Új Szó, 1992. december (45. évfolyam, 283-307. szám)
1992-12-22 / 301. szám, kedd
1992. DECEMBER 22. vVrcvA HÍREK - VELEMÉNYEK 2 MEGSZAVAZTÁK A KÖLTSÉGVETÉST (Folytatás az 1. oldalról) ság azon javaslatát, hogy 130 millió koronáról 85-re faragják le a nemzetiségi kulturális szövetségek és a nemzetiségi sajtó támogatására előirányzott pénzösszeget. Megszavazták, hogy az ifjúsági könyv- és lapkiadás támogatására nem 20, hanem 25 millió koronát juttatnak. Jóváhagyták továbbá, hogy eltörlik a 220 koronás kompenzációs segélyt azzal, hogy a nyugdíjakat január 1-jei hatállyal 10 százalékkal, de minimum 220 koronával emelik. A költségvetés megszavazása után Hvezdoň Kočtúchnak (DSZM), a tervezet közös előadójának javaslatára a képviselők felállva énekelték el a szlovák himnuszt. A továbbiakban a képviselők megszavazták Ivan Hudec (független) indítványát a zeneművészeti, képzőművészeti és irodalmi alap létrehozásáról. Ezt követően Duka Zólyomi Árpád (Együttélés) kért szót. Felolvasta az MKDM-Együttélés nyilatkozatát a parlament épülete előtti november 18-ai eseményekkel kapcsolatban. Mint ismeretes egy skinhead-csoport - a másnapi szlovák sajtóban nemzeti beállítottságú, radikális programmal rendelkező fiatalok megjelölés szerepelt - roma-, zsidó- és magyarellenes jelszavakat skandált, s azt követelte, hogy bíróság előtt vizsgálják felül a magyar politikai mozgalmak vezetőinek nyilatkozatait. Duka Zólyomi Árpád elutasította, hogy ilyen szélsőséges csoportosulás ítélkezzen a nem szlovák lakosság sorsáról. S féltette a kérdést: hol vannak ilyenkor a rend őrei? Miért tűri a szlovák kormány, hogy a törvényhozás épülete előtt maszkírozott fiatalok rasszista jelszavakat kiabálva félelmet keltsenek a lakosságban? Vajon elősegíti-e a valós Szlovákia-kép kialakítását az illetékes szervek közömbös magatartása? Az Együttélés-MKDM képviselői klub nevében felkérte a főügyészt, hogy indítson vizsgálatot az ügyben, s figyelmeztetett arra, hogy idejében kell lokalizálni az ilyen szélsőséges megnyilvánulásokat. Javasolta továbbá, hogy a szlovák törvényhozás államigazgatási és nemzetiségi bizottsága is foglalkozzon az esettel. Szavaira később reagált Viera Danielová (DSZM); azt mondta: pártja és a demokratikusan gondolkodó lakosság elutasítja a rasszista megnyilvánulásokat. Szavaihoz a többi politikai klub nevében csatlakozott Jozef Prokeš, a szlovák parlament alelnöke is. A parlament ma folytatja munkáját. (gágyor) KELET- SZLOVÁKI A ERŐSÍTGETI POZÍCIÓJÁT A DSZMf?) MIT JELENT ÖNNEK A KARÁCSONY? Ezt kérdezte a Közvéleménykutató Intézet 681 csehországi és 685^zlovákiai lakostól. A csehországi megkérdezettek 38, a szlovákiaiak pedig 41 százaléka válaszolt úgy, hogy számukra a karácsony békét, nyugalmat és kellemes légkört jelent. Családi ünnepnek, rokoni látogatásokra való alkalomnak tartja a karácsonyt a megkérdezettek 15 (CSK) illetve 17 (SZK) százaléka. A boldogság ünnepeként és a legszebb ünnepként tartja számon a karácsonyt a megkérdezettek 6, Csehországban pedig a 4 százaléka. Persze, nem mindenki tekint a karácsonyra a fenti szempontok valamelyike szerint, ugyanis vannak, akik számára a szeretet ünnepe nem jelent semmit, illetve nem jelent mást, mint idegességet, hajtást és sok munkát (a csehországi megkérdezettek 16, a szlovákiai megkérdezetteknek pedig a 18 százaléka vélekedik így). A felmérés egyébként