Új Szó, 1992. december (45. évfolyam, 283-307. szám)
1992-12-24 / 303. szám, csütörtök
NAPTÁR CSÜTÖRTÖK, 1992. DECEMBER 24. Az év 35 9. napj a Névnapjukon szeretettel köszöntjük ÁDÁM, ÉVA nevű kedves olvasóinkat A NAP kel 07.28 - nyugszik 16.02 órakor A HOLD kel 07.39 - nyugszik 16.38 órakor * A DUNA vízállása: Pozsony: 215, változatlan Komárom: 210, árad Párkány: 190, ára d • 1942-ben halt meg. Konsztantyin Dmitrijevics BALMONT orosz költő, műfordító (szül. 1867) • 1982-ben halt meg Louis ARAGON francia költő, író (szül. 1897). MILYEN 100 VARHAIQ? Szlovákiában ma derült, vagy csak mérsékelten felhős idö lesz; reggel vagy a délelőtti órákban az alacsonyabban fekvő helyeken köd is előfordulhat. A nappali hőmérséklet mínusz 5 és mínusz 1 fok körül alakul. Gyenge délkeleti szél. Előrejelzés szombatra és vasárnapra: Tovább tart a derült idö, a felhőzet felszakadozik, a hőmérséklet csökken: éjszaka mínusz 7 és mínusz 11, nappal mínusz 6 és mínusz 2 fok között várható. OLVASÓINK FIGYELMÉBE! Az Új Szó legközelebbi száma december 28-án, hétfőn jelenik meg. *Az ünnepek részletes tévéműsorát tegnapi, 16 oldalas számunkban közöltük. Eevincc-EGY SZÁZAS SIVATAGI TÖRTÉNET Két ember megy a sivatagban. Egyikük egy telefonbódét cipel, a másik egy hosszú, vastag csövet. - Te minek viszed azt a telefonbódét? -Azért, ha jön az oroszlán, belebújok, és nem tud megenni. És te minek viszed azt a csövet? -Azért, ha jön az oroszlán, eldobom, és akkor gyorsabban tudok futni. Mai nyertesünk: Bohos Roland, Ekei, Komáromi járás. ön is nyerhet naponta egy százast, az év végén pedig még egy ezrest, ha jó viccet küld az alábbi Címre: Új Szó szerkesztősége, Pribinova 25f 819 15 Bratislava. KÖZLEMÉNY Őszinte köszönetet mondunk a dunaszerdahelyi járás szervezeteinek, Kft-inek, részvénytársaságainak, magánvállalkozóinak és azon személyeknek, amelyek illetve akik felhívásunkra önzetlenül, ajándékcsomagok és pénzadományok formájában hozzájárultak az apácaszakállasi, a medvei és dunaszerdahelyi gyermekotthon lakói, valamint a legrászorultabb családok gyermekeinek vidámabb karácsonyához. a szervezők nevében: Paulický Péter tfuHM • December 26-án ünnepli születésnapját, majd névnapját HERVAY Szilveszter Somorján. E szép ünnep alkalmából szívből gratulál, további erőt, egészséget kíván: az egész család ( V-863 Szerkesztőségünk üzenet* rögzítője szombatonként egész nap. a hét többi napján (vasárnap is) este 19 órától itiásrt&p délelőtt 11 éráig a 210/44-26-OS pozsonyi telefonszámon veszi hívásaikat. SPORT HÁROM NEM - JENEINEK Három egyesület, a Ferencváros, a Kispest és a Videoton-Waltham elutasította Jenei Imre magyar szövetségi kapitány azon javaslatát, hogy a futballválogatott januárra tervezett belgiumi táborozására a klubok engedjék el játékosaikat. A három