Vasárnap, 1992. január-június (25. évfolyam, 1-26. szám)
1992-06-05 / 23. szám
Vasárnap 1992. június 7. A NAP kel - Kelet-Szlová- kia: 04.39, nyugszik 20.36 Közép-Szlovákia: 04.46, nyugszik 20.43 Nyugat- Szlovákia: 04.52, nyugszik 20.49 órakor A HOLD kel - Kelet-Szlová- kia: 12.06, nyugszik 00.18 Közép-Szlovákia: 12.13, nyugszik 00.25 Nyugat- Szlovákia: 12.19, nyugszik 00.31 órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjük RÓBERT valamint Ariadné, Arianna, Berengár, Énok, Oriána, Robertina, Sebes, Seherezádé nevű kedves olvasóinkat • RÓBERT - a német Róbert névből keletkezett, mely a germán Hródberth fejleménye. Jelentése: fényes hírnév. • 1817-ben halt meg Kari Gott- lob CRAMER német író (szül. 1758) • 1882-ben született Rudolf TÉSNOHLÍDEK cseh író (t 1928). A VASÁRNAP következő számának tartalmából HA ISTVÁN KIRÁLY ITT ÚJRA KÖRÜLNÉZNE Petróci Bálint koloni riportja MÉREG VAGY GOLYÓ? Hruscsov ellen merénylet készült? EGY VASÁRNAP SEVILLÁBAN Urbán Gabriella spanyolországi riportja TÜNDÉR ÉS BOSZORKÁNY Jozef Puskáé novellája TYBALT FÁRADT Szabó G. László beszélgetése Michael Yorkkal A KÖNNYEK ÉS MOCSARAK VÁROSA Tipary László írása OLVASÓINK FIGYELMÉBE! Június 12-én megjelenő 24. számunkban kezdődik kéthetes nyári rejtvényversenyünk. Értékes nyeremények A TKD ELEKTRONIK VÁLLALATTÓL Már most biztosítsák a Vasárnap 24. számát 1-5. Ezek a napok kiválóan alkalmasak arra, hogy minden soron következő munkáját elvégezze. A türelem, a kitartás, a koncentrálóképesség is hozzájárul ahhoz, hogy a dolgok jól végződjenek. 6-7. Minden szellemi tevékenység különösen termékeny, hiszen most több lendület és energia jön mozgásba. Ez érvényes az igyekezetre, az egyéni nézetekre is, s érvényesül a megbeszélésekben és a vitákban. 8-11. A Nap és később a Vénusz trigonja a Szaturnuszhoz olyan hatásokat jelez, amelyek pozitiven hatnak ezekre a napokra. A komolyság, a kötelességtudat, a felelősségérzet magas értéket képvisel a mindennapi életben úgy, mint a barátságban, a szerelemben és a házasságban. 12-16. Folytatódnak az örvendetes, építő jellegű aspektusok. Mindenekelőtt június 13-a érdemel említést, amikor a Nap és a Vénusz konjunkcióban áll egymással, a Merkúr és a Jupiter szextil aspektust képez. így hát a szépség, a szórakozás, a szerelem és a műélvezet jó csillagzat alatt áll, de az üzleti és pénzügyek is jól szabályozhatók, s a ma lezárt megállapodások azt ígérik, hogy a jövőben megőrzik értéküket. Telihold napján, 15-én alig lehet leküzdeni az érzelmi túltengést. 17-20. A Merkúr most feszültségterhes oppozícióban áll az Uránuszhoz és a Neptunuszhoz, viszont kedvező trigonban a Plútóhoz. Ezeken a napokpn bizonyára megkísérel keresztülvinni bizonyos korszerű, esetleg szokatlannak tűnő ötleteket, több-kevesebb erőszakkal még a meglévő ellenállásul szemben Is. 21-25. Ezek a napok kevésbé erős, de alapjában véve túlnyomóan pozitív, kedvező holdaspektusokat mutatnak, így az élet a szabályos, megszokott medrében folyik, anélkül, hogy túl sok zavaró momentum adódna. 