Új Szó, 1992. december (45. évfolyam, 283-307. szám)
1992-12-10 / 291. szám, csütörtök
3 HÍREK - VÉLEMÉNYEK 1992. DECEMBER 10. AZ ENSZ GAZDASÁGI BIZOTTSAGA SZERINT SZLOVÁKIA SÍNYLI MEG JOBBAN A VÁLÁST Az ENSZ gazdasági bizottságának Európa számára évenként kiadott bulletinjének legújabb kiadása Csehszlovákia különválásának várható gazdasági következményeivel foglalkozik. Rögtön a bevezetőben leszögezi, hogy ennek hosszú távú következményei lesznek, amelyek valószínűleg Szlovákiát sokkal nagyobb mértékben sújtják. A két országrész kereskedelmi és gazdasági kapcsolatok szoros szálaival kötődik egymáshoz, szögezi le a kiadvány. Megállapítása szerint Csehország és Szlovákia gazdasági profilja jelentősen eltér, s ez nemcsak abban mutatkozik meg, hogy a cseh gazdaság kétszer nagyobb, mint a szlovák. A lakosság létszáma, a termelés mennyisége és a kereskedelmi forgalom is a duplája a nyugati országrészben, s nagyobb az egy főre eső jövedelem is. Az erre vonatkozó tanulmány szerzője szerint ezek a különbségek valószínűleg kulcsszerepet játszanak a különválás költségeinek meghatározásában és a gazdasági távlatokat is befolyásolják. Az ENSZ-anyag kitér arra is, hogy Szlovákia viszonylagos függősége Csehországtól jóval nagyobb, mint fordítva. Például a Csehországba irányuló szlovák export három évvel ezelőtt a szlovák összkivitel 27 százaléka volt, viszont a cseh összbehozatalnak mindöszsze 11 százalékát tette ki. Szlovákia szerepe elhanyagolhatóbb a cseh kivitel tekintetében is, hiszen Csehország összkivitelének 11 százaléka viszont a szlovák import 36 százaléka. Ezekből az adatokból az következik, hogy a szlovák kereskedelem függősége a cseh országrésztől 2,5-3-szor nagyobb, mint megfordítva. Az elmondottakból következik, hogy a szlovák gazdaság sebezhetősége a kétoldalú kereskedelem megszakadása esetén sokkal nagyobb lesz. A szlovák gazdaság van hátrányosabb helyzetben a tekintetben is, hogy sokkal kisebb mértékben vesz részt a nemzetközi kereskedelemben. Ezt a hátrányt még tetézi az, hogy a keleti országrész kivitelének jelentős része irányul a szovjet utódállamok piacaira, és ez rendkívül hátrányos, mivel ebben a térségben egyre mélyül a gazdasági válság. Brüsszelben tartózkodik a két csehszlovák utódállam külügyi küldöttsége, amely átadta a két külügyminiszter, Josef Zieleniec és Milan Kňažko levelét Jacques Delorsnak, az Európai Közösségek bizottsága elnökének. A két külügyminiszter ezekben a levelekben tolmácsolta, hogy Prága és Pozsony egyaránt szeretné, ha a csehszlovák társulási szerződés kereskedelmi részével kapcsolatos, márciustól érvénybe lépő, kereskedelmi kérdéseket érintő ideiglenes megállapodás mindkét utódállamra nézve érvényes lenne. A külügyminiszterek egyidejűleg kifejezésre juttatták azt is, hogy mindkét köztársaság mielőbb meg szeretné kötni saját társulási szerződését az Európai Közösségekkel. Csendes éj - nemcsak karácsonykor... VAN MEGOLDÁS! I Dr Walixr^ HORKO LÁSGÁTLQ FOGCSIKORGATÁS GÁTLÓ NEMZETKÖZI SZABADALOM Rendelje meg önmaga és társa - mindannyiuk nyugodt éjszakája — érdekében. UTÁNVÉTTEL SZÁLLÍTJA, illetve közvetlen megvásárolható a dunaszerdahelyi raktáráruházban (a volt DREVONA telephelyen). m FERROLUX Hlavni 23 929 01 Dunajská Streda KIZÁRÓLAGOS FORGALMAZÓ SZLOVÁKIÁBAN! ^A. horkolást::' j - .215 korona - a post egy int. j /cawícMmyí é& ó-o /s/oy /lá/ÁöxnaftoÁat/ alkohol - nagykereskedés ÜNNEP ELŐTTI BEVÁSÁRLÁSRA KÍNÁLJA KIS- ÉS NAGYKERESKEDŐKNEK a Bazini Borászati Vállalat teljes áruskáláját: METAXA konyakot 3, 5, 7 