egyesület ugyancsak nemmel szavazott arra, hogy a válogatott február 17-én, a tavaszi szezon kezdete előtt barátságos mérkőzést játsszon idegenben Wales csapata ellen. EREDMÉNYEK - ESEMÉNYEK - EREDMÉNYEK • DÜSSZELDORFBAN és Duisburgban rendezik december 26. és 30. között a jégkorong BEK-döntőt. Az Idén szerepel először nyolc csapat a fináléban - A-csoport: Dinamó Moszkva, Jokerit Helsinki, AC Rouen, Düsseldorfer EG; B-csoport: Djurgaarden, Lion Milano, SC Bern, Unia Oswiecim. A csoportgyőztesek játszanak a trófeáért, a többiek a helyezésekért. • A BELGA BlRÓSÁG úgy döntött, hogy az FC Méchelen labdarúgóklub 307 000 dollárt köteles fizetni a csapat exedzőjének, Ruud Krollnak. Kompenzációról van szó, mivel a Mechelen idő előtt szerződést bontott az egykori holland válogatottal. • HAT EREDMÉNY az észak-amerikai profi jégkorongligából: Hartford SAKK Akárcsak a korábbi évben, 1992-ben is a németországi Bad Wörishofenben rendezték meg a szenior-világbajnokságot. A tavalyi győztes Vaszilij Szmiszlov nem tudta megvédeni címét, mert egyidejűleg Moszkvában az Atjechin-emlékversenyen játszott. Az új szenior világbajnok a 67 éves Jefim Geller lett, aki több játszmában fénykorára emlékeztető teljesítményt nyújtott. A 121 résztvevő között a nagymesterek végeztek az élen, az Egyesült Államokban élő A. Lejn, a magyar származású, de ugyancsak az USA színeiben versenyző Benkő Pál, a horvát J, Nikolac és az orosz Tajmanov nagymester osztozták a további helyeken. A magyar Honfi Károly az erős mezőnyben 7. lett, a csehszlovák L. Pachmann a 17. helyen végzett. Elsó alkalommal került sor a nők szenior-világbajnokságára. A jobb másodlagos értékelés alapján a magyar Karakas Eva (70) vívta ki a 'világbajnoki címet az azonos pontszámot elérő orosz Zatulovszkaja előtt. A szenior-világbajnokság szépségdíjas játszmája: Caro-Kan védelem Világos: Benkő - Sötét: Ahlberg I d4 c6 2.e4 d5 3.exd5 cxd5 4.c4 Hf6 5.Hc3 e6 6.Hf3 Fb4 7.cxd5 exd5 (7...Hxd5-nek is megvannak az árnyoldalai) 8.Fd3 0-0 9.0-0 h6 10.He5 Hc6 II Fe3 Be8 12.f4! Fa5 13.Fc2 Fb6 14.Kh1 Ha515.b3 Hc616.a3 Fd717.Vd3 He7 18.f5 Hc6 (a huszár túl sokat ugrándozott...) 19.Bae1 Bc8 20.Fb1 a6 21.Hxd5ü Hxd5 22.f6! Hxf6 (22...g6-ra 23.Hxf7!) 23Bxf6 Hxe5 (23...Vxf6 24.Vh7+ Kf8 25.Hxd7+ stb.) 24.dxe5 Fe6 (nem segít 24...gxf6 sem: 25.Vh7+ Kf8 26.Vh8+ Ke7 27.Vxf6 Kf8 28.Fxh6+ vagy 24...Fxe3 25.Vh7+ Kf8 26.Bxf7+! Kxf7 27.Bf1 + Ke7 28.Vxg7+ Ke6 29,Bf6+ Kxe5 30.Bf5+ Kd631.Ve5+ Kc6 32.Fe4+ Kb6 33.Va5+ ill. 27... Ke6 28.VÍ5+ Kd5 29.e6+ Kc6 30.Fe4+ Kb6 31.exd7 és világos nyer) 25.Vh7+ Kf8 - Montreal 5:2, New York Rangers - New Jersey 3:0, Washington - Ottawa 4:3, Pittsburgh - Quebec 7:4, Winnipeg - San Jose 5:4, Calgary - Edmonton 3:2. • A VENDÉE GLOBE elnevezésű föld körüli versenyen Fa Nándor jó sebességgel haladó