Új Szó, 1992. december (45. évfolyam, 283-307. szám)
1992-12-22 / 301. szám, kedd
MOZAIK « ÚJSZÓÄ 1992. DECEMBER 22. A MEGISMERÉS FORRASA JÖVŐRE ZSIDÓ MÚZEUM IS LESZ POZSONYBAN A szlovákiai zsidóság történelméről, kultúrájáról, szokásairól, hagyományairól csakúgy mint vallásáról mind a mai napig keveset tudunk. A második világháború vihara gyakorlatilag teljesen kiirtotta ezt a népcsoportot, az utánuk maradt kulturális örökséget pedig a múlt rendszer szisztematikusan pusztította, s alighanem a teljes megsemmisülés lett volna a sorsa, ha néhány fiatal muzeológusban meg nem születik a gondolat: létrehozni Szlovákiában a zsidó kultúra múzeumát. Ilyen kezdeményezésekre már a múltban is akadt példa, de egészen 1989ig nem volt esély a megvalósulásukra. A Szlovákiai Zsidó Múzeum egyik megálmodója dr. Marián Augustín volt, aki jelenleg a Szlovák Nemzeti. Múzeum Történelmi Részlege mellett működő zsidó kultúra osztályának a vezetője. Őt kérdeztem arról, hogyan született az ötlet, és hol tart most a megvalósulása? - A kezdeményező a Szlovák Nemzeti Múzeum volt. 1990 elején felkerestük a Szlovákiai Zsidó Hitközségek központi irodáját, hogy támogatásukat kérjük elképzeléseink megvalósítá sához. Hosszú küzdelem után végül sikerült elérnünk, hogy itt, a nemzeti múzeumon belül megalakult a zsidó kultúra osztálya. Ezen az osztályon pillanatnyilag öten dolgoznak, feladatuk, hogy előkészítsék a tervezett múzeum megnyitását. - Milyen stádiumban vannak most az előkészületek? - Ha minden jól megy, a jövő év első felében megnyitjuk a múzeumot, mely a Zsidó utca 17 szám alatt található az ún. Zsigray-kúriában kapna helyet. De előlegként még ebben az évben szeretnénk bemutatkozni egy kiállítással, mint egy ízelítőt adva a jövendő múzeum anyagából. - Mi minden lesz a múzeumban? - Anyaga nagyon sokrétű. Három nagyobb részleget alakítottunk ki: az egyik a múzeumigalériai részleg, amelynek a különféle műtárgyak, kulturális, liturgikus, néprajzi, történelmi vonatkozású tárgyi emlékek gyűjtése, dokumentálása, leltározása és restaurálása lenne a feladata. A második az ún. építészeti részleg.' Rájuk várna az összes még létező építészeti emlék, a zsinagógák, a temető, stb. aprólékos feltérképezése és persze ezen épületek megmentése. A harmadik részleg működési területe az írásbeli emlékek feldolgozása és vizsgálata lesz. - Aki ismeri a zsidó tárgyú emlékek pillanatnyi állapotát Szlovákiában, tudja, hogy ez nem lesz könnyű munka. Milyen módszert választottak, útmutatást, segítséget kitől kaptak? - Valóban nehéz munka lesz. Tulajdonképpen a semmiből kell kiindulnunk. Szlovákiában az elmúlt negyven-ötven év alatt gyakorlatilag a legtöbb zsidó vonatkozású tárgyi emléket sikerült megsemmisíteni. És itt nemcsak a barbár módon tönkretett zsinagógákra és temetőkre gondolok. Sajnos, még a múzeumi szakemberek sem tartották fontosnak, hogy gyűjteményeik közé besoroljanak néhány judaikumot is. Kivételt képez a pozsonyi Vármúzeum és a Nagyszombati Múzeum. Velük együttműködve szeretnénk felvenni a kapcsolatot Szlovákia más múzeumaival is, hogy tudjuk, hol, milyen anyagot lehetne még összegyűjteni. Ami a munkánk módszertani oldalát illeti, három múzeum gyakorlatát vettük alapul: a bécsi, a krakkói és a belgrádi zsidó múzeumét. Természetesen Prágával is megvannak a kapcsolataink. Pillanatnyilag éppen azon dolgozunk, hogy elintézzük azon tárgyi emlékek átadását a mi gyűjteményünkbe, amelyek az ötvenes évek elején kerültek hozzájuk Szlovákiából - a húszas évek végén és a harmincas évek elején Eperjesen levő zsidó múzeum anyagáról van szó. Ezt a múzeumot Bárkány Jenő, neves építész és muzeológus hozta létre, aki főleg Kelet-Szlovákiából mintegy két- és félezer etnográfiai szempontból különösen értékes tárgyat gyűjtött össze. - Milyen céllal nyílik meg Pozsonyban a múzeum? - Egyik célunk, hogy dokumentáljuk, bemutassuk a szlovákiai zsidó lakosság etnogenézisét, kultúráját, tradícióit, vallását, s mindazt, ami ezzel kapcsolatos emlék utánuk maradt. Másik célunk, hogy lehetőség szerint megmentsük a még létező zsidó vonatkozású emlékeket az utókor számára. Harmadsorban pedig szeretnénk, ha