Vasárnap, 1992. január-június (25. évfolyam, 1-26. szám)
1992-03-06 / 10. szám
ilasárnap 5 19 92.111. 6. Párkányban hívták tel Kovács Ferenc agrármérnökre a figyelmemet. Szövetkezeti elnökként az első volt, most mint polgármester jeleskedik. Még hozzáfűzték: ő volt az egyedüli efsz-elnök, aki autóbusszal járt a munkahelyére, Köbölkútról Szőgyénbe. Ez a megjegyzés is az embert jellemzi. Valóban szerény, igen megfontolt, gondolkodó és cselekvő ember.- Köbölkúton születtem, itt is lakom - mondja Kovács Ferenc. - Tizenhét évig voltam a szőgyéni szövetkezet elnöke. Egy esztendeig nyugdíjasként éltem a szülőfalumban. A polgármesterséget azért vállaltam, mert közben meghalt a feleségem. Rossz volt egyedül... Emberek közé vágyódott. Hatvanegy éves kora ellenére sem lankadt KOVÁCS FERENC: „Mi a község ősrégi nevét kívánjuk vissza...“ Méry Gábor felvétele Az érsekújváriak javaslata: Köbölkút helyett Kebelkút? Nem hagyták nyugdíjasként élni, megválasztották polgár- mesternek • A képviselő-testületi ülés falugyűlés is • Áthidalták a „politikai nehézségeket“ • A riasztó kürti eset • Ragaszkodnak az ö betűhöz benne a tenniakarás. Az Együttélés és az MKDM felkérésére indult a polgármester-választáson. Az FMK is őt támogatta. Kívüle még ketten versengtek a voksokért. A 2350 lakosú falu 81,7 százaléka magyar nemzetiségű. Nem csoda, hogy a szavazópolgárok többsége nem a Demokrata Párt vagy a kommunisták jelöltjét választotta a község élére, Tudták róla, hogy a falu gondjainak legjobb ismerői közé tartozik. Negyvenhárom évig dolgozott a mezőgazdaságban. 1947-ben a gépállomás traktorosaként kezdte „pályafutását“. Nem volt más választása, akkoriban még nem voltak magyar iskolák, nem folytathatta gimnáziumi tanulmányait. A háború befejezéséig az érsekújvári Pázmány Péter Gimnáziumban tanult. Ötödikes korában, a frontátvonulás idején, szörnyű eset történt vele. Édesapja a közeli kismuzslai vasúti őrházban szolgált, ott is laktak. 1945. február 18-án tankelhárítókkal szétlőtték a házikót, apja a romok alatt halt meg. Az újvári gimnazista édesanyjával visszatért a köbölkúti házukba. Csak egy napig maradhatott ott, mert másnap - a németek elvonulása előtt - összefogdosták a fiatalokat, a 14-15 éveseket is, Kovács Ferivel együtt. Az elhurcolt környékbeli legénykék között sok érsekújvári gimnazista volt. Csak a Rajnánál kötöttek ki. A magasabb növésű fiúkat SS-egyenruhába öltöztették, ők nem is tértek vissza. (Kovács Ferenc megirta az érsekújvári gimnazisták szenvedését, a Diákok a viharban című kéziratát átadta a Madách Könyvkiadónak.) Kovács Ferenc szerencsés hazatérése után is a viharban maradt. Ötvenegyben berukkolt, tartalékos tisztiiskolába küldték, s tiszti ranggal kötelezően felvették a kommunista pártba. Leszerelése után a gépállomáson dolgozott tovább. Itt a „hadnagy urat“ beléptették a milíciába. 1956 októberében a párt fegyveres gárdáját Esztergomba akarták vinni, hogy megfélemlítsék az „ellenforradalmárokat“. Kovács Ferenc másként gondolkodott, megtagadta a parancsot. Kizárták a pártból, a milíciából, elvették a tartalékos tiszti rangját. 1960-tól a köbölkúti szövetkezetben vállalt munkát, főkönyvelő volt. Távúton Nyitrán tanult, agrár- mérnöki képesítést nyert. 1972 végén, amikor az „illetékesek“ megfelelő személyt kerestek a szőgyéni szövetkezet élére, Kovács Ferenc agrármérnököt szemelték ki erre a posztra. A pártból kizárt ember a fekete listán volt. Megoldották ezt a kényes problémát is, csakhogy a kiváló szakemberre bízhassák a szőgyéni szövetkezet vezetését. Visszavették a pártba, de kikötötték: nem kaphat semmilyen pártfunkciót!