Új Szó, 1992. november (45. évfolyam, 258-282. szám)
1992-11-25 / 278. szám, szerda
1992. NOVEMBER 25. . ÚJ SZÓ. HÍREK - VÉLEMENYEK VALLALK0Z0I VÁSÁR GYŐRBEN (Folytatás az 1. oldalról) csosa, illetve több dél-szlovákiai önkormányzati tisztségviselő és Vállalkozó. Közülük öllős Árpád dunaszerdahelyi polgármester, a Csallóközi Régió elnöke, valamint Hodosi Károly, a dunaszerdahelyi városháza vállalkozói osztályának vezetője például a november közepén általuk szervezett sikeres magyar-szlovák vállalkozói nappal megkezdett úton haladtak tovább. Komoly érdeklődést tapasztattunk az érsekújvári vállalkozói körökből is, Velecky Péter' az önkormányzat hivatalvezetője, illetve Bednárik György vállalkozó több tucat cég prospektusával érkezett. A kereskedők és a vásárlók számára egyaránt ajánlott akción főként a Győr környéki vállalkozók mutatják be termékeiket, de találkozhatunk osztrák és hazai kiállítókkal is. A szervezők nem feledkeztek meg azokról sem, akik egyelőre nem 'óhajtottak területet bérelni, információs anyagaik, illetve ajánlataik számára a Győri Ipartestület standja nyújt propagációs lehetőséget. A dél-szlovákiai vállalkozók és vásárlók érdeklődésére is méltán számot tartó rendezvény a Rába ETO stadionjának tőszomszédságában található sportcsarnokban péntek estig tart nyitva. -tlMINOSÉGDÍJAS á VÍZISZÖRNY (Munkatársunktól) - Az idén egyszerre négy szlovákiai vállalatot is érdemesnek minősítettek arra, hogy a madridi Trade Lider Club által évente odaítélt európai minőségdíjat megkapják. A pozsonyi " Számítástechnikai Vállalatot, a Nyitrai Magasépítő Vállalatot, az Iglói Vasércbányákat, valamint a pozsonyi Vízgazdálkodási Építővállalatot tüntették ki ezzel a díjjal. A legnagyobb meglepetést (vagy ha úgy tetszik a „legmegérdemeltebb" elismerést) a pozsonyi Vízgazdálkodási Építővállalat, szerezte azzal, hogy szintén megkapta a minőségdíjat A Július Binder vezette építővállalatnak a bősi vízlépcső C variánsa felépítésével sikerült bekerülnie a nemzetközi köztudatba. Bár Binder úr az ennek kapcsán tartott sajtóértekezleten tagadta, hogy a díjat megrendelésre ítélték oda, értékéről talán csak annyit, a fejlett európai országok közismert cégei nincsenek az értékeltek között... -tszlA TURBINÁK DOLGOZNAK (Folytatás az 1. oldalról) újságírókkal tartott találkozón is elmondta, az EK ajánlása értelmében felfüggesztett munkálatok miatt a mederzáró gát négy elemét nem sikerült teljesen fixálni, s közülük egyet a víz magával ragadott. A gát azonban biztonságban állja a hatalmas vízmennyiség nyomását, amelyet a felvízcsatornán keresztül vezetnek a három teljes kapacitással működő turbinára és a hajózócsatornába. Rajtuk keresztül több mint 4000 köbméter víz áramlik percenként. Július Binder szerint a munkálatok leállításával naponta mintegy 7 millió korona kár éri az országot, ami az árvíz okozta veszteségekkel akár 100 millió koronára rúghat. Megelégedéssel tette viszont hozzá, hogy a működő turbinák naponta 3 millió korona értékű áramot termelnek, amellyel fokozatosan ellensúlyozni lehet a keletkezett hiányt. (t.szil) VFLLIITAFLBFOLYAMOK ÉRVÉNYBEN: 1992. november 25-én Eladási árfolyam 1 egységre, koronában