Új Szó, 1992. november (45. évfolyam, 258-282. szám)
1992-11-07 / 263. szám, szombat
1992. NOVEMBER 7. HÍREK - VÉLEMÉNYEK 2 TÁMOGATJÁK A TILTAKOZÓ AKCIÓT A sokolovi bányászok szakszervezetének . képviselői bejelentették: támogatni fogják az ostravai bányászok jövő szerdai prágai tiltákozó akcióját. Ennek okát Michal Matyó, a koordinációs bizottság elnöke abban jelölte meg, hogy bár a cseh kormány nem hirdette meg nyíltan a barnaszénbányászat visszafejlesztését, a sokolovi szénmedence nagyon nehéz helyzetben van. A DÁN NAGYKÖVET DUNASZERDAHELYEN Rangos vendéget fogadott tegnapelőtt Öllős Árpád, Dunaszerdahely polgármestere: Per Pouisen-Hansent, a Dán Királyság prágai nagykövetét. Mi volt a látogatás célja, és miről volt szó? - kérdeztük a vendéglátót. - Hansen úr tájékozódni kívánt a délszlovákiai, ezen belül a csallóközi magyarság életéről, különösképpen ami a nemzetiségi jogokat, és az iskolaügyet illeti. A bősi erőműről sok szó esett, és a nagykövet úr élénken érdeklődött az itteni lakosság véleménye, hangulata iránt. Mindezekről részletesen igyekeztem tájékoztatni, kifejtve egyben a Magyar Polgári Párt álláspontját is a szóban forgó témákkal kapcsolatban. Szó esett még gazdasági kérdésekről is, főleg olyanokról, amelyekben valamilyen formában kölcsönösen érintettek vagyunk. Végezetül Hansen úr a maga, illetve a kormánya nevében biztosított, hogy Dánia támogatni fogja a feltárt vitás kérdések demokratikus és békés megoldását. NEMABEFEJEZEST SZORGALMAZZÁK A szlovák sajtóban a közelmúltban látott napvilágot, hogy a Duna menti régióhoz tartozó huszonöt község polgármestere a régió legutóbbi ülésén határozatot fogadott el, amelyben támogatásukról biztosítják a szlovák kormány erőfeszítéseit a bősi erőmű befejezésével kapcsolatban. A huszonöt megnevezett falu egyike volt Béke (Mierovo) is. Részletesebb felvilágosításért a polgármesterhez, Szerda Máriához fordultunk, aki a következőket. mondta: - A hír így több vonatkozásban pontatlan. Először is: mi nem vagyunk a régió tagja, ezért csak megfigyelőként vettünk részt az ülésen. Másodszor: nem is szavaztunk, éppen csak a jelenléti ívet írtuk alá. Harmadsorban pedig, s egyben amit a legjobban sajnálunk: azt, hogy falunk neve ilyen nyilatkozat alatt megjelent. Mi ugyanis következetes ellenzői vagyunk az egész építkezésnek. (vas) RÁCS MÖGÉ KERÜLTEK Nyitrán elfogták azt a négy kiskorút, akik múlt szombat éjszaka meggyalázták a városi zsinagógát. Szórópalackból, fekete horogkereszteket és JUDE RAUS feliratokat festettek a falaira, a bejárati oszlopokra, valamint a holocaust áldozatainak neveit tartalmazó emléktáblára. A tettesek közül ketten munkanélküliek, a másik kettő szakmunkástanuló. A vizsgálat során több hasonló tett elkövetését beismerték. KÖZLEMÉNYEK A Szlovákiai Társadalombiztosítási Igazgatóság értesiti az érintetteket, hogy a karácsonyi ünnepekre való tekintettel december hónapban a következőképpen változik a nyugdíjak kifizetésének időpontja: Dec. 18-a helyett dec. 17-én; dec. 2-a helyett dec. 18-án; dec. 22-e helyett dec. 21-én; dec. 24-e helyett dec. 22-én; 1993. jan. 2-a helyett 1992. dec. 30án. xxx Az Együttélés PM kassai szervezete november 9-én, hétfőn, 17 órakor a Thália Színházban tartja járási közgyűlését. Jelen lesz Köteles László, az SZK Nemzeti Tanácsának képviselője és Mihályi Molnár László, a Szövetségi Gyűlés képviselője. (A