a karácsonyi hagyományokra és szokásokra is kitéri. Az eredmények szerint a lakosság zöme hagyományőrző a karácsonyi szokásokat illetően, mind az ajándékozásban, mind pedig az ételkészítésben. HÁNYAN VANNAK (LESZNEK) MUNKA NÉLKÜL? KI ZABOLÁZZA MEG AZUNGOT? (Munkatársunktól) - November derekán Kelet-Szlovákia és Kárpát-Ukrajna egy részén árvíz volt - az esőzések következtében kilépett medréből, és több ezer .hektárnyi'területet, valamint néhány települést elöntött az Ung folyó. Amint akkor beszámoltunk róla, nálunk emberáldozatot nem követelt a természeti csapás, viszont az anyagi kár meghaladta a 100 millió koronát. Tegnap Kassán az említett árvízzel kapcsolatban sajtótájékoztatót tartott a Bodrogi és Hernádi Vízgyűjtő folyószabályozási vállalat. Aleš Mazáč igazgató szerint a szokatlanul nagy és hirtelen jött víztömeg nyomására megroggyant, valamint elsöpört gátszakaszok felújítását a határ mindkét oldalán befejezték, illetve rövidesen befejezik. Mint mondta, a gátszakadást a jövőben sem lehet teljesen kizárni, ám ha Ungvár fölött, vagy akár a szlovák-ukrán határtérségben elkészülne egy 9-10 millió köbméter víz befogadására alkalmas száraz polder, akkor nagyon kicsi lenne az árvízveszély. Ennek a létesítménynek a megépítéséről a két ország szakemberei a minap már tárgyaltak, de a terv kivitelezése elsősorban attól függ, lesz-e rá elegendő pénz... (g-f) CSEHSZLOVÁK ZÁSZLÓVAL A Banská Bystrica, Zvolen és Kremnica tengeri hajók 1993. január elseje után néhány hónapig a CSSZSZK zászlaja alatt közlekednek. A Csehszlovák Duna-hajózási Vállalat neve viszont újévtől Szlovák Duna-hajózási Vállalat lesz - tájékoztatta a szlovák sajtóiroda munkatársát Juraj Pavelek vezérigazgató. EREKLYE ÁTADÁSA Vladimír Mečiar szlovák kormányfőnél tegnap Pozsonyban búcsúlátogatást tett Andrien Basora, az USA prágai nagykövete. A miniszterelnök átadta a diplomatának azt az amerikai zászlót, amelyet Szlovákia két polgára 43 évig rejtegetett. Mečiar a lobogókat a Szlovák Köztársaság és az Amerikai Egyesült Államok közti barátság szimbólumának nevezte. "V KÖZTÁRSASÁGI ELNÖKJELÖLTEK Tegnap Pozsonyban ülésezett a Demokratikus Szlovákiáért Mozgalom politikai grémiuma. Döntött arról, hogy a mozgalom részéről Michal Kováčot, a volt Szövetségi Gyűlés elnökét és Roman Kováčot, a szlovák kormány miniszterelnök-helyettesét javasolja jelöltként a szlovák köztársasági elnök tisztére. HALÁIOZÁS • Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a sánkfalui illetőségű Majercsik József asztalosmester 1992. december 19-én becsületes, dolgos életének 81. évében Pozsonyban elhunyt. Drága halottunktól 1992. december 23-án, szerdán 12 órakor veszünk utolsó búcsút a Csalogányvölgyi temetőben. A gyászoló család V-841 VALUTAÁRFOLYAMOK ÉRVÉNYBEN: 1992. december 22-én Pénznem Eladási árfolyam 1 egységre, koronában DEVIZA VALUTA 44,776 46,12 5,349 5,48 18,279 18,65 20,331 20,95 2,597 2,64 20,270 20,70 28,590 29,15 (Munkatársunktól) - Néhány héttel az Eperjesi Járási Hivatal élén történt személycsere után a szlovák kormány Kelet-Szlovákia legnagyobb városában, Kassán is leváltotta a tisztségéből a korábbi hivatalvezetőt, s helyére újat nevezett ki. Hogy mennyiben javítják majd az említett személycserék a hivatalok munkáját, arra a jövő adja meg a hiteles választ. A volt kassai hivatali elöljáró, Michal Čverčko leváltásával