Új Szó, 1992. november (45. évfolyam, 258-282. szám)
1992-11-10 / 265. szám, kedd
1992. NOVEMBER 10. , ÚJSZÓä HIREK - VELEMÉNYEK MEGALAKULT AZ IFJÚ KERESZTÉNYDEMOKRATÁK SZÖVETSÉGE Hosszú készülődés után a szervezők nagy elégedettséggel állapították meg, hogy a kereszténydemokrácia eszméje termékeny talajra talált a fiatalok körében. Az MKDM hathatós támogatásával és a kürti fiatalok áldozatkész- szervezésében száznál több fiatal töltötte a hétvégét Kovácspatakon, ahol megalakult a Magyar Ifjú Kereszténydemokraták Szövetsége (MIKSZ). A rendezvényen az MKDM vezérkarát Bugár Béla elnök és Farkas Pál alelnök képviseletét. Előadást Csáky Pál és Gicz György képviselők tartottak. A külföldi testvérszervezetek közül az IKU (Ifjú Kereszténydemokrata Unió) és az erdélyi Kereszténydemokrata Ifjúsági Fórum (KEDIF) képviseltette magát. A szövetség megválasztotta a 11 tagú vezetőséget és elnökét, Varga Mária személyében. A MIKSZ szervezetének országos központja Érsekújvár (Petőfiho 6, PP 141, 940 01 Nové Zámky), -úHATÁR-ESET (Folytatás az 1. oldalról) mosok a vámelőírások megváltozására hivatkozva követelték az ún. „atacarné" űrlap kitöltését és a bank általi igazolását. Minden további nélkül átléphettük volna a határt, ha kauciót fizetünk. Csekély 500 márkát. Ezek után sajnos telefonálnunk kellett Gyöngyösre, hogy nem tudunk elutazni. - Mi ebből a levonható tanulság más együttesek számára? - Kicsit jobban oda kell figyelni az igen gyorsan változó vámelőírásokra. Reméljük, a szabályok pontos betartásával másokat nem érnek ilyen váratlan kellemetlenségek. A dolgok ilyetén való állásában az a legsajnálatosabb, hogy azt a bizonyos kötelező űrlapot is 1500 korona leszurkolása esetén igazolja a kereskedelmi bank. Ehhez járul az utaztatás költsége, s így egy amatőr művészeti együttes aligha tud útrakelni. A két ország közötti adminisztratív intézkedések miért éppen az amatőr művészeti csoportokat sújtják? Ez lenne az a sokat hangoztatott támogatása a kisebbségben élö magyarság kultúrájának? Hogyan egyeztethető össze ez a fajta bürokrácia a politikusok szólamaival? Úgy vélem, hogy egy kis emberséggel, jószándékkal egyszeri alkalommal kivételt tehettek volna, különösen amikor a gyöngyösi vendéglátónk garanciát vállalt értünk. (d-n) ^LCIN^AJOIR TALÁLKOZÓ (Folytatás az 1. oldalról) déssel akadályozza meg a szuperparlament összehívását. Megerősítette viszont, hogy a kongresszuson kész megvédeni reformprogramját ós a Gajdar-kormány döntő magját. Az államfői látogatás előtt John Major brit kormányfő nyilatkozott az Izvesztyija című napilapnak. A tegnap megjelent interjúban Major azt mondta, még sosem voltak ilyen jók a feltételek a két ország állampolgárai közti személyes és kereskedelmi kapcsolatokhoz, mint az adott pillanatban. Kijelentette, csodálja Jelcin elnök bátorságát és támogatja reformprogramját. Hozzáfűzte, kormánya kész hagy összegű hiteleket folyósítani Oroszországnak. Major is kitért arra, hogy NagyBritannia sosem kötött általános megállapodást a Szovjetunióval, s a tegnap aláírt államközi szerződés a legutóbbi, 1766-ban kötött orosz-brit megállapodást követi. VALUTAÁRFOLYAMOK Érvényben: 1992. november 10-én Pénznem Eladási árfolyam 1 egységre, koronában DEVIZA VALUTA Angol font 44,147 45,24 Francia frank 5,342 5,45 Német márka 18,066 18,44 Osztrák schilling 2,564 2,62 Svájci frank 20,091 20,54 USA-dollár 28,811 29,37 ZÖKKENŐMENTES LESZ A VÁLÁS? (Folytatás az 1. oldalról) Az esti órákban véget ért tárgyalásokon a két fél kisebb észrevételekkel elfogadta a vagyonelosztásra vonatkozó