rendezvényen könyvvásár is lesz.) ZIDLOCHOVICE ELŐTT RENDKÍVÜLI KORMÁNYÜLÉS (Munkatársunktól) - Rendkívüli ülést tartott tegnap Vladimir Mečiar kormánya. Ezen a miniszterek mindössze egy témakörrel foglalkoztak - a Cseh és a Szlovák Köztársaság között megkötendő további szerződésekkel, melyeket a két nemzeti kormány hétfőn a Brünn melletti Židlochovicében vitat majd meg. Roman Kováč miniszterelnök-helyettes tegnap ama meggyőződésének adott hangot az újságírók előtt, hogy a tizenegy szerződéstervezet közül 6-7 különösebb változtatások nélkül elfogadható mindkét fél számára, merthogy nemzetközi kapcsolatokban megszokott megállapodásokról van szó. Újnak bizonyulnak a kettős adóztatás megelőzését szorgalmazó tervezetek, valamint az adó- és vámhatárok létrehozásáról szóló tervezet is. Roman Kováč azt mondta, hogy ez a tervezet ellenőrzöhelyek létesítését mondja ki. Itt nem vámot kell fizetni, hanem az áruforgalom ellenőrzését szolgálják majd. G. A. Roman Kováč a továbbiakban kijelentette: a szlovák fél újabb négy javaslattal kívánja bővíteni az eddigi 11 szerződéstervezetet. Szó esett még a szellemi vagyon elosztásának problémáiról, a két ország jövőbeni együttműködéséről a közlekedés, a távközlés, a büntetőjog éa a honvédelem területén. A tervezetek között szerepel még a két ország állampolgárainak kölcsönös kárpótlási igénye a másik ország területén. Mint a szlovák kormány alelnöke elmondta, e javaslattal kapcsolatban élénk vitára lehet számítani. Ami a szövetségi televíziót és rádiót, illetve a Csehszlovák Sajtóirodát illeti, ezek vagyonának elosztását külön törvény szabályozza majd. ANDREJCAK SZERINT: AZ 0T-65-ŐST MAGYARORSZÁGON GYÁRTOTTÁK ÜLÉST TARTOTT A SZÖVETSÉGI KORMÁNY (Munkatársunktói) - Az eredetileg meghirdetett időponthoz képest közel kétórás késéssel kezdődött meg Prágában a szövetségi kormány szerdán félbeszakított és tegnap folytatott ülését követő sajtótájékoztató. A kormányszóvivő szerint a késés oka az volt, hogy a kormány tagjai nem tudtak megegyezésre jutni a szlovákiai Unimpex Kft. által egy héttel ezelőtt Szudánba szállított páncélozott csapatszállító ügyében. - Az a bizonyos OT-65-ös, melyet az Unimpex árumintaként Szudánba szállított, magyar gyártmány - közölte a jelenlévőkkel a sajtótájékoztató bevezetője-' képpen Imrich Andrejčák, mintha az, hogy ki gyártotta az ominózus csapatszállítót, változtatna valamit a dolgok állásán. A védelmi miniszter a továbbiakban elmondta, hogy a Csehszlovák Hadseregnek tulajdonképpen semmi köze az egészhez: a Szudánba szállított OT-65ös ugyanis már nem a hadsereg tulajdonába tartozott. A csapatszállítót ugyan - Imrich Andrejčák engedélyével - egy katonai repülőgép szállította Szudánba, előtte azonban a védelmi minisztérium gazdasági szerződést kötött az Unimpexel, mely a Szlovák Gazdasági Minisztérium illetékes bizottságától szabadalmat kapott az OT-65-ös kivitelére, így az egész dolog - nemcsak a védelmi miniszter, hanem például Vladimír Mečiar szerint is - legális. Hogy valóban az-e, annak eldöntésére a kormány az alkotmánybíróságot akarja felkérni. A kormány tegnapi ülésén egyébként jóváhagyták a jövedelmi adóról szóló törvényt módosító javaslatot és a jövedelmi adóalap biztosítására szánt tartalékokról szóló törvényjavaslatot is. (kajó) MUNKASTOP BŐSÖN (Folytatás az 1. oldalról) donban tett kötelezettségvállalását, amely szerint a teljes