ez a múzeum forrása lehetne a zsidóság megismerésének, s ezen keresztül megértésének is. Véleményem szerint éppen a megismerés jelentheti a legoptimálisabb utat a tolerancia felé. S. FORGON SZILVIA Méry Gábor illusztrációja MIT KELL TUDNI ADÓÜGYBEN? Szombati számunkban ismertettük az örökösödési, ajándékozási és ingatlanátruházási adóval kapcsolatos általános tudnivalókat, és kissé részletesebben szóltunk az örökösödési adóról, azzal, hogy mai számunkban részletezzük a másik ketr tőt is. Ajándékozási adót tehát az a személy fizet, aki ingyen jut vagyonhoz (az öröklésen kívül). Az SZNT 314-es sz. törvénye kimondja, hogy az ajándékozó kezeskedik az ajándékozási adó befizetéséért, ez pedig nem jelent mást, minthogy ha valaki külföldre ajánI dékoz valamilyen ingóságot, az I ajándékozási adót az illetékes bel• földi adószervnél kell befizetni. Fontos tudnivaló az is, hogy az I ajándékozási adó alapját az ajándéI kozott vagyonnak az ajándékozás idején és az ajándékozás helyében szokásos ára képezi. Adót kell fizetni a külföldről belföldi személyre átruházott ingóságért, a külföldről ajándékozás útján belföldre behozott tárgyakért (vagyis amit külföldön kapott pénzből vett). Az adó alapját ebben az esetben a behozatali vámmal csökkentett vámérték képezi, tleg a behozatali pótlék vagy a behozatali adó. Az ingatlanátruházási adó esetében is hasonló alapelvek érvényesülnek, mint az ajándékozásnál, de azért nem árt néhány fontos „tételt" megismertetni. Ebben az esetben az eladó (vagyis átruházó) fizeti az adót, a vásárló (vagyis az ingatlan vagyonra szert tevő) kezeskedik az adó befizetéséért. Abban az esetben, ha ingatlanra valaki versenytárgyalás útján vagy éppen árveréssel tesz szert, akkor az adót az ingatlant megszerző fizeti. Ingatlanok cseréje esetén az adót az átruházó és az új tulajdonos közösen fizeti. Több társtulajdonos esetén az adófizetésből is arányosan részesednek az ingatlan új tulajdonosai. A szóban forgó törvény harmadik része, pontosabban a 8., 9. és 10. §-a még részletesen taglalja az ingatlanátruházási adófizetéssel kapcsolatos tudnivalókat, a törvény negyedik része pedig az örökösödési, az ajándékozási és ingatlanátruházási adókulcsokat tartalmazza elsősorban, miközben kitér többek között azoknak az eseteknek az ismertetésére is, amelyekben az adómentesség elve érvényesül. Csupán illusztrációként említjük meg, hogy a természetes személyek esetében adómentesek azok az ingóságok, amelyek bizonyíthatóan nem szolgálnak vállalkozói célokat vagy egyéb kereseti tevékenységhez sem használják fel ezeket, s amennyiben az ilyen vagyon értéke az első csoportba tartozó személyek esetében nem haladja meg a 300 000 koronát, a második csoportba tartozók esetében a 60 000, a harmadik csoportba tartozó személyek esetében pedig a 20 000 koronát. Az új tulajdonosok csak abból az összegből fizetnek adót, amely a fenti összegeket meghaladja. Egyes örökösödési, ajándékozási és ingatlanátruházási adók az első csoportba sorolt személyek esetében: 1 millió koronáig 1% az adóalapból, 1 millió koronától 2 millió koronáig 10 ezer korona + 1,3 % az 1 millió koronát meghaladó alapból, 7 millió koronától 10 millió koronáig 102 ezer korona + 2 % a 7 millió koronát meghaladó alapból, 20 millió koronától 30 millió koronáig 412 ezer + 3 % a 20 millió koronát meghaladó alapból, 40 millió koronából és ennél többől 1 112 000 + 5% a 40 millió koronát meghaladó alapból. Egyes örökösödési, ajándékozási és ingatlanátruházási adók a második csoportba sorolt személyek esetében: 1 millió koronáig 3 % az alapból, 1 millió koronától 2 millió koronáig 30 ezer korona + 3,5 % az 1 millió koronát meghaladó alapból, 7 millió koronától 10 millió koronáig 285 000 + 6 % a 7 millió koronát meghaladó alapból, 20 millió koronától 30 millió koronáig 1 165 000 + 8 % a 20 millió koronát meghaladó alapból, 40 millió koronából és ennél többől 2 865 000 + 10 % a 40 millió koronát meghaladó alapból. Egyes ingatlanátruházási adók a harmadik csoportba sorolt személyek esetében: 1 millió koronáig 4 % az adóalapból, 1 millió koronától 2 millió koronáig 40 000 + 5 % az 1 millió koronát