- Nem hiányzott az nekem, hasznosabb munkát végezhettem - emlékezik a Szőgyénben töltött tizenhét esztendőre. - Volt olyan évünk is, hogy harminchat millió tiszta hasznot hoztunk. Francia szólót is telepítettünk. Amerikai fajta szilvafákat ültettünk, ezek gyümölcsét a hollandoknak adtuk el, kilóját egy guldenért, ami tizenhat koronának felelt meg. Megszerveztem a jól jövedelmező szántóföldi babtermesztést is... A közelmúlt idézéséből nem hagyhatja ki az új-zélandi eredetű kiwi meghonosítását a szőgyéni földeken. Fagyok ellen fóliával védték, ha kellett, még fűtöttek is „odabent". Első nagy termésüket 1987- ben szüretelték. A 150-200 ezer gyümölcsöt Prágába szállították. A ruzynéi repültőtér Interhotelja vásárolta meg a szőgyéni „déli“ gyümölcsöt, darabjáért kilenc és fél koronát adtak.- Ha Szőgyénben lenne, ott most mit tudna kihozni? - kérdezem.- Lényegében semmit, apró dolgokat igen. Felment a műtrágya, a nafta ára. A búzát, kukoricát ugyanazért az összegért veszik át, mint öt éve. A szóló ára a felére esett. A spanyolok házhoz szállítják a borukat, literjét hét koronáért kínálják. Ilyen körülmények között nehéz lélegzethez jutni. Azok a gazdák, akik visszakérték a földjüket, még csak küszködnek. Nálunk a legnagyobb gazda a 18 hektárt megművelő Mocskos Géza agrármérnök kollégám. A földből nem élne meg, a foglalkozását kénytelen volt megtartani. A gazdáknak 60-70 hektárra lenne szükségük, hogy elégedettek lehessenek. Ennyi földje még senkinek sincs... Fordítunk egyet a lapon, hogy Kovács Ferenc arról beszéljen, ami napjainkban a legjobban érdekli. Most már polgármesterként nyilatkozik, s van mivel büszkélkednie, mert az önkormányzati tevékenységében is újítónak mondhatja magát.- Mind a huszonnégy képviselőnk lelkes tag. A plénumüléseink nyilvánosak, ilyenkor százötven lakos is a teremben foglal helyet. A képviselők csak azért ülnek külön asztalnál, hogy láthassuk, ki mint szavaz. A polgárokkal szemben más előnyük nincs. Aki előbb jelentkezik, az kap szót. Az időhúzás elkerülése végett csak egy korlátozást vezettünk be: egy ember csak kétszer szólalhat fel, ezért jól fontolja meg mondanivalóját. A napirendi pontokról a képviselők és a lakosok rendszerint fele-fele arányban mondanak véleményt. Számunkra értékesek a polgárok észrevételei, újabb teendőkre is felhívják a figyelmünket... Megjegyzem: ritka eset, hogy a lakosok a képviselőkkel együtt vitatják meg községük ügyeit. Az elhangzottakhoz még egy észrevételt is teszek:- Köbölkút valamennyi képviselője magyar nemzetiségű, a falu lakosságának 17,4 százaléka szlovák. Ez nem okoz nemzetiségi súrlódást?- A lakosok szavazataikkal döntöttek az önkormányzat összetételéről. De sikerült áthidalnunk ezt a „politikai nehézséget“ is. A plénumülésen elhangzó beszámolókat magyarul vagy szlovákul lesokszorosítjuk. Hogy meggyorsítsuk a tárgyalás menetét, a magyarul szétküldött beszámolót szlovákul adjuk elő, és fordítva. Csak a költségvetés kivétel, az erről szóló magyarázatot mindkét nyelven megtartjuk. S van még egy újdonságunk. Ha már a szlovák Demokrata Párt jelöltje nem kapott annyi szavazatot, hogy bekerüljön a képviselő- testületbe, Helena Bartovát mindig meghívjuk az önkormányzat tanácsának ülésére, hogy tájékozott legyen minden ügyről, ami a munkánkkal függ össze. Észrevételeit szavazati jog nélkül is figyelembe vesszük. A héttagú tanács a polgármester tanácsadó szerve. Ha a polgármester józan, elfogadja a tanácsokat... A végére hagytam a legfontosabb kérdést: Gbelce újra Köbölkút lesz?- A falu lakosai népszavazáson döntöttek, hogy visszakaphassuk a község régi, történelmi nevét. Csak néhány szlovák tiltakozott a Köbölkút elnevezés ellen, mert nem tudják kiejteni az ö betűt. Mi pedig ö betűvel kértük a falu nevének visszakeresztelését, mert nem akartunk úgy járni, mint a kürtiek, akik a szlovákok számára nehezen kiejthető ü betű miatt a Kert-Kerty elnevezés mellett döntöttek, csakhogy végre megszabaduljanak a Strekov községnévtől. A háború után Kürtön egy partizán szava volt a döntő, saját magáról nevezte el a falut; „Ja som Strek, nech je Strekov! Strek vagyok, legyen Strekov!" A kürti önkormányzat megbukott a népszavazáson, mert a polgároknak nem kellett a fonetikusan írt Kert elnevezés.