hajóját felborította egy váratlan széllökés. Szerencsére ez nem okozott annyi kellemetlenséget, mint az előző borulás. A 3. helyen álló magyar vitorlás előnye az üldözőivel szemben 300 mérföldre csökkent. • A VILÁG- ÉS OLIMPIAI BAJNOK magasugrónőt, Heike Henkelt és az 5000 méteres síkfutás olimpiai bajnokát, Dieter Baumannt választották Németországban az év atlétájává. • BOBBY FISCHER ismét antiszemita kijelentésekre ragadtatta magát. Az amerikai sakkozó - egy belgrádi magántelevíziónak adott nyilatkozatában - kifejtette: „A zsidóknak hatalmas pénzeik vannak, ők uralják az egész Egyesült Államokat, s ezért üldöznek engem." Mint arról már hírt adtunk, az USA-ban vádat emeltek Fischer ellen, mivel Kis-Jugoszláviában játszott páros mérkőzést Borisz Szpasszkijjal, ezzel megszegte az ENSZ teljes körű embargóját, s vele az amerikai törvényeket. • DECEMBER 27-ÉN, reggel 8 órakor női jégkorongtorna kezdődik Pozsonyban. A seregszemlén részt vesz a szlovák válogatott, valamint a három kerület csapata. 26.Fxh6! gxh627.Vxh6+ Kg8(27...Ke/ 28.Bxe6+! fxe6 29.Vg7 matt( 28.Fh7+ és sötét feladta. A karácsonyi ünnepek alkalmából mai feladványunkkal Alain Vampell White amerikai feladványszerzöre és a feladványok nagy népszerűsítőjére emlékezünk, aki 1905 és 1936 között 44 sakkönyvet adott ki, amelyeket karácsonyi ajándékul megküldött a feladványok barátainak. 1803. sz. fejtörő A. C. White (1918) II • !S! á? JL mn íiiiii Ili 1 iiiii 111 1 sill Sľffl ifeníl II I I # 111 11 IBII l li III III 11 Világos indul és 2 lépésben mattot ad Világos indul és 2 lépésben mattot ad Ellenőrző jelzés: Világos: Ka6, Vd7, Ba4 és h2, Ha3, Fc6, gy: d2 (7 báb). Sötét: Kd3, Vd6, Fg7, gy: c7 és e6 (5 báb) A megfejtés beküldésének határideje (az 1802 és 1804 sz. feladványokkal együtt) 1993 január 11. A megfejtések az Új Szó szerkesztőségének címére küldendők „Sakk" megjelöléssel. A helyes megfejtést beküldök között minden feladvány után két 200 koronás pénzdijat sorsolunk ki! Az ünnepek alatti postai torlódás miatt az 1799, 1800 és 1801 számú fejtörők nyerteseit, illetve e feladványok megfejtését az 1993 január 9,-i rovatunkban fogjuk közölni I Legközelebb december 30.-án jelenik meg a sakkrovati DELMÁR GÁBOR Ml? HOL? MIKOR? MOZIK MŰSORA POZSONY SZÜNNAP SZÍNHÁZAK MŰSORA SZÜNNAP RÁDIÓMŰSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kHzen) 8.00 Hirek. 8.10 Ünnepi műsorajánlat. 8.20 Karácsony a barokk zenében. 9.00 Hit és fény. Riportmüsor. 9.40 Orgonamuzsika. 10.00 Kisült-e már a kalácsom. 10.40 Popzene. 11.00 Peruban jártam. Beszélgetés egy misszionáriussal. 11.40 Popzenei összeállítás. 12.00 Hírek. 12.10 üdvözlet Tokióból. 13.00 Hodur Péter: Anyai szív. Hangjáték. 14.00 Karácsonyi vers. 14.05 A Linha Singers együttes előadásából. 14.30 Szived melegével. Irodalmi összeállítás. 