vízhozam 95 százalékát bocsátjuk az eredeti mederbe. Bősre érve, a hajó első személyszállító járműként áthaladt a zsilipen. Az eseményt a jelen lévő tisztségviselők kilenc pohár pezsgővel ünnepelték meg, igy tisztelegve a 14 évig tartó építkezés ugyanilyen számú halálos áldozata előtt. A zsilip egyelőre kézi vezérléssel működik, így a művelet bizony jócskán meghaladta a szabványban előírt 17 percet. Az illetékesek viszont váltig állítják, hogy november 10-éig, vagyis a hajózás megkezdéséig üzembe helyezik az automatikus irányító rendszert is. A visszafelé vezető úton Július Binder elmondta, hogy szerinte brüsszeli nyomásra visszafordíthatatlanul megkezdődött a bősi vízlépcsővel kapcsolatos vitás kérdések rendezése. Közölte, hazánk a jelenlegi helyzetben is kompromisszumot ajánl Magyarországnak, amelyet kész maga finanszírozni, és a beruházás így is öt éven belül megtérül. Megállapodás esetén könnyen rendezni lehet a kártérítéssel kapcsolatos kölcsönös igényeket is. A nap hírét viszont az esti órákban tette közzé a Magyar Távirati Iroda. E szerint Budapestre és Prágába megérkezett az Európai Közösségek levele, amelyben a csehszlovák kormánynak azt ajánlják, hogy november 21-ig állítsa le a vízlépcsőn folyó munkákat. A munkastopnak a háromoldalú szakértői bizottság munkáját kellene lehetővé tennie. (tuba) MAASTRICHT! SZERZODES AZ ÍR PARLAMENT TÁMOGATJA Tegnapra virradó éjszaka az ír parlament formálisan ratifikálta az Európai Unióról szóló maastrichti szerződést. A ratifikációs törvény tervezetét röviddel feloszlatása előtt hagyta jóvá a törvényhozás. Az ír választópolgárok 2:1 arányban már júniusban jóváhagyták a szerződést, amelyet eddig az Európai Közösségek 12 tagországa közül összesen öt támogatott, Dánia viszont elutasította. Írországban november 25-én tartják meg az előrehozott parlamenti választásokat, melyeket Albert Reynolds kormányfő azt követően írt ki, hogy 88:77 arányban csütörtökön megvonta tőle a bizalmat a parlament. A Reynolds-kormány 9 hónappal ezelőtt lépett hivatalba. MILAN KŇAŽKO BÉCSBEN JART (Folytatás az 1. oldalról) hangot, hogy a Bős körüli probléma internacionalizálása elősegíti a fenálló feszültség csökkentését. Nem volt hajlandó a Duna elterelésével összefüggésbe hozni a magyar haderő állítólagos fokozott aktivitását a csehszlovák határ mentén, melyről, mint megjegyezte, nincsenek semmilyen információi. Megelégedéssel szólt arról, hogy a bősi kérdés politikai síkról átterelődött szakértői síkra. Emlékeztetett rá, hogy november 19-éig leállítanak minden munkát az erőművön. A vendéglátó, Alois Mock tájékoztatott arról, hogy a kétoldalú viszony mellett szó volt tárgyalásaikon a gazdasági együttműködésről és a kisebbségek helyzetéről is, aminek Ausztria nagy jelentőséget tulajdonít. Hangsúlyozta, az Ausztria és Csehszlovákia között aláírt megállapodások közül nem mindegyiket lehet automatikusan átruházni az utódállamokra, egy részüket újra kell tárgyalni és újra kell kötni. A miniszterek megállapodtak abban, hogy a szakértők vegyesbizottságai ezzel összefüggésben már a hónap folyamán megkezdik a munkát. A GYÖNGÉD VÁLÁS BUKTATÓI szlovákiai képviselőiből a nemzeti tanács második kamarájának létrehozását. Milan Čič véleménye szerint azonban semmi akadálya sincs annak, hogy ez a második parlamenti kamara létrejöjjön. - Ivan Čarnogurský (KDM) azonnal szót kért és figyelmeztette