csillagos, valamint 3 literes kivitelben, továbbá ismert és kevésbé ismert szeszes italok bő választékát Cím: Muzejská 231/8 © 0709/261-80 929 01 Dunajská Streda VK-46I SZLOVÁK-LENGYEL TÁRGYALÁSOK Milan Kňažko, a Szlovák Köztársaság külügyminisztere, miniszterelnök-helyettes, aki kedden Varsóba érkezett, tegnap megbeszéléseket folytatott lengyel partnerével, Krzysztof Skubiszewskivel, Jozef Zych parlamenti alelnökkel, August Chelkowskival, a szenátus elnökével, Hanna Suchocka kormányfővel, s fogadta őt Lech Walesa elnök is. A tárgyalásokon mindenekelőtt a Csehszlovákia felosztásával, a visegrádi csoport jövőjével, a szlovák -lengyel együttműködéssel kapcsolatos kérdésekről volt szó. Kňažko villámlátogatása során találkozott Józef Glemp érsekkel is. A Gazeta Wyborcza című napilap a látogatással összefüggésben emlékeztetett Jacek Baluchnak, Lengyelország csehszlovákiai nagykövetének szavaira, melyek szerint Szlovákia jól felkészült a függetlenségre. PANICS MÉGIS INDULHAT Miután véglegessé vált, hogy Dobrica Csoszics elnök nem indul a december 26-án megtartandó választásokon, közel két héttel ezelőtt Milan Panics amerikai üzletember, jelenlegi szövetségi kormányfő úgy döntött, vállasa a megmérettetést. Ezáltal hirtelen megerősödtek az ellenzék esélyei, hiszen Panics egyértelműen az oppozíció jelöltje. A belgrádi egyetemisták órák alatt összegyűjtötték az induláshoz szükséges 30 ezer aláírást, ám Milosevics stábja, tudván, hogy Panics az egyetlen komoly és veszélyes ellenjelölt, jogi fondorlatokkal próbálta meg kiebrudalni őt az indulók sorából. Az alkotmány világosan kimondja, hogy Szerbia minden polgára, mindenféle korlátozás nélkül aktív és passzív választójoggal rendelkezik, azaz választhat és választható. A köztársasági választási bizottság ezt próbálta megkerülni, formai okokra hivatkozva, s két alkalommal is elvetette Panics jelölését, mondván, hogy nem rendelkezik egyéves itt-tartózkodással. Igaz, ő már a múlt év során lakosztályt bérelt Belgrádban, a bizottság azonban ezt nem tekintette állandó lakhelynek. A döntés rendkívül heves reagálásokat váltott ki külföldön, Kis-Jugoszlávia ellenzéki pártjai pedig már-már bojkottra készültek, így rendkívül feszült várakozás előzte meg Szerbia Legfelsőbb Bíróságának tegnapi, véglegesnek számító döntését. Fontos körülménynek tekintendő, hogy Csoszics, Jugoszlávia államfője kedden este ellátogatott a legfelsőbb katonai vezetés parancsnokságára, s a tiszti kar előtt elmondott beszédében egyértelműen síkraszállt a demokratikus választások tisztasága mellett. Arra a kérdésre, mi a véleménye Panics jelöléséről, azt válaszolta, hogy a miniszterelnöknek, akárcsak minden más polgárnak, erre politikai joga van. Feltételezhetően mindezek tudatában döntött a legfelsőbb bíróság Panics jelölésének megerősítése mellett. A döntés érezhető enyhülést váltott ki. Milosevics, Szerbia erős embere immár nem kerülheti el a Paniccsal való versenyfutást. A közvélemény-kutatóintézetek egyébként nagyjából egyforma esélyt adnak nekik. A választásig tíz nap marad hátra, addig még sok minden eldőlhet. Mindenesetre Panics most már legálisan folytathatja választási kampányát. SINKOVITS PÉTER, Újvidék SZARAJEVÓ: FÖLENYES SZERB ÄJÁHLAT Tegnap reggel óta ismét szabad a szarajevói repülőtérre vezető út. Az ENSZ-erők járőre közölte, hogy a hétfői heves harcok után tegnapra virradó éjszaka a szerb tankok viszszavonultak a fontos útszakaszról. Ezt az információt az ENSZ menekültügyi főbiztossága hivatalának forrásai is megerősítették. Mint