15.00 Bach karácsonyi oratóriuma. I. rész. 15.30 Karácsonyi történetek. I. rész. 16.00-18.00 Világosság. Karácsonyi különkiadás. TV-MUSOR CSEHSZLOVÁK TELEVÍZIÓ F 1 8.30 Jótékonysági műsor. 9.15 Az emberi szeretet. Mesejáték. 10.30 A becsületes ólomkatona. Animációs film. 11.20 A gőgös hercegkisasszony. Cseh mesefilm. 12.55 Dany és a strucctojás. Ausztrál film. 13.35 A mosoly mint ajándék (részletek). 14.55 Kukučín: Karácsonyi ostya. Tévéfilm. 16.30 Karácsonyi showműsor gyerekeknek. 17.55 Karácsonyi hangverseny. 18.35 Esti mese. 19.20 Karácsonyi vers. 19.30 Csipkerózsika. Szlovák mesefilm. 21.00 Karácsonyi népszokások. 21.30 Prince, a kalóz. Angol kalandfilm. 23.05 Jósé Carreras énekel. 24.00 Éjféli szentmise Besztercebányáról. 1.10 Hírek. SZTV 8.15 Jankó játékai. Mesejáték. 9.15 A céhek és manufaktúrák helységrajza. Drótosok. 9.35 Kukučín: Tarka üsző. Tévéfilm, ff. 10-40 Árvái karácsonyi népszokások. 11.20 Az őserdő szellemei. Angol természetfilm. 12.10 Szlovák népballadák. 12.57 A tükör. Mesejáték, 111/1. 13.40 Kalandos utazás. Amerikai rajzfilm. 15.04 Bach és Brocolli. Kanadai film. 16.40 Sam a tűzoltó. Angol animációs film. 17.00 Ádám és Anna. Tévéfilm. 18.00 Esti mese. 18.40 Karácsonyi énekek. 19.25 Híradó. 19.35 J. Záborský: A lelenc. Tévéjáték. 20.55 A Tátrától a Fujiig. Dokumentumfilm. 22.25 Hangverseny a kassai Dómban. 23.05 Joni. Amerikai film, feliratos. 0.55 Hírek. CSTV 8.00 Bach: Karácsonyi oratórium. 8.30 Bűbájos történet. Cseh film. 11.10 Bécsi karácsony. Hangverseny. 12.40 Visszatérés a gyermekkorba. 13.05 Karácsonyi énekek. 13.35 Veled vidám az élet. Cseh filmvígjáték. 15.30 Magion. 17.10 Téli elbeszélés. 17.15 Esti mese. 17.30 Egy lap az emlékkönyvből. Tévéjáték. 19.30 Karácsony Európában. 20.30 Nem jutok a mennybe. Kanadai tévéfilm. 22.00 Népszerű sztárok karácsonyi koncertje. 23.00 Kellemes szentestét. Tévékomédia. 0.00 Éjféli mise. 1.00 Hosszú téli éjszakák. Karácsonyi énekek. MAGYAR TELEVÍZIÓ TV 1 6.10 Jó reggelt, Magyarország! 8.05-11.00 Angyalváró - Mesefilm-matiné. 11.00 Sport '92. Magyarok az olimpián. 1. rész. 12.05 Örökösök. Gálaest a Budapest Kongresszusi Központban. II. rész. 13.35 Rábai Miklós Koreográfus Verseny - Gála. 14.05 Mozikarácsony. 15.00 Délutáni egyenleg. 15.15 Családi mozidélután a Disney-vel. Alice Csodaországban. Amerikai film. 18.00 Gyertyagyújtás. 19.00 Gyereksarok, benne: Esti mese. 19.20 Halleluja. Ünnepi összeállítás. 20.00 Szomszédok. Teleregény. 148. fejezet. 20.30 Angyali üdvözlet. Költői látomás. 20.45 Zenélő filmkockák. Annie. Amerikai film. 22.50 Képek a Szentföldről. 23.10 Hiába földíszített karácsonyfa. Irodalmi műsor. 23.55 Éjféli mise közv. Veszprémből. TV 2 9.05 A téli csillag meséje. Megzenésített versek. 9.45 Mikulamackó első karácsonya. Amerikai rajzfilm. 