Új Szó, 1992. december (45. évfolyam, 283-307. szám)

1992-12-07 / 288. szám, hétfő

1992. DECEMBER 7. HÍREK-VÉLEMÉNYEK 2 KÉSZÜL Ä SZLOVÁK KORONA „Itthon, .a szlovákiai bankokban a korona biztosabb helyen lesz, mint bárhol másutt" - nyugtatta meg a hallgatókat Marián Tkáč,'a Csehszlovák Állami Bank szlovákiai elnökhelyettese a szlovák tévécsatorna Lépések című vasárnap déli stúdióbeszélgetésében. Kérdés, mennyire volt hatásos a szakértői kijelentés. A beszélgetés további résztvevője, Marian Jusko, a szlovák nemzeti bank létrehozásáért felelős kormánybiztos ugyanis a hangsúlyt a szlovákiai pénzrendszer megalapozásának gondjaira helyezte, így a jövőbeni szlovák korona értékét ugyancsak a fizetési és kereskedelmi mérlegnek és egyáltalán a jövő évi szlovákiai költségvetésnek a kiegyensúlyozottságára helyezte. S a vita azt mutatta, hogy - Mikuláš Dzurindának, a Szlovák Köztársaság Nemzeti Tanácsa kereszténydemokrata párti képviselőjének még csak nem is ellenvetéseivel, de csupán eltérő hangsúlyaival szembesülve - számos megnyilatkozás mögött túl sok a bizonytalansági tényező. Érre utaltak a jövő évi költségvetéssel, kapcsolatban Július Tóth pénzügyminiszternek a magyarázatai is. Nem világos, milyenek is lesznek a költségvetést egyensúlyban tartani hivatott jövedelemképzési források. A külföldi szlovákok csak a kölcsönkötvények felvásárlásával akarnak segítséget nyúj, tani. A nézők egyébként megtudhatták, hogy egy bizonyos ideig még az eddigi egységes csehszlovák pénznem lesz érvényben mind Csehországban, mind pedig Szlovákiában. A szétválás majd az adott pillanatban a Szlovákia területén - levő pénzmennyiség lebélyegzésével és az új szlovák pénznem bevezetésével történik. Az adásban egy pillanatra felvillantak az új, Štúr és Štefánik arcmását viselő címlettervezetek mintái is. Az egyik jólértesült riporter szerint az elkülönülés .a tervezett hat hónapnál korábban, már az első negyedév elteltével megtörténik. A Mit hozott az elmúlt hét című, az F 1 csatornán sugárzott vitaműsor mintha már valóban megbékélni igyekezne szövetségi jellegének elvesztésével. A mostani adás a mezőgazdaság, jobban mondva a húsfelvásárlás gondjaival foglalkozott. A szlovákiai - korántsem a politika élvonalába tartozó résztvevők - ugyan meg-megszólaltak, de úgy tűnt, mintha csak megfigyelői státusban lettek volna jelen. Alighanem lesz mit tanulni egymástól. (kiss) A TETTES ISMERETLEN (Folytatás az 1. oldalról) hogy a támadó fiatal volt, legalább is arra következtetett mozgásából. Elmondta, hogy az utóbbi időben férjét többször telefonon is megfenyegették. A választások után azt is közölték velük, hogy házukat levegőbe repítik. Ezért is tiltakozott a minap, amikor a Mladý svet című folyóirat közölte a házukról készült fényképet. A tegnapi nap folyamán sorra ítélték el a Svoboda elleni támadást a cseh és szlovák politikusok. Václav Klaus cseh miniszterelnök azt mondta, hogy ez a tett rossz fényt vet a születendő cseh államra. Petr Čermák szövetségi belügyminiszter barbár tettnek minősítette, s azt mondta, meg kell erősíteni az alkotmányos tényezők védelmét. Augustín Marián Húska, a szlovák parlament alelnöke a parlamenti képviselők védelmével kapcsolatban elmondta, hogy indokolt esetekben nyújtanak testőröket a képviselőknek. Nem tudja azonban elképzelni, hogy minden képviselő speciális védelmet kapna. VALUTAÁRFOLYAMOK ÉRVÉNYBEN: 1992. december 7-én Pénznem Eladási árfolyam 1 egységre, koronában Deviza Valuta 'Angol font 45,375 45,91 Francia frank 5,347 