alkotmánytörvény tervezetét. A szlovák és a cseh kormány bizottságot nevezett ki a vagyonelosztásra. Tagjai: Ivan Kočárník cseh pénzügy-, Jiŕí Skalický privatizációs miniszter és Jan Stráský szövetségi miniszerelnök, szlovák részről pedig Július Tóth pénzügyminiszter, Marián Tkáč, a Csehszlovák Állami Bank igazgatóhelyettese és Ján Smilka kormánybiztos. A bizottság fő feladata, hogy kiegészítse a szövetségi kormány által kidolgozott javaslatot. Ugyanakkor elhangzott, hogy ez a bizottság 1993. január elseje után is folytatja munkáját. A megállapodás értelmében a vagyont elsősorban a területi elv szerint osztják el. Második kritériumként figyelembe veszik a 2:1 arányt, és néhány esetben a történelmi szempontot is érvényesítik. A tárgyalófelek elfogadták a jószomszédi kapcsolatokról, barátságról és együttműködésről szóló szerződést, amely gyakorlatilag a különböző területeken folytatott együttműködésre vonatkozó szerződéseket összegezi. Ez a megállapodás 15 évig lesz érvényes, és felmondásának határideje egy év. Megvitatták az adó- és vámhatárról szóló megállapodást is, amelyet Ivan Kočárník cseh pénzügyminiszter terjesztett elö. Megbízták a két köztársaság pézügyminiszterét, hogy az elhangzott észrevételek alapján egészítsék ki a dokumentumot. A Csehszlovák Hadsereg felosztásával kapcsolatban úgy döntöttek, hogy további részszerződéseket kell kidolgozni, például a katonai levéltárakról, a légi közlekedés irányitásáról és a légvédelem elosztásáról. Egyetértettek a felek a köz. lekedés és a távközlés terén folytatandó együttműködés kérdéseiben. A tanácskozás után tartott sajtóértekezleten Václav Klaus cseh miniszterelnök bejelentette, hogy a két kormány megállapodott: 1993. január elsején mind a két köztársaságban megkezdődik az adóreform. Úgy döntöttek, hogy a visegrádi hármakkal folytatott szabadkereskedelemről szóló szerződést már a köztársasági kormányok 1993. január elseje után kötik meg. Ezt a szerződést november 28-án Krakkóban a szövetségi kormánynak kellett volna aláírnia. Václav Klaus megítélése szerint közeledés tapasztalható a két félnek a vagyonelosztással kapcsolatos állásfoglalásában. A cseh kormány elfogadta a szlovák partnerek észrevételeit, ezért Václav Klaus bízik abban, hogy a Szövetségi Gyűlés jóváhagyja ezt a fontos törvényt. A židlochovicei tanácskozás legnagyobb eredményének nevezte, hogy tovább csökkent a megoldandó problémák száma. Nyolc vagy kilenc szerződésben véglegesen megállapodtak, de a többiről is megállapították, mivel kell őket még kiegészíteni. Lényegében nincsenek a felek között megoldhatatlan nézetkülönbségek. Reményét fejezte ki, hogy a november 23-ára tervezett újabb találkozó már az utolsó lesz. Rendkívüli jelentőséget tulajdonított annak, hogy a Szövetségi Gyűlés jóváhagyja a vagyonelosztási törvényt. Amennyiben ez nem történne meg, november 23-án a fennmaradó szerződések helyett alternatív megállapodásokról kellenetárgyalni. -gyor AZ ELLENZÉK NÉPSZAVAZÁST AKAR A Csehszlovák Szociáldemokrata Párt meghívására tegnap Brünnben tanácskoztak a szövetségi parlament ellenzéki pártjai. Az összejövetelen részt vettek a Magyar Kereszténydemokrata Mozgalom és az Együttélés képviselői is. A résztvevők megállapodtak abban, hogy támogatni fogják a szociáldemokratákat, akik szerint Csehszlovákia további létéről csakis maguk a polgárok, vagyis népszavazás dönthet. Egyetértettek abban, hogy a közös állam szétesése esetén a köztársaságok közti viszonyt szerződéseknek kell szabályozniuk. Fenntartásaik vannak azonban azzal kapcsolatban, hogy kevés az idő a