10.10 Pillantás az ember legjobb barátjára. Holland dokumentumfilm-sorozat, VI/2. 10.20 Piramis. Amerikai ismeretterjesztő fiim. 11.15 Verne: Utazás a Holdba, III/3. 12.15 Ahol mindig kék az ég... akkor is, ha nem. • 12.45 Vujicsics Tihamér Emlékfesztivál. 13.00 Erdélyi képeslapok. 13.10 Krueger karácsonya. Amerikai rövidjátékfilm. 13.35 József, az ács. 14.25 Minden lében két kanál. Angol filmsorozat. 15.15 Betlehemes - Variációk. 15.45 Boldog ünnepet világ! 16.25 Gyertyagyújtás előtt. Karácsonyi filmösszeállítás. 17.18 „Gyermek születék". Egyházak karácsonyi énekei. 17.50 Gyímesi táncok. 18.00 Híradó. 18.20 Gyerekeknek. Sánta Ferenc: Mécsek. Tévéfilm. 18.50 Urunk élete. Magyaranimációssorozat. VI/1.18.54 Karácsonyi üzenetek. Magányosoknak - magányosokról. 19.04 Egy gyermek, akit Jézusnak hívnak. Olasz tévéfilm, 11/1. 21.00 Csendes éj - Jósé Carrerassal. Amerikai zenés film. 21.30 Halljátok-e a dalt? Irodalmi műsor. 22.25 Bach: Karácsonyi oratórium. DUNA Televízió 17.05 Műsorismertetés. 17.20 Magyarország. Rövidfilm. 17.30 Közép-Kelet Európai Magazin. 18.00 Gyertyagyújtás. 19.05 Határainkon túlról... 19.25 Kallós Zoltánnal Csángóföldön. 19.40 Requiem. Rövidfilm. 19.50 Adjon az Isten... Versek. 20.00 Mozart hangverseny a Zeneakadémián. Mozart: D-dur divertimento. 20.45 Játékfilm. 22.45 Csordapásztorok. Magyar népénekek és egyházi dalok. 23.05 M. S. mester. Rövidfilm. 23.20 Gregorián dallamok. Faragó Laura énekel. 23.55 Éjféli mise. OSZTRÁK TELEVÍZIÓ FS 1 9.05 Varázslatos örökség. Csehszlovák mesefilm. 10.25 Robin Hood. Rajzfilm. 11.45 Kacsavarázs. Magyar mesefilm. 13.10 Gyújts fényt a sötétben. 13.30 Cirkissimo. 14.00 Vetélkedő. 14.45 A szánkóhúzó kutya. Finn gyermekfilm. 15.05 Csendes éj. 16.05 Narnia királya. 16.30 Willoby farkasai. Angol-amerikai film. 18.00 Evangélikus vecsemye. 19.30 Tvhíradó. 19.45 Szentestei ige. 19.55 Gyújts fényt a sötétben. 20.15 A szellemkirály gyémántja. Mesejáték. 21.55 Ö, fenyőfa. 22.50 Karácsony St. Geroldban. 23.40 A karácsonyi ikonok titka. 0.00 Karácso- • nyi éjféli mise. FS 2 8.00 Gyújts fényt a sötétben. Ünnepelni és segíteni. 1992. karácsonya. 19.55 Gyújts fényt a sötétben. 20.15 Nagyapa kerestetik. Amerikai játékfilm. 21.55 Ügynökpóker. Amerikai filmvígjáték. 23.35 A betörés nagymestere. Francia-NSZK akcióthriller. 1.05 Jason King. SATÍ 7.00 A szemtelen óvoda. 11.00 Chiemgaui Népszínház. 13.05 Tárjátok ki az ajtót. Adventi muzsika. 13.10 Black - A fekete villám. 13.40 A kutya, akit Bozzi úrnak hívtak. Olasz-spanyol filmvígjáték. 15.15 Lázadás a Varázserdőben. Amerikai rajzfilm. 16.40 Dávid király. Amerikai történelmi film. 19.00 Szerencsekerék. 19.55 Santa Claus. Amerikai mesefilm. 21.35 A hét mesterlövész. Amerikai western. RTL 13.00 Disney filmparádé. Ernest megmenti a karácsonyt. 