Új Szó, 1992. november (45. évfolyam, 258-282. szám)

1992-11-19 / 273. szám, csütörtök

1992. NOVEMBER 19. HÍREK - VÉLEMENYEK APROPÓ VAJON KI VESZI MEG? • Vagy két hónappal ezelőtt még csak feltételes módban fogalmazódott meg, hogy a bősi erőmű teljes befejezéséhez szükséges pénzt esetleg államkötvények kibocsátásával teremtenék elő. Nos, a szlovák parlament a minap szentesítette az elképzelést, éspedig eléggé nagyvonalúan. Eredetileg ugyanis 3,5 milliárd korona értékű államkötvény kibocsátásával számoltak, de kiderült, hogy a szlovák költségvetést mér eddig is 3,8 milliárd koronával terhelte ez a tétel, és nyilvánvaló, hogy néhány millióra még szükség van bizonyos munkálatok elvégzéséhez, így 4,5 milliárdra emelték a szóban forgó összeget. Elméletben tehát lenne pénz Bősre, és ha bizni lehet a szlovák pénzügyminiszter, Július Tóth optimizmusában, valószínűleg a gyakorlatban is elővarázsolódnak a természetes és jogi személyek zsebéből az e célra félretett százezrek, milliók. Adnak majd e célra hazai bankok 1 és - ha minden igaz - külföldiek is, állítja a pénzügyminiszter, nyilvánvalóan abban bízva, hogy az üzletemberek csak a hasznot nézik. Márpedig az államkötvények vásárlása a legbiztosabb befektetésnek számít világszerte, hiszen a legkevésbé kockázatos, vagyis az így befektetett pénz megtérülésé a legbiztosabb. És ha a pénzügyminiszter be akarja bizonyítani, hogy ez minden befektető számára jó üzlet lesz, akkor meg is találja a módját. És ha bebizonyítja, egy vásárlóra már biztosan számíthat: a Szlovák Állami Takarékpénztárra. Vezérigazgatója ugyanis a közelmúltban jelentette ki: „Ha kibocsátják erre a célra az államkötvényeket, és az jó üzletnek bizonyul, veszünk belőlük..." -pgADY ENDRERE EMLÉKEZNEK KASSÁN (Munkatársunktól) - Ady Endre születésének 115. évfordulója tiszteletére a kassai Thália Színház és a Csemadok városi választmánya Élni míg élünk címmel vasárnap 16 órai kezdettel a Thália Színház művészklubjában emlékműsort rendez. A nagy magyar költő életművéről Pásztó András dramaturg tart előadást, majd az irodalmi műsorban Jónás Gabriella, a Szabadkai Népszínház és Kövesdi Szabó Mária, a kassai Thália Színház művésznője adja elő Ady Endre verseit. A műsorban Szakái Gábor, a kassai Állami Színház Operatársulatának szólistája közreműködik. (-szák) KEDVEZŐ REAGÁLÁS Jozef Moravčík csehszlovák külügyminiszter a Szlovák Rádiónak adott tegnapi nyilatkozatában elmondta, Csehország és Szlovákia az Európai Biztonsági és Együttműködési Értekezlet (EBEÉ) minisztertanácsának legközelebbi ülésén, melyre decemberben Stockholmban kerül sor kérni fogja, hogy 1993. január elsejével vegyék fel őket az emiitett szervezetbe. Moravčík szerint ez az elképzelés pozitiv reagálást váltott ki az EK tagországaiban. A BIZTONSÁGGAL NEM VOLT BAJ Kivizsgálták a szeptember 8-i bányászszerencsétlenség körülményeit, és megállapították, hogy a négy bányász életét követelő bányaomlás nem a biztonsági előírások elhanyagolása miatt következett be. A Prievidzai Körzeti Bányahivatal által kinevezett kivizsgálóbizottság tegnap fejezte be munkáját, és a már említetten kívül megállapította, hogy a felsőbb rétegekben bekövetkezett kőzetmozgás nyomást gyakorolt a vízzel telített lőtére, és ez okozta a bányaomlást. VALUTAÁRFOLYAMOK ÉRVÉNYBEN: 1992. NOVEMBER 19-ÉN Pénznem Eladási árfolyam 1 egységre, koronában DEVIZA VALUTA Angol font 43.749 44.84 Francia frank 5.369 5.47 Német márka 18.101 18.47 Olasz líra (1000) 21.218 21.30 Osztrák schilling 2.573 2.63 Svájci