kapcsolatban azt nyilatkozta a Cseh Sajtóirodának, hogy szerinte elsősorban azért kellett távoznia e posztról, mert 1989 novembere után tagja volt az állambiztonsági szervezet ügyeit felülvizsgáló kerületi polgári bizottságnak, s a volt titkosrendőrség több (Folytatás az 1, oldalról) tették valamennyien, hogy maradjon meg a Csemadok-elnevezés. Ez a név mára egy védjegy lett, amely mögött azután a pontos megnevezés lehet akár Szlovákiai Magyarok Demokratikus Szövetsége is, de a „márkanév", a Csemadok, alighanem győzni fog. Ma már ez nem az a mozaikszó, amely annakidején keletkezett, ma már ország-világ előtt az itt élő magyarok kulturális szervezetét jelöli, határoktól függetlenül. Ľudovít Černák szlovák gazdasági miniszter szerint az önálló Szlovákia gazdasága jövőre éri el annak a bizonyos gödörnek az alját. Szerinte a gazdaságra már most kedvezően ható impulzusok az önálló szlovák állam keretei között erőteljesebben éreztetik majd hatásukat, és a jövő év vége felé ennek már megtapasztaljuk az elsó eredményeit is. Szerinte azonban hatékony exporttámogató intézkedéseket kell majd foganatosítani. A gazdasági miniszter szerint az államjogi elrendezés megváltozásának nem lesz különösebb hatása az önálló Szlovákia gazdasági fejlődésére. A Cseh és a Szlovák Köztársaság közötti szerzőmunkatársa ma a kormányhivatalban, illetve a belügyminisztériumban dolgozik, nekik pedig ő nem megfelelő személy. Ugyanakkor a sajtóban megjelent hivatalos indoklás szerint Michal Čverčkónak azért mondtak fel, mert az általa vezetett hivatal a mai napig nem vette át törvényesen a volt városi nemzeti bizottság, valamint a CSKP helyi vagyonát... A kassai állami közigazgatási hivatal vezetője a múlt héttől a 41 éves Karol Mášik. Ó a beiktatását követően igy vélekedett: ,,a város összes lakosáért vagyok itt. Tisztségembe ugyan a párt jelölt, ilyen a politikai realitás, viszont munkámmal a lakosságot akarom szolgálni, legyen szó akár személycserékről is." (g) De természetesen a javasoló bizottság ezt még a közgyűlés elé terjeszti a jövő év tavaszán. -A Csehországban élő magyarok hova tartoznak ezután? - Az ott élő magyarok szervezete, a Cseh- és Morvaországi Magyarok Szövetsége, amely eddig is teljesen önálló jogi személy volt, prágai székhellyel. Kapcsolataink természetesen változatlanul jók és szorosak maradnak a kettéválás után is. (brogyányi) dések ugyanis ösztönzik a köztársaságok közötti jelenlegi kapcsolatok fenntartását. A szlovák kormány júliusi programnyilatkozatának teljesítésével kapcsolatban Ľudovít Černák leszögezte, hogy az általa irányított minisztérium teljesítette feladatait. Szerinte a volt gazdasági, ipari, kereskedelmi és idegenforgalmi, valamint építésügyi minisztériumok konszolidáltak, ami személyi állományukat illeti, s az új minisztérium kidolgozta a szlovák gazdaság élénkítési stratégiáját. A jövőben a minisztérium csupán koordinációs feladatot tölt be, az állami vállalatokat privatizálják és az állam csak azokból az ágazatokból nem vonul ki teljesen, melyek számára stratégiai jelentőségűek. (Munkatársunktól) - Szlovákiában a munkaügyi hivatalok november végén 257 884 olyan egyént tartottak nyilván, akik állást kerestek, s ez azt jelenti, hogy a munkanélküliek aránya 10,29 százalék - többek között ezt hangsúlyozta Oľga Keltošová, a Szlovák Köztársaság munka-, szociális és családügyi