15.10 Gyermekek veszélyben. 16.10 Várjuk a Jézuskát... 17.10 A fekete farkasok üvöltése. NSZK kalandfilm. 17.30 Egy rém rendes család. 19.15 Benny Hill. 19.50 Jó idők, rossz idők. 20.15 Halálos szafari. Amerikai krimi. 22.00 Gyilkos krokodil. II. Amerikai horrorfilm. 23.25 Bizonyos düh. Amerikai akciófilm. 0.50 A londoni szörnyeteg. NSZK krimi. SUPER CHANNEL 9.00 E-csatorna. 9.30 Vásárlók magazinja. 11.00 Videódivat. 11.30 Üzleti magazin. 12.30 Financial Times. 13.00 Japán üzleti hírek. 14.00 Hírmagazin. 14.30 Fekete sorozat. 15.00 Egyveleg. 17.00 Hullámhosszon. 18.30 Bonanza 19.30 Fekete sorozat. 20.00 Kém vagyok. 21.00 Belső kiadvány. 22.00 ITN hírek. 22.30 Financial Times. 22.48 Tőzsdeszemle. 23.00 Roobin Hood bolondos kalandjai. Amerikai filmvígjáték. 0.45 Europerspektíva. 1.15 Filmvilág. 1.45 Egyveleg. TV 5 13.15 A bátrak parkja. 13.40 Kulturális magazin. 15.10 Svájci társadalmi magazin. 16.30 Pokoli halászat. 17.05 Hogy van? 17.30 Gasztronómiai magazin. 17.45 Francia nyelvlecke. 18.00 Játékos vetélkedő. 19.05 Vidám nyelvi játék. 20.00 Nem kell álmodozni! - magazin. 21.35 Az évszázad haladása. 23.40 Mozart: A varázsfuvola. (Műsorváltozás lehetséges!) Kiadja a VOX NOVA Részvénytársaság. Főszerkesztő: SZILVÁSSY JÓZSEF. Telefon: 532-20. Főszerkesztő-helyettesek: SLEZÁKNÉ KOVÁCS EDIT (telefon: 210/4460) és MIKLÓSI PÉTER (telefon: 210/4453). Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Pribinova 25., 8. emelet. Telefon: központ 210/9; szerkesztőségi titkárság: 550-18 és 210/4426, 210/4615; vasárnapi kiadás: 210/4454; sportrovat: 210/4433, 210/4434 és 506-39; gazdasági ügyek: 210/4425 és 210/4439. Távíró: 92308. Telefax: 505-29. Adminisztráció: 819 02 Bratislava, Pribinova 25. A beküldött kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. . Index:48011 UJSZO A mai lapszám kiadásvezetöje: MALINAK ISTVÁN Ügyelet: VAS GYULA (belpolitika) SIDÓ H. ZOLTÁN (gazdaság) DUSZA ISTVÁN (kultúra) URBÁN GABRIELLA (külpolitika) TOMI VINCE (sport) Grafikai elrendezés: VALÉRIA NEMCOVÁ, • TORONYI PÉTER, SZILVÁSY ERZSÉBET Fiókszerkesztőségeink telefonszáma: Prága: 02/2322130; Rimaszombat: 0866/ 244-33; Kassa: 095/286-39. Készül a Danubiaprint,-á. v. 02-es üzemében, 819 46 Bratislava, Pribinova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek és közületeknek: 819 15 Bratislava, Pribinova 25, 8. emelet, telefon: 210/4476, 210/4455; irodavezető telefon: 551 29, telefax: 210/4431. Előfizethető havonta, negyedévenként és egész évre; valamint a Vasárnap önállóan is. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, ós a Mediaprint - KAPA. Előfizethető minden postán és kézbesítőnél. Külföldi megrendelések: PNS igazgatósága, Pribinova 25, 813 81 Bratislava. A jelzés nélkül közölt híranyagot a ČTK és a TA SR sajtóirodától vettük át.