frank 19.836 20.29 USA-dollár 28.750 29.31 HIÁNYZIK A KÖZÖS AKARAT? (Folytatás az 1. oldalról) meg a törvényhozók. Az álláspontok közismertek: a kormánykoalíció pártjai - a PDP, a DSZM, a KDU, illetve az SZNP fenntartás nélkül támogatták a kormány törvényjavaslatát. Az ellenzéki pártok közül a két szociáldemokrata párt, a KDM és a DBP, valamint a Baloldali Blokk a támogatást a népszavazási cikkely beiktatásától tette függővé. A törvényjavaslatot támogató klubok érveléséből kidomborodott: Nincs értelme a törvény ellen szavazni, az ország kettéválását már semmi sem akadályozhatja meg. Egyébként is, a világ csodálattal tekint ránk, hogy alkotmányosan, kulturáltan és nem balkáni módon történik a válás. Az SZNP véleménye szerint ez pedig világtörténelmi precedens! A törvényjavaslat ellenzői viszont meg vannak győződve arról, hogy még megállítható a különválási folyamat. A Republikánus Párt képviselője pedig a szó szoros értelmében gyászbeszédet intézett a jelenlevőkhöz. Beszédét így kezdte: Tisztelt gyászolók! Azért jöttünk el ide, a szövetségi krematóriumba, hogy eltemessük a közös államot, Masaryk eszméit, s leköpjük azok emlékét, akik életüket áldozták ezért az államért! Az élcelődő honatyát Roman Zelenay kétszer is félbeszakította, mondván, hogy nem tűrhető, hogy gyalázzák a törvényhozó testületet és az érvényes törvényeket! A DSZM parlamenti klubjának vezetője, Edita Beliušová csalódását fejezte ki az ellenzék érvelése miatt, s elutasította a vádat, hogy a kialakult helyzetért egyedül a jelenlegi kormánykoalíciój terheli a felelősség. Rámutatott: a szlovák politikai vezetés mindent megtett annak érdekében, hogy megtalálják a szlovák és cseh nemzet közti együttélés új formáját. A vita során rendkívüli aktivitásba lendült az ellenzék. Ismét a népszavazásról, az ország szétveréséért való felelősségről, nemzetárulásról szóltak. Különösen Zdenék Jičínský, Miloš Zeman és Ivan Sviták festett sötét képet a jövőről. Hangoztatták, ha nem lesz mód alkotmányos megoldásra, jön a forradalmi megoldás, s ez nem lesz hasznos számunkra. A Baloldali Blokk képviselői felhozták a német hegemónia veszélyét, a törvényjavaslatot bűncselekménynek minősítették, amely felér a müncheni döntéssel vagy a szovjet megszállás jóváhagyásával. A KDM egyik képviselője arról szólt, hogy a csehek mennyire megsértették a szlovákságot, amikor Alexander Dubček temetésén egy szót sem szóltak. Egy republikánus képviselő szlovák kollégáit azzal ijesztgette, hogy a magyarok ismét a magyar birodalomról álmodnak, s Londonban már ki is nyomtatták a térképeket... A törvény támogatói ismételten rámutattak, hogy az alkotmányos rendezés utolsó lehetőségéről van szó. A szétválás valójában a CSK és az SZK közti új minőségű, jobb együttműködés kezdetét jelenti. A törvény elutasítása lenne az igazi nemzetárulás. Václav Klaus méltatlannak minősítette a vita hangnemét. Utalt arra, hogy pártja, más pártokkal szemben, milyen nagy számú szavazatot kapott, még Szlovákiában is. Ő személy szerint a működőképes föderáció híve, ám - s azt a választások megmutatták - a valós helyzet az, hogy nincs meg a közös akarat a föderáció megtartásához. A népszavazás követelését gyermeteg, hamis ötletnek nevezte. Kijelentette: az igazi nemzeti érdek ma a működésre képtelen föderáció megszüntetése. A szétválás után a két nemzet közt jobb lesz az együttműködés - ígérte. A továbbiakban a vita nem volt mentes a személyeskedésektől. A vita zárószakaszában Michal Kováč, a Szövetségi Gyűlés elnöke kijelentette: a föderáció már nem létezik, ezért tulajdonképpen nincs is szó megszűnésről való döntésről. A kettéválásért minden felelősség a kormánykoalícióé plusz az SZNP-é, ezért szinte felesleges, hogy az ellenzék akadályokat gördítsen a törvényjavaslat elfogadása elé. Hangoztatta: ez a szavazás a valóságban egy új élet s a két nemzet közti jövendő baráti együttműködés kérdésében való szavazás. A képviselők nem hagyták jóvá a javaslatot, hogy a föderáció megszűnéséről tartandó szavazást a televízió élő adásban közvetítse, sem azzal, hogy a törvényről név szerint történjék a voksolás. Ezután egyórás szünetet rendeltek el. Ez alatt a szlovákiai pártok parlamenti klubjainak vezetői Michal Kováčnál tanácskozásra ültek össze. A kamarák nem hagyták jóvá a szociáldemokraták módosító javaslatát a ratifikációs népszavazásra vonatkozó cikkely beiktatására. Az esti órákban még szünetet rendeltek el, mely alatt újból összeültek a szlovákiai pártok klubvezetői. A föderáció megszűnéséről szóló alkotmánytervezetről lapzártánkig nem történt döntés. SOMOGYI MÁTYÁS AZ MPP NYILATKOZATA A MAGYAR HELYSÉGNÉVTÁBLÁK ELTÁVOLÍTÁSA ELLEN Az elmúlt hetekben "szinte valamennyi dél-szlovákiai járásban összehangoltan fogtak hozzá az elmúlt három évben felállított magyar helységnévtáblák eltávolításához. Sajnálattal kell megállapítanunk, hogy a hivatalos szervek ezzel a lépésükkel az állampolgárok akaratát és a községi autonómiát sértik meg. Újabb jele ez a politikai tolerancia hiányának és az állampolgárok akarata tiszteletben nem tartásának. A kormányfő politikai békére szólította fel a parlamenti pártokat, ám ezzel egyidejűleg olyan intézkedések sorozatára került sor, amelyek jogtalanul hivatkozva a nyelvtörvényre semmibe veszik az önkormányzatokról szóló törvényt. Megítélésünk szerint a kormányzat provokatív módon teszi próbára a csehszlovákiai magyarok és szervezeteik tűrőképességét. Azt kívánja felmérni, meddig tud elmenni az állampolgári és kisebbségi jogok csorbításában, és milyen reakciókat váltanak ki intézkedései az önkormányzatok és a csehszlovákiai magyarok körében. Ezt rendkívül veszélyes játéknak tartjuk. Az új kormányzat mindent megtesz azért, hogy semmissé nyilvánítsa a legtöbb esetben népszavazás útján elhatározott falunéwáltoztatásokat. Olyan bürokratikus, áltörténelmi és megmagyarázhatatlan akadályokat gördít a névváltoztatások útjába, amelyeket semmi sem indokolhat és amelyek teljes mértékben a politikai akarat hiányáról tanúskodnak. Teszi mindezt akkor, amikor a lakosságot társadalmi békére szólitja fel. Az ilyen eljárások ellen a leghatározottabban tiltakozunk. Magyar Polgári Párt Pozsony, 1992. november 18. NINCS TÍFUSZJÁRVÁNY KASSÁN (Munkatársunktól) - Kedden a helyi esti újság, tegnap pedig az egyik kerületi napilap nézett utána, igaz-e az a szóbeszéd, hogy a Hernád-parti városban a vezetékes ivóvíz tífuszt okoz. Bizonyára több olvasónak hiányérzete támadt a cikkek elolvasása után, mert bár kiderült belőlük, hogy a vízzel - a vízfelelősök állítása szerint - nincs baj, ám az továbbra is tisztázatlan maradt, valóban felütötte-e fejét e súlyos fertőző betegség a városban vagy sem. Mi tegnap az utóbbi kérdésre kerestünk választ a legilletékesebbeknél. Az Újvárosi Egyetemi Kórház igazgatóhelyettese azt mondta, ő nem tud ilyen megbetegedésről, mert náluk nincs fertőző osztály. Felhívtuk a régi nagykórház fertőző osztályát is. Ott dr. Magyar Bertalan főorvostól azt az információt kaptuk, hogy őket is meglepte a hír, hiszen szerencsére egyetlen