DEVIZA VALUTA -Angol font 43,843 44,94 Francia frank 5,310 5,44 Német márka 18,048 18,42 Olasz líra (1000) 20,780 20,87 Osztrák schilling 2,563 2,61 "Svájci frank 20,054 20,48 USA-dollár 28,828 29,39 FONTOS EZ A FIGYELEM TOM LANTOS FOGADTA AZ EGYÜTTÉLÉS KÉPVISELŐIT (Munkatársunktól) - Tom Lantos amerikai demokratapárti képviselő, miután találkozott Jozef Prokeásel, az SZK Nemzeti Tanácsának alelnökével, tegnap délután az amerikai főkonzulátus épületében fogadta az Együttélés Politikai Mozgalom képviselőit - Duka Zólyomi Árpád ügyvezető alelnököt és Dobos László parlamenti képviselőt. A tervezettnél hosszabb, jó egyórás megbeszélés után nyilatkozott lapunknak a két hazai magyar politikus. Duka Zólyomi Árpád elmondta, Tom Lantost tájékoztatták az itteni politikai helyzetről, a kormány gyakorlati politikájáról. Beszámoltak a szlovákiai magyarság, de a többi itt élő nemzetiség helyzetéről is - az EPM jellegének megfelelően. Elmondták, a nemzeti kisebbségek számára a Meőiar-kormány politikája nem elfogadható, s nem szeretnék, ha elveszítenék még azt is, amit már addig sikerült elérniük. Kitértek a gazdasági kérdésekre iš, elmondták aggodalmaikat, hogy Szlovákia önállósága esetében romlani fog a köztársaságban a gazdasági és a szociális helyzet, s ez a magyarságot is sújtani fogja. Dobos Lászlótól megtudtuk: régebbről ismeri Tom Lantost, tavaly májusban folytatott vele egy hoszszabb beszélgetést Washingtonban, a Kapitóliumban. Most lényegében ezt a beszélgetést folytatták. Tom Lantos már akkor is és most is nagyon élénken érdeklődött KözépEurópa, Magyarország, Csehszlovákia és a kisebbségek helyzete iránt. Dobos László hangsúlyozta, ezt nagyon jó, nagyon hasznos dolognak tartja, hiszen fontos, hogy ez a térség ne essen ki az amerikai politika látómezejéből. Ennek egyik biztosítéka lehet éppen Tom Lantos, aki ezen a találkozón is elmondta, személyesen is része volt a Clinton-Gore páros győzelmében, s a Fehér Ház új lakójától nagyon sokat vár, az eddiginél nagyobb figyelmet Közép-Kelet-Európa és a nemzeti kisebbségek iránt. Az Együttélés képviselői nemcsak nagy vonalakban, hanem konkrétan is tájékoztattak az itteni magyarság gondjairól - a kétnyelvű helységnévtáblák körüli huzavonáról, a magyar személynevek bejegyzésének megtagadásáról, a nyelvhasználat gondjairól. Egyetértettek abban, nagyon fontos az itteni magyarság számára, hogy helyzetéről Tom Lantos által nemcsak az amerikai közvélemény kap információkat, hanem mindenekelőtt az új, januárban hivatalba lépő kormányzat. Ettől konkrét eredményeket várnak, főleg emberjogi kérdésekben. Mert az nyilvánvaló, hogy Tom Lantos a szívén viseli a kisebbségi sorban élő magyarok sorsát. (görföl) Jozef Prokeš, az SZK Nemzeti Tanácsának alelnöke arról tájékoztatta a sajtóiroda munkatársát, hogy fogadta Tom Lantost, annak saját kérésére. A vendég a találkozón kifejezte reményét, hogy a szlovák-amerikai kapcsolatok 1993. január elseje után is jó színvonalon lesznek. A parlament alelnöke a találkozót diplomatikusnak és tájékoztató jellegűnek minősítette. Lantos úr érdeklődött, hogy miért távolítják el Dél-Szlovákiában a magyar nyelvű táblákat. A parlament alelnöke megmagyarázta neki: ha ebben a régióban az utcanevek kétnyelvűek is, a közlekedési táblák felirata a törvény értelmében csak szlovák nyelvű lehet. REHABILITÁCIÓS KÖZPONT VAKOKNAK (Munkatársunktól) - A Rozsnyói, Tőketerebesi, Nagymihályi, Homonnai, Kassavidéki és a Kassai járásban élő vakok, illetve látáskárosultak számára tegnap rehabilitációs központot nyitottak Kassa Észak városrészében, a Békevédők utcája 1 -es szám alatt. A jól felszerelt intézményben felkészült szakemberek szociáljogi tanácsadást nyújtanak a rászorulóknak. Megtanítják őket a fehér pálcával való közlekedésre, az önállóságra és nem utolsósorban a braille-írásra. A rászorulók - a hozzátartozóik is - az új intézménnyel a 095/329 378-as telefonszámon is felvehetik a kapcsolatot. (-szák) KÖD, KÖD, KÖD... (Folytatás az 1. oldalról) kai tanácskozások alaposan megkeverték a küzdőtér játékosainak kezében a kártyákat. Tegnap a parlamentben sokan feltették a kérdést: van ebben a parlamentben esély arra, hogy a többség jóváhagyja az államszövetség kulturált és alkotmányos megszűnését lehetővé tevő törvényjavaslatot, vagy ezt a „történelmi" feladatot áthárítja a nemzeti tanácsokra? A népszavazás ügyében aligha várható kompromisszum, hiszen a Polgári Demokrata Párt vezetői nyíltan hangoztatták: ebben a kérdésben részükről nem jöhet számításba. Igy az államszövetség megszűnését szabályozó törvényjavaslat sikere egyedül attól függ, hogy a kormánykoalíció hány ellenzéki képviselőt képes lebeszélni a népszavazás követeléséről. A parlament folyosóin konkrét hírek helyett a legképtelenebb találgatásokat hallhattuk, például arról, hogy az MKDM képviselői lehetnének esetleg a mérleg nyelve, s tartózkodás helyett igennel szavaznának. De ez a koholmányok tartományába tartozik, legalábbis máig. Ugyanis a rossz időjárás miatt késő szlovákiai képviselők távollétében a parlament határozatképtelen volt, ezért Roman Zelenay, a Szövetségi Gyűlés alelnöke néhány perccel délután két óra után bejelentette: az ülést ma 9 óráig elhalasztják. Kinek lesz hasznos ez az időnyerés? A választ talán már ma megkapjuk... SOMOGYI MÁTYÁS ALKOTMÁNYOS KÖD Két (egyelőre még) csehszlovák állampolgár beszélgetett tegnap reggel a ködben. Természetesen a ködről. Amely sűrű volt, a nyirkosság pedig csontig hatoló. Az egyik: ,,Látja szomszéd? Noha Hyen sűrű köd van. úgy hallom, az államjogi elrendezéssel megbízott szlovák politikusok készen állnak arra, hogy a végső megbeszélésre Prágába repüljenek. Tőrőlmetszett hazafiak. Egyébként: éljen az önálló Szlovákia!" A másik:,,Nézze, szomszéd, ezt a ködöt! Mintha csak maga a természet is velünk, föderallstákkal tartana. Nem engedi, hogy Prágába utazzanak. Leszállt, és olyan sűrű, hogy öröm nézni. En nem mondok magának mást, mint hogy éljen az egységes Csehszlovák Köztársaság!" Úgy tíz óra felé kiderült, hogy közben még sűrűbb lett a köd. Pozsonyban a pilóta nem vállalta a felszállás kockázatát, Prága pedig jelentette, hogy a köd miatt nem fogad gépeket. És most tűnődöm. Vajon mitől fosztott meg bennünket az időjárás szeszélye? Újabb érvek kinyilvánításától, amelyek a föderalistákat arról győzték meg, hogy egyetlen tisztességes megoldás létezik: a közös állam fenntartása. És újabb érvek kimondásától, amelyek hallatára a különválást áhítók szent meggyőződéssel vallanák: csak különválva élet ez az élet. Lehet, hogy Václav Klaus - ha összejön a két csapat - minden más véleményt elsöprő beszédet mond megint a kétkedők elmarasztalására. Valószínű, hogy Miloš Zeman nem hagyta volna annyiban, és vitríolosan replikázott volna. Talán. Lehet. Előfordulhat. Nálunk minden megtörténhet. Semmi sem biztos. Csak egyvalami: 1992. november 24-én sűrű köd borította Csehszlovákiát. Ez az egyetlen fogódzónk. (tóth) JELCIN „FEGYVERSZÜNETRE" SZÓLÍT FEL KÍNÁBA LÁTOGAT AZ OROSZ ÁLLAMFŐ Borisz Jelcin orosz elnök tegnap az Orosz Föderáció köztársaságai elnöki tanácsának ülésén felszólított arra, hogy egy vagy másfél évre kössenek politikai fegyverszünetet az átmeneti stabilizációs időszakban. Szerinte ugyanis a politikai erők és hatalmi intézmények folytatódó konfrontációja teljesen kimeríthetné és zsákutcába juttathatná az országot. A Csehszlovák Sajtóiroda jelentése szerint Borisz Jelcin december 17-19-én Kínába látogat. További Jelcinnel kapcsolatos hír, hogy leváltotta tisztségéből az annak idején Mihail Gorbacsov által kinevezett Jegor Jakovievet, az Osztankino tévétársaság igazgatóját, a népszerű Moszkovszkije novosztyi hetilap volt főszerkesztőjét, aki a Szovjetunióban a „glasznoszty" politikájának egyik úttörője volt. A MAGYAR MINISZTERELNÖK TÁJÉKOZTAT Antall József magyar miniszterelnök tegnap meghívta az Európai Közösségek államainak nagyköveteit, valamint az EK budapesti nagykövetét is. A kormány elnökségének sajtóhivatala erről a találkozóról úgy tájékoztatott, hogy a miniszterelnök a ,, diplomatákat saját kérésükre tájékoztatta a bősi vízierőművel kapcsolatos magyar álláspontról." Továbbá ,,kifejezésre juttatta az európai régióban a Csehország és Szlovákia politikai értékelésével kapcsolatos nézetét". A hivatalos közlemény ezzel kapcsolatban nem tartalmaz részleteket. A találkozó résztvevői ,,kedvezően nyilatkoztak a Magyarországgal eddig folytatott politikai párbeszédről" s rendkívül fontosnak tekintik a kölcsönös kapcsolatok továbbfejlesztését. Antall József a diplomatákkal ismertette az ország belpolitikai helyzetét és politikai pártjainak tevékenységét. Kifejezte reményét, hogy nemsokára pontosan megállapítják az EK-tagság feltételeit és tárgyalások kezdődnek Magyarország teljes jogú tagságáról. Ezzel egyidejűleg hangsúlyozta Európában a NATO jelentőségét és szót ejtett kormányának a GATT-tal folytatott tárgyalásairól is. RENDKÍVÜLI BENZINILLETEK ROMAN! 4BAN Tegnap Romániában helyi idő szerint éjfélkor, érvénybe lépett - előzetes figyelmeztetés nélkül - egy új rendelet, amelynek értelmében az országból kiutazó külföldi gépkocsivezetők külön illetéket kötelesek fizetni a kivitt üzemanyagért. A Csehszlovák Sajtóiroda jelentése szerint ez a vámilleték az adott benzintartály volumenjének egy-egy literjére a romániai benzinár 200 százaléka, függetlenül attól, hány liter benzin van a tartályban. A különálló benzintartályok esetében az illeték 400 százaléka a potenciálisan betölthető benzin érvényes árának. így például a Romániát elhagyó külföldi motoros 45 liternyi benzintartály esetében 14,400 lejt fizet (45-ször 160 lej - ez 1 liter benzin ára szorozva 200 százalékkal), ami megfelel mintegy 940 koronának. A román fél ezt az intézkedést azzal indokolja, hogy a román benzint a környező államok, főleg a szomszédos Jugoszlávia polgárai külföldre csempészik, s ezzel foglalkozik mintegy 60-70 ezer helybeli lakos is. A BT BIRALJA IRAKOT Az ENSZ Biztonsági Tanácsa hétfőn élesen bírálta Irakot a tűzszüneti határozat megsértése miatt. Tarik Aziz iraki alelnök azonban visszautasított minden bírálatot és rendkívül harcias beszédében azzal vádolta a tanácsot, hogy nem humánus és elvesztette az erkölcsi jogot a határozatok teljesítésének követelésére. ,,Ez a felszólalás nem hozott előrelépést, épp ellenkezőleg" - nyilatkozta a tanácskozás után Rolf Ekeus nagykövet, a tűzszüneti határozatok betartásáért felelős bizottság vezetője. A tárgyalások után Aziz is nyilatkozott, aki hangsúlyozta, az amerikai választások után az új washingtoni kormány realistább álláspontjára számít, mivel véleménye szerint az Irakkal összefüggő problémákat a választási kampány szükségleteinek megfelelően alakították ki. Erdős André magyar nagykövet, a tanács elnöke elmondta, a BT véleménye szerint Irak csak részlegesen teljesíti a tanács által meghatározott kötelességeket. A BEFEKTETESI ALAPOK 0VAT0SAK (Munkatársunktól) - Az ország gazdasági helyzetével és az állami vagyon privatizációjával kapcsolatos időszerű kérdésekkel foglalkozott tegnap Pozsonyban a Befektetési Privatizációs Alapok Szövetségének konferenciája, amelyen mintegy száz alap képviselője vett részt. Mivel az alapoknak a vagyonjegyes privatizációban jelentős szerepük van, a tanácskozás után tartott sajtóértekezleten, a vagyonjegy-tulajdonosok tájékoztatása érdekében is hangsúlyozták, hogy elsődleges céljuknak és feladatuknak az általuk megszerzett vállalatok hosszú távú fejlesztését és működőképességének biztosítását tartják, nem pedig a gyors haszonszerzés reménye vezérli őket. A privatizáció és a befektetési alapok körüli joghézagok, valamint a jelenlegi gazdasági helyzet következtében félő, hogy az alapok teljesen tönkrement vállalatokat vehetnek majd át, amelyekkel nagyon nehéz lesz beindítani a gazdaság szekerét. Ezért is kezdeményezik a legalapvetőbb gazdasági törvények, többek között az értékpapírokról szóló törvény mielőbbi jóváhagyását a szlovák parlament által. (tszl) TANÁCSKOZOTT A MISZ ORSZÁGOS ELNÖKSÉGE Második alkalommal találkozott hétfőn a Magyar Ifjúsági Szövetség IV. közgyűlés által megválasztott országos elnöksége. A napirendi pontok között szerepelt az elnökség tagjainak romániai és budapesti kapcsolatteremtő látogatásáról szóló beszámolók mellett a Szlovák Ifjúsági Tanács kisebbségeket érintő problémakörének taglalása. Az elnökség megegyezett abban, hogy a jelenlegi társadalmi válságból kivezető utat mindenképpen a hasonló jellegű szlovák ifjúsági csoportokkal való együttműködés jelentené. A késő éjszakai órákba nyúló tanácskozáson a szövetség belső életéről, működési szabályzatára, valamint a gazdasági tevékenység lehetséges formáira vonatkozóan több konstruktív javaslat hangzott el. -kákarov-