5,48 Német márka 18,162 18,53 Olasz líra (1000) 20,677 20,79 . Osztrák schilling 2,585 2,63 Svájci frank 20,341 20,77 USA-dollár 28,700 29,79 POLOSKÁK A KONZULÁTUSON (Folytatás az 1. oldalról) nisztérium szóvivője a Szlovák Sajtóirodának azt mondta, hogy minisztériumukban nincs olyan ügyosztály, amely külföldi állampolgárokat hallgatna le, vagy tartana megfigyelés alatt. Ehhez egyébként is bírósági döntés szükséges - mondta a szóvivő. Martin Judge, az USA külügyminisztériumának szóvivője szombaton késő este nem erősítette meg, de nem iš cáfolta a hírt, A ČTK washingtoni tudósítója a csehszlovák nagykövetségen megtudta, hogy Ralph Johnson, a külügyminisztérium képviselője pénteken fogadta Michael Žantovský csehszlovák nagykövetet. Mivel Žantovský időközben szolgálati útra utazott Texasba, így a tudósító kérdéseire Ladislav Mravec, helyettese válaszolt. Megerősítette, hogy az amerikaiak tiltakozásukat fejezték ki, és a megbeszélés során ecsetelték a lehetséges következményeket is. Mravec úgy fogalmazott, hogy a megbeszélés komoly volt. Az ügygyei kapcsolatban szoros az együttműködés az USA prágai nagykövetsége és a csehszlovák, illetve a szlovák vizsgálati szervek között. Arra a kérdésre, hogy volt-e olyan megegyezés, mely szerint az esetet nem hozzák nyilvánosságra, a nagykövethelyettes azt válaszolta: az amerikai politikusok tisztelik az újságírókat és a nyilvánosságot, és a hasonló esetek felderítésében jól együttműködnek. Péter Kuchár belügyminisztériumi szóvivő tegnap délután azt nyilatkozta a Szlovák Sajtóiroda munkatársának, hogy a szövetségi belügyi szervek illetékesek állást foglalni az ügyben. Kijelentését azzal indokolta, hogy ilyen lehallgató berendezéseket 1989-ig csak az államvédelmi hatóság használt. Hasonló szellemű nyilatkozatot adott ki tegnap este Jozef Tuchyňa szlovák belügyminiszter is. Azt mondta, hogy a „poloskát" abban az időben szerelték be, amikor az épületben még nem a konzulátus működött, hanem átmeneti szállásként szolgált a Szlovákiába érkező amerikai diplomaták részére. Az épület 5-6 évvel ezelőtti felújítása során a lehallgató berendezést is felújították. Ám miután 1989-ben Richard Sacher szövetségi belügyminiszter utasításban betiltotta a lehallgatást, a berendezést lekapcsolták és befalazták. Eltávolítására - Tuchyňa tájékoztatása szerint - azért nem került sor, mert a házban „élénk forgalom volt". A belügyminiszter nyilatkozatából kiderül, hogy a poloskákról december 3-án tájékoztatta őt Adrian Basora, az USA csehszlovákiai nagykövete. Jozef Tuchyňa nyilatkozatában figyelmeztet arra, hogy a Szlovák Belügyminisztériumot nem terheli az eset miatt semmilyen felelősség. Ugyanis a konzulátus külső védelmét szövetségi szervek végzik, belső védelmét pedig külföldi cég. Vladimír Mečiar szlovák kormányfő hagyományos vasárnapi tévényilatkozatában azt hangsúlyozta, hogy a szlovák belügyi szerveknek nincs semmi közük az ügyhöz, a felelősség a szövetségi szerveket terheli. Mečiar név szerint Jirí Dienstbier volt külügyminisztert említette. A kormányfő szerint nem véletlen, hogy az ügyet Szlovákia önállósulásának előestéjén robbantották ki. Időközben nyilatkozatot adott ki Pavol Slovák, a Szövetségi Biztonsági és Információs Szolgálat igazgatója is. Határozottan cáfolta, hogy ez az intézmény szerelte volna fel a lehallgató készülékeket a konzulátuson. Jozef Tuchyňa ma rendkívüli sajtótájékoztatót tart, ahol nyilvánosságra akarja hozni az üggyel kapcsolatos információkat. A poloska-ügyről valószínűleg szó