tífuszos betegük sincs. - A múlt héten ugyan behoztak ide egy fiút erre a betegségre jellemző tünetekkel, de az eddigi szakvizsgálatok szerint az ő esetében sincs szó tífuszról - jelentette ki a főorvos. Ami pedig az ivóviz minőségét illeti: a Večer esti újságnak azt nyilatkozta a vízművek laboratóriumának vezetője, hogy ók rendszeresen ellenőrzik a forrásokat, tározókat és vezetékhálózatot, s azokban az ivóvizet az utóbbi napokban tisztának találták. (gazdag) PANICS A SZANKCIÓK ELLEN (Folytatás az 1. oldalról) azért, hogy hasonló megtorló intézkedéseket a jövőben egyetlen néppel szemben se alkalmazzanak, hiszen a szankciók elsősorban nem azokat sújtják, akik ellen elrendelték őket. Megjegyezte, szankciókkal nem lehet megváltoztatni egy politikai rendszert. Eltűnt a színről Gorbacsov, Reagan, Bush és Thatcher, de változatlanul hatalmon van Szaddam Husszein és Moamer Kadhafi. Radoman Bozsovics szerb kormányfő a BT-határozatot a Panics elleni ismételt támadásra használta ki. Úgy vélekedett, a szövetségi kormány programja a szankciók megvalósításából indul ki, nem pedig következményeik mérsékléséből. Nyilatkozott Radovan Karadzsics, a boszniai szerbek vezetője is. Szerinte a legújabb BT-határozat nem segít a konfliktus megoldásában, ennék ellenére tiszteletben kell tartani. Ismét felrótta a nemzetközi közösségnek, hogy nem viszonyul azonosan valamennyi érintett félhez, a BT dokumentuma is a szerbekre gyakorol nyomást. Ugyanakkor elismeréssel szólt arról, hogy első ízben történt emlités a horvát hadseregről és a BT követelte kivonását Boszniából. Ugyancsak a BT-határozattal összefüggésben a török ENSZnagykövet New Yorkban kedden jelezte, az iszlám országok december 1-re Dzsiddába összehívott találkozójukon esetleg megvitatják a Bosznia-Hercegovinának nyújtandó katonai támogatás lehetőségét. Mint ismeretes, az iszlám államok a világszervezetben azt követelték, hogy Bosznia számára oldják fel a fegyvervásárlási embargót. Az olasz külügyminisztérium kedd esti nyilatkozatában üdvözölte a Biztonsági Tanács új határozatát, s egyben közölte: Olaszország és Franciaország együttesen szorgalmazza a Jugoszlávia-konferencia rendkívüli ülésének összehívását. Ezen a tanácskozáson kizárólag Bosznia-Hercegovinával és új alkotmányos elrendezésével kellene foglalkozni. Tegnapra virradó éjszaka lezárult 181 bosnyák menekült egyhetes kínszenvedése. A szlovén-osztrák határon vártak brit vízumra; de London azt csak hat személynek adta meg. Ezután döntött Bécs úgy, hogy ideiglenesen befogadja a többi 175 menekültet. A négy autóbusz éjszaka lépte át a határt, a menekültek Karintiában kaptak szállást. Karagyorgyevics Sándor szerb herceg belgrádi irodája cáfolta a Borba napilap keddi hírét - melyet mi is közöltünk -, hogy a herceg lemond igényéről a szerb trónra. Az iroda hivatalos közleménye szerint ,,A trónörökös nem állhat el és nem is akar elállni kötelességétől, hogy népét szolgálja". VOLT, NINCS EGYETEM NYITRÁN (Folytatás az 1. oldalról) mányzatnak ad majd igazat. Mindennek ellenére javaslat hangzott el, hogy a határozat térjen ki az egyetem befagyasztott bankszámlájának feloldására, de ezt a képviselők többsége elvetette, s az eredeti megoldást nem hozó határozatot megszavazta. Elfogadták a képviselők a Szlovák Nemzeti Bankról szóló törvényt, amelyet még kedden az esti órákban vitattak meg. Komolyabb észrevételek a képviselők részéről azzal kapcsolatban merültek fel, hogy az államnak túl nagy beleszólása lesz a jegybank irányításába. Az ezzel