szerződések megítélésére, és így előfordulhat, hogy ezek csak átmeneti megoldást jelentenek majd. A PDU SZÉKHELY NÉLKÜL MARAD? (Munkatársunktól) - Egyre nyilvánvalóbb, hogy Szlovákiára a közeljövőben nehéz idők várnak. A Demokratikus Szlovákiáért Mozgalom nemcsak hogy választási programját nem lesz képes megvalósítani, hanem az előttünk álló problémák megoldására is képtelen lesz, legalább is nem demokratikus eszközökkel - mondta a Polgári Demokrata Unió tegnapi pozsonyi sajtótájékoztatóján Martin Porubjak, elnök. Üdvözölte a Demokratikus Baloldal Pártja múlt héten lezajlott tárgyalásait az ellenzéki parlamenti pártokkal, hangsúlyozta azonban, hogy a DBR sem tud pénzt biztosítani a felgyülemlett szociális problémák megoldására és fennáll a veszélye valamiféle ,:nemzeti megmentési front" létrejöttének. Porubjak szerint az egyetlen alternatíva, amely segíthetne Szlovákián, a jobboldali pártok összefogása, közös konzervatív programja lenne. Hangsúlyozta, hogy a PDU kezdettől fogva elutasította a ratifikációs népszavazást, mert a köztársaságot erőszakkal osztották ketté, erre a lépésre a két legerősebb pártot nem hatalmazták fel, s kész tények elé állították a választópolgárokat. Porubjak kifogásolta a referendum esedékes kérdéseit és figyelmeztetett, hogy a PDU bojkottálni fogja a tervezett népszavazást. A nagyszombati egyetem kapcsán a pártelnök bírálta, hogy a kormány figyelmen kívül hagyta a képviselői vizsgálat eredményeit, valamint az akkreditácíós bizottság ajánlatát és antidemokratikusan intézkedett. A PDU elnöke kérdésre válaszolva elmondta, hogy az év végéig ki kell, költözniük a Ventúr utcai épületből. Arról, hogy hol lesz a párt új székhelye, Porubjak nem nyilatkozott, -zsár MILYEN AZ AMERIKAI VÁLLALKOZÓI SZEMLELET? (Munkatársunktól) - Szombattól tegnap délig mintegy száz hazai érdeklődő részvételével szlovák-amerikai vállalkozói értekezletet tartottak a pozsonyi Forum Szállóban. AZ USA-beli Krible Intézet és a Free Congress Foundation Alaptiváriy támogatásával született találkozón tengerentúli szakemberek ismertették a nyugati féltekén szerzett tapasztalataikat. Közvetlenül a tanácskozás után Robert Krible intézetigazgató és munkatársai sajtótájékoztatón szóltak tevékenységükről, melyet a szabadság, a demokrácia és a szabad vállalkozás jegyében fejtenek ki. Párbeszéd keretében közlik véleményüket, ütköztetve hallgatóik ellen érveivel. Saját nézeteiket terjesztik, nem képviselik a kormány, a pártok vagy a vállalatok érdekeit, nyereségre sem törekednek. Pozsonyi értekezletükön a Magyar Kereszténydemokrata Mozgalom képviseletében Protics Mária és Barta Pál is részt vett. Észrevételeiket megosztották olvasóinkkal. Protics Mária: - Közgazdászként hallgattam végig az előadássorozatot. Meglepett, mennyire derűlátóak az amerikaiak gazdasági kilátásainkat illetően. Úgy tűnik, vannak általános gazdasági szabályok, melyek a piacgazdaságban Nyugat-Európa után a volt szocialista országokban is meghonosíthatók. Aránylag jó áttekintésük - főleg politikai téren - van rólunk. Állítják, nem szabad várni az állam intézkedéseire, a pillanatnyi helyzetből kiindulva mindenkinek magának kell belevágnia a vállalkozásba. íj' ; Barta Pál: - Egyfajta Ízelítőt kaptunk abból, hogyan működik a demokratikus kapitalizmus, a szabad piacgazdaság az Államokban. Előadóink bevallották, az amerikai viszonyokról meglepően jól tájékozott fiatalokkal találták magukat szemben, s nekem még az tetszett, hogy fiataljaink nagyon demokratikusan viszonyultak a felvetett kérdésekhez. Megkérdeztem, átültethető-e a