, hogy csak abból a kivetési alapból köteles befizetni a 46+4 %-ot, amelyet valós bevételei és kiadásai alapján számított ki, nem pedig a minimálbérből. - Valóban így van, jóllehet már számos jelzés érkezett szerkesztőségünkbe arról, hogy nem csupán az ön városában magyarázzák így a biztosítással foglalkozó hivatalok az idevágó paragrafusokat. A bizonytalanság oka a törvény hézagossága, amit már kidolgozói is többékevésbé elismernek, és kilátásba helyezték módosítását. (A törvény egyéb hibáiról most nem szólunk). A Nemzeti Biztosító által több lapban is közzétett, a fenti kérdezőinkre is vonatkozó kivetési-alap-kiszámítási példa tehát a következő: Egy cég alkalmazottjáról van szó, akinek havi bruttó keresete 4800,- korona, s ezen felül munkaviszonya mellett vállalkozik (jövedelemre tesz szert). Vállalkozásából tavaly 48 000 koronás bevétele volt, az ehhez szükséges kiadások 37 200,koronát tettek ki. Kivetési alapja tehát: 1/2.1/12./48 000-37 000/= 450,- korona. Főfoglalkozás mellett folytatott vállalkozás esetében a kivetési alap nem azonos a minimálbérrel, ezért kérdezőnk is a 450 koronából számítja ki a biztosításra befizetendő összeget, a 46+4 százalékot (az ő esetében tehát 225,- koronáról van szó havonta). A magyarázatok szerint ezt a biztosítást fizeti ez év júliusától a jövő év június végéig, s ez év júniusáig pedig annyit, amennyit saját maga határoz meg. Vannak jogászok, akik azt magyarázzák, ha addig valaki 0 kivetési alapot ír be a biztosításbefizetési űrlapra, akkor semmit sem fizet. Magyarázatuk logikus, de vállalkozónk azért gondoljon arra, hogy jövőre adóbevallást kell tennie, és - persze - mindent bizonyítania is kell.. -pgFRICSKA ADAKOZNAK VAGY RÁSZORULNAK? A külföldi szlovákság segít rajtunk, csak rázzuk le a prágai igát - jól emlékezünk még erre az érvre, amely általában akkor került elő, amikor a szlovák nemzet valamelyik tagjában nyilvánosan felmerült a kétely, hogy ilyen bizonytalan időkben érdemes-e kibújni a tehetősebb testvér védőszárnyai alól. A nagy cél a közelmúltban teljesült, igy ha esetleg eddig kétségeik is tettek volna, manapság már a külföldi szlovák gyárosok nyugodtan szervezhetik itteni befektetéseiket. Azok számára pedig, akik kevesebbet szánnak az őshaza felemelkedésére, a Matica slovenská külön alapítványt hozott létre. Ennek előnye, hogy akár már 10 dollárért (vagyis az amerikai átlagórabérnél kevesebb ősszegért) egy Körmöcbányán vert emlékérmet is kapnak a ,, Szlovák Köztársaság köszönti" felirattal. A Matica ily módon a hazai adományokkal együtt rövid időn belül egymilliárd korona beérkezésére számít. Azzal kapcsolatban viszont, hogy külföldről körülbelül mire is számíthat Szlovákia, sok mindent elárul a Szlovákok Világkongresszusának körlevele, amelyet régi-új laptársunk, a SME hozott nyilvánosságra. Ebben Jozef Ihnát a szervezet pénzügyi bizottságának nevében arra kéri barátaikat, hogy gyorsan küldjenek támogatást a központnak. Történt ugyanis, hogy a magas költségek miatj kénytelenek felszámolni torontói irodájukat, de nem tudják kifizetni a bérleti szerződés idö előtti felmondásáért kapott tízezer dolláros büntetést sem. Kell a pénz ezenkívül a szövetség folyóirata, a BULLETIN további megjelentetéséhez, illetve a Pozsonyban májusban tartandó Szlovákok Világkongresszusának megszervezéséhez. Valóban csak remélni tudjuk, hogy a külföldi szlovákok eme legnagyobb szervezetének sikerül összeszednie a további tevékenységéhez szükséges összeget. Csak az nem teljesen világos, miként jön össze ebből az az egymilliárd, amelyet az önállóság legodaadóbb támogatói az újonnan születő szlovák korona stabilitásának növelésére szánnának. _ t|_ SÜRGETIK A LAKÁSOKRÓL SZÓLÓ TÖRVÉNYT (Munkatársunktól) - A városok, községek tulajdonában lévő lakások eladásával kapcsolatos kérdések domináltak a Szlovákiai Városok és Községek Társulásának pozsonyi sajtótájékoztatóján. A társulás képviselői hangsúlyozták a problémakört felölelő törvény mihamarabbi elfogadásának rendkívüli fontosságát. Hiába rendelkeznek a községek, városok lakásokkal, törvény nélkül nem tudnak velük gazdálkodni. A társulás, amelynek elnöksége tegnap ülésezett, konkrét, a gyakorlati tapasztalatokból kiinduló javaslatokkal akarja elősegíteni, hogy a lehető legtökéletesebb és a községek, városok, végső soron pedig a lakosság érdekeit szolgáló törvénytervezet kerüljön a parlament elé. Egyebek között figyelmeztettek rá, az új törvénynek lehetőséget kellene adnia, hogy a községek a lakásaikkal való gazdálkodás során saját feltételeikből indulhassanak ki, maguk határozhassák meg a lakások árát. Garantálnia kellene a visszaélések kizárását; vásárláskor előnyben kellene részesítenie a bérlőket, s kölcsönök lehetőségét is biztosítania kellene. A tájékoztatón élesen bírálták, hogy az ingatlanokról szóló, még tavaly áprilisban elfogadott törvényhez mindeddig nem adtak ki rendeletet, amely biztosítaná a törvény gyakorlati megvalósítását. Ez komoly gondot okoz az önkormányzatoknak. -zsár