összefüggő módosító javaslatokat a plénum nem szavazta meg. Több kormánypárti felszólaló sem tartotta elégségesnek azt a kormányindítványt, hogy 1994. december végéig lehessen bejelenteni, ki igényli vissza a szövetkezetesítés során jogtalanul kisajátított földjét. Végül az a javaslat ment át, hogy az igényléseket, tekintettel a szükséges bizonylatok beszerzésének nehézségére, a tervezettnél későbbi időpontig, azaz 1995. december végéig kell benyújtani. Főleg a KDM képviselői bírálták a szlovák állami kulturális-alapról szóló törvény módosító javaslatát, amelyet a kulturális kormányzat terjesztett elő. Elsősorban azt kifogásolták, hogy a kulturális tárca vezetője a módosítás megszavazása esetén kénye-kedve szerint leválthatja az alap vezetőségének tagjait. Ennek ellenére az eredeti javaslatot szavazta meg a parlament. A népszavazás megvalósításának módjáról szóló törvényjavaslat szavazása során kiderült, hogy két egymásnak ellentmondó módosítást hagytak jóvá. Ezért úgy döntöttek, hogy a végső szavazást csütörtökre halasztják. A szlovák parlament az esti szünet után az alkotmánybírák választásával folytatta munkáját. Majd megtárgyalta és elvetette a besztercebányai Kerületi Bíróság kérését, hogy büntetőjogi eljárás céljából függesszék fel Milan Letko (SZNP) mentelmi jogát. Utána a törvényhozás úgy döntött, hogy a magyar parlamenttel bizottságot hoz létre a bősi vízművel kapcsolatos kérdések megoldására s egy másik bizottságot amely a magyar-szlovák együttműködéssel foglalkozik majd. -csi-gyorKARRÁ FEJLŐDIK A MAGYAR TAGOZAT? (Folytatás az 1. oldalról) dagógusképzés folyik. A főiskola azonban az előző állapothoz viszonyítva mégiscsak előrelépés, mert megvan a lehetőség, hogy a magyar tagozat karrá fejlődjön. • Nem Nyitrávaí kapcsolatos, de szeretném, ha kifejtené véleményét a nagyszombati egyetemet illetően hozott parlamenti határozatról. -A problémát csak a sajtóból ismerem. Ezért nem szeretnék róla véleményt mondani. Am a most elfogadott határozatról azt tartom, hogy további bonyodalmakat fog szülni. G. A. TÍZ KICSI BINDER A lem szeretem a krimit. Sem az írottat, sem a tévéből naponta / V ránkzúdított kvázitőrténeteket, amelyeknél első percben sejthető, ki a gyilkos. Sosem az, aki gyanús. Előbbi viszont éppen az irodalomnak van híjával, hiába a történet. Jut eszembe: Hemingway falta a Stevenson-féle Maigret-történeteket. Talán kivétel erősiti a szabályt. Viszolygásom azonban máskeletű. Egyszerűen kezd unalmassá válni, hogy a képernyőn percenként megölnek, vernek, lincselnek, ledurrantanak valakit. Más kérdés a közéleti krimi. Ez is idegesítő, de nem úgy. A közélet tisztasága vénkisasszonyok álma, de amit egyesek csinálnak, az végképp felháborító. Mondjuk a vízügyi igazgató, aki kitalál egy rémtörténetet, amely arról szó, hogy elindul egy hajó, amely nem az a hajó, csak össze lehet téveszteni a zászlóját egy másikéval. Ez a hajó lever valamit, szándékosan (előre megfontoltan), amiről kiderül, hogy nem is igaz, mert az ő ponyvája hasad fel. Aztán kiderül, hogy az eset nem is akkor történt, hanem máskor. Aztán kiderül, hogy hiába derül ki bármi, mert a szerző (esetünkben Binder úr) kijelenti: úgyis nekem Van igazam, ha a fene a fenét is eszi meg! Kvázi: mindenki hülye, aki nem Binderúr, punktum! A rossz könyvet félrecsapja az ember, a rossz tévékrímit kikapcsolja. De ki kapcsolja ki a közélet mérgezőit? Az ilyen szerzők olykor összetévesztik magukat a bűnözőkkel, s addig keverik a mérget, amíg őket is ki nem kapcsolja valaki. (k-y)