szabad piacgazdaság Kelet-Európába, vagy pedig a nyugat-európai szociális piacgazdaságot kellene inkább művelnünk. Azt válaszolták, ne várjunk az állambácsira, s mi kezdeményezzünk. Európában azonban idegen az ilyen felfogás, s úgy érzem, - földrészünk történelmi hátterét ismerve -, az amerikai vállalkozói szemlélet nálunk megvalósíthatatlan. Jelenleg biztosan, hosszú távon majd az idő megmutatja, (j. mészáros) SZARAJEVÓ: LEZÁRTÁK A LÉGIHIDAT PANICS ISMÉT A BÍRÁLATOK KERESZTTÜZÉBEN Vasárnap délután a Butnir repülőtér környékén kirobbant heves harcok miatt felfüggesztették a humanitárius repüléseket Szarajevóba. Erről a Tanjug hírügynökség tájékoztatott a tegnapra virradó éjszaka. Szerb források közlése szerint Bosznia-Hercegovina fővárosában vasárnap és tegnap hajnalban is viszonylagos nyugalom volt, csak a repülőtér nyugati részén került sor fegyveres összecsapásokra. A Tanjug tudósítója szerint muzulmán egységek támadták a szerbek által ellenőrzött llidzsát. Ezzel szemben a horvát rádió azt közölte, hogy továbbra is a szerb állásokból lőtték a bosnyák fővárost. Mindkét fél azonban egybehangzóan állapította meg, hogy Hercegovinában tovább folytatódnak az intenzív harcok. A hon/át rádió tudósítása szerint Mostar környékén sikerült visszaverni a szerb tüzérség támadását, Capljina és Stolace térségében az ellenség állítólag négy harckocsit és 30 harcost vesztett. Radoman Bozsovics szerb kormányfő vasárnap azzal vádolta Milan Panics jugoszláv miniszterelnököt, hogy a valóságban a gazdasági blokád megerősítésére és szociális zavargások kirobbantására törekszik. A szerb televíziónak adott nyilatkozatában arra szólította fel Panicsot, hogy vegyen részt egy tévévitában. Bozsovics élesen támadta a szövetségi kormány gazdasági programját. Hangsúlyozta: a bérek befagyasztása, az árak liberalizálása, a fogyasztás korlátozása, amellyel a program számol, a mai feltételekben szociális konfliktushoz és szociális káoszhoz vezethet. xxx Catherine Lalumiére, az Európa Tanács főtitkára tegnap kétnapos látogatásra Zágrábba érkezett, ahol találkozik a horvát vezetőkkel, valamint a köztársaságban élő etnikai kisebbségek képviselőivel. Ottartózkodása során beszédet mond a parlament külügyi és emberi jogi bizottságában. xxx Vasárnap 11 csehszlovák autóbusznak kellett visszafordulnia a szerb-magyar határról, mert a sofőrök nem fizették meg a szerbek által követelt átutazási és biztosítási illetéket. A Szerb Köztársaság területén november 1 -jétől van érvénybe a kormány által jóváhagyott rendelet, amely azzal számol, hogy a külföldi rendszámú járművek vezetői a határátkelőkön kötelező biztosítást és úthasználati díjat fizetnek. KOHL, GORBACSOV, REAGAN - BERLIN DÍSZPOLGÁRAI Tegnap a berlini fal leomlásának harmadik évfordulója alkalmából Helmut Kohl német kancellár, Mihail Gorbacsov volt szovjet és Ronald Reagan egykori amerikai elnököt Berlin díszpolgárává avatták. Az ünnepségen, amelyre első ízben került sor a Reichstag épületében, Kohl és Gorbacsov személyesen vette át az oklevelet, Reagant titkára, Frederick Ryan képviselte. Mintegy 1200 hivatalos vendég és kb. 500 újságíró volt jelen. Rita Süssmuth, a Bundestag elnöke bevezető beszédében emlékeztetett a történelmi pillanatra, amikor 1989. november 9-én megnyílt a berlini fal és teljesült a németek óhaja. Eberhard Diepgen berlini polgármester elmondta, Kohl, Reagan és Gorbacsov olyan emberekként kerültek be a történelembe, mint akik a legnagyobb mértékben járultak hozzá Németország egyesítéséhez, valamint az európai és a világpolitika