ismeretes, a szarajevói repülőtéren már kilenc napja nem landolt egyetlen gép sem. A repüléseket azt követően állították le, hogy kétszer is támadások célpontjává váltak az ENSZ repülőgépei. A jugoszláviai kabinet óva intett a külföldi katonai intervenciótól Bosznia-Hercegovinában. A kormánynyilatkozat, amelyet tegnap tettek közzé a belgrádi napilapok, egyértelműen a szerbek katonai támogatását jelzi, arra az esetre, ha külföldi csapatok avatkoznak be a muzulmánok, szerbek horvátok közötti konfliktusba. A meglepő nyilatkozatnak valószínűleg az a célja, hogy megnyugtassa a radikális szerb nacionalistákat, akik szívesen látnák a jelenlegi Jugoszlávia és a boszniai szerbek közötti szerződést a kölcsönös támogatásról. A bosnyák fővárost ostromzár alatt tartó boszniai szerbek szabad távozást ajánlottak fel Szarajevóból azoknak a személyeknek, akik ezt óhajtják. Ezt tartalmazza az a nyilatkozat, amelyről kedden tájékoztatott az SRNA, a boszniai szerbek hírügynöksége. A nyilatkozat szerint a „szerbek, horvátok, muzulmánok, jugoszlávok, zsidók és más polgárok, akiket az éhség és a hideg fenyeget, felkészülhetnek a távozásra. Azok a polgárok, akik nem tudnak hova menni, a boszniai szerbek területén telepedhetnek le, ahol élelmet és szálláshelyet biztosítanak számukra." Goran Hadzsics, a horvátországi szerb Krajina vezetője tegnap levélben szólította fel Butrosz Ghali ENSZ-fótítkárt, hogy fékezze meg a Krajinával szembeni horvát agressziót. A horvát kormánnyal együttműködő Szerb Nemzeti Párt viszont felszólította az ENSZ-t, hogy szerelje le a félkatonai szerb egységeket a megszállt horvát területeken. Erről kedden tájékoztattak a horvát hírközlő eszközök. A szerb nacionalisták, akik a nemzeti pártot nem tekintik a szerbek törvényes képviselőjének, aligha tesznek eleget egy ilyen felhívásnak, hiszen eddig is elutasították a szerb-horvát háborút gyakorlatilag lezáró béketervet, amely feltételezte az irreguláris fegyveres csoportok leszerelését. Bomba robbant kedden a belgrádi mecset bejárata előtt. A muzulmánok vallási vezetője azonnal kérte a mecset állami védelmét. A robbanás következtében kitörtek a környező épületek és hivatalok ablakai, ám senki sem sebesült meg, s nagyobb anyagi károk sem keletkeztek. ARAB-IZRAELI TARGYALÁSOK u, W£j , ÉVFORDULÓS SZÜNET Washingtonban, az arab-izraeli tárgyalásokon részt vevő arab küldöttségek tegnap, a palesztin népi felkelés, az ún. Intifada 5. évfordulója alkalmából egy napra megszakították a tárgyalásokat Izraellel. A szíriai, libanoni és a jordán delegációk vezetőinek kedd esti tanácskozásán Hajdar Abdasz Szafi palesztin vezető kijelentette: ezzel a lépéssel kívánják kifejezni szolidaritásukat a palesztinokkal. Ezzel szemben Eliakim Rubinstein izraeli küldöttségvezető hibának nevezte a döntést, s megjegyezte: ha valaki valamire emlékezni akar, még nem kell megzavarnia a fontos tárgyalások folyamatát. Jicchak Rabin izraeli kormányfő a BBC brit rádióállomásnak adott nyilatkozatában reményét fejezte ki, hogy Bili Clinton megválasztott amerikai elnök folytatni fogja az erőfeszítéseket a közel-keleti helyzet békés rendezése érdekében. Rabin kedden érkezett Londonba, ahol találkozott John Major miniszterelnökkel. A tegnapi tárgyalásokon elsősorban az arab-izraeli megbeszélésekről volt szó. NÉHÁNY SORBAN T egnap az indiai parlament egy hétre megszakította ülését, hogy a képviselők elmehessenek a választók közé, s megpróbáljanak véget vetni a hinduk és a muzulmánok közötti vallási zavargásoknak, melyek során vasárnap