lesz az Egyesült Államok külügyminisztériumának mai sajtótájékoztatóján is. A szlovák hírügynökség úgy tudja, hogy a Szövetségi Külügyminisztérium még pénteken este megkapta az amerikaiak háromoldalas tiltakozását. MEGTALÁLTÁK A KISFIÚT A prágai rendőrség szombaton megtalálta a hét és fél hónapos Daniel Barbast, akit pénteken délután a fővárosban egy férjes asszony ellopott. A nyomozó szervek szerint a gyermeklopásról valószínűleg férje is tudott. A kisfiú felderítésére a prágai rendőrség 2000 rendőrt vetett be, a nyomravezető a taxisofőr volt, aki az asszonyt házhoz fuvarozta. A ČTK nemhivatalos forrásból úgy értesült, hogy az asszony a közelmúltban vesztette el saját gyermekét. MAGYARTÉLAPÓ-ÜNNEPSÉG PRÁGÁBAN A Prágai Magyar Kulturális Központ, a Cseh és Morvaországi Magyarok Szövetsége és a prágai magyar diplomáciai testület honismereti munkaközösségének a szervezésében szombaton délután Télapó-ünnepségre került sor a PMKK mozitermében. A Prágában akkreditált magyarországi diplomaták és a Csehországban élő magyarok gyermekei az idén először együtt várták, hogy mit hoz nekik a Télapó. A bensőséges hangulatú ünnepség vendégei között a németországi Burg-Kastl magyar gimnáziumának a diákjai is ott voltak. Míg a jelen lévő kb. 80 gyermek Télapó jótanácsaira fülelt, és a tőle kapott ínyencségeknek örvendett, a szülők Szalay Andrásnak, az említett magyar gimnázium igazgatójának a szavait hallgatták, aki egyebek mellett elmondta, hogy a ma már európai színvonalú és hírnevű gimnázium 1945-ben egy vasúti kocsiban és egy fabarakkban kezdte meg működését, 1958 óta viszont a burg-kastli volt bencés kolostor épülete ad otthont a diákjainak. A 8 osztályos gimnázium végzősei 8 tantárgyból, köztük magyar, német és angol nyelvből érettségiznek, de ami például a nyelveket illeti, legalábbi ötbe „belekóstolnak" tanulmányaik során. A burgi-kastli magyar gimnáziumnak egyébként, ami korántsem meglepő, csak 1989-től vannak magyarországi diákjai, és velük együtt összesen 16 ország diákjai látogatják a párját ritkító oktatási intézményt. Harminc magyarországi gyermek (fejenként) havi 670 márkát kitevő tanulási költségeit Bajorország vállalta magára, további 50 gyermek tanulási költségeit pedig az említett 30 diák szülei által létrehozott Európai Magyar Gimnáziumért Alapítvány fedezi. (cséfalvay) JÖVŐKÉPKERESÉS - KIÚTKERESÉS (Folytatás az 1. oldalról) nek a kiútkeresésnek jellemző eleme az a várakozás, amelyről az éppen múló adventi idő közepette Bauer Edit fogalmazott meg megszívlelendő gondolatokat. Szerinte nem szabad, hogy ez a várakozás elaltassa figyelmünket. 1993-tól ugyanis a szlovákiai magyar kisebbség a létrejövő új szlovák állam révén nemzetközi viszonylatban is Európa érdeklődésének homlokterébe kerül. Vasárnap Gálán Géza felvetette a „nemzeti kisebbség" fogalompár helyett használjuk a „nemzetrész" fogalmat. Szerinte a kisebbségtudat öntudatbeli csonkulásokhoz vezethet. A hozzászólók ezt a témát az európai politikai terminológiára hivatkozva elvetették, öllős László szólt arról, hogy a szlovákiai magyarság társadalmi rétegződése ebben a pillanatban éppen az értelmiséget tekintve nem felel meg a modern európai országok társadalmi rétegzettségének. Sokkal kevesebb az értelmiséghez tartozók száma, mint ami szükséges lenne. Duka Zólyomi Árpád mindezen nehézségek ellenére is erős, felkészült értelmiségről beszélt. Ezek képviselői a politikában, a humán szférában, műszaki és tudományos területeken aktívan tevékenykednek. Ezzel összefüggésben