Új Szó, 1992. december (45. évfolyam, 283-307. szám)

1992-12-24 / 303. szám, csütörtök

HIRDETES 1992. DECEMBER 24. CBIC3ICBIC3IC3IC3ICB C3IC3IC3 ••• CB ••• C3 CB C3 CB CB CB CB ••• C£3 C3 C3 CB C!3 C3 CB ÄV ••> - sí HX, 111 ******************** JA CSEH BANK AKCIÓJA; % EZ ÉV VÉGÉIG TART. * ******************** A Cseh Bank Szlovákiában Több száz vállalkozó és állampolgár élt az általa nyújtott lehetőségekkel. Kirendeltségeink munkatársaitól azonban még mindig nagyon sokan kérdezik ugyanazt. Ezért Milan Kováčik mérnököt, a Cseh Bank szlovákiai akcióinak szervezéséért felelős Investunion részvénytársaság ügyvezető igazgatóját kértük fel néhány kérdés megválaszolására. A Cseh Bank vajon miért nem kínál legalább 25 %-os éves nyereséget? Kováčik mérnök: Mert a Cseh Bank bank. A bank elsősorban biztonságot kínál. Államunkban nagyon sok cég vállalkozik. Nagy nyereséget ígérnek. Elegendő, ha rájuk bízza a pénzét, és Önnek már csak egy kellemes gondja lesz — részesedni a nyereségből. Ez lehetséges. A vállalkozásnak azonban másik oldala is van. A cég vállalkozása esetleg sikertelen, és nyereség helyett veszteséget könyvel el. Az aránylag stabil piacú fejlett országokban is sok cég megy tönkre évente. És a mi piacunk? Stabilabb talán? Elegendő, ha a volt NDK gazdaságát vesszük szemügyre. Nagyon sok németnek van olyan részvény a kezében, amelynek az értéke kevesebb, mint amennyit fizetett érte. Eladni? Kinek? Szerintem az a tisztességes, hogy aki a nyereség lehetőségét ígéri, szól a nagy veszteségek, a csődbe jutás lehetőségéről is. A jó szándék sem garantálja a sikert. A bank nem akar kockáztatni. A bank a gazdaság tartópillére, ezért szilárdnak kell lennie. Ha az egyik kidőlne, azonnal kidőlne a többi is. S a gazdaság tönkremenne. Ezt nem enegedik meg a bankok, amelyek pénzügyileg gyakran összefonódnak, és nem engedi meg az állam sem. Éppen ezért a bank nem kezd kockázatos műveletekbe. Nem akarja magát veszélybe sodorni, nem akar veszélybe A Cseh Bank Rt. kirendeltsége Dominikánske námestie 17 040 01 Košice Tel.: 095/282 83 sodorni más bankokat sem, és főleg ügyfeleinek megtakarításait nem akarja kockáztatni. A 10—15 százalékos nyereségre való kilátás ezt nem éri meg. Mert ez még mindig csak kilátás. A döntés azonban Önökön múlik. Sok embert nyugtalanít, hogy pénze egy távoli bankban lesz... Kováčik mérnök: A távolságtól való félelem a közelmúltból maradt bennünk. A svájci bankokban a világ minden tájáról érkező ügyfelek pénze megtalálható. A távolság nem olyan lényeges, mint a banknak, illetve annak a valutának a stabilitása, amelyben az ügyfél betétjeit nyilvántartják. A Cseh Bank éppen ilyen védelmet kínál az Ön tőkéje és Ön számára egyaránt. Sőt nem kizárt, hogy az akció iránti váratlanul nagy érdeklődésre való tekintettel a Cseh Bank 1993-ban fiókot létesít Szlovákiában is. Szeretne még valamit hozzáfűzni a fentiekhez? Kováčik mérnök: Azt mondanám még el, ami számomra a leglényegesebb. A bankban az az alapelv érvényesül, hogy az Ön pénze mindig az Öné. A bankokban nincsenek közgyűlések, melyeken az Ön pénzéről is döntenek. Nem áll fenn annak a veszélye, hogy másképp döntünk a pénzéről, mint ahogyan Ön döntene róla. A bankban százszázalékos értéke van az Ön szavazatának. Miután letelik az az idő, amennyire pénzét elhelyezte a bankunkban, az összeset kiveheti. Bármihez kezdhet vele. Lényegesen több információt kaphat a Cseh Bank kirendeltségein dolgozó munkatársainktól. Telefonáljanak, vagy keressék fel kirendeltségeinket személyesen. A Cseh Bank nem ígér gyors meggazdagodást, de megtakarításait biztos helyen tudhatja nála. A Cseh Bank Rt. kirendeltsége Eötvös u. 35 945 01 Komárno Tel.:0819/636 80 és sikerekben gazdag új évet kíván. CB <3I<3IC3IC3I<3IC3IC3 VK-307/4-B CB CB ••• CB CB CB <3 CB ••• CB CB C3 ••• CB CB ••• CB ... A Cseh Bank Rt. minden ügyfelének kellemes karácsonyt ... (3 C3IC3IC3