óta több mint 530 személy vesztette életét. Mint ismeretes, a zavargások az észak-indiai Ajodhia városban robbantak ki, amikor hindu fanatikusok tömege lerombolta a 430 éves helyi mecsetet, melynek helyén a hindu istennek, Rámának szentelt templomot akarnak építeni. Y aundé kameruni fővárosban kedden este kezdődött meg a hetedik nemzetközi AIDS-konferencia. Az értekezlet legfőbb célja, hogy 2000-ig mindenki számára biztosítsák a tiszta vért és megoldják az árvák anyagi ellátásának problémáját. Az árvák száma ugyanis, épp az AIDS miatt, állandóan növekszik. A dolf Ogit választotta meg tegnap a svájci parlament az ország új elnökévé. A jelenlegi kormányban, amelyben ő a Svájci Néppárt egyedüli képviselője, a közlekedési és az energetikai miniszter tisztségét tölti be. Ugyancsak Ogi volt az egyedüli kormánytag, aki a vasárnapi referendumon az ellen szavazott, hogy Svájc csatlakozzon az Európai Gazdasági Térséghez. Svájcban a kormány tagjai közül évente választanak elnököt, akinek azonban nincsenek különleges jogkörei. M integy 14 ezer egyiptomi katona és rendőr kutatta át kedden Kairó Imbaba nevű szegénynegyedét, ahol muzulmán fundamentalistákat tartóztattak le. Szemtanúk szerint az utóbbi évek egyik legnagyobb akciójáról volt szó. Rendőrségi források szerint eddig több mint 350 gyanús személyt vettek őrizetbe, köztük a kormány megdöntésére törekvő militáns csoportok 88 tagját. Kormányforrások arról tájékoztattak, hogy az akció során összecsapásokra került sor a rendőrök és a fegyveres fundamentalisták között. Valószínűleg azonban senki sem sebesült meg. A rendőrség kijárási tilalmat rendelt el, a katonák és a rendörök kordonokkal zárták el az egyes mecsetekhez vezető utcákat. V enezuelában a katonai bíróság 240 polgári személyt és katonát vetett vizsgálati fogságba. Az őrizetbe vett személyeknek felelniük kell részvételükért a november 27-i puccskísérletben - tájékoztatott Iván Dario Jiménez Sanchez védelmi miniszter. Azt is közölte az újságírókkal, hogy a vizsgálati fogság vonatkozik arra az 51 tisztre és katonára, akik a sikertelen államcsínykísérlet után Peruba menekültek, ahol politikai menedékjogot kaptak. Ebbe a csoportba tartozik Francisco Visconti Osorio dandártábornok, a puccsisták feltételezett vezetője. A caracasi kormány szerint a bíróság még az év végéig kimondja az ítéleteket. O roszország fővárosában kedden kezdte meg első tanácskozását az a nemzetközi bizottság, amelynek feladata, hogy kivizsgálja a KAL dél-koreai légitársaság személyszállító gépe 1983-ban történt lelövésének körülményeit. Az amerikai, orosz, dél-koreai, japán képviselőkből, valamint a Nemzetközi Polgári Repülésügyi Szervezet munkatársaiból álló bizottság felállítását a múlt héten kérte az orosz külügyminisztérium. Erre közvetlenül azután került sor, hogy Szöul megvádolta Moszkvát, megszegte eredeti ígéretét és nem adta át DélKoreának az összes dokumentumot, beleértve a Boeing 247-es gép „fekete dobozát". Mint ismeretes, a KAL légitársaság repülőgépe 1983. szeptember elsején behatolt a szovjet légtérbe, s ezt követően orosz vadászgépek lelőtték az utasszállítót. A gép fedélzetén 269 személy, köztük 105 dél-koreai állampolgár vesztette életét. W ashingtoni jelentések szerint Manuel Noriega volt panamai diktátor háborús bűnös, de polgári börtönben tarthatják fogva, ha betartják a genfi konvenció feltételeit. Erről kedden Miamiban döntött William Hoeveler szövetségi bíró. Mint ismeretes, Noriegát júliusban 40 évi börtönbüntetésre ítélték kábítószercsempészés miatt.