megváltoztatásához. Ugyancsak beszédet mondott Hanna-Renate Laurien, a berlini képviselőház elnöke, aki emlékeztetett rá, hogy elsőként 1813-ban Conrad Gottlieb Ribbeck teológust avatták Berlin díszpolgárává, majd a későbbiekben I. Miklós orosz cárt, Heinrich Schliemann régészt és a közelmúltban elhunyt Willy Brandtot is! NEM ÉRTIK MEG A KÖZÉP-EURÓPAI FOLYAMATOKAT MIÉRT SZOMORÚ EGY LIBERÁLIS POLITIKUS? November első napjaiban Prágában az Európai Liberális Pártok Szövetsége és az Európai Parlament szervezésében nemzetközi konferenciát tartottak, amelyen képviseltették magukat azok a cseh-szlovák pártok is, melyek magukénak vallják a liberális eszméket. Részt vett a konferencián Emanuel Mandler, a Cseh Liberális Demokrata Párt végrehajtó bizottságának elnöke is. Vele beszélgettünk a konferenciáról, illetve a konferencia tárgyával (nemzetállam és kisebbségek) kapcsolatos néhány időszerű kérdésről. A konferencián számomra nem az volt az érdekes, ami elhangzott, hanem az, amiről nem esett szó. A beszámolók inkább az elmélet síkján mozogtak, több előadó felkészületlenül lépett a hallgatóság elé. Ennek ellenére a rendezvény mégis tanulságos volt számomra. Világossá vált, mi az oka annak, hogy csak nehezen képes közös nevezőre jutni a liberális Európa! Nyugat-Európa nemzetek fölötti integrációra törekszik, ám a nemzeti azonosságtudat jelentőségét alábecsüli, romboló etnikai nacionalizmusnak tekinti. Ezért teljesen képtelen megérteni a közép-kelet-európai folyamatokat. Miközben ezek a liberálisok a nemzéti örirendelkeZést Nyugat-Európában a legtermészetesebb jognak tekintik, ha Kelet-Európában találkoznak az önrendelkezés követelésével, figyelmeztetően felemelik hangjukat: vigyázat, ez gyanús! így cselekedtek, amikor napirendre került a szlovákok önrendelkezési óhaja, s akkor is, amikor ebben a kérdésben Duray Miklós is felemelte szavát. Szerintem ez az egyik fő oka annak, hogy a liberálisok nem képesek jelenleg pozitív szerepet betölteni Kelet-Közép-Európában. Ám azt is el kell mondani, hogy a magyar kisebbség egyes képviselői sem értették meg azonnal, hogy mi cseh liberálisok miért támogatjuk a szlovák önrendelkezés gyors kiteljesedését. A fejlődés teljesen bennünket igazolt. - Mandler úr, ön az előző Szövetségi Gyűlés képviselőjeként nemegyszer támogatta a magyar parlamenti pártok jogos követeléseit. Hogyan látja a nemzeti kisebbségek esélyeit az államszövetség megszűnése után? - A Liberális Demokrata Párt, jóllehet megfogyatkozva és megtépázva, a születő új cseh állam kialakításának idejére új liberális program kidolgozásán munkálkodik. Ebben fontos szerepet kap a kisebbségek kérdése. Szerintem az új cseh államnak le kell vonnia a tanulságot a közös állam nemzetiségi politikájának hibáiból. A föderációban a cseh fél magatartása miatt is romlott a kisebbségek iránti viszony. A magyar nemzeti kisebbség sem kapta meg a Cseh politikától azt a támogatást, amelyet joggal elvárt tőle. Csupán példaként említem, hogy az előző parlamentben a cseh képviselők számára nem volt fontos a komáromi magyar egyetem létesítésére irányuló jogos törekvések támogatása. Szégyenteljes vita folyt erről az illetékes bizottságokban. A cseh képviselők így indokolták magatartásukat: mégsem haragíthatjuk magunkra a szlovákokat! S az eredmény? A szlovákokat így is fel-: ingerelték,. s a magyar remények bizonytalan időre szertefoszlottak, összegezve: a nemzeti kisebbségek igényeinek méltányos kezelése fontos feltétele annak, hogy térségünkben az egyetértés, a tolerancia és a barátság szelleme legyen úrrá! SOMOGYI MÁTYÁS