26-27. Szép, különösen harmonikus bolygókép alakul ki most az égen, de ezt a Vénusznak az év végi napközelsége miatt - ellentétben 1991-gyei - nem csodálhatjuk puszta szemmel. A Mars és a Jupiter trigont képez szextilben a Vénusszal. A Mars és a Jupiter jó kapcsolata sikerekben gazdag, vidám alkotások lehetőségére, fontos döntésekre mutat például hatósági vagy bírósági ügyek esetében. És bár a Vénusz roppant harmonikusan vesz részt ezekben a dolgokban, ez a szép konstelláció elsősorban a szerelmi, a házaséleti és a családi ügyeket érinti. Aki tehát ebben az időben az eljegyzését vagy házasságkötését szeretné ünnepelni, feltétlenül tegye is, nem fogja megbánni. 28-30.'A hónap további fontos aspektusok nélkül ér véget, örvendetes azonban, hogy újholdkor a Vénusz, a Mars és a Jupiter még egyszer harmonikusan áll a Holdhoz. Az Uránusz és a Neptunusz még mindig visszafelé mozog, kb. 1 foknyi távolságra egymástól. Április és május háttértendenciája még mindig iránymutató a nyár kezdetén a világeseményekben. Hiányzik ez viszont a gyors bolygók tranzitjánál, ezek az áramlások kevésbé érezhetők, mint az előző hónapban. Egyetlen kemény szög van oppozícióban a Merkúrral, ami június 17-21-e között sok fontos megállapodást hozhat tető alá. A csupán lassan hátrafelé mozgó Szaturnusztól - amely a hónap első felében erősen aspektál - várható, hogy legalábbis futólag letromfolja az Uránuszt és a Neptunuszt. A Szaturnusz június 4-én trigonban a Merkúrral, 8-án a Nappal és a Vénusszal, 10-én fontos stabilizáló áramlásokat termel, ösztönzi a világ rendjének javítására irányuló törekvéseket, s a nemzetek közötti kapcsolatokat. Jó volna remélni, hogy a vezető politikusok ezeket az áramlatokat optimálisan kihasználják. A 20-i Plútó-Merkúr háromszög konstruktive segíti a szellemi törekvéseket, a tárgyalásokat és a megegyezéseket. Ez ellenpontozza a Merkúr-Uránusz és a Merkúr- Neptunusz oppoziciókat június 18-19-én és segít világosságot teremteni a világpolitikai problémák dzsungelében. A Mars és a Jupiter kővetkező trigonja képessé tesz a szándékok aktív tettekre váltásában. A Rák 9°-án június 30-án bekövetkező teljes napfogyatkozás pótlólag is aláhúzza a június végi, július eleji napok fontosságát. 4-éig pompás, szép idő. 5-én nagy köd, 6-án erősen esik, azután jó meleg, kétszeri kevés esővel 27-éig. 28-29-én eső, 30-án nagyon hideg éjszaka. FIZESSEN ELŐ A VASÁRNAPRA - MINDEN HÉTEN HÁZHOZ VISZIK Negyedévi előfizetés 52 korona. A kitöltött megrendelőlapot adja le a postán, vagy adja oda a levélkézbesítőnek. MEGRENDELŐLAP Az előfizető nyilvántartási száma: Evidenéné císlo predplatiteTa - platitefa sústredeného inkasa. OBJEDNÁVKA TLAÓE V PREDPLATNOM Az újság címe \ Názov denníka - casopisu Példányszám Poőet Lapszám - kézbesítés kezdete dátum zacatie dodávky Katalógusszám Katalógové císlo (vyplnuje PNS) VASÁRNAP Az előfizetett lapot az alábbi címre küldjék: Predplatené vytlacky dodajte na adresu: ................. Né v, cím (szervezet): Menő a priezvisko (názov organizácie): .................. há zszám emelet: lakásszám: 6. domu:............poschodie:.............c. bytu: A megrendelő száma: ............. Císlo odberateTa:........ ut ca: ...................ulica:............... po stahivatal: . dodáv. posta: | Az előfizető aláírása Podpis predplatiteTa a nagy napra Elcsendesedett a választási csinnadratta, a propagandára fordított milliók szétfolytak a különféle csatornákon, a hatalmas plakátoknak kifakította színét a nap, vagy karikatúrává torzították a primitív politikai ellenfelek, és bizonyára a választási gulyásból Is jutott sok lelkes „agitátornak“. Az esélyeket latolgató „józan“, „alapos“, „ritkán tévedő“ felmérések szinte naponta sulykolták az újságírók, tévénézők agyába, kik lesznek a biztos győztesek, milyen lesz a pártok sorrendje, és hányán nem döntötték még el, clmenjenek-e szavazni. Mindenki átéli a maga választási kampányát. Valaki hangosan, más gondolatokba merülve, a pártprogramokat tanulmányozza. A legtöbben azonban a tömegtájékoztatás, a propaganda befolyása alatt döntötték el, hogyan teljesítik „állampolgári kötelességüket“. Nyolcvanhárom éves jó anyám azzal fogadott a minap, hogy vigyem el őt szavazni, mivel a lába nem mindig engedelmeskedik. Rendszeres újságolvasó lévén közölte velem, ha most minden magyar szavazat számít, akkor neki is kötelessége leadni a voksát. Kicsit meghatódva hallgattam botra támaszkodva elmondott szavait, és arra gondoltam, bárcsak minden csehszlovákiai magyar ilyen következtetésekre jutna. Bizony nem minden családban ilyen egyszerű a dolog. Egyik ismerősöm például kirándulást tervez a választás napján, azonban felesége szavazni akar. Tanúja voltam szóváltásuknak és a családfő kiábrándult szavainak, amelyben sajnos sok igazság volt, csak éppen az hiányzott belőle, ami az asszony szavait áthatotta: a magyarságtudat. Bár a nagypolitikába nemigen szólhatunk bele, azért a parlamentben a magyar képviselők okosan és becsületesen szolgálhatják a választókat. Azt hiszem, az asszony kitartó érvei az urnákhoz viszik férjurát is. Van még egy neuralgikus pont, amiről nemigen beszélünk, írunk. A politikai állásfoglalás megoszlása a vegyes házasságokban. A napokban egyik távoli rokonom külföldi ösztöndíjak után érdeklődött telefonon, és közben kikottyantotta, hogy szlovák férjével komoly vitái vannak a választásokról. Sértődötten újságolta, hogy egyszerűen ráparancsolt, melyik pártra szavazzon, pedig különben igen toleráns és egyetértésben nevelik gyerekeiket. A lány szülei a magyar pártokat támogatják és neki is ugyanazt tanácsolták. Hiszen a házasság után is magyar maradt, a szlovák férj mellett is megőrizheti nemzetiségét. Az asszonyka dilemmája bizonyára sok száz családban felvetődik a választások idején. Azonban amikor a szavazólappal belép a fülkébe, csakis rajta múlik, hogy szívére, eszére hallgatva támo- gatja-e ezt a kisebbségi sorba jutott, nemzeti identitásáért naponta küzdő közösséget, amelyből ő is származik. Az ilyen családi vita nem az összeférhetetlenség jele, a családon belül mindenkinek meglehet a maga nézete, anélkül, hogy problémát okozna a férj-feleség kapcsolatban. Lehet, hogy igyekezetünk nem hozza meg az annyira remélt könyörtelenül szükséges százalékokat és a választásból kikerülő győztesek olyan politikai—gazdasági kísérletekbe rántják az országot, amelyek nem sok jót ígérnek. De anyám és én ezen a nagy napon megpróbálunk két szavazattal javítani a magyar pártok esélyén. Szűcs Béla 1992. VI. 5. Q Vasárnap