meghaladó alapból, 7 millió koronától 10 millió koronáig 410 ezer + 8 % a 7 millió koronát meghaladó alapból, 20 millió koronától 30 millió koronáig 1 650 000 + 13 % a 20 millió koronát meghaladó alapból, 40 millió koronából és ennél többől 4 550 000 korona + 20 % a 40 millió koronát meghaladó alapból. (Hangsúlyozzuk, hogy a fenti adótételek ismertetése nem teljes.) A csoportokat a rokonsági fokozat szerint határozták meg, az első csoportba az egyenesági leszármazottak és felmenők tartoznak, a másodikba többek között a testvérek, unokahugok, unokaöccsök stb., a harmadikba pedig az egyéb természetes vagy jogi személyek. Holnapi számunkban az osztalékokból, értékpapírokból, stb. fizetendő adókat ismertetjük. "P9" Kl HOL ÜNNEPEL? MILYEN (VOLT) AZ UTAZÁSI IRODÁK KÍNÁLATA Vannak, akik ragaszkodnak a hagyományokhoz és a karácsonyt családi körben töltik. Szép számmal akadnak viszont olyanok is, akik inkább megszerveztetik a pihenésük napjait. Vajon hol töltik az ünnepeket a pozsonyi Ibusz és Čedok utazási irodák szolgáltatásait igénybe vevők? - erről érdeklődtünk. - Elsősorban hazai üdüléseket kínáltunk, mégpedig december 19től 26-ig, illetve 27-ig a karácsonyi „hetet", és azok, akik házon kívül szeretnek szilveszterezni, a december 28-tól január 2-ig tartó üdüléseinkre jelentkezhettek - mondotta Marta Feketeová, a Čedok kereskedelmi előadója. A pozsonyi irodában óriási volt az érdeklődés: azokat, akit későn fordultak hozzájuk, kénytelenek voltak elutasítani. Minden helyük elkelt. A Magas- és az Alacsony Tátrában valamennyi szálloda foglalt, sőt Poprádon, Besztercebányán és e városok környékén sincs üres hely a szállodákban. - Az utolsó pillanatig várjuk: hátha kihasználatlanul marad egy-egy ágy, várakozó ügyfeleink közül ugyanis sokan hajlandóak az utolsó pillanatban is útra kelni. Szlovákián kívül Csehországban, a Beskydyben és a Krkonošeban is foglaltunk helyeket. Az igényesebbek közül néhányan New Yorkba repülnek az ünnepekre. Egy Prágából induló repülőgép utasai a Kanári-szigetekre mennek. Ott ugyan nem lesz hó és karácsonyfa, de fürdésre alkalmas, 23 fokos tenger várja őket, s bizonyára jól érzik majd magukat. A hazai üdülések egy-egy hétre személyenként 1500-2400 koronába kerültek. Ennyit fizetnek az itthoniak, persze a külföldieknek más árjegyzék szerint számláznak. - Határainkon túlról is jönnek turisták, pihenni vágyók- mondotta az előadó. - Sok az ügyfelünk Magyarországról, Németországból, sőt, idén Görögországból is érkeznek. A komáromi irodánk 150 helyet foglalt le a Magyarországról érkező csoportoknak, illetve egyéneknek, és örülünk, hogy az ő igényeiket sikerült kielégítenünk, mert régi, megbízható partnereinkről van szó. Az Ibusznak is nagyon sok vendége lesz az ünnepek alatt. - Hollandiából várunk egy csoportot - tájékoztatott Julis Rózsa irodavezető. - Busszal, repülővel, személygépkocsival egyaránt érkeznek. Egy részük a Liptószentmiklóstól 10 kilométerre lévő szállodában ünnepel majd, de vannak, akiket a Csorba-tónál, a sífelvonó közvetlen közelében sikerült elszállásolnunk. A hollandokon kívül Németországból is jönnek turisták, mégpedig a táléi Partizán szállóba, a Kis Fátrában lévő Boboty Hotelba és a donovalyi Sport Szállodába. A Martinské Hole-i Grandisban is foglalt helyeket az Ibusz, a mártoni Patrik 40 ágyát szintén az ő vendégeiknek tartották fenn. - Morvaországba is utaztatunk turistákat, néhányan a Javorníkyban lévő Veľké Karlovice-i Fran hegyi szállóban töltik a karácsonyt. Természetesen Magyarországról is érkeznek pihenni vágyok az Ibusz szervezésében: ők is a táléi Partizánban szállnak meg. - Szilveszterkor a hegyvidéki szállodákban szinte lehetetlen helyet találni, de január 3-tól a kiváló síterepek közelében lévő szállodák • és természetesen mi is szívesen várjuk az érdeklődőket. Ez az időszak - a tavaszi szünetek idejéig - kiválóan alkalmas a hegyekben való tartózkodásra, ráadásul a szállodák nagy kedvezményeket nyújtaí nak a vendégeknek - invitálja Julis Rózsa havas tájakra azokat, akiknek az ünnepek alatt nem jutott hely, vagy nem is érdeklődtek a karácsonyi, a szilveszteri-újévi üdülések iránt. DEÁK TERÉZ