a parlamentet, ha napirendre tűznék a vízlépcső kérdését, azzal csak ártanának az ügynek. Ifjabb Michal Kováč (DSZM) már durvábban reagált szavaimra. Fenyegetett, kioktatott, sőt kétségbe vonta józan ítélőképességemet. Tiltakozott az ellen, hogy magyar képviselőnek neveztem magam, mert szerinte „ez nem magyar parlament, nem magyar föld, hanem a csehszlovák Szövetségi Gyűlés", ahol én csakis magyar kisebbségi képviselőként szólhatok. Azt a kijelentésemet pedig, hogy a vízi erőmű műszaki megoldása merénylet a Duna mente ősi lakossága ellen, bujtogatásnak, félelemkeltésnek nevezte, hangsúlyozva, hogy ezért szigorú felelősségrevonás jár. -Gyakran hangzanak el hasonló támadások az önök címére a prágai parlamentben? - Nem mondhatnám, ugyanis felszólalásainkban eddig főleg gazdasági kérdésekkel foglalkoztunk, s ezeknek túlnyomórészt pozitív visszhangjuk volt. Ugy látszik, az általam most felvetett témát egyesek sajnálatosan nemzetiségi kérdésnektekintik. -rSZLOVÁKIÁBAN IS JAVASOLJÁK A NYUGDÍJAK EMELÉSÉT, DE... (Folytatás az 1. oldalról) nek, akiknel< a nyugdíj az egyetlen megélhetési forrásuk, 1940 koronát kapnak, ugyanilyen megítélés alapján a házastársaknak minimálisan 3320 korona lesz a havi nyugdíjuk. Még egyszer hangsúlyozom: mindez csak javaslat. És még van egy hangsúlyozni való a nyugdíjasokkal és a gyerekes családokkal kapcsolatban. Az állami kompenzációs hozzájárulást - a havi 220 koronát - a szövetségi költségvetésből folyósítják. Mivel nagy a valószínűsége, hogy január elsejétől nem lesz föderáció, megszűnik a szövetségi pénzalap is. A Szlovák Köztársaság költségvetésének tervezete alapján aligha feltételezhető, hogy a nyugdijasok és a gyerekek továbbra is megkapják havonta a 220 koronát. Tehát ha a kormány jóvá is hagyja a március elején esedékes nyugdíjemelést, a leginkább rászorulók pénze nem igen lesz több... D.T. NYEREMÉNYBETÉTKÖNYVEK SORSOLÁSA A november 5-én lebonyolított legutóbbi sorsoláson a következő betétkönyvek tulajdonosaira mosolygott a szerencse (minden esetben a könyv utolsó három számjegyéről van szó): 250 százalékos nyeremény: 774, 460; 100 százalékos nyeremény: 712, 863, 786, 520, 918, 281; 20 százalékos nyeremény: 009, 095, 164, 243, 341, 428, 551, 620, 720, 854, 974, 031, 109, 184, 266, 375, 443, 565, 640, 748, 897, 989, 079, 126, 154/209, 230, 313, 338, 381, 418,-485, 518, 591, 612, 667, 685, 811, 821, 930, 941: 3000 koronás prémium: 217, 703. A prémium csak akkor jár, ha a betét nagysága a legutóbbi sorsolás óta nem csökkent 1000 korona alá. A nyereményeket november 20-a után Írják a betétekhez. (Szerkesztőségünk a számok helyességéért nem vállal felelősséget). (Folytatás az 1. oldalról) kai kapcsolatban arra figyelmeztetett, hogy a Szlovák Köztársaság Nemzeti Tanácsának alkotmánytörvényt kellene elfogadnia, hogy lehetővé tegye a Szövetségi Gyűlés HÍRMAGYARÁZATUNK A gyöngéd válásról, avagy a csehszlovák föderáció megszűnéséről szóló törvénnyel kapcsolatban az utóbbi napokban kiderült, a vártnál sokkal nehezebb lesz elfogadtatni a szövetségi parlamentben. A Csehszlovák Szociáldemokrácia parlamenti képviselőinek előterjesztése szerint a föderáció megszűnéséről szóló törvény rendelkezései csak akkor lépnének érvénybe, ha azokat egy országos népszavazás (amelyet elképzelésük szerint december 19-én kellene megtartani) jóváhagyná. A Csehszlovák Szociáldemokrácia