minisztere a tegnap Pozsonyban megtartott sajtóértekezleten. Hozzáfűzte: bár a munkaügyi hivatalok nagy része aktívan segíti a munka után érdeklődők elhelyezését - erről tanúskodik, hogy havonta átlagosan 25 756 egyént töröltek nyilvántartásukból -, a bejegyzettek egyharmadának mégis több mint egy évig, egynegyedüknek pedig 6-12 hónapig nem sikerült munkát találniuk. A felsorolt adatokból az is kitűnt, csökkent a közép- és főiskolai végzettségű munkanélküliek száma, és növekedett a szakképzetlen állástalanok aránya. - A munkanélküliek 35,3 százalékát ők alkotják. Idén növekedett a fiatalok (18 éves korig tavaly 10,7, idén 13,3 százalék volt) aránya, és az 50 évnél idősebbek közül többen veszítették el állásukat, mint korábban (arányuk 5,7-ról 6,5 százalékra emelkedett). Az egyes területeken is eltérő a munkanélküliek aránya: Pozsonyban 3,82, a Tóketerebesi járásban 19,54, a Dunaszerdahelyiben pedig 16,84 száREPÜLŐSZERENCSÉTLENSÉG Tegnap délelőtt 9 óra 30 perckor a dél-portugáliai Faro városának repülőterén leszállás közben lezuhant és meggyulladt a Martinair holland légiforgalmi társaság DC-10 típusú repülőgépe, fedélzetén 327 utassal. A baleset okai eddig ismeretlenek. Tegnap késő esti értesülések szerint a szerencsétlenségnek legalább 80 halálos áldozata s mintegy 200 sebesültje van. Az utasok főleg portugál vendégmunkások és holland turisták voltak, akik a karácsonyi ünnepeket az ország legnagyobb idegenforgalmi központjában akarták eltölteni. zalék. A jövő évi kilátások sem kecsegtetőek: a munkanélküliek 15 százalékos átlagos arányával számol a tárca, s ez azt jelenti, kb. 375 ezren keresnek majd elhelyezkedési lehetőséget. Á sajtóértekezleten szóba került a járási tisztségviselők nagy visszhangot kiváltó leváltásának kérdése is. A miniszterasszony elmondta: járásonként ellenőrzéseket végeztek, mivel a társadalombiztosítási igazgatóságok és a munkaügyi hivatalok élén állók a költségvetés egyharmadával gazdálkodnak, s a tárca számára nem lehet közömbös, hogyan. A járási társadalombiztosítási igazgatóságok három igazgatóját váltotta le, valamint a munkaügyi hivatalok éléről 14 vezetőt hívott vissza a miniszterasszony. A leváltás törvény adta jogom - mondotta Oľga Keltošová -, ezért senkinek sem tartozom magyarázattal. Bár a pártok tiltakoztak, hogy az embereiket leváltom, megjegyzem, hogy négy igazgató a DSZM híve volt, de mivel szakmai felkészültségük nem volt megfelelő, ők is, a többiekkel együtt, távoztak a posztjukról, de ez még nem jelenti azt, hogy a munkáviszonyuk is megszűnt. Egyébként iš, januárban részt vehetnek a kiírt nyilvános pályázaton, és bizonyíthatják rátermettségüket. D. T. VANDÁLOK Ismeretlen tettesek tegnapra virradó éjjel Budapesten, a legnagyobb közép-európai zsinagóga falán megrongálták azt a márványtáblát, amelybe belevésték a fővárosi gettót 1945-ben felszabadító katonák nevét. Berlinben, valószínűleg szombatra virradó éjjel ismeretlen tettesek lédöntötték Marlen Dietrichnek, a világhírű filmszínésznőnek sírkövét. A vandálok nem kímélték a lipcsei zsidó temetőt sem. Szombatról vasárnapra virradó éjjel csaknem húsz sírkövet mázoltak be hitlerista Sieg heil feliratokkal, horogkeresztekkel és más náci szimbólumokkal. ÚJÉVTŐL SZLOVÁK VÉDELMI TÁRCA (Munkatársunktól) - A Szlovák Védelmi Minisztérium megalakítására létrehozott bizottság tevékenységéről számolt be egy tegnapi pozsonyi sajtótájékoztatón Bohumír Gerinec ezredes, a bizottság vezetője. Elmondta, hogy a testület határidők szorításában, a hadsereg válásával és a haditechnika Csehországból történő átköltöztetésével kapcsolatos feladatok megoldása mellett sikeresen végezte munkáját. Ennek eredményeképpen 1993. január elsején zökkenőmentesen elkezdheti működését a szlovák védelmi tárca. A védelmi minisztérium székhelye Pozsonyban, a Kutuzov utcában lesz. A miniszternek, illetve a hadsereg főparancsnokának személyével kapcsolatban nevek nem hangzottak el. A védelmi tárcával párhuzamosan Trencsénben a szlovák hadsereg főparancsnokságát is létrehozzák. Gerinec üdvözölte azokat a törekvéseket, hogy a parlament ellenőrzés alá vonja a hadsereget. Lelkészek foglalkoztatásával az új hadsereg nem számol, de nem gátolja tagjait vallásuk gyakorlásában. Gerinec hangsúlyozta, hogy hisz abban: Szlovákiának nincs ellensége, ezért az önálló Szlovákia első napján nem számolnak fokozott katonai készültséggel. -zsár EGY MEGBÍZHATÓ VEDJEGY JÖVŐRE A MÉLYPONTON? (Folytatás az 1. oldalról) rantak-cseppentek a tőlük érkező részeredmények, amelyek azt a látszatot kívánták sejtetni, hogy Panicsnak és az ellenzéknek nincs reménye a győzelemre, hiszen a meglevő - és folyamatosan adagolt - adatokból az derül ki, hogy Milosevics mindenütt vezet. Még Belgrádban is tartanak a szocialisták győzelmétől, hiszen ez egy makacs háborús politika folytatását jelentené, s egy esetleges külföldi intervenció esetén az ország fővárosa az egyik első számú katonai célpont lenne. A választásokon a megfigyelők rendkívül sok szabálytalanságot tapasztaltak. Nem véletlen, hogy az ellenzék egyre inkább csalást emleget. Panics stábja hétfőn délután közleményt tett közzé, mely szerint alapos a gyanú, hogy csalás történik, hiszen a szocialisták által közölt adatok merőben eltérnek az ő birtokukban levő információktól. így aztán ma még közel sem állunk ahhoz, hogy világosan látnánk, a szocialisták és a radikálisok alakítanak-e kormányt, vagy a Szerbiai Demokratikus Mozgalom és a Demokrata Pártot illeti meg ez a jog. , Közben egyre fenyegetőbb a külföld hangvétele. A szocialisták győzelme esetén szinte biztosra vehető Bosznia-Hercegovinában a katonai beavatkozás, Kis-Jugoszlávát illetően pedig a teljes távközlési zárlat. A világ már felkészült a szigorúbb megtorlásra. Szerbia még nem. A szocialisták pedig mindenképpen győzni szeretnének. Méghozzá most, azonnal. Hiszen most még minden hatalom a kezükben van. Az esetleges megismételt szavazás már gyengítené pozíciójukat. S a gazdaságilag padlón heverő ország vezető pártja az újbóli megmérettetést már anyagilag sem bírná el. Az ország lakosainak többsége ezekben az órákban a tévé vagy a rádió mellett ül, s figyeli a szavazás eredményeiről szóló legújabb híreket, mert a döntésnek előbb vagy utóbb meg kell születnie. SINKOVITS PÉTER, Újvidék P. s. A szerb választási bizottság tegnap késő délután bejelentette, hogy Szlobodan Milosevics köztársasági elnök nagy előnnyel vezet Milan Panics miniszterelnökkel szemben. Panics a számtalan választási csalásra hivatkozva követeli a szavazási eredmények megsemmisítését. Ezzel kapcsolatos hivatalos indítványát 90 napon belül terjeszti elő. Angol font Francia frank Német márka Olasz lira (1000) Osztrák schilling Svájci frank USA-dollár BALJÓS ELŐJELEK