Köteles László vetette fel a baloldali beállítottságú magyar értelmiség bevonásának szükségességét. Az értelmiségi fórum munkájának állandósításáról tett javaslatot Turczel Lajos: „Összejövetelünk résztvevői között az az egyhangú nézet alakult ki, hogy a mostani, 1992. december 5-6-án tartott vitafórum Kisebbségi Értelmiségi Parlament néven folyamatosan működő fórummá váljon, összehívását megfelelő időszakokban a mostani összejövetel szervezői - rendezői foganatosítsák. Ezzel összefüggésben a résztvevők csak a folytatás szándékáról döntöttek. Ugyanígy vetődött fel, hogy az értelmiségi fórum szólítsa fel a mozgalmakat és a pártokat: alakítsák meg a közös politikai egyeztető tanácsot. (Ezekről tartalmaz részletes állásfoglalást a találkozóról kiadott nyilatkozat, amelyet a 4. oldalon közlünk.) Elfogadtak egy felhívást, amellyel a szlovák értelmiséghez fordultak. Fontos eseménye volt a fórumnak Rinaidon Vospernik ausztriai szlovén nemzetiségű egyetemi tanárnak a felszólalása, aki a FUEN (Európai Népcsoportok Szövetsége) alelnökeként két kollégájával vett részt a rendezvényen. Ezt megelőzően a szlovákiai magyarság körében közvetlenül tájékozódtak kisebbségünk létállapotairól. Beszédében szólt a kisebbségek védelmét biztosító nemzetközi jogi normarendszernek az Európa Tanács illetékes bizottsága elé terjesztett kódexéről. Remélhetőleg a FUEN-nek lesz annyi befolyása, hogy azt a változatot fogadják el, amelynek kidolgozásában a szlovákiai magyarok politikai képviselői is részt vettek. Vospernik úr szerint ez bizakodással töltheti el az új esztendőben az eddigitől eltérő társadalmi és politikai szituációba kerülő szlovákiai magyarokat. (d-n) KIRÁLYDRÁMA KOLOZSVÁROTT (Folytatás az 1. oldalról) körmeneteket tartottak a nagy rendőri erőkkel őrzött szobor körül. A Romániai Magyar Demokrata Szövetség és az erdélyi magyar történelmi egyházak tegnapra ezért tüntetést terveztek Kolozsvár központjában, de azt Funar polgármester nem engedélyezte. Ezért végül is ökumenikus istentiszteleten tiltakoztak. A déli órákban megtartott misén a Szent Mihály-templomban jelen voltak az RMDSZ országos elnökségének tagjai, az erdélyi magyar egyházak vezetői, valamint a romániai magyar értelmiség jeles képviselői. A borús, esős idő ellenére az istentiszteleten mintegy 10-12 ezer ember vett részt, s így 1989 decembere, a romániai rendszerváltás óta ez volt a romániai magyarság egyik legnagyobb méretű megmozdulása nemzeti és emberi jogaiért. A misét körmenet követte a városközpontban. Az RMDSZ vezetősége a hétvégén bejelentette, hogy Funar feliratakciójával kapcsolatban a bírósághoz fordul orvoslásért. A szövetség elnöke, Domokos Géza azt is kilátásba helyezte, hogy a szoborgyalázás ügyét az RMDSZ egyenesen az UNESCO elé fogja terjeszteni. Az üggyel kapcsolatos, hogy a hét közepén Marosvásárhelyen egy Gál József nevezetű 48 éves férfi - válaszul a kolozsvári szoborgyalázásra - kalapáccsal megpróbálta leverni az ottani Avram lancu szobron elhelyezett feliratot és felfordította a szobornál elhelyezett koszorúkat. A rendőrség a férfit őrizetbe vette. Felmerül a kérdés, hogy mikor fogja ezt megtenni Funar úrral? KOKES JÁNOS CÉLALAPÍTVÁNYOK, TANKÖNYVEK A HÁTTÉRSZERVEZETTŐL (Folytatás az 1. oldalról) azok Szlovákiába, Kárpátaljára küldéséről. Munkacsoportot hoztak létre a szlovákiai történelmi emlékhelyek gondozására. A Magyar Tudományos Akadémia és műemlékvédelmi szakemberek bevonásával akciót indítanak névadójuk borsi szülőháza felújításáért. A közgyűlés munkáját