törvénymódosító javaslatát a Demokratikus Szlovákiáért Mozgalom, Edita Bellušová bejelentése szerint, nem fogja támogatni. Václav Klaus, cseh kormányfő pedig kifejezetten azt hangsúlyozta, hogy a népszavazás számukra pillanatnyilag elfogadhatatlan. Sőt, a népszavazást még azon az áron is ellenezni fogják, hogy a föderáció megszűnéséről szóló törvényt a szövetségi parlamentben nem hagyják jóvá. Azaz, megszületett az állam felosztásáról szóló alkotmánytörvény elfogadásának első komoly buktatója. Az, hogy a népszavazás kérdésében ki éri el - ha eléri - a háromötödös szótöbbséget? A második komoly buktató a Demokratikus Szlovákiáért Mozgalom képviselőinek állásfoglalásából indul ki. A szövetségi parlamentben képviselethez jutott pártok többsége ugyanis úgy vélekedik, hogy a szövetségi parlamenti képviselők számára a megbízatási időszak végéig biztosítani kell a mandátumot, s persze, az ezzel járó fizetést és juttatásokat, akár annak árán is, hogy a szövetségi parlament felszámolását követően a Szlovákiában megválasztott képviselőkből megalakulna a Szlovák Köztársaság Nemzeti Tanácsának második kamarája, a Csehországban választott képviselőkből pedig a CSNT második kamarája. Milan Čič, a DSZM szövetségi parlamenti képviselője, a szövetségi kormány alelnöke lényegében egyetért ezzel a megoldással. Vladimír Mečiar viszont kijelentette, hogy a DSZM szövetségi parlamentbe megválasztott képviselői „számoltak azzal, hogy az eredeti munkájukhoz visszatérnek, ha megbízatási idejük megszűnik". Ugyanakkor pedig meglehetősen zavaros magyarázatot adott arról, miért nem ért egyet a második kamara létrehozásával (indokai között szerepel például a szövetségi törvények sorsa). Tartózkodó hozzáállásának magyarázata azonban feltehetőleg inkább az, hogy míg a jelenlegi szlovák parlamentben a DSZMnek a lehetséges 150 szavazatból legalább 74 (egy szavazat híján 50 százalék) szavazata a mandátumok elosztása folytán biztosítva van, a Szlovákiában megválasztott szövetségi parlamenti képviselőkből létrehozott második kamarában ilyen kedvező arányokkal nem számolhatna. Mečiarnak talán igaza van abban, hogy a második kamara létrehozásához szükséges a szlovák parlament alkotmánytörvénye, ám közismert, hogy a DSZM ott bármit meg tud szavaztatni. A szükséges alkotmánytörvény elfogadása tehát nem a parlamenten, hanem a DSZM hozzáállásán múlik. Egyedül a Mečiar által vezényelt uralkodó politikai mozgalom felel tehát azért, hogy a föderáció felszámolásáról szóló törvényt elfogadják-e, avagy nem születnek szabályok, törvényes rendelkezések a két köztársaság közötti vagyonmegosztásról sem. Mečiaréknak az adott helyzetben csupán arról kell dönteniük, ragaszkodnak-e a szlovák parlamentben a szinte abszolút szótöbbségükhöz, vagy hosszadalmas, költséges, illetve más veszélyekkel is fenyegető perlekedésbe rángatják-e az éppen függetlenné váló Szlovák Köztársaságot. FEKETE MARIAN ML TARTOZIK ÉS ML NEM A PARLAMENTRE? Bartakovics István (MKDM), a Szövetségi Gyűlés képviselője csütörtökön a parlamentben Bős kérdésében interpellált. Többek között felvetette, hogy a vízi erőmű építése nyílt merényletet jelent és rpint magyar képviselő, kötelességének érzi, hogy tiltakozzon és kifejezze választói véleményét. Szavainak nem várt visszhangja volt. Két szlovákiai képviselő is kifejezte, nem ért egyet véleményével. Bartakovics István lapunknak elmondta: