Új Szó, 1992. november (45. évfolyam, 258-282. szám)
1992-11-23 / 276. szám, hétfő
1992. NOVEMBER 23. «ÚJSZÓÄ HIREK - VELEMENYEK EGYÜTT, CSAK EGYÜTT (Folytatás az 1. oldalról) folyamatos terjesztésének biztosítását, valamint a szlovák rádió és televízió műsorainak vételét a szlovákok által lakott területeken. Közben a magýarok megértésére apelláltak, mert „a szlovák kisebbség jelenlegi helyzetében a néhány éves várakozás is a kontinuitás megszakítását idézheti elő és Magyarországon a szlovák nemzetiség nyomtalanul eltűnik." A kongresszusi döntés értelmében továbbra iS Anna Divičanová maradt a szövetség elnöke, ami tiszteletbeni funkció. Mária Jakabová lemondása után Michal Mattát választották ügyvezető elnöknek. Matta korábban az oktatási és kulturális minisztériumban dolgozott. A szlovák hírügynökség tudósítójának adott nyilatkozatában többek között elmondta, hogy a szlovák kisebbség egységének megőrzésére fog törekedni, de ehhez szükség van az anyaország segítségére is. A kongresszuson jelen voltak a szlovák oktatási és külügyminisztérium küldöttei, a romániai szlovákok és a Csemadok képviselői is. A küldöttek azonban nehezményezték, hogy a meghívás ellenére a Matica slovenská képviselői nem jelentek meg a kongresszuson. ŐSEINKRE EMLÉKEZÜNK Komárom városának története a bukások és felemelkedések sorozata. Igy volt ez a múltban, de így van a jelenben is. Sok emlékmű figyelmeztet minket erre, ilyen például a Szentháromság szobra is, amely a Klapka téren van. Évek múltán kikezdte az idők vasfoga, a bukott rezsim nem talált rá se ' pénzt, se módot, hogy felújítsa. Az 1989-es események lehetővé tették ezen fogadalmi szobor megújítását. Komárom városának lesz egy szépen felújított tere, ahol különböző nyilvános összejöveteleket rendeznek majd. A város vezetősége a szobor újraszentelésére a nagyszombati érsekséget kérte meg. Tóth Domonkos püspök úr készül Komáromba, hogy személyesen áldja meg a pestis járványra emlékeztető felújított Szentháromság-szobrot. Az eseményre november 29-én 10.00 órakor kerül sor. NAGY GÉZA kik nyertek A Csehszlovák Állami Sorsjáték legutóbbi húzásán a következő számok tulajdonosaira mosolygott a szerencse: A 2 000 000 koronás fődíjat a H - 038 719-es számú sorsjegy tulajdonosa nyerte. A két 100 000 koronás nyeremény a B - 002 258 és az N - 090 441-es számú sorsjegy tulajdonosát illeti. 50 000 koronát nyertek a következő számú sorsjegyek tulajdonosai: A - 082 455, M - 048 899, B - 008 174, N -022 642. 10 000 koronát nyert valamennyi sorozatban a 068 179-es szám. 5000 koronát nyert valamennyi sorozatban a 085 148 és a 097 096-os szám. 1000 koronát nyert valemennyi sorozatban a 4594-re végződő sorsjegy. 100 koronát nyertek valemennyi sorozatban a 098-ra, 433-ra, 748-ra és 815-re végződő sorsjegyek. 50 koronát nyertek valamennyi sorozatban a 84-re végződő sorsjegyek. 20 koronát nyertek valemennyi sorozatban a 00-ra, 47-re, 49-re és 80-ra végződő sorsjegyek. 10 koronát nyertek valamennyi sorozatban a 2-re és 6-ra végződő sorsjegyek. A következő sorsolás december 17-én lesz. (A számok helyességéért a szerkesztőség nem vállal felelősséget.) Érvényben: 1992. novenber 23-án Eladási árfolyam Pénznem 1 egységre, koronában DEVIZA VALUTA Angol font 43,791 44,88 Francia frank 5,339 5,47 Német márka 18,063 18,43 Olasz líra (1000) 20,902 20,99 Osztrák schilling 2,572 2,62 Svájci frank 20,097 20,53 USA-dollár 28,587 29,14 VflLIITflÁHFOLYAWOK (Folytatás az 1. oldalról) kat a nyugat-európai politikusokat, akikkel találkoztak? - Általában először mi tájékoztattuk őket a csehszlovákiai és szlovákiai helyzetről, hangsúlyoztuk; azt szeretnék, ha Szlovákia nem szigetelődne el, demokratikusan fejlődne, s ennek keretében garantálná a kisebbségi jogokat is. Partnereinket elsősorban a kisebbségek jogállása, a nyelvhasználat, az oktatás, a kultúra kérdései és a parlamenti munka érdekelte. • Mennyire ismerték a szlovákiai kisebbségek helyzetét? - Az Európa Parlament bizottságai csak nagy vonalakban, míg az Európai Közösségeknek és a pártoknak - főleg a pártközi kapcsolatok révén - naprakész információik vannak. Véleményük szerint Szlovákiának ratifikálnia kellene az európai kisebbségi nyelvek chartáját, az európai régiók és önkormányzatok dokumentumát és a környezetvédelemmel foglalkozó helsinki konvenciót. Ez egyébként megteremtené azokat a feltételeket, amelyekből mi a kisebbségi törvénytervezetünkben kiindultunk. • Hogyan ítélik meg Csehszlovákia várható megszűnését? -Tudatosítják, hogy elkerülhetetlen. Tiszteletben tartják a két köztársaság döntését, de azt szeretnék, hogy a válás békés úton menjen végbe. Nem látják akadályát annak, hogy a Csehszlovákiával korábban folytatott társulási tárgyalásokat az utódállamokkal folytassák, de azoknak ehhez bizonyos lépéseket kell megtenniük. A velük kötendő társulási szerződéseknek minimálisan tartalmazniuk kell azt, ami a Csehszlovákiával tervezett szerződésekbe bekerült. • Miben látja látogatásuk jelentőségét? - Nagyon kellemesen meglepett bennünket, hogy mindenütt partnerként tárgyaltak velünk. Elmondhatjuk, hogy nagy érdeklődést tapasztaltunk a közép-kelet-európai kisebbségek iránt, mivel szerintük e terület nyugodt fejlődése nélkül elképzelhetetlen egész Európa békéje. Végre nem mások beszéltek rólunk, mi magunk mondhattuk el a fontos európai szervezetekben, mi a véleményünk Csehszlovákia szétválásáról, a szlovák alkotmányról. Ez azonban csak az első lépés ahhoz, hogy tovább lehessen lépni, állandó kapcsolattartásra, kölcsönös tájékoztatásra van szükség, és ezt tárgyalópartnereink is aláhúzták. Konkrét eredményei is vannak látogatásunknak: az EP néppárti frakciója december elején Szlovákiába látogat és ebből az alkalomból magyar képviselőkkel is találkozni akarnak. Mi meghívtuk a Szivárvány csoport küldöttségét és több párttal is körvonalaztuk jövőbeni együttműködésünket. -esiSZEMINÁRIUM A FEDDHETETLENSÉGI VIZSGÁLATOKRÓL FÖLDGYALU SZEREPÉBEN A csehszlovák Helsinki Bizottság és a Helsinki Polgári Gyűlés cseh bizottsága (HCA) Prágában szemináriumot rendezett a feddhetetlenségi vizsgálatokról. Václav Trojan a HCA képviseletében megnyitó beszédében rámutatott arra, hogy milyen viszonyok között született az úgynevezett lusztrációs törvény. Kezdeményezői szerint megvédte volna az államigazgatást az arra alkalmatlan emberek elől. Végső formáját azonban földgyaluhoz hasonlította, amely az emberi sorsokat figyelmen kívül hagyva próbált igazságot tenni. A tanácskozáson különböző nézetek merültek fel. Az 1969-ben Kanadába emigrált Zdena Salivarová-Škvorecká kifejtette, szerinte mindenért a kommunista párt felelős, mivel nélküle nem lett volna sem állambiztonság, sem ügynökök, sem együttműködők. Az ügynökök listáját megítélése szerint azért hozták nyilvánosságra, hogy eltereljék a közvélemény figyelmét a bűnösökről. Beszédének azzal a részével, amelyben támogatta a lusztrációs törvény egyes cikkeit, többen nem értettek egyet. Peter Uhl, aki az elmúlt megbízatási időszakban annak a 99 képviselőnek a nevében szólt, akik az alkotmánybíróságtól kérték a törvény hatálytalanítását, lehetségesnek tartotta, hogy a bíróság visszamenő hatállyal nem vonja vissza a törvényt, de megítélése szerint javaslatuk semmiképpen sem utasítható vissza. A tanácskozáson külföldi vendégek is részt vettek. Konštanty Gépért lengyel újságíró szerint a csehszlovák lusztrációs törvény nagymértékben befolyásolta a lengyelországi feddhetetlenségi vizsgálatok törvényes szabályozását, de a kérdés társadalmi megítélését is. Ezzel szemben Kis János író, a nyolcvanas évek magyar ellenzékének egyik legnevesebb képviselője tagadta, hogy a csehszlovák törvény befolyással lenne a magyar törvényhozásra a társadalom megtisztítását illetően. Megítélése szerint a hazai fejleményeket mindenekelőtt a belső nyomások szabályozzák. Úgy vélte, hogy a parlamentben tárgyalt négy törvényjavaslat közül egyiket sem fogják elfogadni. SZIGORÍTOTT TENGERI BLOKÁD (Folytatás az 1. oldalról) megbízottjának jelentéseit. A Tanjug hírügynökség szerint a jugoszláv kormány ugyan nem vonja kétségbe a volt lengyel miniszterelnök jószándékát, ám „nehezen elfogadhatónak" tekinti a jelentésnek azt a részét, amelyben a boszniai szerbeket jelöli meg bűnösökként. Megalapozatlannak nevezi azt az állítást is, amely szerint 150 ezer menekült tartósan telepedett le a Vajdaságban és a nem szerb lakosság vagyonát elkobozzák. Oobrica Csoszics jugoszláv elnök nem jelölteti magát a szerb köztársasági elnöki posztra, tehát nem lesz Szlobodan Milosevics jelenlegi szerb államfő ellenjelöltje. Ellenkező esetben ugyanis Csoszicsnak le kellene mondania a szövetségi elnöki tisztségről. Az államfő a Tanjug hírügynökségnek adott nyilatkozatában a továbbiakban elmondta: ha a december 20-i választásokból nem kerül ki egy új szövetségi parlament, amely képes lesz biztosítani az alkotmány radikális reformját és a demokratikus állam építését, akkor lemond tisztségéről. Am reményét fejezte ki, hogy a választások változásokat hoznak. A boszniai konfliktus kiterjedésének megakadályozása érdekében Törökország szerdára Isztambulba hívta össze a balkáni államok és a szomszédos országok konferenciáját. „Abban az esetben, ha a boszniai konfliktus kiterjed Koszovóra és Macedóniára is, akkor a Balkánon háború törhet ki" - mondotta Dogan Gures, a török fegyveres erők vezérkari főnöke a török hírügynökségnek adott nyilatkozatában. Albánia, Szlovénia, Horvátország, Macedónia, Ausztria, Magyarország és Olaszország már elfogadta a meghívást, amit Görögország elutasított. Bulgária, Románia, Bosznia-Hercegovina még nem válaszolt, s ugyancsak nem döntött Jugoszlávia sem. Az Egészségügyi Világszervezet (WHO) tegnap megerősítette, hogy a nyugat-boszniai Travnikban a szerb offenzíván kívül a tífusz veszélye fenyegeti a menekültek ezreit. A szerb erők által elfoglalt Jajcéban, valamint Zenicában és Kakanjában már észleltek néhány esetet. A muzulmánok által ellenőrzött szerajevói rádió tegnap délelőtt nem tett említést a katonai helyzetről Trávnik környékén, ám közölte, hogy Gradacacban a szerb erők támadása során három polgári személy és egy katona életét vesztette. Súlyos harcok voltak vasárnapra virradó éjszaka a Mostar és a Szarajevó közötti útszakaszon. Kijevo-Tmovo térségében a szerb állások elleni támadás során mintegy 30 muzulmán katona halt meg. VASUTASSZTRAJK MAGYARORSZÁGON Nem született megállapodás a magyar vasutak és a szakszervezetek képviselői között, ezért a vasutasok mára kétórás figyelmeztető sztrájkot hirdettek. A tegnap délutáni jelentések szerint a sztrájk reggel öt órakor kezdődött, mintegy 700 vonatot és, ezúttal, a nemzetközi vasúti közlekedést is érintette. A szervezők azért döntöttek e lépés mellett, mert a kormány nem tudja biztosítani a vasutasok bérköveteléseit és nem hajlandó garantálni a munkahelyet az összes MÁValkalmazott számára. Siklós Csaba közlekedési miniszter elmondta, hajlandó tovább tárgyalni a vitás kérdésekről, s megígérte, ismét fontolóra veszik a bérkövetelések teljesítését, de csak azt követően, hogy az alkalmazottak létszámának csökkentése és további más intézkedések bevezetésének következtében javulni fog az állami vasutak helyzete. A szakszervezetek képviselői elutasították ezt az ajánlatot, s a tárgyalásokon emlékeztettek rá: nem igazították béreiket az infláció mértékéhez, s reálbérük lényegében csökken. ZSAROLÁSA VÁLÁS VÉGÉN Másként rakják a politikai hangsúlyokát - a föderáció végvonaglásai közepette - Prágában és Pozsonyban. Erről bizonyosodhattak meg azok. akik végignézték a még mindig újkeletűnek számító Lépések című, az STV csatorna által rendszeresített vasárnap déli politikai stúdióbeszélgetést valamint a szövetségi adásnak Mit hozott az elmúlt hét című vitaműsorát. Tévedés ne essék, nem az államszövetség felszámolását illetően mutatkozik valamiféle megtorpanás. A föderáció halott. Prága és Pozsony a jövőbe tekint, de azért egymástól eltérően, s mindketten elsősorban önmagukra gondolva. Az ellenzéki politikai pártok pedig alighanem megpróbálnak a zavarosban halászni. Vagy legalább is, az államszövetséggel kapcsolatos választási ígéretek megszegése miatt taktikai önbiztosításra szert tenni, mint például a Demokratikus Baloldal Pártja. A pozsonyi stúdióban nem rejtették véka alá, hogy a referendum hirtelen felértékelődése és feltételekhez kötése mögött - pártérdekek húzódnak meg. Vagyis érdesebben és szókimondóbban: a zsarolás lehetőségének kihasználása. De ez így, ilyen nyersen nem fogalmazódott meg. Milan Čič akadémikus erre nem csodálkozott rá különösebben, hogy - ez van. Csak arra intett, hogy ez ne okozzon további komplikációkat a szétválás lebonyolításában. Hogy miért? Erre Igor Uhrík amerikai szlovák publicista szavai hívták fel a figyelmet. Elmondta, hogy az amerikai sajtó nem szétválást, hanem szlovák elszakadást emleget. S így a csehek óhatatlan helyzeti előnyét csak nemzeti összefogással lehet behozni. A varázsige ezúttal így hangzott: ,,A közös nevező - Szlovákia, s a mézesmadzag a diplomata karrier lehetőségének felvillantása volt. Csak egyről elfeledkeztek. Szlovákiában nemcsak szlovákok élnek. A legnagyobb kisebbség, a szlovákiai magyarság politikai képviselői közül viszont megint senki sem volt jelen a Szlovákia jövőjéről folyó ,, vitában". A prágai stúdióban viszont ott ült Duka Zólyomi Árpád, aki eléggé sportosan kifejezésre juttatta, hogy az eddigi fejleményeket a győztes választási koalíció alakította, s erről nem nagyon érdemes vitatkozni - a referendumnak nincs tétje. S eközben derültségre adhatott okot, hogy a műsorvezető, Otakar Černý - ha valaki túlságosan belefeledkezett mondandójába -, ,pane Zolyomif' kérte szólásra - nyilván abban a privát hitben, hogy ezzel némi igazságot is szolgáltat, hisz a szlovákiai magyarok nem gyakran szerepelnek az ország nyilvánossága előtt. A néző tehát néha mosolyoghatott is, leginkább önmagán, hogy mily nagyszerű, ha mások beszélnek és döntenek -aző nevében. (k-s) POLGÁRI ÁLLAM LESZ Vladimír Mečiar szlovák kormányfő tegnapi tévébeszédében egyebek között kijelentette: Nagyon jól ismerem a DSZM és a PDP közötti tárgyalások tartalmát, s felelős vagyok eredményeikért. Ezt követően a belpolitikai helyzetet elemezte, majd a következőket mondta: még egy nemzet sem fizetett rá arra, hogy saját állama volt, de sok nemzet járt már rosszul azért, mert nem volt állama. - A mi államunk polgári állam lesz, amelyben minden ember egyenrangú lesz, nemzetiségre, származásra való tekintet nélkül, amelyben az embereket gazdasági, kulturális, nyelvi és más szálak fűznék össze. RÖVIDEN Ivan Gašparovič, a szlovák parlament elnöke fogadta Guy Spitaelst, a vallon regionális kormány elnökét, akivel az európai helyzetről és Szlovákia európai integrációjáról folytatott eszmecserét. A vendég érdeklődött Bős és a szlovák-magyar viszony iránt. Marian Tkáč, a Csehszlovák Állami Bank alelnöke a Szlovák Értelmiségi Kongresszus közgyűlésén bejelentette, hogy a világ legfiatalabb nemzeti bankja már értékeli a Szlovák Köztársaság bankjegyeinek és pénzérméinek tervezeteit. A pénzjegyeken többek között Štefánik, Hlinka, Štúr, Pribina arcképe és a moravanyi Vénus látható. Oroszország és Ukrajna vezetői kilátásba helyezték, hogy elismerik Csehszlovákia két utódállamát és továbbra is jó kapcsolatokat tartanak majd fenn velük - mondotta Michal Kováč, a Szövetségi Gyűlés elnöke, aki ebben a tisztségében utolsó külföldi útján járt Moszkvában és Kijevben. Egy héttel ezelőtt három férfi megtámadta Vladimír Mináčot, az ismert írót, mégpedig lakásának közvetlen közelében. A több mint 70 éves férfit a szomszédok találták meg eszméletlen állapotban. A Szlovák Sajtóiroda munkatársának a hírt a szlovák értelmiségi kongresszus egyik szóvivője erősítette meg, aki nem kívánta magát felfedni. Brüsszelben tegnap az Európai Közösségek pénzügyi bizottsága közölte, az Európai Átváltási Mechanizmus (ERM) keretében 6 százalékkal leértékelték a spanyol pesetát és a portugál escudót. Kubában szombatra virradó éjszaka megkezdődött az orosz katonák egy részének kivonása. A mintegy 1500 főnyi dandár kivonásáról a szeptemberi havannai kubaiorosz tárgyalásokon született döntés. Grúziái források szerint szombaton a grúz kormányegységek és az abház csapatok közötti összecsapások során mintegy 20 ember vesztette életét. Hírügynökségi jelentések szerint, ennek ellenére mindkét fél azt állítja, hogy elvben betartják a csütörtökön kötött tűzszünetet. • • • • »•••••••••••O • • SLOVENSKO • •••••••• Prágában kinyomtatták 53 év után az első szlovák bélyeget. Az első ivet Roman Hofbauer közlekedési és távközlési miniszter látta el kézjegyével. A bélyegen a Szlovákia feliraton és az állami címeren kívül egy nyolcas látható, a pénznem meghatározása nélkül. A bélyeg ajánlott küldeményeken használható majd és árusítását január elsején kezdik meg egyes szlovákiai postákon. ELSŐ KÉZBŐL