- A fővárosból még nem kaptak választ, de a közeli járási székhelyen bizonyára már véleményt mondtak a kérelmükről.- Igen. de az lehangoló is - válaszolja a község polgármestere. - Az érsekújvári járási vezetéktani bizottság pozitívan értékelte, méltányosnak tartja kérésünket. Elfogadták indoklásunkat, a népszavazás jogosságát. De véleményük szerint fonetikusan kellene írnunk a falu nevét. Köbölkút helyett a KEBELKÚT elnevezést javasolják. Hogy a Kebelkút elhangzásakor mire gondolnának az emberek, az most mellékes. A mai modern időkben nálunk is sokan tanulják a német, francia és az angol nyelvet, amelyekben gyakori az ö betű. Ha nem ejtenék ki helyesen, megmosolyognák őket. Mi a község ősrégi nevét kívánjuk vissza, ö betűvel! 1948-ig ez senkinek sem okozott problémát. Reméljük, hogy most sem fognak tovább akadékoskodni, s a kormány a döntéshozatalkor a népszavazás eredményét veszi figyelembe... Igaza van Kovács Ferenc polgár- mesternek. Legfeljebb viccnek jó Köbölkút helyett az érsekújváriak által javasolt (és talán továbbított is?!) Kebelkút elnevezés... Petrőci Bálint IGAZSÁG? (gazság?) Történetem megírására az indítékot Zsilka Lászlónak a Vasárnap 5. számában megjelent Halálbüntetés? című vasárnapi elmélkedése adta. Pénteken 13-án, éjfélkor, fogakkal születtem. A bába néni azt mondta anyámnak, ez a gyermek táltos. Egész életében a szerencsétlenségben lesz szerencséje. Ez Így igaz a mai napig. Szüleim rendre, becsületre, sze- retetre, törvénytiszteletre, vallásosságra neveltek. Az egész nagy rokonságunkban soha senki sem volt büntetésre ítélve. Nem hiszek a babonában, de a sors kegyetlen iróniájában igen. Erről meggyőződtem. Igazságszolgáltatás, igazság, helyesebben gazság, amit ellenem elkövettek, életem végéig elkísér. Elég volt két hamis tanú és elítéltek. Maga a törvénybíró sem hitt bűnösségemben, de a népbírók az ügyész javaslatára, kellő bizonyítékok hiányában, a valószínűség elve alapján mégis elítéltek. Szabadulásom után a nyomozó és a törvénybíró is mosták kezüket. A két évből 15 hónapot töltöttem le. Családom nélkülözött és szenvedett miattam. Talán néhány ezer oldal is kevés volna annak megírására, amit át kellett élnem. Aki nem élte át, ne Ítélkezzen a börtönéletröl. Sok szó esik köztársasági elnökünk amnesztiájáról. Ezt rajta kívül más államfők is megtették. A közkegyelmet sok börtönből szabadult nem tudta értékelni. Sok bűnöző ismét a rács mögé került. Sokan pedig azon mesterkedtek, hogy valamit elkövessenek és visz- szakerüljenek, mert hisz ott kosztjuk, szállásuk biztosított. Az elítéltekről és a halálbüntetésről véleményem a következő: Az elítéltek egyharmada vagy csekélységért, vagy ártatlanul szenved, a másik harmada megérdemli az ítéletet, a harmadik harmada pedig többet is érdemelne. Sajnos van bírói tévedés is. Tévedni emberi dolog. A történelemben a halálbüntetés kiszabásában is voltak tévedések és lesznek is. A halálbüntetést általában nem hajtják végre azonnal; különösen, ha az elítélt bűnössége nem teljesen bizonyított. A visszaeső bűnösöknél - akiknél fennáll a veszély, hogy szabadlábon ismét gyilkosságot követnek el - a halálbüntetéssel egyetértek. Viszont - ahogy már bebizonyosodott - sokaknál a halál már megváltás. Húsz évig vagy életfogytiglan szenvedni, szörnyű büntetés. Nagyon sok életfogytiglanra elítélt inkább végez magával. A lipótvári eset megrázó. Erre nincs semmiféle mentség, még akkor sem, ha embertelenül bántak az elítéltekkel. A múlt rendszerben nagyon sok igazságtalanság történt, mert sok esetben a párt diktált. A bűncselekmény elbírálásakor figyelembe vették a vádlott párttagságát, sőt nemzetiségét is. A börtöncellákba besúgókat építettek be. Ezt bizonyítani tudom. Sót, azt is, hogy súlyosabb bűncselekményért, mint amellyel engem vádoltak, párttagokat felmentettek. Egy közlekedési baleset után a kórházba kerültem, s az oda érkező közbiztonságiaknak az volt az első kérdésük, párttag vagyok-e, és milyen a nemzetiségem. Jegyzőkönyvet sem vettek fel. Aki elütött, párttag volt, szlovák és ivott is. A közlekedési szabályokat nem szegtem még, nem ittam, mégis az én bűnösségem állapították meg. Hiába fellebbeztem a Legfelsőbb Bíróságig. A hamis tanúskodás döntött. Ami a börtönéletet, a kényszer- munkát, az úgynevezett átnevelést és a fegyörséget illeti, a következőket merem megírni. Amikor szabadultam, alá kellett Írnom a titoktartási nyilatkozatot, hogy a (egyházban történtekről sehol nem szabad beszélnem. Arra is figyelmeztettek, hogy senkire ne próbáljak panaszt tenni, mert nekem soha nem lesz igazam. Mi a véleményem a fegyörségröl? Sajnos, többségükben műveletlenek. Értem ez alatt a pszichológiai műveltséget és az emberhez való közeledést, hiszen a rab is ember. Az lenne a helyes, ha alapos szakképzésben részesülne, aki erre a pályára lép. Aki emberséges is (tisztelet a kivételnek), szadistává, embertelenné válik, ha nincs meg a kellő műveltsége. Az igazat megvallva, a közvetlen parancsnokom, és egy-két fegyőr is, nagyon rendes, emberséges volt velem szemben. Talán sejtették, hogy elítélésemmel nincs minden rendben. Viszont voltak olyanok is, akik élvezték szenvedésemet. Ez volt a szórakozásuk. Egy alkalommal az egyik fegyőr a levetett munkakabátom zsebébe a száraz kenyerem mellé döglött, véres egeret tett. Miután elővettem zsebemből a kenyeret és enni kezdtem, a fegyőr azt mondta, nyúljon csak jobban a zsebébe, húst is talál ott. Benyúltam... A többit nem részletezem. Voltak olyan elítéltek, akiket elengedtek szabadságra. Talán besúgók voltak. Engem sem az apám temetésére, sem a lányom esküvőjére nem engedtek el. Még az önként jelentkező fegyőr kíséretében sem. Nem vagyok túl vallásos, de miután felnéztem az égre és azt mondtam magamban, Isten, ha létezel, ne engedj ártatlanul szenvedni. És mindig megtörtént a csoda... Változások álltak be. Elöbb-utóbb szabad mozgást kaptam, még a (egyház falain, kerítésén kívül is dolgozhattam fegyöri felügyelet nélkül. Megbíztak bennem. Becsületesen, szorgalmasan, reggel hattól este nyolcig dolgoztam. Néha négy parancsot is kaptam, és el kellett végeznem. Befejezésül csak annyit, hogy a nem várt szabadulásom napján 13 órakor olyan munkával bíztak meg, amelyet képtelen lettem volna elvégezni. Megmondtam a szadista fegyörnek, hogy képtelenség, nem tudom megtenni. Lőjön le, tovább már nem bírom, nem akarok tovább élni. Ezt egy feljebbvalója meghallotta, igazat adott nekem és a munkát másokkal végeztette el. Ismét felnéztem az égre, és két órával később ismertették a kerületi bíróság levelének tartalmát, melyben az állt, hogy engem azonnal szabadon kell bocsátani. Akkor már csont és bőr voltam, a testsúlyomat nem is merem leírni. Úgy tértem haza, mint a koncentrációs táborból. A jövőben némi változásnak kell történnie az igazságszolgáltatásban és a fegyörök nevelésében, magatartásában, mert azért az elítéltek között is különbséget kell tenni. Nem szabad általánosítani. Különben minden fegyencnek rettegnie kellene a bosszútól. Az ilyen témájú filmekben több humanitást látok, mint a valóságban. Akit egyszer igazságtalanul bemocskoltak, többé már nem lehet tisztára mosni; még akkor se, ha törölték a bünlajstromból. Élete végéig megbélyegzett ember marad. Rehabilitációra nem is gondolok. Ehhez már nincs erőm. A múlt számomra csak annyi, akár egy nagyon rossz álom. Egy elítélt vallomása (Levélírónk kéri, nevét ne közöljük, mert fél a megtorlástól. Címe megtalálható a szerkesztőségben.)