végig figyelemmel kísérte dr. Jeszenszky Géza külügyminiszter, akit a szövetség tiszteletbeli elnökévé választott. Az egyesület Bodó Sándor Buda 1686-os felszabadítását ábrázoló aranyérmével tüntette ki Csoóri Sándort, a Magyarok Világszövetsége elnökét, dr. Kornidesz Istvánt (a szlovákiai magyar ifjúság neveléséért) ós Göndöcs László főtitkárt, aki - nyolcvanadik életévére tekintettel - a közgyűlésen lemondott tisztéről. Utódáról februárban dönt a Rákóczi Szövetség választmánya. V. PAJZS GÁBOR MNMM MIKULÁSDMMSTRM,. Hát kérem, megértük, amit pedig nem hittem volna, hogy egyszer még megélünk, mi, szlovákiai magyarok. Sok mindent, de ezt nem. Idestova három esztendő után tegnap a Szlovák Televízió magyar adásában ismét hallhattuk: Dunajská Stredában, a Zlatná na Ostrove-i, Komárnói sportcsarnokban. így, szlovákul a helységneveket. Amikor pedig a képernyőn olvasható szlovákul a magyarul elhangzó szöveg. Méghogy nem kisért a Pezlár, a Jurík elvársak szelleme?! Demokratának ugyanis aligha jutna eszébe, hogy más nyelvét elvegye vagy akár csak csorbítsa is; és még előbb: hogy egyáltalán olyan törvényt hozzon, mely alapján vagy melynek a csűrésével-csavarásával bárki ilyesmit megcselekedhessen. Igaz, egyelőre csak a tudósító, illetve a riporter szájából hallottuk Dunaszerdahely, Csallóközaranyos, Komárom nevét szlovákul, de - mondhatom - akkor is szép Mikulás-ajándékot kaptunk Bohuslav Piatko úrtól, a Szlovák Televízió híres sportszerkesztőségének főszerkesztőjétől. Éppen elég ahhoz, hogy az emberfiát a vasárnap délutáni üdítő lazítás helyett olyan kegyetlen érzések gyötörjék, mint a pártállam idején, amikor, például, felső parancsra szolgalélek, a hatalom uszályhordozója átírta cikkében a helységneveket, pedig idős riportalanya úgy mondta: ,,Ágcsernyőtől Kassáig festettem az állomásépületeket". Nem pedig Čierna' nad Tisoutól Košicéig. így lehet hamisítani, hazudnia valóságot. Megaláz ni az emberi. És igy tolakodik elő a kérdés újfent, legyen bár vasárnap délután: merre vagy demokrácia? Merre vagytok gyönyörű alapelvek a gyakorlatban, melyekkel a Szlovák Köztársaság Nemzeti Tanácsa épp a minap lépett két dokumentum elfogadásával is az Európa Tanács, azaz Európa felé? Azt hiszem, örömmel olvastuk mindnyájan, hogy „Szlovákia teljes mértékben respektálja a pluralista demokráciát, a jogállam, az emberi jogok, az állampolgári jogok, valamint a nemzeti kisebbségek és etnikai csoportok jogainak alapelveit..." És ekkor tessék: megint Dunajská Stredában, a Zlatná na Ostrove-i, komárnói sportcsarnokban! És megint cselezni kell: a vásárúti emléktábla-avatón a helyi énekkar mellett fellépett a Bárdos Lajos Vegyeskar is, csak éppen az nem hangzott el, hogy ez utóbbi kórus nagymegyeri... Lehet, hogy pusztán szerkesztői ,, figyelmetlenségről" volt szó? Apropó, Vásárút. A második világháború vásárúti hősi halottainak tiszteletére készült emléktábla avatóján jelen volt Fóthy János parlamenti képviselő, aki egyebek között azt nyilatkozta a riporternek, hogy mindnyájan, szlovákok és magyarok tudatában vagyunk annak, hogy egymás ellen és egymás nélkül nem élhetünk, csak ez a jövőnk, együtt békében, hogy ez a sokat szenvedett nép végre otthon érezhesse magát a szülőföldjén, félelem nélkül. Hát igen:.. Csakhogy vannak, akik nem egészen így gondolkodnak, és ők azok - dehogy is a Mikulás! -, akik hol a Dunajská Stredát hozzák nekünk, hol más intézkedéseket hoznak, persze, a mi ,,érdekünkben". Miközben az Európa Tanácsra, Európára kacsingatnak. (bodnár)